作者: ronnie

【星島綜合報道】由卑詩省長者倡議組織發佈的一項最新調查報告顯示，在過去5年中，虐待和忽視長者的案例顯著增加。

在新冠疫情期間，長者護理一度成為焦點，因為許多家庭和醫療護理中心都出現長者染疫和死亡事件。

長者權益倡導者麥肯齊（Isobel Mackenzie）周三公佈了她的研究結果和建議。她說，卑詩省虐待和忽視長者的現象在疫情爆發前就已存在，如果不加以解決，這種現象將繼續存在。

報告指出：「公眾對長期接受護理的長者尊嚴和安全感到擔憂，他們的聲音也被各級政府聽到，並迅速作出承諾會改善這些問題。」

為撰寫這份報告，長者倡議組織表示，他們查閱現有數據，並對1,500多名受訪者進行了訪問，還向109間機構展開了全省範圍的咨詢。

麥肯齊強調：「對長者的虐待、忽視有多種形式。 比如最直接的暴力行為，以及一些微妙形式，包括通過心理層面羞辱長者、把他們當成嬰兒，從而令他們覺得自己沒有能力來決定和控制自己的事務。」

 她又說，有些形式的忽視甚至可能出於「好意」，但無論如何，這對長者都會帶來負面影響。

麥肯齊的報告稱，在過去三到五年內，皇家騎警接到的針對長者的暴力犯罪報案數量增加了69%。此外，身體虐待的報案數增加87%，財務層面的虐待則增加了49%。麥肯齊強調，問題是這些數字可能仍然低於實際水平。

這份長達54頁的報告概述了卑詩省長者遭受虐待的類型、哪些人受到了影響，以及目前有哪些援助措施。報告還提出了五項建議，以改善卑詩省現有長者虐待和忽視情況。

首先，該報告建議制定和實施省級統一的標準、政策和一線培訓，以確保有一個統一及強有力的方法來應對卑詩省長者群體面臨的問題。

報告還呼籲開展全省範圍的宣傳運動，以提高相關意識。第三，卑詩省應該設立一個電話熱線來接收和監測所有針對虐待長者的投訴。

麥肯齊強調：「通過提高長者保護意識和明確舉報途徑，我們有信心在未來幾年內，為全省長者提供更好的保護。」

V33

【星島綜合報道】面對奧密克戎（Omicron）變種病毒的威脅，加拿大科學家正在與時間賽跑，研究應對方案。

最近幾天，加拿大各地報告了數十起疑似和確診奧密克戎感染病例，但其中一些病例與國際旅行沒有直接聯繫，這引發了人們擔心該變種可能已經在本國社區傳播。

安省倫敦的衛生官員證實，奧密克戎變種病毒現在與該市至少40例新冠病例有關，這些病例與學校、托兒中心和教堂有關，並確定了171名高危密切接觸者。

南非、丹麥和英國等國家已經報告了奧密克戎變種的廣泛社區傳播，越來越多的證據表明，奧密克戎在被南部非洲的研究人員發現之前已經在歐洲傳播。

但是，與一年前首次出現令人擔憂的alpha和beta變種病毒相比，分析奧密克戎新變種並在加拿大和全球範圍內快速共享相關信息的能力已顯著提高。

加拿大新冠基因組學網絡 (Canadian COVID Genomics Network，CanCOGeN) 執行總監洛佩茲-科雷亞（Catalina Lopez-Correa）表示，加拿大人要知道的最重要的事情是，本國花了一年多的時間來建立基因組監測能力。

但她又表示：「我們現在預測臨床結果、傳染性還為時過早，我們也不知道這種變種是否會像delta一樣快速傳播……所有這些我們需要時間來判斷。」

渥太華大學微生學系教授、新冠病毒變種快速反應網絡 (Coronavirus Variants Rapid Response Network，CoVaRR-Net) 負責人寧華（Marc-Andre Langlois）表示，全國各地的實驗室都在爭分奪秒地對奧密克戎新變種進行測試。

他說：「我們設法將各學術實驗室資源整合在一起，包括流行病學家、建模師、免疫學家、病毒學家，全部一起合作。」

滿地可麥基爾基因組中心（McGill Genome Centre）生物信息學主任布爾克（Guillaume Bourque）說，加拿大現在也能夠更快速地對數據作出反應。

布爾克表示，來自南部非洲的奧密克戎變種病毒早期數據十分有用，但范圍有限。盡管現在掌握的信息是指示性的，但這並非這種變種在加拿大傳播時的真實反映，因為需要建立一個本國網絡來觀察加拿大的情況。

寧華說，第一組測試將著眼於與其他變種相比，新冠疫苗產生的抗體是否仍能抑制奧密克戎變種病毒，但要弄清楚奧密克戎變種對疫苗在人群的有效性有多大影響，還需要時間。

布爾克也認為，加拿大科學家可以在未來幾天內拼湊出奧密克戎變種病毒更清晰的畫面，給自己多幾個星期的時間，以便在如何最好地減緩潛在傳播的問題上做出最有根據的決定。

V05

圖片：加拿大科學家正爭分奪秒研究應對奧密克戎變種的方案。加通社資料圖片

【星島溫哥華綜合報道】卑詩衛生廳周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，過去一日再增379宗新冠病例。過去7日，平均每天新增病例維持347宗，本省至今累計病例總數增至221,235宗。

本省再增6宗死亡個案，其中3名死者來自溫哥華島，死者總數添至2,369人。省內現存的新型冠狀病毒個案為2,874宗。 

另一方面，上月30日至本月6日期間，未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案59%、11月23至12月6日的留醫比例67.5%。其中上月30日至本月6日未曾接種疫苗的確診個案有1,344宗(55.3%)，已完全接種疫苗的患者有995名(41%); 11月23日至本月6日，未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為127(64.5%)和64名(32.5%)。

此外，近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為:

•           未曾接種：170.5
•           未完全接種：42.7
•           完全接種：22.1

聲明指出，自疫苗接種開始以來，已為省民接種約886萬劑疫苗。至目前為止，全省有91.8%的合資格成人，以及85.8%的5歲以上人士(約427.4萬)已接種至少一劑疫苗，其中至11歲已接種首劑疫苗的兒童超過3.9萬名;此外，省內也有82.1%的5歲以上人士(409.1萬)已接種兩劑疫苗。第3劑方面，分別有12%及11%的成人和12歲以上人士(逾52.2萬)已接種。以全省人口計算，79.5%省民已接種兩劑疫苗。

按最新統計顯示，卑詩省新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有64人、菲沙衛生區為104人、溫哥華島65名、內陸與北部地區分別有94和49個新患者，3名新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案，仍然留醫的患者有224名，其中77人在深切治療部(ICU)，至今共有215,884名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率97.5%。

目前全省仍有5間醫療重症、長期護理設施和輔助式或獨立院舍存在疫情。

V06

【星島綜合報道】卑詩省阿波斯福11月遭受洪災侵襲，位於該市的漣漪酒莊（Ripples Estate Winery）被淹沒在7呎深的水中，許多物品被水沖走。酒莊的東主也呼籲公眾不要輕易拿走那些漂在水面的財物。

釀酒師莫斯特曼（Kelsey Mostertman）和父母一起經營這間酒莊。她說，一個種滿熱帶植物的溫室、昂貴的電子蒸餾設備，以及他們存儲的大部分葡萄酒、伏特加和朗姆酒都被泡在了水中。藍莓田地浸在水裏長達兩周時間，一同遭殃的還有收割機和拖拉機等重型機械。

莫斯特曼說：「我們正在嘗試看看能拯救一些甚麼，但似乎看起來沒有甚麼東西。」她還說，水的壓力導致一些裝有葡萄酒的大桶頂部爆裂，葡萄酒漏至洪水中，並導致木桶漂走。

這些木桶沒有漂很遠，家人在附近水溝發現它們，並制定了計劃將它們運回。可是等到第二天早上，他們發現木桶被人裝走了。一共約20個桶，每個價值200元至600元不等，希望這些桶是被好心路人撿走，而不是小偷偷走。

據加拿大廣播公司報道，阿波斯福警方在一份聲明中表示，他們正在仔細監測盜竊情況，確保沒有人藉洪災之際盜竊財物。截至目前為止，在蘇瑪斯草原地區（Sumas Prairie）僅發生過一宗入室盜竊案。

莫斯特曼也將酒桶丟失的事情報告給了警方。同時，她呼籲大家，隨著道路開放，路障被移走，如果有人看到任何財物請不要拿走，因為物主可能暫時沒有時間取回這些物品。

V33

【星島綜合報道】加國一奧運銅牌得主近日決定投身政壇，參加列治文明年舉行的市選，競選市議員。

這名運動員叫鄧菲 (Evan Dunfee) ，現年30歲，來自卑詩省列治文，他在今年舉行的日本奧運會上斬獲了男子 50 公里競步銅牌。

鄧菲表示，在疫情期間，自己開始考慮轉戰政壇，他希望能成為列治文市議員。鄧菲說：「說實話，我真的很害怕，政治對我而言完全是一個全新領域，但我感到興奮和充滿激情，這真的是我學習和聆聽之旅的開始。」

鄧菲又說，自己熱愛市政政治，也熱愛從小成長的城市。

鄧菲尚未確定他的執政理念，但有一些想法可以分享，包括設想打造一個適於步行的城市，以及看到更多孩子和長者使用城市的公園和公共空間等。

鄧菲補充道，這些都是自己的設想的，他更期待與鄰里和其他社區成員交流，以獲得更全面的資訊，了解更多民眾的需求。

列治文市選日是10月15日，鄧菲承認尚未想好如何平衡競選和為明年幾項賽事做準備之間的關係。

此外，鄧菲也表示，計劃以獨立候選人身份參選，因為他想按照自己的想法和路線實現政治理想和抱負。

鄧菲在今次奧運會上取得不俗成績。東京奧組委會早前決定把馬拉松和競步賽事，從東京移師到日本最北端的札幌舉行，以期為運動員帶來涼爽的溫度。可是此項比賽在日本札幌舉行時，天氣依然炎熱和潮濕。在清晨5時30分時，溫度是攝氏25度，濕度超過70%。當來自30歲的鄧菲衝過終點時，感覺就像是 32 度。

 V33

【星島訊】聯邦國防部長阿南德(Anita Anand)和退伍軍人事務部長兼國防部副部長麥考利(Lawrence MacAulay)周三發表聲明表示， 在第二次世界大戰期間，加拿大軍人參與保衛香港英屬殖民地的戰鬥，抵抗日本在1941年12月發起的攻擊。80年前的12月，加國士兵們展現出極大的勇氣和毅力，試圖保護亞洲和太平洋地區的人民。 

聲明指，日軍的入侵於當年12月8日開始，包括加拿大軍隊在內的英聯邦軍隊在面臨壓倒性劣勢的情況下，決意英勇奮戰。加國士兵在人數遠少於對方、側翼被對方包抄的情況下，堅持拒絕投降，一直到聖誕節那天，直到戰役已無可挽回地失敗。 

大約290名加拿大士兵在戰鬥中陣亡，另有493人受傷。餘下的士兵被俘虜，在嚴酷的戰俘營中度過了3年半多的時間，其中260多人沒能活下來。那些最終能回家的人也因此而永遠改變了人生。 2011年，作為一種和解的姿態，日本政府就其在二戰期間虐待戰俘一事向加拿大退伍軍人作出正式道歉。 

聲明強調，1941年10月從溫哥華出發前往香港的加拿大人有1,975名，其中550多人再也沒回家。加國政府向這些加拿大人表達我們的敬意，為了自由和盟友的自由，他們在這場卓絕的戰鬥中浴血奮戰並作出了最終的犧牲。  

大家緬懷他們的勇敢、勇氣、堅韌和無私精神—這些都是加拿大武裝部隊今天依然展現的品質。 

V06

【星島綜合報道】溫哥華一名女子原本應該在墨西哥享受假日，結果卻在當地被另一個加拿大襲擊遭受重傷，現正留院休養。

27歲的庫茨（Jamie Coutts）和她的朋友托馬斯（Genevieve Thomas）上周飛往墨西哥卡門沙灘（Playa Del Carmen）度假。

在剛過去的星期日，兩人與在旅途中結實的另外兩名女子一同在城裏遊玩後，步行回到酒店。庫茨說：「就在這時，一個之前在酒吧接近他們的陌生人繼續前來搭訕。」

庫茨說：「我們的態度基本上是讓他離開，但對方不喜歡這樣的回應。」這名男子隨後就衝向他們，打了她和托馬斯的臉。之後兩人就不省人事。

庫茨說：「我在一輛出租車內恢復意識，一名渾身是血的墨西哥婦女抱著我說，要帶我去醫院。」

庫茨的鼻子和牙齒被打斷，眼睛周圍的傷口需要縫多針。托馬斯後腦勺受傷，需要縫合。

庫茨說，嫌疑人當晚被捕，卡門沙灘的警方告訴她，男子是加拿大人。

據CTV報道，加拿大全球事務部不願提供事件細節，只表示他們直到一名加拿大人在墨西哥被拘留，並正從墨西哥官員那收集更多信息。

而這次襲擊也是庫茨在今年第二次經歷與陌生人相關的不安遭遇。今年3月，一個陌生人男子在溫市中心尾隨其長達40多分鐘。該男子最終被確認為溫市居民馬吉德普爾（Mohammed Majidpour），男子也收到法院禁令，要求日後遠離庫茨。

庫茨的好友羅斯（Saturn Rose）說，對許多女性而言，遭遇陌生男子威脅時常發生。今次事件對庫茨而言是毀滅性的。她和朋友去墨西哥玩，結果鼻子骨折，眼睛腫得閉上了。庫茨現在還留在當地醫院休養。原本她應該在12月8日返回溫哥華，但醫生要求她至少一周內不要做飛機，因為希望確保不會在飛行過程中發生血栓。

墨西哥的醫生告訴庫茨，她的鼻子需要進行整形手術，但由於沒有購買旅行保險，羅斯為好友發起了一個GoFundMe的籌款活動，希望籌集2萬元用於手術費用。截至周三下午3時，該網站已籌得善款24,150元。

V33

【星島綜合報道】溫哥華市政府及大溫運輸聯網（TransLink）員工的強制接種疫苗期限分别延後至2022年1月6日及2021年12月20日。

在卑詩勞工關係局（B.C.’s Labour Relations Board）做出決定後，大溫地區的一些大型雇主正在延長員工強制接種疫苗的截止日期。

溫哥華市府員工的疫苗強制令原定12月6日生效，但在12月1日，一份內部通知宣布截止日期延長一個月。

溫市府在給CTV電視台的一份聲明中表示，由於加拿大公共僱員工會第15分會（CUPE 15）及第1004分會（CUPE 1004）根據《勞工關係法》（Labour Relations Code）對相關政策提出的挑戰的最新發展，市府已經調整了強制員工接種疫苗的時間表，從1月7日起，溫哥華市府員工都必須全面接種新冠疫苗才能上班。

溫市最初於10月18日宣布強制疫苗政策，給員工50天的時間來展示他們的疫苗證明。不過，CUPE 15表示已根據《勞工關係法》第54條向雇主和勞工委員局提交了通知，要求提前60天通知政策實施。

根據《勞動關係法》，雇主必須至少提前60天發出通知，然後才能在與工會的集體協議中引入影響僱傭條款的新政策。

類似情況也影響到大溫運輸聯網的疫苗強制令。大溫運輸聯網在10月8日宣布，要求所有員工完全接種新冠疫苗，並在11月29日前提供完全接種疫苗的證明。這一政策適用於運輸聯網、岸山巴士公司(Coast Mountain Bus Company)、卑詩捷運公司(BC Rapid Transit Company)和運聯警隊（Transit Police）的所有員工。

不過，這只給了員工53天的通知。根據卑詩勞工關係局的決定，CUPE 7000主席雷貝洛 (Tony Rebelo) 於10月18日向雇主關係經理發出電子郵件，要求推遲實施該政策。

卑詩勞工關係局裁定，雇主違反了《勞工關係法》第54條，未能在決定的政策生效日期前至少60天通知工會。

在發給CTV電視台的電子郵件聲明中，大溫運輸聯網表示，根據卑詩勞工關係局的決定，所有公司員工強制接種疫苗的截止日期都已延長，員工提交完全疫苗接種證明的截止日期延長三周至2021年12月20日午夜起生效。

V05

圖片：大溫運輸聯網強制員工接種疫苗期限延後。星報資料圖片

【星島訊】

因一名機師出現緊急醫療情況，一架從卡加利飛往亞特蘭大的西捷航空（WestJet） 航班需要折返並緊急降落。

西捷航空表示，周一（6日）1590航班安全降落在卡加利國際機場，緊急醫療服務（EMS）會見機組人員及為該名機師提供治療。

西捷航空稱，這就是每班航機都有不止一名機師的原因。據西捷航空聲明，駕駛艙發生任何突發健康問題時，機上有額外機師確保飛機持續安全飛行，保障客人和機組人員的安全。

航班當時有70名乘客。當天乘客獲安排住宿或乘坐航班前往亞特蘭大。

西捷航空表示，涉及隱私為由，目前未有透露機師的狀況。

(圖 : City News)

【星島訊】

建議興建新鐵路，以連接亞省班芙和卡加利國際機場的客運鐵路服務的公司表示，該項目將耗資15億元。班芙Mount Norquay滑雪勝地的東主表示，他們已向亞省政府提交了一份新提案，希望這條鐵路線能夠以公私合營的方式建設。

擁有該滑雪勝地的Liricon Capital Ltd.還持有班芙火車站鐵路土地的長期租約。該公司表示，旅遊小鎮和卡加利之間的連接將有助於減輕班芙國家公園交通的負擔。另外，該提案還需要與加拿大太平洋鐵路有限公司的一段軌道進行配對。

Liricon Capital促請亞省政府每年為該項目投入3000萬元。在鐵路完工之前，亞省不需要付款，最早可能是2025年。該公司還希望從加拿大基礎設施銀行（Canada Infrastructure Bank）獲得建造資金。

(圖 : CTV News)

【星島綜合報道】溫市議會投票通過了在2022年運營預算中引入氣候緊急行動稅的議案。

這項氣候緊急行動稅是由溫市長甘迺迪（Kennedy Stewart）提出，所得稅款用來提升必要及與氣候轉變相關的基礎設施，例如增加電動汽車充電樁、改善步行和單車線等。該徵稅於2022年生效，將為溫市的氣候緊急行動計劃（CEAP）建立一個永久的年度基金，在未來10年內籌集超過1億元用來應對氣候變化。

這項收稅議案以6票讚成、5票反對的結果通過，同時引起了一些投反對票的市議員強烈抗議。

溫市議員布萊（Rebecca Bligh）表示反對，稱聯邦政府已承諾為氣候行動買單，因此不應落在市政當局頭上。她說：「我們絕對不應指望市府為氣候行動提供任何資金。此外，在提出相關議案時，市府人員也沒有與正經歷負擔危機的溫哥華市民咨詢。」

市議員康艾琳(Adriane Carr)則回應稱，正是因為就氣候議題與社區和相關成員進行磋商後，了解了他們的願望和需要後，才提出並通過了引入氣候稅的議案。

V33

【星島綜合報道】聯邦參議院周二批准了禁止改變性取向為目的的迴轉治療法案。該法案周三獲得總督御准(Royal Assent)，成為正式法律。

經過最低限度辯論後，參議院快速通過C-4法案。這種希望不經過長時間辯論或投票，加快法案在參議院通過的方式，是由參議院保守黨核心小組臨時領導人郝薩科斯（Leo Housakos）提出的。

該法案周三獲得御准，成為正式法律。C-4法案旨在通過4項新的《刑事法典》罪行，徹底禁止所有年齡人士接受以改變性取向為目標的轉化治療，例如試圖改變一個人的性取向，由雙性戀或同性戀轉為異性戀。

該治療可以采取各種形式進行，包括輔導和行為改變，一直以來遭到許多醫療和人權團體的反對。

任何人士如觸犯，導致他人接受以改變性取向為目標的轉化治療，一經定罪，最高刑罰為監禁5年。這份長達11頁的法案還尋求把推廣、廣告宣傳或從提供這種做法中獲利的行為定為刑事犯罪，違犯者一經定罪，最高監禁為兩年。

去年6月，119名保守黨議員中超過一半的人投票反對一項類似法案，這個自由黨在今秋競選活動中提供一個機會，炮轟保守黨忽視男女同性戀、雙性戀和跨性別人士社群（LGBTQ）的權益。

郝薩科斯在推特上寫道：「杜魯多（Justin Trudeau）一直把LGBTQ的加拿大人作為政治籌碼，把迴轉治療當做政治武器。這就是為何我提議快速通過法案，因為加拿大人不應該被視為政治工具或政治的權宜之計。」

他還說，當某件事符合「普遍公眾利益」時，參議院就不應該製造「不必要的重複，參與不必要的辯論。」

在保守黨有相當影響力的反墮胎組織「生命運動聯盟」（Campaign Life Coalition）譴責了該法案的通過。

該聯邦主席谷納森（Jeff Gunnarson）在一份聲明中稱，這項立法將使父母或宗教領袖為「性別混淆」的孩子提供咨詢變成違法的 。他還說：「禁止成年人自願接受他們自己渴望的臨床治療、心理分析或精神咨詢是完全違憲的。我們希望那些不願再自認為是同性戀或跨性別者人士能夠主動向政府提起訴訟，要求法院廢除這項法律。」

V33

【星島訊】

協助新移民的非牟利組織現可申領亞省「支援新移民融入補助金」（Supports for Newcomer Integration grants），幫助新移民在亞省定居，促進經濟復甦。

透過補助金，各組織可以幫助新移民獲得醫療和教育等公共服務，學習英語並融入新生活，令亞伯達省更加多元和繁榮。

亞省勞工和移民廳長Tyler Shandro表示，新移民為我們的經濟和社區做出寶貴的貢獻，他們在這裡建立新生活同時應該獲到支持。我鼓勵符合條件的組織申領這筆補助金，以幫助新移民充分發揮個人潛力。

全省各地的組織透過亞省「支援新移民融入補助金」，以提供重要服務，以確保新移民能夠在亞省安居樂業。

合資格的組織可以在2022年1月4日之前提交申請，以建立亞省移民支援網絡。撥款為期兩年，即2022年4月至2024年 3月，以便組織規劃穩定一致的服務。

(圖 : 亞省政府)

【星島綜合報道】溫哥華市議會以6票對5票、通過2022年度的營運預算，總額為17.47億元，其中溫市警方的預算最多、達3.67億，物業稅增幅6.35%，較上月原草擬的預算高1.35%。按市府職員估算，中型柏文單位每月平均增6元物業稅、中型獨立屋14元、中型商業單位26元。

除5名前屬無黨派協員的市議員外，包括市長甘迺迪及其餘5名市議員均投支持票。

市府發出的聲明表示，市議會在聽取職員報告及市民的意見後，將原預算案作出修改，包括將公共安全的撥款提高、增加公園巡邏員和街道清潔預算、聘請新的審計人員、以及配合市府的氣候緊急行動計劃，增撥900萬元來支持新的氣候相關項目投資。

在財政緊縮及疫情持續的壓力下，市府職員在下年度減省了4,500萬元營運成本，包括推遲部分計劃和不填補職位空缺等。

另一方面，市議會同時通過6億8,340萬元的資本支出預算，以應付未來4年的大型基建計劃，有關預算雖削減，但市府強調，仍會為市民提供所需生活設施、以及保養和更新市府資產與基建。

V06

【星島綜合報道】聯邦政府早前出於保護生態系統目的，禁止在卑詩省內部分地區撈捕象拔蚌。有捕撈從業人員和公司對此向聯邦政府提出集體訴訟，要求對他們未來收入損失賠償。卑詩省一名法官近日裁定，這項集體訴訟可以進行。

科瓦爾（Simon R. Coval）法官在上周宣佈並於最近發佈在網上的一份判決中表示，涉及撈捕象拔蚌的集體訴訟可以繼續進行。而聯邦政府方面則認為「這宗訴訟肯定會失敗」。

事件涉及卑詩海達桂群島（Haida Gwaii）南端的15個地區的象拔蚌捕撈糾紛。直到2019年之前，這些地區一直被用於象拔蚌的商業捕撈，但為了保護敏感的生態系統，政府後來征用了該區域。目前這些地方都受到嚴格保護。

訴訟方奧斯丁（James Austin）、托馬斯（Darrel Thomas），以及名為Hideway II  Ventures Ltd.和Front Line Diving Ltd.的兩間公司表示，他們不挑戰政府保護這些領域的權利，但他們尋求未來收入損失的賠償，因為他們無法在此捕撈象拔蚌了。

而對聯邦政府而言，這場法律之爭純粹是捏造出來的。

科瓦爾在裁定中寫道，渥京認為「這個索賠是基於一個所謂的權利，即對捕撈權利的損失進行賠償，然而這一權利並不存在。」但訴訟方顯然不同意這種說法，並表示他們的訴訟是在普通法的原則下進行。

最終，科瓦爾裁定這項集體訴訟可以繼續進行，因為訴訟方滿足了集體訴訟的基本標準，即提出的訴訟能夠引發普遍問題，其次訴訟將是獲得公平和有效解決問題的最佳方法。

科瓦爾還寫道，漁業捕撈非常複雜，出於保護原因，加拿大漁業和海洋部門僅派發550個捕撈證和55個船隻許可證。科瓦爾還說，從事捕撈成本昂貴，大多數許可證持有者至少有10個配額區域，每個區域的捕撈成本約為80萬元，此外還有繳付25萬元的執照費。而捕撈和潛水所需設備成本可達100萬元。

V33

【星島綜合報道】由於新變種病毒奧密克戎（Omicron）來襲，原住民代表團決定延遲前往梵蒂岡與教宗方濟各（Pope Francis）會面的行程。

據Global新聞報道，加拿大天主教主教會議（Canadian Conference of Catholic Bishops）、第一民族大會（Assembly of First Nations，簡稱AFN）、梅蒂斯國民議會（Métis National Council）以及因紐特人團結組織（Inuit Tapiriit Kanatami）周二下午發表聯合聲明，確認了梵蒂岡行程被推遲的消息。

該聲明稱推遲的原因，是「在最近奧密克戎新變種傳播的情況下，國際旅行存在不確定性和潛在的健康風險」。特別是對於許多年長的代表團成員以及居住在偏遠社區的代表來說，感染風險和全球局勢的不斷變化，在此時構成了太大的威脅。

聲明稱，推遲行程的決定是在與代表團成員、家庭成員、社區領袖、公共衛生官員以及三個全國性原住民組織的領導層進行認真協商後做出的，這一決定令人心碎。

這些原住民團體表示，希望將訪問重新安排在「2022年盡可能早的時間」。

原住民代表團與教宗方濟各的會面原定於12月14日至21日在梵蒂岡舉行。AFN計劃在此次會面中，推動教宗就天主教會在加拿大寄宿學校系統中所扮演的角色做出道歉。

代表團中預計將有25至30名原住民代表，由長者、習俗守護者（knowledge keeper）和寄宿學校倖存者及青年組成。幾名本國主教也計劃在12月17日至20日期間參加會面。

原住民關係部長米勒（Marc Miller）表示，雖然原住民代表團推遲行程「令人難過」，但他很高興看到健康和安全被作為首要考量。

他同時補充說，教宗需要直接聽取原住民的心聲，了解寄宿學校給他們帶來的掙扎。和解的途徑多種多樣，但重要的是教皇會見原住民，讓他們能夠表達他們的關切。

在加拿大真相與和解委員會2015年發表的最終報告中，教宗的的道歉被列為94項行動呼籲之一。

V18

【星島綜合報道】省運輸廳公布，界乎阿波斯福(Abbotsford)和賀普鎮(Hope)之間的一段一號公路(Highway 1)，在維修清理工作完成，並經工程人員評估公路和結構後，於周二晚全面重開，不過，司機仍要減速駕駛。

運輸廳表示，開放新娘瀑布(Bridal Falls)地區的一號公路東行線，以及重開阿波斯福與賀普鎮之間一段公路東西行各兩條行車線，以改善交通流量，並可貫通低陸平原、三號公路(Highway 3)和內陸地區。

此外，新娘瀑布地區的公路東行線開放後，當局停止該路段的逆向交通管理工作。運輸廳強調，雖然有關決定不涉及基要服務通行指令，以支持貨物與服務能安全及有效地流動，但公眾仍應避免使用一號公路，在菲涉河谷一帶進行非必要的旅遊。

本省自11月中經歷500年一遇的洪災後，一號公路部分地段要關閉，其後陸續重開，目前只餘Boothroyd至Spences Bridge之間的一段一號公路、賀普與梅里特(Merritt)的高貴哈拉公路(Coquihalla Highway)仍未重開，三號公路則只作基要服務通行。

V06

【星島綜合報道】卑詩省一名在懷孕期間確診新冠感染、一度頻臨死亡的女子，在誕下早產兒後已逐漸康復出院，原本反疫苗的丈夫冀透過妻子的經歷，鼓勵公眾接種疫苗。

來自卑詩省聖約翰堡（Fort St. John）的39歲女子比內特（Krystal Binette）現已出院回到家中，不過，她在二埠皇家哥倫比亞醫院（Royal Columbian Hospital）誕下的早產嬰兒，仍需留院。

沒有接種疫苗的比内特在10月初感染新冠病毒，當時她已懷孕25周。10月11日，她被緊急送往距離聖約翰堡大約800公里的二埠皇家哥倫比亞醫院接受治療。

當時，醫生估計她只有10%的生存機會。醫院為她接上葉克膜體外維生系統(extracorporeal membrane oxygenation，ECMO)，以取代其肺功能。

通過緊急剖腹產，比內特誕下她的胎兒。 這個名叫斯凱拉（Skylar）的嬰兒出生時體重僅略多過三磅。

當比內特命懸一線在醫院接受搶救時，她的丈夫道恩（Dwayne Binette）留在聖約翰堡的家中照顧這對夫婦的另外兩個年幼的孩子，並且他自己也感染了新冠。

道恩在接受媒體訪問時表示，自己之前是一個反疫苗人士，一直以來都反對打疫苗，因為自己不確定其是否安全，是否對懷孕的妻子安全，因此打算觀望。他現在承認，顯然自己做了錯誤的選擇。

比內特於11月27日從醫院回家，但斯凱拉仍在醫院接受觀察。她說，經歷九死一生，令她心有餘悸。

道恩則呼籲仍未接種疫苗的人士，盡快接種疫苗。

他說：「我們仍然看到有些人很頑固，他們沒有看到這是一項挽救生命的措施。如果你不打算為自己接種疫苗，那就為你所愛的人去接種吧，因為你希望保護他們。」

V05

圖片：比內特夫婦呼籲公眾接種疫苗。CBC

【星島綜合報道】預計到2022年初，杜魯多（Justin Trudeau）政府將把新冠疫苗強制政策擴展至所有聯邦監管的工作場所。

根據聯邦政府新提出的疫苗規定，道路運輸、電信和銀行部門的員工都必須接種兩劑疫苗。

目前針對公共部門、聯邦管制的海陸空運輸部門的僱員，以及遊客的疫苗接種要求已經到位。此外，皇家騎警也被要求實行強制疫苗政策。而任何被拒絕接種疫苗的人士都會被安排無薪休假，除非他們擁有醫療豁免。

聯邦衛生部長杜克洛斯(Jean-Yves Duclos)強調：「疫苗接種是我們對抗新冠疫情和保護國民安全、健康最有效的工具之一。通過強制要求，我們為聯邦監管的工作場所增加一層額外的保護。我鼓勵尚未接種疫苗的國民盡快預約。」

此外，一些聯邦僱員已經對疫苗強制政策提出司法挑戰，但這一過程可能需要數年時間。

聯邦勞工部長奧雷根（Seamus O’Regan）表示，計劃在制定新法規前與行業利益相關者進行磋商。

V33

【星島綜合報道】上個月以來一艘擱淺在溫哥華英吉利灣（English Bay）附近的駁船周一沒有像預期那樣被移除。溫市府表示未來幾周內會公佈船隻處理計劃。

據加拿大海岸護衛隊（Canadian Coast Guard）稱，11月15日，一場在災難性的風暴導致近24艘船隻失控擱淺，其中一艘在英吉利灣擱淺。該船的運營商此前曾表示，船員們會在12月6日預計出現「王潮」（King Tide）時試圖將其移走。

不過，截至周二，這艘駁船仍在英吉利灣擱淺。

溫市府在一封電子郵件聲明中表示：「考慮到駁船大小、位置以及水和天氣條件對船隻處理的潛在影響，移除工作是非常複雜的。確保移除過程中的公共和環境安全仍然是首要任務。」

市府表示，加拿大運輸部（Transport Canada）預計將在未來數日收到一份處理計劃，更多細節將在未來幾周內公佈。

加拿大運輸部在一封聲明中表示，當局預計一旦船東代表完成工作就會收到處理計劃。同時運輸部正就此事與溫市府、加拿大海岸護衛隊和溫哥華菲沙港口局（Vancouver Fraser Port Authority）進行聯繫。

不過，這艘擱淺的船也很快成為了溫哥華市中心的一個景點，每天都吸引不少人圍觀。旅遊景點評分網站TripAdvisor和谷歌評論都有對「駁船景點」的評價，大多數都是五星級。

在11月15日風暴過後不久，有關當局曾試圖用拖船把駁船拖走，但拖船拉力不夠，無法完成工作。此外，加拿大海岸防衛隊了解情況並對該船進行監控，指出駁船上沒有人，而且不存在污染風險。

 V33

【星島綜合報道】在過去5年內，溫哥華市府向那些起訴該市造成人身傷害和財產損失的人支付了780萬元。這些訴訟事件包括在行人道上滑倒、單車事故以及和警員接觸受傷有關。

根據由《信息自由和私隱保護法案》（FOIPPA）獲得信息顯示，在2016年1月至2020年12月期間，溫市府最昂貴的賬單是在2019年，花費了290萬元；然後分別是2016年和2018年的160萬元。2017年則是100萬元。到了2020年，支出下降到了546,432元。

這些事件包括，人行道缺陷導致絆倒、在濕滑的人行道上滑到、警員拘捕時受傷或被警犬咬傷，還有就是單車事故，樹木損毀房屋、以及在人行道施工過程中受傷等。

FOIPPA的文件沒有對每個案例進行細分，也沒有說明何時、何地發生，或當事人所受傷害的程度。在當事人對市政府提起民事訴訟後，所有的和解都是廳外達成的。

這些和解協議並不一定與訴訟發生在同一年，溫市法律和風險部分在一封電子郵件中表示，訴訟通常需要幾年時間才能完成，支付金額並反映某一年訴訟活動的增加或減少。

當被問及溫市府通常多久會被起訴一次時，溫市府表示，每個起訴案開始的時間都不同，但通常來說，溫市府每年面臨大約70多宗索賠案，這些數字並不包括透過民事仲裁處和住宅租賃處提出索償。而大多數的訴訟都是涉及各種事件造成的人身傷害。

此外，在美國華盛頓州，政府會公開它們的庭外和解，而溫哥華卻不會這麼做。對此，溫市府表示，溫市的做法不能和華盛頓州相提並論。該市公佈和解中支付的總金額，但不公佈個別案例的和解金額，其中一個原因就是公開相關內容會違反訴訟各方之間達成的保密協議。

對於市府能做些甚麼來防止人行道跌倒和單車事故，溫市府就表示，市政工作人員會盡可能迅速處理民眾發現和提交的問題，並對街道、人行道、樹木、下水道等市政設施進行定期檢查和維護。

溫市府還表示，支付索償的錢全部來自納稅人，該市的財務報表向公眾開放。

V33

【星島溫哥華綜合報道】卑詩衛生廳周二就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，過去一日再增326宗新冠病例，包括9宗流行病學相關個案。過去7日，平均每天新增病例降至346宗，本省至今累計病例總數增至220,856宗。

本省再增1宗來自北部衛生區的死亡個案，死者總數添至2,363人。省內現存的新型冠狀病毒個案為2,814宗。 

另一方面，上月29日至本月5日期間，未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案58.7%、11月22至12月5日的留醫比例63.1%。其中上月29日至本月5日未曾接種疫苗的確診個案有1,326宗(54.7%)，已完全接種疫苗的患者有1,000名(41.3%); 11月29日至本月5日，未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為108(59.3%)和67名(36.8%)。

此外，近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為:

•           未曾接種：170.9
•           未完全接種：46.8
•           完全接種：22.2

聲明指出，自疫苗接種開始以來，已為省民接種約883.2萬劑疫苗。至目前為止，全省有91.7%的合資格成人，以及85.6%的5歲以上人士(約426.7萬)已接種至少一劑疫苗;此外，省內也有82%的5歲以上人士(409.8萬)已接種兩劑疫苗。第3劑方面，分別有12%及11%的成人和12歲以上人士(近50.5萬)已接種。以全省人口計算，79.4%省民已接種兩劑疫苗。

按最新統計顯示，卑詩省新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有53人、菲沙衛生區為92人、溫哥華島71名、內陸與北部地區分別有88和22個新患者，沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案，仍然留醫的患者有242名，其中82人在深切治療部(ICU)，自本年8月25日以來最少，至今共有215,577名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率逾97.6%。

目前全省仍有5間醫療重症、長期護理設施和輔助式或獨立院舍存在疫情。

V06