作者: ronnie

【星島訊】

夏季，卡加利市民紛紛前往Bowness、Sandy Beach和Edworthy等公園，但出現了許多不安全泊車和違規泊車的問題。卡加利泊車管理局（Calgary Parking Authority，簡稱CPA）在部分區域發出的罰單增加了150％。

CPA在社交媒體上稱，特別是在炎熱的天氣中，Edworthy、Shouldice和Sandy Beach等地方的泊車路段嚴重堵塞。

CPA停車安全與合規事務協調員Todd Sullivan發表聲明，這導致了交通擁堵的情況，並且違規泊車情況有所增加。 市政府已確保相關區域有足夠清楚的路標來保持緊急通道的暢通。

根據泊車管理機構提供的數據顯示，今年夏天，Bowness和 Sandy Beach地區的違規行為最多。其中，八月份Sandy Beach的泊車相關問題激增，並發出257張罰票，而2019年同期僅為101張，增加超過150％。

導致交通堵塞的原因之一是道路狹窄。市民都是沿著馬路行走，並且在海灘上亦無保持社交距離。

CPA人員被派往熱點地區巡邏。CPA發言人稱，他們負責執行市政府公園和娛樂場緊急救援工作，但緊急救援隊的車輛無法進入公園設施進行救援。

CPA數據顯示，過去三年來Pearce Estate Park的違規泊車率一直很低，但今年8月發出了5張罰單。而在一月至八月期間，總共在停車場發行了9張罰單。

通常，王子島公園附近區域會在7月和8月開出100張罰單。但是今年7月份罰單數量就已達到了59張。

現時，CPA亦關注返校問題。他們提醒司機注意為校車預留的「禁止泊車」區域，並確保當在人行橫道、公共巴士站、消防栓附近停車時，需要保持距離入口五米。此外，尊重住在學校附近的居民亦不要阻塞私人車道。

（圖片來源：網絡）

溫哥華市府將考慮推出「Making HOME」試行項目，在現有獨立屋物業增加住房選擇，改善房屋可負擔性，並幫助解決中等收入家庭的住房問題。

這份由市長甘迺迪（Kennedy Stewart）提出的提案，旨在允許一個標準的獨立屋物業土地上增加市售房屋到4個，但其中有兩套房屋必須是永久向中等收入者開放，即年收入水平為80,000元左右的家庭，並保留合法租賃空間。

按照現行市府政策，獨立屋物業可利用地庫（basement）及後巷屋（laneway house）為收入在60,000 到75,000元的民眾提供可負擔出租單位。

項目將於周三遞交市議會批准以進行文本修訂，並指示市府工作人員制定計劃，於100個獨立屋物業進行試點項目。一旦獲通過，項目的相關指引預料可在明年第二季度遞交市議會審批，並在第三季度正式開始試點項目。

按照計劃，這些房屋在停車要求、設計和建築容積率密度等市府相關規定上會有所放鬆，以允許建蓋更小面積的房屋，但新屋高度須與普通住宅的高度一致，且不能因此導致失去現有的租賃單位或歷史建築。

甘迺迪周一在記者會上指出，新政策將有利於解決當前的社會、經濟、環境問題，令土地可以得到更好利用。他強調，溫哥華將起到帶頭作用，來為中產階級提供更多可負擔的住房選擇。

他說：「未來，我們將看到更多家庭不再因為溫哥華只有公寓和數百萬元獨立屋的有限住房選擇而被迫離開，也將為年輕一代提供更多在溫哥華工作和生活的機會。」

數據顯示，現在在溫哥華若要擁有一個獨立屋，年收入須達到200,000元，首付超過300,000元。僅溫東地區的獨立屋平均售價就達到140萬元，只有2.5%收入最高的人士有能力負擔，而全市有57%的土地為獨立屋物業，若劃通過，市民可負擔獨立屋住房的比率可提高到50%。

據一項民調顯示，有71%是受訪者因無法負擔房屋而選擇離開溫哥華，51%因為無法居住在自己的社區而離開。有超過7成的受訪者希望在獨立屋社區有更多住房選擇。

這一提案也受到到住房倡議組織支持，溫哥華非牟利機構Small Housing BC執行總監Darrell Mussato認為，通過提高土地利用率，溫哥華市將建立一種實用機制，改善房屋供應的同時，提供住房可負擔性。他說：「提案創造的不僅是永久性、可負擔的房屋所有權，同時也是保留和振興現有街區的方式，將造福社區家庭。」

V19

【星島訊】

據一份新報告稱，將近90％的卡城市民都樂意在所有室內公共場所戴上口罩。

詳情預計將在14日的理事會會議上提供，但官員告訴CTV新聞，參與網上調查的絕大多數受訪者都支持穿戴個人防護設備（PPE）。

這項由500名卡城市民參與的調查顯示，有89％的受訪者贊成穿戴PPE。而與卡城口罩附例生效前進行的一項類似調查相比，支持率增加了34％。

該調查還發現，卡城公共巴士及輕鐵上口罩使用率有所上升，口罩附例的遵守率從7月中旬的45％躍升至95％。

8月1日起，卡城市民在所有室內公共場所和乘坐公共交通時都必須配戴口罩。對於任何不願意遵守規則的市民，可處以50元的罰款，如果企業未張貼適當的標誌，亦將被罰款200元。

另外，政府希望將該章程延長至12月，而屆時將再次對此進行審核。

（圖片來源：網絡）

（星島綜合報道) 本國最大的超市巨擘Loblaw重返銀行業務，通過其金融服務子公司最新推出一種可賺取忠誠度積分的免月費銀行戶口。

自三年前與加拿大帝國商業銀行（CIBC）中斷長達20年的合作關係之後，Loblaw旗下的PC Financial一直專注於通過信用卡業務，來推動更多消費者使用其忠誠度計劃PC Optimum以及增加在Loblaw店面中的花費。 該公司的PC Mastercard業務擁有超過300萬客戶，但與CIBC中斷合作後，大約200萬擁有PC Financial銀行戶口的客戶，被轉移到CIBC旗下的新數字銀行品牌Simplii Financial，PC Financial並因此獲得了補償。

在重新評估支付策略之後，PC Financial現已改變方向，決定嘗試在沒有合作夥伴的情況下重建客戶群。公司調整了新銀行戶口產品的特色，通過向購物者提供另一種賺取PC Optimum積分的方式，來提高購物者的忠誠度。

PC Financial周一推出的新銀行戶口名為「PC Money Account」，其特色是無月費且交易次數不限，客戶並可通過各類交易積累PC Optimum點數，包括消費、賬單支付以及存工資支票等。例如，客戶每消費1元可獲得10點積分，在Shoppers Drug Mart每消費1元可獲得25點，連接到外部銀行戶口可獲得1萬點，而設立直接存款選項則可獲得2.5萬點。

PC Money Account原定2021年推出，但最近幾個月，PC Financial決定加快該新戶口的推出時間。該公司總裁哥倫布（Barry Columb）在接受訪問時表示，「新冠疫情讓我們看到日常購物獎勵的重要性在不斷提升，我們因此看到了現時可為加拿大人提供價值的機會。」

PC Financial未透露預計將開設多少個新的銀行戶口，哥倫布也未表態PC Financial是否有志擴展到其他銀行產品， 但他表示，從消費者研究中可以清楚地看出他們想要的就是積分獎勵。哥倫布稱，「我們將了解消費者對該產品的看法，並聽取他們的反饋，以確定未來的策略走向。」

（圖片：路透社）

V18

【星島訊】

卡加利正準備推行由私人公司收集黑桶的試點項目。

市政府在14日發出了徵求建議書（Request for proposals，簡稱RFP），希望尋找一家私營承包商能在卡加利北區和西區約88,000戶房屋進行黑桶收集。相關區域涵蓋了第1區和第2區，大部份第4區和第6區，以及部份的第3區；總共會有41個社區成為該計劃的試點。

2019年11月，市議會批准了這個試點計劃，以及多達25％的住宅黑桶收集服務承包合同。當時為第1區市議員Ward Sutherland表示，市政府可以通過承包部分廢物和回收計劃來節省至少100萬元的開支。

當計劃在市議會獲得通過時，Athabasca大學勞工教授Bob Barnetson在去年11月向《環球新聞》表示，隨著時間的推移，居民可能會發現服務質量下降以及服務成本上升，因為承包商不僅提供服務，而且還要考慮利潤問題。

試點計劃中涵蓋的社區有：Ambleton、Arbour Lake、Aspen Woods、Beddington Heights、Bowness、Christie Park、Citadel、Coach Hill、Cougar Ridge、Crestmont、Dalhousie、Discovery Ridge、Edgemont、Evanston、Glacier Ridge、Greenwood/Greenbriar、Hamptons、Haskayne、Hawkwood、Hidden Valley、Kincora、MacEwan Glen、Medicine Hill、Nolan Hill、Panorama Hills、Patterson、Ranchlands、Rocky Ridge、Royal Oak、Sage Hill、Sandstone Valley、Scenic Acres、Sherwood、Silver Springs、Springbank Hill、Strathcona Park、Symons Valley Ranch、Tuscany、Valley Ridge、Varsity以及West Springs。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】歷經上星期急劇下滑之後，醫療保健和一些大型科技交易方面的好消息推動了股市廣泛反彈，推升加美兩國股票市場至更高價位。

多倫多 S＆P/TSX 綜合指數上漲137.68點，至16,360.14點。

道瓊斯工業平均指數上漲327.69點，至27,993.33點。 標準普爾500指數上漲42.57點，至3,383.54點。納斯達克綜合指數上漲203.11點，至11,056.65點。

美國著名的圖形處理芯片（GPU）公司英偉達（Nvidia）和軟銀集團公司於13日聯合宣布，英偉達將以400億美元併購軟銀旗下的高科技公司ARM。甲骨文併購北美抖音TikTok。英偉達和甲骨文股價均上揚。

與此同時，美國製藥大廠吉立亞醫藥公司 (Gilead Sciences Inc.)併購同業Immunomedics，Immunomedics股價幾乎翻了一番。而輝瑞公司股價上漲了2.6％，因該公司行政總裁周日稱，他對公司的冠狀病毒疫苗研發進展感到樂觀，認為年底之前就能讓美國人使用。

投資機構Edward Jones的投資策略師費爾（Craig Fehr）表示：「上星期的跌勢吸引了很多人廣泛關注。在這種環境下，人們期待市場反彈，周一就是一個很好的例子。」

加股由醫療保健板塊領漲，Sienna Senior Living Inc.上漲5.56％，至11.96元，而Cronos Group Inc.上漲3.34％，至7.12元。

原材料股受惠於金價上漲，12月份交割的黃金合約上漲了15.80美元，至每盎司1,963.70美元。

費爾說：「疫苗方面的任何好消息對於長期市場都是正面的。」

加元兌美元匯率為75.90美仙，上周五為75.84美仙。

10月原油合約下跌7美仙，至每桶37.26美元。

能源股是加股最大的輸家，Suncor Energy Inc.是市場上交易量最大的股票，下跌2.03％，至17.82元。

網上圖片

v01

【星島訊】

由於美國西北部的山火，亞省南部被濃煙籠罩著，衛生官員警告市民採取預防措施。

周末，加拿大環境部向亞省西南部發出警報。衛生官員警告人們避免進行戶外運動，並建議盡可能多地留在室內，尤其是那些患有肺部疾病的人士、老年人和兒童。

卡加利EMS的Stuart Brideaux表示，兒童在發育期間，呼吸系統與成人不同，如兒童出入空氣質量較差的地方，他們會無法適應。

穿越美國俄勒岡州和加利福尼亞州的山火摧毀了數千所房屋，並有數十美國人死亡。濃煙還吹向卑詩省，能見度一直處於下降狀態，並且空氣質量警告已發布數天。

氣象學家Armel Castellan表示，這種情況將逐漸惡化。卡加利、烈必殊（Lethbridge）和Medicine Hat都會受到影響。預計14日晚上亞省的天氣亦將惡化。

健康官員表示，山火的濃煙是顆粒和氣體不斷變化的混合物，其中包括許多可能會危害健康的化學物質。建議人們在家時，關閉窗戶和通風孔；並且在車上時，開啟風扇運轉循環功能，以避免出現如喉嚨發癢、咳嗽、呼吸短促和眼睛發癢等症狀。

要注意的是，大多數醫用和非醫用口罩並不能防護濃煙顆粒。Brideaux解釋說，構成濃煙的顆粒十分之小，以至於能穿過我們經常使用的布口罩或一次性口罩。儘管N95口罩可隔離這些顆粒，但是目前N95口罩是為急救人員準備的。因此，人們最好的選擇是避免暴露在濃煙中。而濃煙或於本周末結束。

（圖片來源：網絡）

卑詩省長賀謹（John Horgan）周一宣布，在全省範圍內推出一項全新肺癌篩檢項目，針對高風險人士進行檢查，促進早期診斷和治療，首批篩檢工作預計將在2022年春季開始。這也是加拿大首個此類項目。

數據顯示，卑詩省民中有50%的人在他們的一生中會被診斷出患有癌症，其中肺癌是最常見和致命的，全省每天就有6人因肺癌死亡。肺癌患者多集中在50歲以上，而所有肺癌中有70%是在晚期被診斷，多是在出現明顯症狀的情況下。

「在我們應對新冠疫情的時候，很容易忘記全省有許多家庭正在盡力克服患癌帶來的挑戰。癌症不會因為疫情而止步，而我們知道早期診斷可以挽救生命。」賀謹在記者會上說，「全新的肺癌篩檢項目意味著更多的治療選擇、更快的康復和更好的治療結果。無論面臨什麼樣的狀況，保障省民的安全和健康都是我們的重要工作。」

計劃推出的項目篩檢目標將主要針對55歲到74歲、有吸煙或嚴重吸煙史的成人，預計每年可檢測20,000人，約300名患者可以通過項目得到早期診斷。

省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）強調，僅2020年，全省診斷患有肺癌的省民就預計達3,300人，其中僅有1,290人有幾率存活。新項目將增加早期診斷的機會，可大幅增加患者的生存幾率。

「我們已經就篩檢項目進行數年的試驗，會採用低劑量肺部電腦斷層（CT）掃描，耗時短，通常幾分鐘就可以完成檢查且不會疼痛。」他補充，「我們也很驕傲成為全國首個建立肺癌篩檢項目的省份。」

目前，卑詩省癌症基金會（BC Cancer Foundation）已經籌集了175萬元用於重要設備和項目啟動成本。

基金會總裁兼行政總裁羅斯（Sarah Roth）表示，儘管疫情當前，但仍有很多捐助者站出來支持這項重要的項目來挽救生命。她說：「捐助者和支持者一直推動著我們的創新和研究，今天他們也幫助創造歷史，啟動全國首個肺癌篩檢計劃。」

為加強早期癌症診斷和治療，省府早前已經宣布在素里第二醫院和本拿比醫院增設區域癌症中心，同時擴大和投資卑詩癌症中心服務，包括在基隆拿（Kelowna）和維多利亞增設全新PET/CT掃描設備，為患者提供更大便利。卑詩省亦是全國首個制定宮頸癌和乳腺癌篩查計劃的省份之一。

V19

【星島綜合報道】美國總統特朗普8月份對加拿大鋁徵收關稅，加拿大本周將公佈對美國採取的報復措施。

《環球郵報》報道，一位政府消息人士稱，副總理方慧蘭（Chrystia Freeland）連同財政部長、國際貿易部長等人最快將在周二宣布，最遲是周三。

方慧蘭上個月表示，這些報復措施影響將達36億元，其中許多商品都涉及美國進口的鋁製品，措施將於9月16日生效。

8月，加拿大發布了可能的目標清單，包括洗衣機、冰箱和高爾夫球桿。上個月，行業一直在與加拿大人進行磋商，商討應針對哪些產品進行報復，以對美國產生最大的影響，同時對加拿大造成最小的損失。

美國針對加拿大的鋁關稅已於8月16日生效，適用於原鋁。白宮稱，在過去一年中，原鋁佔加拿大向美國出口金屬的59％。

特朗普根據《貿易擴展法》第232條強加這些關稅，該法案允許總統以國家安全為由來徵收關稅。

外交部長商鵬飛（Francois-Philippe Champagne）周一對記者說，加拿大對美國沒有安全威脅。「加拿大每個人都知道，加拿大的鋁不會威脅美國的國家安全。現在更是如此，因為當您查看全球到區域的供應鏈時，我們真正要思考的是如何在北美建立更多的供應鏈？」商鵬飛說，加美兩國將繼續進行談判，但必須先做出反應，捍衛加拿大的鋁業。

分析家普遍認為，特朗普面臨總統競選連任上的壓力，所以又推出了貿易戰。但事實上，美國自產鋁量僅能滿足市場需求1/3，這意味著美國企業和消費者需要依靠國外進口的鋁。對加拿大鋁產品課稅，只會傷害美國消費者，令他們不得不支付付出更多成本。

加拿大在2017年向美國的鋁銷售總額為84億美元，這是最近一整年都未被收關稅下的貿易量，佔加拿大金屬出口的80％。

美國企業亦強烈反對特朗普的關稅。美國商會常務副主席布里里安特（Myron Brilliant）8月份稱，鋁關稅對美國來說是「錯誤的，因為這些關稅將增加美國製造商的成本，大多數美國鋁生產商都反對，美國出口商將遭到報復。我們敦促政府重新考慮這一舉動。」

網上圖片

v01

【星島綜合報道】加拿大最近新冠狀病毒疫情有惡化趨勢，總理杜魯多（Justin Trudeau）提出警告，呼籲國民不要自滿放鬆，並表示，其內閣周一開始的撤退修會(retreat)的討論重點就是如何持續針對疫情做好應對措施。

杜魯多說：「很遺憾當學校重新開放和經濟逐漸正常之際，感染人數卻又開始攀升。我們必須保持高度的警惕。」 

聯邦首席公共衛生官譚詠詩星期日在一份聲明中說，現在加拿大每天平均約出現633宗病例。她說，這比上周高出20％以上，表明病毒疫情正在「全國範圍內緩慢而穩定地增長」。

談詠詩說，儘管長期護理院的暴發數量有所減少，但因為社交聚會多了，所以她病毒開始在社區蔓延。

杜魯多在上周末回應在滿地可舉行的反戴口罩抗議活動時說，大多數人都遵循公共衛生建議，這是我們每個人都可以做並且必須做的。

聯邦區域經濟發展部長喬利（Melanie Joly）也說：「那些反對戴口罩的人是少數，公共衛生建議非常明確：必須戴口罩。經濟健康與加拿大人的健康息息相關。」她說，在內閣退修會上會進一步探討疫情和經濟的關係，哪些行業或人群最受衝擊，政府該如何協助。

現在，年齡在20-29歲之間的人群確診病例最多，超過了80歲以上的病例。

杜魯多強調政府繼續會有財政支持方案，國會將於9月23日復會，屆時推出施政報告，將有完整計劃。

但目前杜魯多尚未與保守黨新黨領奧圖爾（Erin O’Toole）就施政報告進行正式或非正式的交流。

圖：星報

v01

（星島綜合報道)  專家指，本國學校需要有更佳的通風系統，在疫情之下可挽救生命，而目前這方面的改進項目並未得到其應有的關注或資金投入。

據Global News報道，專家們一致認為，通風是幫助減低新冠病毒在室內傳播風險的關鍵。 特別是在學校這類可能是通風不良的場所，教師學生密切接觸一整天，很多因素都會助長疫情爆發。

多倫多大學感染控制流行病學專家弗內斯（Colin Furness）認為，「讓孩子們在學校期間保持在同一小組中，可以降低群組之間傳播的風險，但是我們也需要降低小組內的傳播風險，這就是校內空氣質素非常重要的原因。」

雖然打開門窗可以幫助空氣流通，但是在加拿大的許多課室，這並非易事。安省家長倡權組織Fix Our Schools的調查發現，一些學校的窗戶幾乎不開，而另一些學校的課室窗戶根本不開。 甚至一些有嶄新建築的學校，也有課室的窗戶無法使用。

該組織共同創始人懷利（Krista Wylie）說，資金問題在疫情出現之前就一直存在，疫情加劇了這種需求，但這些需求仍然無法滿足。安省政府雖已撥款5,000萬元改善學校的供暖、通風和空調系統（HVAC）系統，但是在距離開學只有兩個月時才撥款。隨著學年的開始，懷利擔心通風系統改善的速度和程度。她說，由於長期資金不足，教育局往往會感到壓力，進而選擇成本最低的改造方案，但這並不是所有改造項目的標準。

多倫多大學土木工程學教授西格爾（Jeffrey Siegel）說，到目前為止，用於改善HVAC的資金甚至還沒有達到基本要求。根本的問題是，在任何情況下徹底改善HVAC的成本都很高，學校尤其如此。只做很小的改變可能成本較低且花時間較少，但這不是長期的解決方案。西格爾認為，每間學校的情況各異，因此在進行改造之前需要評估，對於情況最差的學校，應優先改造，即使他們的問題最難解決。一些學校可能已經擁有了良好的通風系統，它們只需要更好的過濾器。 其他學校可能需要重新調整走廊和班級之間的交通流量。

弗內斯認為，現在學校面臨的一個更大問題是，寒冷的冬天即將到來。隨著供暖系統的開啟，窗戶更有可能被關閉。他說，病毒喜歡寒冷、乾燥的空氣，在冬季，人們更容易感染呼吸道病毒。如果通風系統中有冷空氣和乾燥空氣循環，則可能會更加速病毒傳播。

安省已將感恩節確定為改進學校通風系統的目標期限。但弗內斯對實現這一目標並不抱有希望。 他說，即使那時可以完成改善，孩子們不受保護的時間也有4到5個星期之久。

（圖片：Global News）

V18

（星島綜合報道) 密西沙加一民宅發生危險化學品泄漏，造成一死十傷，傷者中包括急救人員和消防員。

密西沙加消防與緊急服務隊的分隊長貝爾德（Ryan Baird）星期日對CTV表示，化學品泄漏發生在美維斯路（Mavis Road）夾艾靈頓大道（Eglinton Avenue）附近地區的一所住宅內。 消防員於周六下午6時11分被電召至該處。最初的報警電話是報告發生緊急醫療事故，但後來演變成化學品泄漏。貝爾德稱，化學品來自住宅內部，並已被控制在室內。

貝爾德說，泄漏的物質仍在調查中，詳情目前不能透露。皮爾地區的警員、醫護人員和消防員都對報警電話做出了響應，有8部消防車和大約30名消防員到場。

事件中的死者為一名女性，10名傷者中包括6名急救人員和3名消防員，他們的傷勢均較輕微，還有一名民眾傷情嚴重已被送醫。

家住附近的居民在事發後被迫離家大約兩個小時，到周六晚上他們已獲准返家。

V18

（星島綜合報道) 前總理克里田（Jean Chretien）的夫人艾琳（Aline Chretien）周六早上去世，享年84歲，其死因未有公布。艾琳被視為克里田的紅顏知己，是其政治生涯中不可或缺的幕後成就者。

據加通社報道，艾琳周六早晨在其位於家鄉魁省肖維尼根（Shawinigan）的寓所中辭世，臨終前家人陪伴在側。克里田家族發言人稱，由於疫情限制，目前僅計劃舉行一個私人儀式，未來某個時間將安排公眾悼念活動。

艾琳可能是加拿大人從來不知道的最具影響力的政治人物。過去人們經常在各種政治活動中見到她嬌小、優雅的身影，端莊地站在丈夫克里田的身邊，但她的故事幾乎不為公眾所知。

在幕後，艾琳是克里田的紅顏知己、是最值得信賴的顧問，是他的「直布羅陀巨石」（Rock of Gibraltar）。

克里田的長期助手高登堡（Eddie Goldenberg）評價道，「我想克里田一定最想說，如果沒有艾琳，他永遠不可能成為加拿大的總理。」

艾琳在克里田一生所有重大政治決定中都發揮了重要作用，包括1960年代留在聯邦、1986年退出政壇、1990年東山再起以及2000年連續第三次當選總理。

艾琳和克里田都在藍領家庭中長大，在製漿造紙小鎮肖維尼根的童年住所相距僅幾個街區。他們的戀情始於艾琳16歲在巴士上與克里田的偶遇。婚後艾琳一直扮演相夫教子的角色，但從未停止过自己的教育，除法語外，她還精通英语、意大利语和西班牙语。不仅如此，艾琳還是一位出色的钢琴家，對藝術和音樂都有很高的品味。她在2010年最终實現了自己的大学梦，在安省萨德伯里（Sudbury）的龍順大學（Laurentian University）擔任第一任校长。

克里田的另一位前下屬說，艾琳是克里田生命中長達70年的摯愛和精神支柱，他們之間持續時間如此之長、如此親密和緊密的關係令人難以置信。剛剛過去的9月10日是艾琳和克里田結婚63周年的紀念日。

總理杜魯多形容艾琳是「一位堅強的母親、一個虔誠的妻子，在一些國家命運最關鍵的時刻，一直不懈地支持克里田 。艾琳忠實地為魁北克人和所有加拿大人服務，擁護多元文化和雙語主義，並幫助我們更加緊密地團結在一起。」

V18

【星島綜合報道】卑詩省政府宣布了針對公寓和城市屋保險費暴漲的監管措施，希望透過提高保險費透明度來遏止費率過高，因為許多公寓大樓保險費用已上漲了40％，居民苦不堪言。

省財政廳發布卑詩省《金融機構法》的變更，包括：

1.  自2020年11月1日起，要求保險公司或保險代理人向業主委員會（strata corporation）公司提供30天的提前通知，告知其不打算續簽保單或對該保單進行任何重大更改的意圖。這一變化確保業主委員會可以事先掌握成本增加的問題，有時間根據需要尋求其他的保險選擇。

2.  要求保險代理人向業主委員會披露其佣金金額或合理的估算值。未能滿足這些披露要求的保險公司將面臨個人最高25,000元或公司最高50,000元的罰款。

3.  禁止保險公司向物業管理經理支付推薦轉介費，且立即生效。

財政廳在新聞稿中說，這些變化將「通過向業主委員會提供他們需要的信息來做出關於其保險需求的明智決定，以維持財務穩定。」

涉及公寓和城市屋的分契物業(strata)委員會一直呼籲省府要關注保險費飆升的問題，因所有業主都已經難以承受。

省府6月份發布的一份報告中發現，不僅保費上漲大，免賠額(又稱自付額，deductible)也增加了三位數。財政廳長詹嘉露（Carole James）當時表示，佣金本來可以佔成本的20％，但是終止推薦費和披露佣金將加劇競爭，可能會令費率降低。

卑詩省金融服務管理局將在秋季發布關於分契務業保險費上升的最終報告和建議。

v01

（星島綜合報道) 消息人士稱，若加拿大決定禁止華為公司參與本國5G網絡建設，對於需剝離現有華為設備而轉向其他設備供應商的各大電信運營商，聯邦政府可能會爭取不給予他們高達10億元的成本賠償。

據《環球郵報》（The Globe and Mail）報道，加拿大政府已經花費了將近兩年的時間，研究是否允許華為設備用於本國的5G網絡。受影響的本國電信公司已明確表示，如果渥太華宣布正式禁令，他們希望因棄用現有華為設備而獲得賠償。

不過兩名了解內幕的消息人士稱，自由黨政府似乎對賠償一事不完全確定。政府已經在敦促各電信運營商削減其所謂的過高費用。

一位不願透露姓名的政府消息人士說，「對於政府是否必須為一項適當的國家安全決定而做出賠償，我不能肯定是否有確實的法律個案」。這位消息人士稱，聯邦政府還必須考慮的一個方面是，公眾對於將10億元賠償付給大型公司會有何感受。

今年6月份，由於沒有跡象表明政府會很快做出5G網絡是否用華為的決定，等不及的本國運營商們將決定權交給了自己。在目前的4G網絡中使用華為設備的加拿大貝爾公司（Bell Canada）和研科（Telus Corp.）宣布，將與瑞典愛立信（Ericsson）和芬蘭諾基亞（Nokia）合作建設5G通信網絡。

豐業銀行（Scotiabank）分析師估計，要在現有4G網絡中剝離華為的設備，貝爾公司將在3到5年內花費總計3億至3.5億元。 同時，滿地可銀行（BMO）估計，研科的花費大約是貝爾的兩倍。

兩位政府消息人士說，由於自由黨政府現在正著手應對二戰以來最高的預算赤字，「我們顯然希望將錢花在我們認為將促進經濟增長的方面，而不是花在賠償這類事項上。」

其中一位直接了解情況的消息人士更指出，儘管英國政府已通知電信企業拆除他們的華為設備，但給他們的最後期限是2027年。該消息人士認為，這恰好是設備過時並需要更新換代的時間，相信加拿大政府在這個問題上的想法不會有什麼不同。

（圖片：美聯社）

V18

【星島綜合報道】進入秋冬季節，既要擔心開學對疫情擴大的潛在影響，又要憂慮一般流感引起的雙重傷害，有流行病學家認為，聯邦政府需要加速確保民眾可以獲得快速的家庭病毒檢測試劑盒，並確保疫苗問世時加拿大能儘快取得，如此在第一時間全面接種，很可能在2021年底就能解除疫情。

《Global News》訪問渥太華大學的流行病學教授迪南丹（Raywat Deonandan），他說渥太華之前採取的預防行動太緩慢了，接下來可以亡羊補牢，加速做好工作。「很明顯，我們應該更早關閉邊界，我們應該早點實施戴口罩政策，我們應該要求各省在3月春假期間不能出外旅行。有些事情我們可以早些完成，但我原諒這些錯誤，因為基於我們當時信息的確不太足夠。如今我們可以做一些事情來克服迄今為止的失敗。」

他認為接下來的關鍵是要確保疫苗得手。

最近英國牛津大學宣布，將恢復與瑞士製藥集團阿斯利康製藥公司（AstraZeneca ）合作開發的新冠病毒疫苗試驗，該研究因一名英國疫苗測試者出現異常症狀而擱置了近一星期。

迪南丹說，儘管這款疫苗之前受阻，但它仍然是一個很有希望的疫苗候選品，之前暫停疫苗試驗代表它們很認真對待安全問題。他很驚訝渥太華遲遲未與牛津大學和阿斯利康製藥公司簽下協議確保疫苗來源，這會讓加拿大失去先機。

聯邦政府在8月31日報告說，正在與阿斯利康公司談判，也即將達成疫苗預訂協議。在此之前，聯邦政府先是在8 月5 日宣布與美國的Moderna 和Pfizer / BioNTech 公司達成了預訂疫苗協議，接著又與美國的Novavax 和Janssen 公司達成協議。

迪南丹說：「明年中旬，我們可能會在世界舞台上找到一個可行的疫苗候選產品。希望通過提早部署運作，屆時我們可能有足夠數量的疫苗開始接種，2021年底（也許是2022年初）就不再有新冠病毒疫情，一切可以成為過去式。」

圖：CTV

v01