去年8月遭惡意破壞而暫停服務的海天纜車（Sea to Sky Gondola），將於本周五情人節當日重新迎客，讓公眾度過一個美好的卑詩家庭日（Family Day）長周末。纜車管理公司為慶祝纜車重新運營，還將在周五舉辦慶祝活動，而長周末期間門票也將半價優惠。
據CTV電視報道，本周五即2月14日情人節當日，現場將舉辦慶祝儀式，包括手工藝活動、音樂表演、展示聯合製作的壁畫，現場還將有美食及禮品攤位。2月14至17日，公眾在現場窗口購買纜車車票，將獲得半價優惠。
一個名為史戈米殊連接（Squamish Connector）的公司，將在史戈米殊市鎮中心提供往返纜車現場的免費巴士服務。
位於史戈米殊99號公路旁的海天纜車，設有約30個車廂，可運載240個乘客，乘客可飽覽豪灣（Howe Sound）海峽美景。2019年8月10日凌晨，海天纜車的纜索被人故意切斷，纜車上的許多車廂從高空掉落地面並損毀嚴重。
V06
美國總統特朗普周二任命北卡羅來納州（North Carolina）的共和黨人、前外交官和醫生沃斯（Aldona Z. Wos），為新的美國駐加拿大大使。
美國駐加拿大大使一職，自去年夏天以來一直縣空，周二獲特朗普任命出任該職的沃斯，目前是總統白宮學者委員會（commission on White House fellowships）副主席，她曾出任美國駐愛沙尼亞共和國大使，此前還曾當過醫生。
美國前駐加拿大大使克拉夫特（Kelly Craft）在去年夏天出任美國駐聯合國大使。而加拿大前駐美國大使麥克諾頓(David MacNaughton) 也已在去年8月離任，總理杜魯多至今尚未宣布繼任人選，目前該職位暫由希爾曼(Kirsten Hillman)代理。
V06
2019年，加拿大共迎來超過34.1萬個新移民，其中四分之一來自印度，來自中國的新移民人數位居第二，不過就遠落後於印度，其主要原因是中國國內的生活水平提高，民眾移民興趣減少。
據《加拿大移民通訊》（CIC News）報道，印度、中國、菲律賓、尼日利亞，以及美國，是去年加拿大新移民的5大來源國。其中印度高居榜首，在全部341,180個新移民當中，有85,585人來自印度，佔總數四分之一，而在2015年，印度新移民所佔份額只有14％。
印度成為本國新移民最大來源地並不奇怪，作為世界人口第二大國家，不僅人口眾多，還擁有大量的中產階級，他們的英文水平和教育水平很高，專業背景也符合加拿大的移民選擇標準。
去年來自中國的新移民人數為30,260人，位居第二，但僅佔總數不到9%，遠落後於印度。
近年來，儘管加拿大的移民人數不斷增加，但來自中國的新移民人數卻停滯不前，一直在大約3萬人左右徘徊。其主要原因可能有兩個：中國國民生活水平的提高，正在降低其公民前往國外定居的興趣，此外，加拿大更高的英語水平要求，也讓潛在的中國移民卻步。據估計，能講英語的人只佔中國人口不到10％。
而在過去五年來，來自菲律賓的移民人數一直在穩步下降。 2015年，超過5萬名菲律賓人獲得加拿大永久居留權，但這一數字在2019年降至2.8萬人，使得菲律賓落中國之後，成為加拿大移民的第三大主要來源國。主要原因是加拿大已大大減少了護理人員移民項目人數，而該項目的申請者絕大多數來自菲律賓。
V06
本拿比一個華裔賭場員工被指蓄意沒有申報逾6萬元小費收入，遭法院判以罰款逾8,000元，他不服提出上訴。上訴庭日前裁定維持原判。
據《溫哥華太陽報》(Vancouver Sun)周二報道，法庭文件顯示，加拿大稅務局（Canada Revenue Agency）向在本拿比賭場Grand Villa Casino任職老虎機服務員的夏程（Cheng Xia，譯音)追討涉及合共超過6萬元的兩年小費收入稅款。
夏氏向稅局申報的2011年及2012年收入總額，分別為27,011元和29,327元。不過，稅局經核數後發現，他在上述兩年另獲得分別為23,937元和39,219元的小費。
夏氏堅稱當局無權向這些小費徵收稅款。不過，稅局則引用《入息稅法》（Income Tax Act），指納稅人收入的定義，是從辦公室或工作中獲得的工資，加上「其他報酬，包括小費」。
稅務法院法官坎貝爾（Diane Campbell）於2018年裁定，夏氏須要申報賭場顧客給予的小費收入，並強調儘管賭客贏取的獎金毋須報稅，但賭場員工獲得的小費則屬於收入。法官最終判處夏氏須繳付8,411元罰款。夏氏不服向聯邦上訴庭提出上訴。
在溫哥華的上訴法院日前裁定維持原判。主審法官蒙蒂尼（Yves de Montigny）指出，賭場顧客給員工的小費不是禮物，而是屬於應課稅收入。
V06
（本報綜合報道)Wet’suwet’en原住民部族的安省支持者聲援西部的示威行動，佔領多倫多市中心的一個主要交通路口；維亞鐵路公司（Via Rail）被迫取消多倫多至滿地可及渥太華的全部班次；加拿大國家鐵路公司（CN Rail）也表示，可能將關閉其鐵路樞紐的重要路段。
多倫多警方周二在推特中稱，有大約50名示威者封鎖了央街（Yonge Street）夾素丹大道（Soudan Avenue）的十字路口，造成交通阻塞。警方建議駕車者繞行該路口。
來自Rising Tide Toronto的一名示威者對加拿大廣播公司（CBC）表示，每個人都應該關注Wet’suwet’en提出的問題。「我們的訴求是，皇家騎警離開Wet’suwet’en的領地並尊重他們的傳統法律；未經原住民部落的允許，任何人不得進行任何施工。」
維亞鐵路公司發言人指，從上周四開始在安省貝爾維爾（Belleville）舉行的示威活動，截至本周二已導致多倫多至滿地可鐵路走廊157個班次的火車被迫取消，至少24,500名乘客受到影響。維亞鐵路建議在未來幾天需要出行的人士，選擇其他形式的交通工具。
該公司還表示，乘客可以在出發日期前兩天取消預訂並獲得全額退款，公司不收取任何服務費。
與此同時，CN鐵路在多倫多以東的鐵路交通也被封鎖，自上周四晚間至目前，已有超過150次貨運列車被迫停駛。CN鐵路表示，除非阻礙其鐵路線的封鎖被清除，否則將被迫關閉其加拿大運輸網絡的「重要」部分。
V06
卑詩省南部一個男教師遭揭發與17歲女學生發生性關係，並且在保釋期間繼續接觸受害人。他最終被法庭重判入獄38個月。
30歲被告弗曼（Bradley Furman）被指於2018年春季，在西基隆拿（West Kelowna）中學Mount Boucherie Senior School任教期間，與就讀第12年級的一個17歲女學生多次發生性關係，包括在學校課室及他的住所。學校行政人員於同年5月揭發事件，隨即報警。
弗曼較早時承認一項性剝削罪，周二被判監三年零兩個月，扣除11個月的拘留日子後，意味著他須要服刑多809天。同時，他亦被禁止聯絡受害人或其家人，提交DNA樣本，被列入性犯罪名單，以及向受害人作出賠償。
在去年12月中旬審訊期間，一位心理學家出庭作供，指弗曼在情感上仍未成熟，喜歡與未成年人士相處。同時，他經常利用社交媒體，與「弱勢」青少年建立特殊聯繫。
法庭資料更顯示，在獲准保釋後，弗曼差不多第一時間前去受害人的工作場所，繼續與她見面或發短訊，甚至與她性交。
主審法官伯內特在宣讀判詞時，嚴厲譴責被告完全無視法院禁令，並且「為了滿足個人慾望而侵害仍未成年的受害人」。
法官更指出，事件導致受害人患上抑鬱症、有自殺思想，並且與家人關係破裂。
V06
反對卑詩省北部天然氣輸送管Coastal GasLink項目的一批示威者，周二下午堵塞溫哥華市一個主要十字路口，導致交通一度陷入癱瘓。
根據溫哥華警方於周二下午2時左右發放的推文表示，溫市甘比街（Cambie）夾百老匯（Broadway）的十字路口被大批示威者封鎖。有傳媒報道，示威者為數約200人。
市警透露，十字路口交通陷入癱瘓，呼籲駕駛人士盡量避免途經該處及附近範圍。此外，運輸聯網（TransLink）亦證實，受到抗議活動影響，包括99 B-Line 在內的多條巴士線被迫改道，。
一個抗議人士宣稱，他們要向公眾分享一個重要信息，特別是來自反對天然氣管道的Wet’sewet’en原住民部族世襲領袖。示威者更形容，他們正在面對死亡威脅，因此必須歇力阻止繼續侵害他們的土地，婦女和兒童。
卑詩省騎警周一分別在溫市及三角洲等地區執行法庭禁令，驅趕佔據通往港口道路的示威人士，結果有數十人被捕。
根據計劃，Coastal GasLink全長670公里，將會把天然氣由卑詩省北部的道森溪(Dawson Creek)運送到沿岸基蒂馬特（Kitimat）的天然氣工廠，轉換成液化天然氣（LNG）後，再出口到亞洲市場。
儘管Coastal GasLink公司與項目沿線的20個原住民代表已經簽署協議，但Wet’suwet’en 世襲酋長及其支持者則強烈反對，該條管道經過他們的土地，嚴重破壞河流和生態。
V06
（本報綜合報道)到目前為止，安省政府已為教師罷工期間受影響的家長，支付了總計710萬元託兒補助。省教育廳提供給媒體的最新數字顯示，有超過56萬家長申請了該項費用。
據CityNews報道，安省教育聽在1月份宣布，在教師罷工導致學校停課或校內托兒中心關閉的情況下，省府將向家長提供每天最高60元的託兒補助。在工業行動結束後，家長有最多4周時間申請這項賠償。
CityNews上周曝光一些家長收到的託兒補助金多過預期之後，省府遭到炮轟。教育廳表示，錯發的原因是由於計算學校停課天數時出現錯誤。
安省教師的一日罷工行動本周繼續。包括安省小學教師聯會（Elementary Teachers’ Federation of Ontario，簡稱ETFO）、安省中學教師聯會（Ontario Secondary School Teachers’ Federation，簡稱OSSTF）、安省法語教師協會（Association des Enseignantes et des Enseignants Franco-Ontariens，簡稱AEFO）在內的三個工會，周四將舉行罷工。
代表法語系統教師的工會周二宣布，已同意在原定周四舉行的全省罷工之前，於周三回到談判桌進行為期一天的談判。
V06
(福吉爾和馬提將於情人節結婚。)
一對新斯高沙省情侶將在情人節結婚。女主角被診斷出患有第四期胰腺癌，但男友不離不棄，本來兩人是計劃明年才結婚，但因為這個意外消息，他們決定2月14日情人節訂下終身。
福吉爾(Briana Fougere)上個月（也就是她23歲生日的前一天）被診斷出患有第四期胰腺癌。她說：「這是無法治癒的疾病，這種病並不罕見，但罕見的是我這樣的年齡就得此病，醫生不知道發生了什麼事。他們沒有給我時間表，但因為未知，所以我一直保持樂觀。」
患癌的消息出來後，兩人決定儘快牽手結婚。福吉爾說：「我等不及要嫁給他。我們最初的計劃是在下一個情人節，但如今知道生活充滿了不確定性，不過我們的愛依然穩固，所以我們現在要結婚，我要健康快樂。」
最近這兩個星期他們忙翻了，已經找好了結婚場地、訂好了酒宴、買到了結婚禮服。同一時間，福吉爾還要做化療。但她說，親友和社區人士均給了她很多鼓勵和幫助，讓她非常振奮。
她說，Little Boho Apparel網路商店的負責人迪可斯提(Kaitlin DeCoste)為他們創建了GoFundMe頁面，原本希望籌集2,000元來支付婚禮費用，沒想到很多人慷慨解囊，已經籌募到22,000元。
新郎馬提(Stephen Mattie)形容未婚妻福吉爾：「她是我所認識的最堅強的人。這是鼓舞人心的。」
圖：CTV
v01
(CBC圖片)
卑詩省衛生官亨利(Bonnie Henry)周二公布，該省維持4宗確診新形冠狀病毒病例，４名病人情況穩定，在家居隔離下正在康復中，其他與他們有緊密接觸的人並無出現病徵，但受到衛生官員的監測。
亨利指直至2月7日，卑詩疾病控制中心(BCCDC)進行371個疑似樣本測試，發現不少人特別是年青人感染到季節性病毒如流感乙型(Influenza B)。
亨利指出，卑詩省新形冠狀病毒傳播風險仍是低，但表示正緊切留意中國方面爆發的進展，若卑詩要實施進行一步措施，將知會市民大眾。
V06
(鮑威爾在美國國會聽證會說明經濟前景。)
投資人似乎越來越不擔心新冠狀病毒COVID-19的問題了，北美股市周二持續上漲，創下歷史新高。
加拿大第一帝國商業銀行(CIBC)投資組合經理泰勒（Natalie Taylor）表示，對病毒的擔憂正在減弱，具風險性的資產上漲。「我們看到新確診病例的增幅已經放緩，這與隔離兩星期的潛伏周期相吻合，中國企業也已經復工營業。」
美聯儲主席鮑威爾（Jerome Powell）在國會作證時說，美聯儲正在監視疫情，但他對經濟前景的看法未改變，他說美國經濟成長仍有續航力。
多倫多 S＆P / TSX 綜合指數收盤上漲36.54點，至17,777.11點。
美國三大股市均創下新的盤中新高記錄，但道瓊斯工業平均指數最後收盤下跌0.48點，至29,276.34點。標普500指數和納斯達克綜合指數均收漲在新高點，其中標普上漲5.66點至3,357.75點。納斯達克上漲10.55點至9,638.94點。
加元兌美元平均匯率為75.23美仙，而周一的平均價格為75.08美仙。
多倫多證券交易所的11個主要板塊中有7個板塊上漲，其中醫療保健、非必需消費品和材料板塊領漲。
基本金屬價格上漲推動泰克資源有限公司(Tech Resources)和第一量子礦業有限公司(First Quantum Minerals)的股票分別上漲了4％和3.7％。4月期金合約下跌9.40美元，至每盎司1,570.10美元。
看好經濟前景，能源類股上漲。3月原油合約上漲37美仙至每桶49.94美元。
因美國聯邦通信委員會（Federal Communications Commission）討論要對5家大型科技公司 – 微軟、臉書、蘋果、亞馬遜和谷歌母公司Alphabet 過去併購事宜進行審查後，美國科技股受壓，連帶影響加拿大科技股表現，但Shopify Inc.和Blackberry Ltd.依然攀高。
泰勒認為，隨著COVID-19病毒的風險消散以及全球經濟穩定復甦的跡象，相信股市將繼續增長。
網上圖片
v01
(休伊特和她珍貴的鋼琴。圖：Fazioli Pianoforti/Facebook)
加拿大鋼琴演奏家休伊特（Angela Hewitt）擁有的獨一無二F278 Fazioli 三角鋼琴在搬運過程中被砸爛了，此鋼琴價值19.4萬美元，它是全世界唯一擁有四個腳踏板的鋼琴。
休伊特在當今音樂界非常有名，這個不幸的意外是一月底在歐洲錄製唱片時發生的。她感到太震驚難過，所以十幾天後才向樂迷報告此事。
據《衛報》報導，鋼琴搬運者試圖將590公斤的鋼琴放到手推車上時掉落了，跌落的力量太大，所以鋼琴嚴重破裂。
休伊特發文表示：「我簡直不敢相信。鐵框架以及其他結構部分都破裂了（更不用說蓋子和外殼的部分了）。」
休伊特說，她聯繫了世界著名的鋼琴製造商Fazioli，希望他們能夠修復鋼琴，但他們的回答是「已不可挽救」。
#Beethoven expressing how I feel about #Brexit. pic.twitter.com/bNRqfS3uOW
— Angela Hewitt (@HewittJSB) January 31, 2020
(上個月休伊特上傳彈奏影片，表達自己對英國脫歐的看法。)
61歲的休伊特極度珍愛這架鋼琴，通常鋼琴放在意大利的家中，但2003年以來，她一直在用這架珍貴鋼琴錄製音樂和演奏音樂會。
英國鋼琴零售商特倫斯·劉易斯（Terence Lewis）對休伊特的鋼琴非常熟悉，這個一架純手工打造的鋼琴，而鋼琴設計師法齊奧利（Paolo Fazioli）可能再也不會製作另一台四踏板鋼琴了，「因為這很麻煩。」。
休伊特在渥太華出生長大，被認為是世界上詮釋巴赫鋼琴的頂尖者之一。
她曾獲得加拿大勳章，也在2018年獲加拿大總督頒發古典音樂終身藝術成就獎。
v01
卑詩省議會本預定早上10點先舉行預備會議，接著下午2點開始正式復會，並進行施政報告，但是大批反輸氣管道的抗議者堵住了議會大門，導致許多省議員被拒在外，無法順利進入議會大樓。
目前尚未得知省督是否能順利主持施政報告。
省公共安全廳長兼議會領袖范和富（Mike Farnworth）表示：「抗議者試圖傳達他們的觀點，但其中一部分卻已在破壞議會的程序和工作。」他說，41人的內閣核心小組成員中有30多人已進入大樓，但有些人被不得其門而入。
農業廳長布嫻妮（Lana Popham）早上欲進入議會，被抗議者阻攔。
Agriculture Minister @lanapopham turned away at the door. #bcpoli pic.twitter.com/aPi6vooyNK
— Richard Zussman (@richardzussman) February 11, 2020
卑詩自由黨黨領韋勤信（Andrew Wilkinson）則發推文強調，「和平抗議是民主的一環，但立法機關的安全和職能也至關重要，我們才可以為卑詩省民做好我們的工作。」
這批抗議者是支持Wet’swet’en 原住民部落反對天然氣管道的興建，過去幾天，他們已經在溫哥華公路和溫哥華港口上多次舉行示威活動。
網上圖片
v01
中國爆發、延燒全球25國的新型冠狀病毒肺炎，終於有了新名稱。世界衛生組織11日宣布，將這種從去年底開始蔓延，已經造成4萬多人感染、1000多人死亡的病毒定名為「COVID-19」。
世衛總幹事譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）解釋，Co代表冠狀（Corona），vi代表病毒（virus），d代表疾病（disease），19代表確認病毒的年份。
他表示，確定病毒名稱可以避免人們使用不正確或污名化的名稱。受到疫情影響，許多國家近來都出現反華、反亞裔歪風。
譚德塞稱，這個疫情是目前世界的第一大公敵，他並宣布啟動「聯合國危機處理團隊」（UN Crisis Management Team），由世衛突發事件執行主任萊恩（Mike Ryan）領軍，負責協調聯合國各部門的專業支援。
(譚德塞。)
網上圖片
v01
(左：國會議員Pierre Paul-Hus，右：Glen Motz。兩人聯合寫信給杜魯多。)
美國司法部周一宣佈對中國軍方的4名成員提起訴訟，他們涉嫌參與了2017年對美國信用評級機構巨頭Equifax數據庫的大規模黑客攻擊。由於包括約2萬加拿大人的個人信息也遭到外洩，因此有聯邦保守黨國會議員寫信給總理杜魯多，希望知道政府對此事件採取了甚麼因應方案。
《加通社》報道，擔任保守黨公共安全評論員的國會議員包胡斯(Pierre Paul-Hus)和莫茨(Glen Motz)希望杜魯多解釋，政府將如何確保將竊取加拿大人數據的人繩之以法。
在此事件中，黑客竊取了1.455億美國人、近40萬英國人和約19,000名加拿大人的信息，包括姓名、地址、社會保險號和信用卡號以及用戶名、密碼和安全問題數據。
包胡斯和莫茨的聯合信中提到：「如果這項指控在法庭上得到證實，那意味著解放軍對加拿大人進行了蓄意的、政府資助的網絡攻擊，以竊取個人信息。在數字時代，必須向加拿大人保證其個人信息是安全的，加拿大政府將保護國民免受黑客、間諜活動和外國者在網絡從事收集個資等犯罪活動之危害。」
國會議員詢問加拿大是否已調查所謂的解放軍與網絡攻擊的關係，是否會就這一事件對中國成員提出起訴？
總理辦公室尚未發表評論。
聯邦安全顧問團早前曾建議杜魯多，加拿大應將與盟國一道反擊外國網絡攻擊者，並要對其行為作出懲罰，使他們瞭解這是要付出代價的。最近他們發布給總理的簡報中說：「由國家資助的惡意網絡行為會影響本國安全和經濟繁榮利益。解決這些威脅需要更好的國內安全防護措施，並與國際展開聯合行動。」
簡報中強調，網絡空間的規則和規範至關重要，對那些敵對行為者需要採取措施，而犯罪者只有在成本超過收益的情況下才可能改變行為。
圖：加通社
v01
總理杜魯多剛結束在非洲的訪問，下星期將前往加勒比海，繼續遊說當地島嶼國家支持加拿大競逐聯合國安理會席次。
杜魯多周一將飛往巴巴多斯進行為期兩天的訪問，恰逢加勒比海共同體（Caricom）領導人集會。預計杜魯多將與加勒比領導人將討論氣候變化問題，因為當地受氣候變化問題影響很大，所以加拿大藉此呼籲當地國家支持重視環保的加拿大。
過去一星期杜魯多會晤了非洲和歐洲的領導人，試圖鎖定一些國家會在安理會非常任理事國的選舉中將選票投給加拿大。
周二杜魯多剛結束科威特的旋風訪問，隨後將到塞內加爾訪問，它是加拿大在非洲最親密的法語合作夥伴之一。塞內加爾雖然有一些性別平權上的問題，但它被認為是非洲大陸上最穩定的民主國家之一。
(杜魯多訪科威特。)
今年6月，聯合國將舉行全體會員投票，在加拿大、挪威和愛爾蘭三強中選出兩個國家成為兩年一任的安理會非常任理事國代表。
加拿大最後一次擔任安理會成員國是在2000年，前保守黨哈珀政府在2010年競逐中不幸失敗。
圖：加通社
v01
列治文於2018年5月發生綁架及性侵案，一名華裔男子被捕，被控多項罪名。卑詩最高法院於2月10日星期一判處他入獄4個半月，監守行為18個月，以及10年不准擁有武器。由於被告曾被監禁4個半月，故已獲釋。
皇家騎警在2018年5月30日下午在列市西南部一幢獨立屋，拘捕涉嫌綁架及性侵的華裔男子黃振恩(Cheng Ian Huang，譯音)。檢控部門翌日批准起訴他7項罪名，包括1項綁架、1項傷人、1項持械傷人、1項非法管有槍械、1項持有電擊槍進行性侵、1項冒警及1項恐嚇罪名。
現年44歲的黃振恩當日曾在屋內與警方對峙3小時，其後才投降被捕。
他在周一的審訊中承認性侵與持械傷人罪名。
報道指，受害人是一名年輕女子，她於當日上午約8時30分，在列市威廉斯路(Williams Rd.)夾西堤徑(West Dyke Trail)附近向一名路過的司機求助，並表示自己曾遭性侵。
騎警向受害人了解案情後，調派大批警員包圍位於傑斯蒙德路(Jesmond Ave.)3000號路段的獨立屋，並且由下午1時許開始，與住在該幢房屋的男子展開談判。黃振恩與警方對峙至下午4時前投降。
(涉案獨立屋-Twitter)
V06
據《環球郵報》報道，中國官方的宣傳機械在嚴重疫情下正全力啟動，大量打造抗疫英雄和感人故事，試圖化解民眾對政府的不滿和憤怒。
該些「感人故事」和「正面報道」包括：一名奮力工作的護士隔著玻璃親吻男友；疾控中心一名員工不停工作兩星期；一名貧窮的70多歲老農民捐錢抗疫；一位醫生以母親為榜樣，自願前往武漢協助抗疫，她的醫生母親當年曾自願前往非典疫症前線抗疫；以及一群症狀較輕的被隔離患者，在醫院的開放式病房跳舞。
此外，當局亦不忘對共產黨員歌功頌德，官媒報道一名退休醫生每天走15公里路去為山區村民診症，該名醫生說作為一位共產黨員，情況越嚴峻，黨員背負的責任就越大。
中國國家主席習近平上周在一次會議中，敦促各官方媒體要做好輿論導向工作，展示中國人民在疫症下的團結表現。
武漢醫生李文亮在疫症爆發初期曾警告，一種類似非典型肺炎的傳染病正在蔓延，但他被當局指控「造謠」，警察並向他進行訓誡。李文亮病逝後，許多民眾視他為英雄，並對當局打壓言論自由的舉動表達強烈不滿。
中國官媒為平息民眾的怨氣，推出大量的官方英雄故事，宣傳各地人民的無私奉獻。
戈貝爾（Christian Gobel）是維也納大學的研究學者，專門研究中國政府如何處理民眾的投訴和不滿。他指，中國現正處於危機，政府不斷製造英雄，是想證明政府有能力處理疫情，並藉著「英雄故事」掩蓋真實情況。
埃德尼（Kingsley Edney）在英國里茲大學（University of Leeds）研究中國宣傳系統，他說中共自毛澤東時代起，已習慣用製造英雄的方式，來轉移民眾對當局的不滿。
早前有民間記者發布視頻，顯示醫院有大量屍體堆積，以及重症病人無法獲得醫療服務。雖然中國政府承諾，以開放透明的方式報導疫情消息，但在官方媒體中，卻很少看到絕望無助的病人，以及醫療物資不足的場面。
V06
星報委託民調機構Campaign Research最新完成的民調結果顯示，在對安省教師罷工的態度上，安省省民在班級人數及「網上學習」（e-learning）課程議題上，較多支持教師工會的立場。但是，在教師薪酬的增幅方面，省民則較多與省府站在一起。
據星報報道，本次民調由在上周四至星期日間，通過獨立研究公司Maru Blue互聯網平台進行，所有提問問題都由星報制定。民調採取自我選擇參與方式，參與者有1,536人，此類統計方式的統計學抽樣誤差為正負2.5個百分點。
安省本次教師工潮爭執焦點之一，是教師工會反對高中平均班級人數，由目前的22.5人增加至25人。就此議題受訪省民中有52%支持教師的立場，支持省府的省民有36%，另有7%不支持任何一方、5%不確定選擇。
在高中學生必須完成兩個「網上學習」課程議題上，同樣有52%的省民支持教師工會反對該計劃，28%則支持省府，另有11%不支持任何一方、9%不確定選擇。
但是，當被問及有關教師加薪的問題時，受訪省民明顯立場轉至省府一邊。
談判中教師一方要求獲得2%的加薪幅度，以滿足生活開支的提高，而省府只承諾1%的增幅。為此，45%受訪者支持省府立場，支持教師的有35%，另有13%不支持任何一方、8%不確定選擇。
民調還就應該為教師加薪多少做進一步提問。12%認為應沒有加薪；32%支持上至1%；35%支持上至2%；9%認為應超過2%；12%則表示不確定選擇。
安省教師自去年8月合約到期後，一直在沒有合約的情況下工作。數個教師工會已展開不同程度的工業行動。安省省長福特曾對工會發狠話，稱他對工會領袖的「忍耐有限度」。他也批評不少教師並不想罷工，而過去的教師罷工行動，是工會強迫教師違背他們的意願而採取的行動。
V06
一批示威者包括原住民青年過去數天在位於維多利亞的卑詩省省議會外抗議，聲援反對卑詩省北部天然氣輸送管項目的Wet’suwet’en原住民部族。省議會在2月10日星期一已加強保安。
省議會外的入口和出口處明顯多了工作人員，也見到有維多利亞警員，公眾進入省議會亦受限制。
來自吉特桑(Gitxsan)原住民部族的薩瑟蘭威爾森(Kolin Sutherland-Wilson)表示，事件並非純粹與輸送管有關，而是對原住民法例的侵犯。示威者促請皇家騎警停止拘捕行動，並希望向省長賀謹(John Horgan)傳達這個訊息。
賀謹周一在二埠舉行的一項記者會上表示，對於政府與的Wet’suwet’en原住民部族世襲酋長之間的對話破裂，感到失望。
賀謹強調，省府既不指揮法院，也不指揮皇家騎警，禁制令是輸送管項目的公司Coastal GasLink向法庭申請，並得到法庭批准，而騎警負責執行禁制令。
省議會春季會期將於2月11日星期二開始，省督奧斯汀(Janet Austin)下午會宣讀施政報告。屆時會有儀仗隊、禮炮和奧斯汀經過紅地氈進入省議會大樓。
暫時未知省議會外持續進行的抗議活動，會否影響周二省議會春季會期的展開及奧斯汀步進省議會99程序。示威活動籌劃者表示，他們到時會在省議會外。
(CTV)
V06
盡管加拿大在對抗新冠肺炎上對中國有所幫助，也未跟隨美國禁止中國人入境，更因此獲得中國讚揚，但有加拿大分析人士及學者指，不要也不應該因此希望中國釋放兩名被捕加拿大人康明凱（Michael Kovrig）和斯帕弗（Michael Spavor）。不過也有前駐華外交官持不同意見，認為「禮尚往來」是中國文化重要部分，加拿大迄今應對新冠肺炎的態度及做法，有利於中國在釋放兩名加拿大人的談判中讓步。
據加通社報道，加拿大外交部長商鵬飛（François-Philippe Champagne）2月9日在埃塞俄比亞表示，他近幾周與中國外交官有更多機會見面，而他利用每個機會要求中方釋放兩名加拿大人。他說：「我要說清楚，當我們同中國官員商談新冠狀病毒疫情時，我們最首要的目的是讓兩名加拿大人回國。」
而中國駐加拿大大使叢培武上周接受加通社訪問時，也對加拿大在中國對抗新冠肺炎上的合作給予讚揚，並表示這有利於修補兩國的外交裂痕。
前加拿大駐華大使馬大維（David Mulroney）認為，商鵬飛繼續向中國提出要求是好事，但是本國就新冠肺炎提供的幫助，不應取決於中國如何對待我們。他說：「當人們生病時我們不會耍花招，我們也不應該允許中國向我們耍花招。釋放兩名加拿大人不是恩惠或一種補償，而是我們對遵守法律國家的期待。」
滑鐵盧大學（University of Waterloo）國際關係學者莫瑪尼（Bessma Momani）認為，中國唯一的要求是釋放被加拿大拘捕的華為副董事長兼首席財務官孟晚舟，但所謂的「健康外交關係」對此不會有任何改變。
她說：「商鵬飛為何要這樣說？這是一種增加的希望。但是中方會如何做呢？對他們來說孟晚舟才是真正重要的人，他們不希望被人認為是屈服了。」
前加拿大駐華外交官、渥太華麥克唐納-勞里埃研究所（Macdonald-Laurier Institute）學者柏頓（Charles Burton）則有不同看法，他說：「中國有送禮文化。任何接受禮物的人，都會因此承擔一種責任。所以，我判斷中國要求加拿大提供醫療協助，會較好地推動中方在商討釋放兩加拿大人時讓步。」
孟晚舟2018年12月1日在溫哥華被加拿大執法人員逮捕後數日，中國在同年12月10日逮捕康明凱和斯帕弗，此後指控康明凱涉嫌「為境外刺探國家秘密和情報」，斯帕弗涉嫌「為境外竊取、非法提供國家秘密犯罪」，此舉被視為是中國的報復行為。
V06
卑詩的商譽局(BBB)於2月10日星期一表示，2019年收到逾1,100宗有關網上約會服務的投訴，佔大多數涉及收費問題，尤其是在嘗試中止服務時難以取消自動轉賬。BBB呼籲消費者提高警覺，包括切勿輕易誤信廣告宣傳內容。
BBB指出，一般來說，約會網站會收取月費，以及要求消費者必須入會至少一段時間，例如是一年。同時，消費者所簽署的合約通常附有自動續期的條款。
可是，BBB發現，不少投訴者在入會前，未有了解有關取消服務的手續詳情，又或是在已經按照有關步驟嘗試取消服務時，卻發現對方繼續透過自動轉賬收取費用。
除此之外，也有投訴人聲稱，初時參加免費試用計劃，但在試用期屆滿之前要求中止服務時，才發現有關網站已經透過其信用卡收取費用。其他投訴還包括客戶服務質素差劣、難以取得退款、未有提供匹配對象資料，以及廣告或促銷手法有問題等。
如有消費者不幸誤墮騙網，請透過BBB.org/ScamTracker匯報有關事件。
(BBB提供)
V06
在低陸平原區開展業務不足3周後，網約車公司來福車(Lyft)宣布，將會把其服務範圍擴展至溫哥華「核心」以外地區，包括：整個溫市及列治文等。
Lyft於2020年1月24日正式登陸低陸平原區市場，最初階段只會在溫市核心區提供服務。另亦會在太平洋國家展覽館(PNE)和溫哥華國際機場(YVR)提供服務。
Lyft於2月10日星期一宣布將會擴大服務範圍至整個溫市、列治文、二埠和北素里。Lyft的卑詩省總經理盧科姆斯基（Peter Lukomskyj）表示，公司發現，有興趣參加這種靈活賺錢機會的司機數量大幅增加。
他補充說，據加入該公司的司機表示，他們希望可以在居住地附近提供服務。而Lyft旗下司機中，佔接近80％是居住在溫市以外，因此，公司決定擴大服務範圍。
(CTV)
V06
卑詩省著名的松雞山滑雪度假村（Grouse Mountain Resort）兩年內兩度易手，引發外界矚目。而最近卑詩省最高法院的一宗官司，揭開了這宗交易背後鮮為人知的內幕。
2017年大溫著名滑雪勝地松雞山度假村（Grouse Mountain Resorts）從溫哥華McLaughlin家族轉賣給CM加拿大資產管理公司（CM (Canada) Asset Management），這是一家總部位於溫哥華的投資公司，由中國巨擘中國民生投資集團(China Minsheng Investment Group)支持。
今年1月2日，由加格拉迪家族擁有的加拿大投資公司諾思蘭德物業公司(Northland Properties Corporation)宣布已從CM手中買下松雞山度假村的股權。
正在卑詩省法院對簿公堂的是當年一起聯手向McLaughlin家族收購松雞山度假村的兩位華裔商人。原告是註冊地址為溫哥華的1110079 B.C. Ltd.，被告是CM加拿大資產管理公司負責人鄒康俞（Kang Yu Canning Zou）、其妻子董偉（Wei Dong）和其持有的 5 家公司。
( CM加拿大公司的董事Kenny Zou。網上圖片)
據今年2月4日入稟法院的訴訟書透露，2016年10月27日，原告公司的負責人李家斌（Jia Bin Li）與被告鄒康俞，就收購松雞山度假村一事，建立投資合作關系。在此期間，由鄒康俞代表李家斌，兩人共同擁有這次收購松雞山度假村的60%股權，而另外40%則歸CM International Capital Limited（CMIG）所有。作為收購該項目的投資收益，原告 – 即李家斌的公司將獲得度假村的30%利益。
CM International Capital Limited，就是中國民生投資集團(簡稱中民投)。2014年由民生銀行董事長董文標從任上離職後創辦，數十位中國民營企業大老闆助陣，於2014年8月21日在上海成立，註冊資本500億元人民幣。
根據法庭文件，原告李家斌的公司稱，為了投資並獲取度假村的所有權，在被告鄒康俞的指示下，陸續付出多筆款項，包括2016年12月支付200萬做為首期訂金。此後2017年又多次支付各類費用，包括所謂的稅務費、法律費、收購廢、辦公租金等。
此後，被告鄒康俞卻多次經由貸款和發行股票的程序而變更公司實體，最後2018年鄒康俞竟成了唯一的股東兼董事，李家斌稱他完全不知情。
被告鄒康俞又以個人身份行事，並代表被告公司（和其他人）策劃將度假村出售給諾思蘭德物業公司，該交易於2020年1月初宣布。李家斌稱他曾一再向鄒康俞提出披露交易細節的要求，但遭鄒康俞拒絕。甚至鄒康俞還採取了法律行動，否認李家斌公司曾在度假村中擁有30％的實際權益。
李家斌2月初入秉法院，控告鄒康俞等人欺詐，要求損害賠償。
(李家斌告鄒康俞的法庭文件。)
去年《南華早報》就對CM加拿大資產管理公司投資松雞山度假村交易案提出質疑，認為該公司是個非常不透明的公司。當時有人質疑中資色彩的問題，鄒康俞強調，中民投會是個 「沉默」的投資者，松雞山度假村不會受中國管理和影響。
當時《南華早報》卻發現，CM加拿大公司的總裁Laurence Liao，也擔任CMIG International的行政總裁，該公司是中民投的外國投資部門。CM加拿大資產管理公司看似一個「加拿大公司」，所以避開了需要對外國投資者的審查程序，但揭開其面紗，恐怕難以稱為是真的「加拿大公司」。
如今看來，不僅是加資、中資一團渾水看不清，原始兩個華人股東的內鬨也是另一齣精采好戲。
網上圖片
v01
聯邦財政部長莫奈（Bill Morneau）周一表示，聯邦政府將就橫山輸油管擴建後的所有權及利潤分配等議題，與129個原住民社區磋商。
莫奈在亞省卡加利市（Calgary）發表講話稱，在未來數月將與各原住民社區協商，確保原住民社區在油管項目上能獲得足夠的經濟利益。
莫奈指出，政府會與各原住民團體進行磋商，咨詢他們願意接受哪一種的利潤分配形式，選項包括持有股票或獲得利潤分享等。
對於聯邦上訴法院上周駁回卑詩省四個原住民團體的司法挑戰，莫奈感到欣慰，因為輸油管擴建項目對西部省份的經濟非常重要。法院指，聯邦政府已按照要求，向原住民社區做了足夠的咨詢工作。
根據最新的估計，油管的建造成本已上升至126億元，比早前估計的74億元，大幅上升了70%。莫奈認為，新的成本估計更符合現實情況，但他有信心政府日後在出售油管項目時，能賺到利潤。他又預計，油管開始運行後，政府每年可獲得5億元的相關稅收。
油管工程已在亞省愛民頓，以及卑詩省本拿比的西嶺海運碼頭（Westridge Marine Terminal）等地展開。橫山輸油管擴建工程完成後，油管運油量將從目前的每天30萬桶，大幅增加至每天89萬桶。
V06
省長賀謹周一在二埠宣布，耗資14億元、連接素里和二埠的新帕圖洛橋（Pattullo Bridge）基建工程將於今年開工，橋樑主要項目將由Fraser Crossing Partners公司完成，這條4車道的大橋計劃於2023年秋季投入使用。
賀謹表示，舊的帕圖洛橋始建於1930年代，而其正常使用壽命應為50年左右，因此亟需更換一條新大橋。這對整個社區來說也益處良多，可以帶來很多工作以及培訓機會。他相信新大橋可令省民通勤及運輸貨物更為便利，同時也通過發展經濟及就業令本省更為強大。
v06
菲沙河谷芝里華克發生縱火案，騎警懷疑涉案男子以汽油彈犯案，正追緝他下落。
據騎警公布的視頻顯示，案發在2月4日下午5時15分左右，有人於Charles Street附近的Garden Drive，向一部貨車拖架投擲易燃物品，相信是汽油彈，拖架內的人沒有受傷。
騎警接報到場，疑犯已逃去，呼籲目擊者、以及當時一名駕駛汽車經過現場的司機與他們聯絡，電話是604-792-4611。
(事發前，疑犯已站在貨車拖架旁-騎警提供)
V06
「鑽石公主號」郵輪乘客在日本繼續被隔離檢疫，一名加國乘客述說近況。有專家指，乘客長時間被禁閉隔離，可能引起很多心理問題。
該艘郵輪一名男乘客在香港下船後，被驗出體內有新型冠狀病毒，導致全部乘客必須在日本橫濱港接受隔離檢疫。郵輪內目前有保安人員駐守，確保乘客留在房間內。
加國乘客克萊門特（Trudy Clement）和丈夫住在船上一間露台房，她每天只能在露台與上層的另一對加國夫婦「喊話」，交換最新消息。她說，感覺自己好像被關在監獄裏。
克萊門特指，房內的清潔和洗衣服務已停止，她又要定時量體溫，如果體溫超過攝氏37.5度就要向醫護人員報告，令她感到非常恐懼。
船上乘客最快要等到2月19日，才可以離船，目前船上已有多人證實染上新型冠狀病毒。加國政府仍未決定，離開郵輪的乘客會否被安排乘專機回國，或者會否在加國再次被隔離檢疫。
哈維克醫生（Dr. Laura Hawryluck）是多倫多大學（University of Toronto）重症監護科副教授，她曾參與研究非典（SARS）病人被隔離所帶來的心理影響。她指，有些人在短期內會感到壓力、焦慮和沮喪，如果當局提供的最新資訊不足，這種負面情緒可能加劇。
哈維克醫生又指，長期影響可能包括發惡夢，以及腦裏經常想起被隔離時的情境。
生物倫理學家鮑曼（Kerry Bowman）在2003年非典疫症肆虐期間，曾遭到隔離檢疫。他說，當時很多人都出現憂鬱情況，很多人感到被孤立，而且很害怕自己患病。
鮑曼又稱，船上乘客被驗出染病的人數不斷上升，乘客難免會感到害怕。他認為，當局應該為被隔離乘客提供心理輔導。
V06
Tim Hortons和另外兩家著名食肆連鎖店的母公司餐廳品牌國際公司（Restaurant Brands International，簡稱RBI）表示，儘管去年Tim Hortons咖啡店分店數量有所增加，但其營業額卻錄得跌幅。
旗下業務包括Tim Hortons、漢堡王（Burger King）和Popeyes Chicken的RBI周一發表年度財務報告時透露，Tim Hortons去年錄得的營業額略高於67億美元，比對上一年下降了1.5％。
截至2019年底為止，Tim Hortons在全球擁有4,932間分店，較2018年底的4,846間略有增加。單以Tim Hortons的加國分店計算，第4季營業額較一年前減少了4.6％。
儘管Tim Hortons一般佔RBI總收入的三分之二，但其餘兩項連鎖店業務則同期錄得增長。其中漢堡王去年營業額上升3.4％，而Popeyes Chicken則有12.1％的增幅。
RBI行政總裁西爾（Jose Cil）表示，該公司正在研究重整策略，包括加速引入新鮮咖啡沖泡機，以提供更高質口味和更一致的咖啡飲品。
至於RBI的整體業績，截至12月31日為止的第4季度，該公司錄得的淨收入為2.57億美元，攤薄後每股收入為54仙，低於2018年同期的3.01億美元，或攤薄後每股64仙。
V06
安省衛生廳正在啟動一項試驗計劃，讓前線救護人員可以在現場處理接受善終護理服務的病人，而不必把他們送往醫院。
安省衛生廳長葉麗雅（Christine Elliott） 表示，這項試驗計劃旨在緩解醫院病人過多，以及避免出現所謂走廊醫療護理的問題。
上述試驗計劃將會由4月開始在渥太華首先推行，為期一年。這也是引用新的救護車規例進行的第一個項目。新例容許救護人員把病人帶到醫院急症室以外的其他醫療設施。
省衛生廳目前正在研究的其他項目，還包括讓前線救護人員把病患送到心理健康和癖癮危機中心。
根據將於4月開始進行的試驗計劃，受過專業訓練的救護人員可以處理善終病人的一些徵狀，包括提供治療疼痛、呼吸急促、幻覺、噁心及嘔吐等藥物。省政府強調，患者可以要求前往醫院接受治療。
V06
