爆發疫情 史戈米殊原住民部放暫時關閉辦事處

【星島綜合報道】史戈米殊原住民部族(Squamish Nation)表示,由於西溫卡比蘭奴(Capilano)保留地爆發新冠肺炎疫情,迄今至少錄得3宗病例,並且是來自同一家庭,所以現決定暫時關閉該部族辦事處,暫定兩個星期。
該部族在Facebook上貼文,指出無需要恐慌,所有確診者已接到通知,並且隔離和得到護理。
帖子稱,根據公共衛生指引,目前所有親密接觸者進行隔離及正接受新型冠狀病毒檢測。
該部族表示,溫哥華沿岸衛生局與原住民衛生局的公共衛生工作人員正進行接觸者追踪,以及與社區領袖合作。
帖子續道,部分確診者是該部族的僱員。為此該部族要暫時關閉所有辦事處,以策安全,而在辦事處暫時關閉期間,非必要員工將在家工作,訪客將被禁止進入建築物內。
帖子又稱,請善待並尊重社區其他成員的隱私,並且不要分享姓名或其他個人資料,也不要謠言。
此外,該部族提醒族民,隨著卑詩省近日的新冠肺炎病例增加,應盡可能留在家中,如非必要,不要外出;保持與他人適當社交距離;不要多人聚會;假如出現病徵,應立即接受檢測和自我隔離;以及若無法與他人保持社交距離時,應戴上口罩。
最初該部族在8月27日向族民發出警報,指保留地內出現一宗病例。翌日,該部族又發出另一則警報,表示現在錄得多宗確診病例。

V17

本國家居裝修市場現V型反彈

 

(星島綜合報道) 有專家指,本國的家居裝修支出在疫情期間降至冰點後,已開始迅速回升。國民希望改善居家辦公環境,以適應疫情時代的新現實。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,國民用於房屋翻新的費用去年達到創紀錄的高點,但今年的疫情導致這方面的開支出現斷崖式暴跌。不過幾個月的經濟封鎖和似乎看不到頭的居家辦公趨勢,讓加拿大人再次打開荷包,盡可能地改善他們的臨時工作場所。

總部位於多倫多的房地產諮詢公司Altus Group在最近的一份報告中稱,加拿大人去年在住房裝修上的花費高達801億元,這一數額超過了整體經濟的增長,也超過了國民在新屋上的花費。Altus Group行政總裁諾爾曼(Peter Norman)指,該行業的企業原本有足夠的理由期望2020年是又一個繁榮年景。但是,和其他許多行業一樣,突如其來的疫情也對住宅裝修市場造成巨大衝擊。今年3月和4月,國民的裝修支出幾乎完全陷入停頓。

諾爾曼說,數據方面會有幾個月的延遲,但有跡象顯示,這幾個月來的居家辦公,似乎已迫使加拿大人繼續開始他們在今春被迫暫停的、或者之前沒有計劃過的家居裝修項目。

Meridian 信用社的分行經理吉安娜基斯(Melanna Giannakis)表示,她所在安省房山鎮(Fonthill)分行的客戶活動,也能反映Altus公司所看到的全國性趨勢。她透露,大流行初期,其分行客戶的房屋資產淨值信用貸款(home equity lines of credit) 年增長率翻了一番。儘管這其中一部分錢可能用來支付賬單,但大部分都被用於家居裝修。

吉安娜基斯的一個重要發現是,人們對居住地點的關注減少了,反而更關注居住的條件。她說,人們希望花錢裝修,讓自己的房子更適應新的現實。例如讓家庭辦公室有一個用於視頻會議的漂亮背景,建一個家庭健身房、後院游泳池等等。

但這並不意味著國民在家居裝修上會隨意花錢。 諾爾曼援引Altus公司的數據稱,計劃在裝修上花費至少5,000元的國民數量,比去年有所下降,但與3月份的低點相比仍有上升。

諾爾曼表示,儘管有跡象表明,本國的裝修市場正在強勁復甦,但由於疫情初期下降幅度太大,2020年全年的支出不太可能超過去年。

 

 

V18

奧圖爾:推倒杜魯多引發大選 不是優先考慮的工作

【星島綜合報道】新當選的聯邦保守黨黨領奧圖爾(Erin O’Toole)表示,推倒杜魯多政府而觸發新一輪秋季大選不是他優先考慮的工作。

在接受《Global News》的訪問中,奧圖爾說他將更加專注於確保新型冠狀病毒疫情從健康角度被公眾理解,並希望隨著聯邦緊急紓困計劃的結束,能繼續努力創造就業機會並挽救小企業。

他說:「保守黨正在磨刀備戰,但啟動大選不是我的優先考慮。」

魁人政團黨領布蘭切特(Yves-Francois Blanchet)在8月12日表示,如果總理杜魯多、其幕僚長特爾福德(Katie Tedford)和原財政部長莫奈(Bill Morneau)不為WE Charity慈善機構醜聞而辭職,他將試圖推倒政府。

6天後,總理杜魯多即宣布結束本屆國會,令所有未完成的會議,包括調查WE事件等工作都被迫停止。杜魯多稱,9月23日國會復會時將公布施政報告,屆時國會將能進行信任投票。

如果保守黨想在信任投票中推翻自由政府,他們將需要其他反對黨共同支持。目前眾議院338個議席中,自由黨156席,保守黨121席,魁人政團32席,新民主黨24席,綠黨3席,獨立國會議員2席。

奧圖爾批評杜魯多為了掩蓋自己的過錯而倉促關閉議會。「不要讓任何人在家看電視,這就是杜魯多所做的。我將建立一個有道德的政府,著眼於加拿大人的福祉,而不是自由黨遊說者的福祉。」

奧圖爾說在這場疫情期間,許多小企業沒有資格獲得政府補助金,而他有拯救小企業的計劃,但沒有提到具體細節。

他的官方網站上則提到希望擴大加拿大的緊急企業帳戶,降低中小企業的就業保險金費率,引入《破產法》和《公司債權人安排法》的臨時修正案等多項措施來提振小企業。

奧圖爾強調,保守黨一向擅長創造就業和刺激經濟,並重視保護社區安全。他希望在下次大選中贏得選民的信任。

圖:星報

v01

未來一周加拿大商業界需要注意的大事

【星島綜合報道】未來一周在加拿大商業界需要注意的5件事:

●Alimentation Couche-Tard財報

Alimentation Couche-Tard Inc.將在周二市場收盤後報告其第一季度業績,並在周三上午與分析師舉行電話會議。這家位於魁北克的便利店連鎖店今年早些時候表示,在疫情封鎖期間,消費者消費習慣改變了,更多地一次性購買大量商品,還會囤積啤酒、葡萄酒和煙草產品。

●房屋銷售

預計周三會公布大溫哥華地區7月的房屋銷售數字,周四則會公布大多倫多的情況。由於疫情關係,房地產市場一度受到冷落,但超低房屋貸款利率刺激了購房慾望,令房地產市場再度火爆。

●貿易情況

加拿大統計局將於本周發布7月份的國際商品貿易和國際服務貿易數字。這些數字將有助於描繪出由於新冠狀病毒疫情而急劇下降的貿易量後,加拿大下半年經濟復甦的情況。

●就業市場

加拿大統計局將於周五發布8月份的最新勞動力調查。7月份,加拿大新增了 41.9萬個工作職位,使失業率從 5 月份的高點13.5%降到了10.9%,雖然仍比 2 月份(新冠疫情開始爆發)少大約130萬個職位,但經濟力明顯已經恢復,8月份情況應該會更好一些。

●龍順銀行財報

上星期起是加拿大主要銀行的財報季,包括道明銀行、加拿大皇家銀行等六大銀行均公布了財報,整體而言,其業績均優於市場預期。龍順銀行(Laurentian Bank)將在周五報告其最新季度業績。雖然金融業目前似乎表現不錯,但隨著貸款延期和政府救助工作結束,仍然存在很多不確定性。

圖:加通社

v01

特朗普為拉抬選情 將炮火瞄向加拿大龍蝦

【星島綜合報道】美國總統特朗普政府砲打加拿大鋁關稅之後,現在又把目標轉向加拿大龍蝦。美國已啟動了一項貿易調查,以評估加拿大全球龍蝦出口對美國龍蝦產業的影響。

加拿大廣播公司(CBC)報道,美國即將舉行總統大選,而特朗普和共和黨參議員柯林斯(Susan Collins)在緬因州處於落後狀態,而緬因州最大的出口品是龍蝦,2019年龍蝦的出口額為4.68億美元,特朗普政府顯然想利用龍蝦問題拉抬自己的選舉聲勢。

8月24日,美國國際貿易委員會宣布,它將調查《加拿大-歐洲貿易協定》(CETA)對美國龍蝦出口可能的負面影響。美國貿易代表萊特希澤(Robert Lighthizer)要求進行調查。該調查還將研究在英國、中國和其他國家/地區對加拿大龍蝦的關稅待遇。

加拿大龍蝦協會(Lobster Council of Canada)執行總監歐文(Geoff Irvine)說:「我們不確定這意味著什麼。我們和加拿大政府正在研究這個問題。現在我們正在與美國的同事交談,我們正在嘗試找出如何從加拿大方面最好地處理這個問題。」

加拿大全球事務發言人斯金納(Patricia Skinner)在聲明中說:「我們知道美國國際貿易委員會的宣布,正密切監視其進展。」

歐盟在8月21日已宣布取消對美國龍蝦8%的關稅,對美國龍蝦產業來說是好消息;因為美國龍蝦產業被迫應對與中國的貿易戰,美歐之間也有貿易爭議,而加拿大和歐盟的自貿協定讓加拿大龍蝦更佔了便宜,所以歐盟日前的新宣布,已經使緬因州的龍蝦行業有了重大勝利,卻沒想到特朗普政府還是抓著加拿大不放手。

特朗普於6月訪問了緬因州,當時他與漁業界舉行了一次圓桌會議,並宣布他將重新開放新英格蘭沿岸的東北峽谷和海山國家海洋紀念碑,以進行商業捕魚。

上星期,一位緬因州龍蝦漁民喬伊斯(Jason Joyce)在共和黨全國代表大會上作了專題演講,讚揚特朗普讓歐盟取消了龍蝦關稅以及決定撤銷奧巴馬政府對海山的保護。

過去中美貿易戰期間,中國曾對美國龍蝦徵收高達35%的關稅,中國將龍蝦進口來源轉向了加拿大,令加拿大新斯高沙省龍蝦漁民和出口商受益。

 

美國貿易委員會的調查結果將於1月發布,最快要到10月1日之後才舉行公開聽證會。

圖:加拿大龍蝦協會

v01

分析員對Tesla前景持審慎態度 目標價低現價42%

【星島綜合報道】電動汽車生產商Tesla(TSLA)1拆5後的股份於周一(31日)開始交易,該股自年初至今雖上升逾4倍,一共創過33次收市新高,但分析員普遍對Tesla的前景持審慎態度,目標價低股價42%。

Tesla股東於上周五(28日)收市後,每持有1股Tesla,便會自動獲得4股股份。

Tesla股價自年初至上周五已上升逾4倍,一共創過33次收市新高,上周四(27日)更創下2,295.6美元的歷史新高;另外,該股單在8月份則錄得56%升幅,是2013年5月以來錄得最高升幅的1個月,亦是有史以來第3最高升幅的月份。

截至上周五,Tesla市值已升至大約4,090億美元,是美國第8大市值上市公司,相當於道指成份股中,處於強生(JNJ)與Visa(V)之間。

但即使Tesla股價表現理想,但華爾街分析員對Tesla的前景仍然持審慎態度。

FactSet調查36名有研究Tesla的分析員,其中19%給予Tesla「吸納」的投資評級,31%人給予「沽售」,50%人給予「持有」。

分析員給予Tesla的平均目標價為1,288.87美元,較上周五未分拆前的收市價2,213.4美元,低水924.53美元,或41.77%。

德意志銀行分析員更建議投資者,應關注通用汽車(GM)將旗下電動汽車與電能業務分拆成獨立上市的公司,且強調這間新公司是投資者應考慮的選擇。

但Tesla預期數月內會晉身成為標普500指數成份公司之一;這主要因該公司連續4個季度的公認會計準則盈利持續增長有關,Tesla一旦成為標普500指數成份股,將會獲得基金追捧。

(網上圖片) T02

安省新染疫112人 再添1人死亡

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒人數略為回落,過去24小時添112人染疫,令截至星期日(30日)早上整體感染人數上升至42,195人,染疫死亡個案增加1宗,至總數2,810宗。

患者住院人數維持51人,20人接受深切治療,10需要使用呼吸機。

持續穩定的長期護理院有9間繼續爆發疫情,沒有住客染疫,死亡維持1,848人,院內護理人員染疫19人,死亡8人。

安省衛生廳長葉麗雅表示,省內34個公共衛生單位中,有29個單位報告5宗或少於5宗新病例,其中17個單位更表示沒有錄得新病例。

過去24小時,安省實驗室進行了24,970個樣本檢測,等待作初步檢測的樣本有23,880個,安省至今共進行2,941,245個病毒檢測。

整體患者中,男性佔19,751人,女性佔22,146人,年齡在19歲或以下佔2,777人,20至39歲佔13,229人,40至59歲佔12,558人,60至79歲佔7,529人,80歲或以上佔6,097人。

(資料圖片) T02

烈治文山回復正常停泊汽車規定

【星島綜合報道】隨着學校快將重開,大量學生需回校上課,烈治文山市將回復正常停泊汽車的限制。

烈治文山市政府宣布,由9月8日開始,所有學校區域的禁止停泊車輛規定重新生效,當中包括周一至周五,限制距離學校500米範圍內停泊汽車及等候的規定。

另外,市民除非獲得停車許可證,否則,在介乎凌晨2時至清晨6時,不能將車輛停泊在路邊;而在路邊停泊車輛的最長時間為3小時,有關規則的具體資料,可到以下網頁查詢:https://www.richmondhill.ca/en/find-or-learn-about/Find-or-Learn-About-Parking.aspx

(網上圖片) T02

PC品牌雞塊或含未申報麩質 食品檢驗局發警告

03

【星島綜合報道】加拿大食品檢驗局向消費者發出警告,在全國多間超市有售,包裝上列明「沒有麩質」(gluten-free)的President’s Choice品牌雞塊,可能含有未申報的麩質(Gluten)。

加拿大食品檢驗局是收到多人食用該產品出現敏感反應後而發出這項警告。

食品檢驗局建議患有乳糜瀉(celiac disease)或其他與麩質有關疾病的人士,不要食用President’s Choice品牌的600克裝雞塊,因產品可能含有沒申報麩質,令患者引起嚴重反應。

該局強調,正進行調查,有關產品最終有可能需要回收。

該隻在包裝盒上註明「沒有麩質」的雞塊,在全國多間超市,包括Atlantic Superstore、Dominion、No Frills及Shoppers Drug Mart有售。

麩質是1種可在小麥(wheat)、大麥(barley)及黑麥(rye)找到的蛋白質,被稱為小麥麩質、麵筋、麥膠蛋白、小麥蛋白,亦被稱為「高筋粉」及「低筋粉」。

(圖片:加拿大食品檢驗局) T02

【有片】多市遊行活動發生爭執 7警員受傷2人被捕

【星島綜合報道】多倫多警隊表示,多倫多市中心周六(29日)舉行的遊行示威活動中,多人包圍在場警員,引致7名警員受傷,其中4人需要送院。

警方表示,事件中有2人被捕,目前尚未清楚他們需要面對的指控,亦未清楚被捕人士於案發時是否正在參與遊行。

警方指出,事件發生於周六晚大約8時,位於Oakwood大道與Eglinton大道西附近,當時正有人參與遊行活動,但突然有人跳上1輛警車上,警員驅趕期間,第2名人士介入及與警員對峙及發生爭執,期間,更有敵對人群包圍多名警員。

https://twitter.com/i/status/1299892186281107456

(圖片 / 影片:Pretty just aTwinkle Suh) T02

溫哥華加人隊0:3不敵金騎士隊

【星島綜合報道】NHL季後賽第二輪比賽,溫哥華加人隊(Canucks)周六在系列賽第三場,以0:3不敵西區頭號種子拉斯維加斯金騎士隊(Golden Knights)。

 
首節開賽4分05秒,金騎士隊由塔奇(Alex Tuch)先拔頭籌,接著在第5分28秒,懷特克勞德 (Zach Whitecloud) 再下一城,金騎士隊取得2:0領先。
 
第二節比賽,雙方均無建樹。第三節2分19秒金騎士隊斯頓(Mark Stone) 把握以眾凌寡機會再下一城。最終金騎士隊以3:0完封加人。
 
雙方在系列賽場數打成2:1,金騎士隊暫時領先一場。兩隊在星期日將進行第四場爭奪。
 
V05
 
 
 
 
 

 

全國各地舉行「刪減警隊撥款」集會 首任總理麥當勞雕像被推倒

【星島綜合報道】全國各地周六舉行「刪減警隊撥款」(Defund Police)抗議集會, 位於滿地可的首任總理麥當勞雕像被推倒。

在多倫多,至少2千名抗議者向多倫多警察總部遊行,呼籲將警察預算削減50%,並將這筆錢用於社區。

BIPOC解放聯盟的示威者說,應將公共資金轉移到社區計劃,例如較小的學校班級規模、可負擔住房、青年工作、更好的精神衛生服務以及解決平民衝突的服務。

在多市克里斯蒂派特區(Christie Pits),一位發言人呼籲結束監獄系統時,民眾歡呼雀躍。其他示威者則要求釋放可以改過自新的囚犯,只有極度暴力的罪犯才被拘留。

一位發言者說:「我們將互相照顧,以確保我們的安全」。另一位發言人則稱,「刪減警隊撥款」只是第一步,他們是要廢除警察。

抗議者早上晚些時候開始聚集並在唐士維公園(Downsview Park)遊行,下午吸引了更多示威者,他們持有「刪減警隊撥款」、「為殘暴行為減少撥款、為人類撥款」、「警察也不應殺死有罪的人」等標語。

而在滿地可,周六下午一群激進分子在參加完要求刪減警察撥款的抗議活動後,推倒了位於市中心加拿大廣場(Place du Canada)上的首任總理麥當勞雕像。

一些人爬上紀念碑,用繩子綁住雕像,舉起橫幅,然後將雕像拉倒。在倒下落地的一瞬間,雕像的頭部撞到基座斷裂,與身體分開。發佈到社交媒體的視頻捕捉到了這一刻。

目前尚不清楚拉倒雕像的人與遊行之間有什麼關係。截至周六下午,尚未逮捕任何人。

近年來,加拿大首任總理麥當勞雕像一直是被反复塗鴉的場所,經常被塗上紅色油漆。1992年,它也曾被不知名的破壞者斬首。

魁省省長勒格(Francois Legault)周六在推特上寫道:「無論人們如何想麥當勞,以這種方式摧毀一座紀念碑都是不可接受的。我們必須與種族主義作鬥爭,但摧毀歷史的一部分不是解決方案。

亞省省長康尼(Jason Kenney)當天也在推特中譴責這一行為,他說,如果滿地可不願意要這個雕像,亞省願意要。

滿地可市長普萊特(ValériePlante)強烈譴責這種破壞行為並表示,該市的公共藝術辦公室和遺產專家將會協調雕像的修復工作。

downsview_march

多倫多的遊行示威活動。星報

溫哥華多名兒童接觸遊樂場設施後出現不適

有兒童近日在使用溫哥華一間公園附近的遊樂場(playground)設施後眼睛、皮膚出現灼燒感等症狀,儘管市府和公園局已經在周五對設施進行清洗,但因未能及時設置相關提醒和警告,遭家長批評「太令人失望」。

據CTV報道指,根據安迪利文斯頓公園(Andy Livingstone Park) 附近一間日托中心向家長發出的提醒,近日接到市府和公園局通知,有兒童在使用遊樂場後,眼睛、唇部、臉和手都出現灼燒感,相信與接觸遊樂場的設施有關。有關部門已經在周五下午關閉公園並進行清洗,直到周六早上恢復開放。

周六帶著兩個孩子在遊樂場內遊玩的家長白恩(Jen Bye)則表示對此並不知情,遊樂場周圍也沒有看到任何警告標識。在得知情況後,她立即讓先生將孩子從遊樂設施上放下,準備帶他們去清洗乾淨。

而不久之後,市府工作人員再次來到公園,用膠帶拉起封鎖線,並開始高壓清洗。

「這太令人失望,市府明知道有問題,卻沒有及時設立警告標識。」白恩說,「他們沒有提醒這裡曾被封鎖清洗,且現在又來清洗一次。」

在回復媒體咨詢時,市府發言人伍爾曼(Christine Ulmer)表示,公園局是在周五下午受到市政服務熱線311報告,要求對遊樂場設施進行清洗,相關工作已經在當天下午完成。

目前,市府還未透露導致這些兒童出現不適的原因。而在上個月,米遜(Mission)的水上樂園曾發生過類似問題。有目擊者在社交媒體上貼文表示,有多名兒童因眼睛和嘴巴出現灼燒感而大哭,相信可能是因為接觸了類似防熊噴霧(bear spray)等不明物質所導致。該起事件中,至少有15人受影響並接受治療。

V19

全国周六增367宗新病例

加拿大周六新增367宗新冠肺炎病例,累計達127,677人,並有多5人病逝,全國死亡數目增至9,113人,迄今康復人數為113,501人。安省新增148病例,這是一個多月以來的最高數字。魁省也激增156例。

安省上一次出現這麼高的新增病例數是7月24日時新增195例。周六安省沒有新增死亡個案。康復人數增加103例,令康復率超過90%。安省本周僅有一天新增人數低於100的,那就是周三新增88例。目前仍有51人留醫,17人在深切治療部。

目前安省大部分因新冠肺炎死亡的是70歲以上的長者,但也有一例19歲感染新冠肺炎的年輕人去世。20至39歲之間有11人死亡,40至59歲之間有121人死亡,60至79歲之間有752人死亡。

魁省周六新增156例,上一次這麼高紀錄則是7月30日的158宗。魁省感染總數62,232人。衛生當局表示,8月26日檢測到受污染的樣品,令確診病例減少了78例。這些病例現已從該省確診總數中刪除。

滿地可仍是仍然是魁省受新型疫情影響最嚴重的地區。截至目前滿地可已報告29,769宗病例,與前一天相比增加了25例。 

緬省也新增59病例,其中包括緬省布蘭登(Brandon)一個名為希爾克雷斯特(Hillcrest Place)的私人護理機構有一名工作人員確診。目前他已經被隔離,與其有接觸的家人和其他工作人員也已獲通知。當局還在採取進一步預防措施,包括限制訪問,以保證其他人的安全。

這是緬省近幾周爆發疫情的第三個護理機構,另一間也在布蘭登。

至今,緬省共有1,151宗病例,目前仍活躍的有444例,693例已經康復。從周六開始,溫尼辟(Winnipeg)市民搭乘公共交通及進入市府公共設施時需要佩戴口罩。

v16

 

两名中东返加士兵新冠测试阳性

【星島綜合報道】加拿大國防部稱,兩名最近從中東返國的加拿大士兵,新冠病毒檢測呈陽性。

國防部稱,35名前往中東參加「影響行動」(Operation IMPACT)的加拿大武裝部隊成員搭乘飛機返回加拿大。該航班於8月24日在紐芬蘭拉布拉多省(Newfoundland and Labrador)的鵝灣(Goose Bay)的加拿大空軍基地過夜,所有機組人員和乘客均留在該基地隔離的住所中。

國防部表示,已經遵循公共衛生指令,對該基地進行接觸者追蹤。在乘客停留的偏遠地區傳染風險很低,但為預防期間,一些人員正在自我隔離。

目前正在對測試陽性的士兵進行觀察,並將他們隔離在安省的川頓基地(CFB Trenton)。

v16

安省女子按夢中數字買彩票 中百萬大獎

【星島綜合報道】安省退休女子按照夢裡的號碼買彩票,果然中了百萬大獎。

今年64歲的羅斯(Deborah Rose)7月28日被抽中獲獎,本周她領取了她的100萬至多彩(Lotto Max)獎金。

羅斯說,自從她夢到這串數字以後,就一直在購買同樣的數字。她說,當她去商店查彩票是否中獎的時候,還說她那天過得很不好,結果當她看到她贏得頭獎的消息時,她開心壞了。她記得自己說:「什麼?」然後開始哭起來。

羅斯說,她先告訴了孫子孫女有關大獎的消息,因為她總是告訴他們有一天她一定會中獎。

這位四個孩子的母親說,直到錢存進她銀行戶口她才能真正心定。她計劃要去旅行,以及與孩子們分享她的獎金。

羅斯表示,她非常想去希臘、土耳其和保加利亞。

安省博彩局(OLG)稱,羅斯的彩票是在科爾本港(Port Colborne)緬街(Main Street)上的Avondale店購買的。

v16

 

疫情期間大多瘋狂駕車個案激增

【星島綜合報道】據CBC報道,疫情期間大多區危險駕駛個案激增,警方因此開出的罰單總額比去年同期增加了357%。

家住當河谷街(Don Valley Parkway )旁邊的加德納(Zena Gardner),在很多個夜晚都能聽到外面道路上引擎轟鳴的聲音,她說,危險駕駛一直是該區域的一個問題,但由於疫情期間街道空曠,這一問題幾乎每天晚上都會發生,就好像在她臥室裡有一架波音747飛機,讓人無法入睡。

加德納並非唯一受到危險駕駛噪音困擾的人。警方稱,自3月中旬以來,有關街頭賽車和危險駕駛的投訴有所增加。3月至6月之間,安省警察每周向數百名司機開出罰單。

安省省警發言人史密特(Sgt. Kerry Schmidt)表示,自疫情以來,警方收到很多關於駕駛的投訴,不光在晚上,白天也有。

多倫多警方自3月中旬至6月底期間共開出443張危險駕駛罰單,比2019年多了近350張,同比增加了357%。

約克地區警方7月打擊了有組織的街頭賽車運動。他們將目標對準那些以改裝車輛集會和有組織的街頭比賽而聞名的地點,結果發現成群的車輛聚集在一起,有些車輛正準備進行對決。

這項「拖網行動」(Project Dragnet)共逮捕了13人,涉及20項危險駕駛指控以及116項與非法改裝汽車相關的違法行為。

「危險駕駛」(stunt driving)一詞涵蓋多種違法行為,首先是在省內任何街道以超過限速50公里的速度行駛,或在省內任何道路或高速公路上,以超過每小時150公里的時速行駛。此外這還包括漂移或有人掛在行駛中的車輛外部等。這些行為可能導致停牌7天,扣車7天並處以多項罰款。

v16

 

延付房貸計劃到期 仍無錢還該怎麼辦?

【星島綜合報道】政府積極推動的延遲還房貸計劃旨在幫助家庭在暫時失業期間維持經濟狀況。原本希望在延期屆滿之時,勞動力市場已經大大恢復。然而,隨著秋季來臨,6個月房貸延遲付款計劃即將結束,如果延期結束時,仍負擔不起房貸,會發生什麼情況呢?

根據加拿大銀行家協會(Canadian Bankers Association)的數據,截至6月底,已有76萬人暫停付房貸,其中很大一部分的寬限期將在2020年的最後幾個月結束。

專家稱,若屆時仍無力負擔房貸,會有兩種情況。一是重新開始還款和恢復工作之間的空檔比較短,那就有比較多選擇。

多倫多金融規劃師和暢銷書作者西蒙斯(Shannon Lee Simmons)表示,如果市民有信貸額度(line of credit),可以從中借錢來還一個月抵押貸款的缺口。但如果市民不確定後面是否能夠逐月還抵押貸款,那可能是雪上加霜。

加拿大按揭公司總裁萊爾德(James Laird)表示,另一種选择是打電話給貸款機構,詢問他們是否可以延長延期期限。因為現有的貸方有繼續合作的動機,他們需要以某種方式取回資金,而最簡單的方法是從現有借款人那兒拿到錢。貸方也可能同意延長還款攤分期限,這樣每月供款額就會小一些,不過在貸款期內支付的利息也會增加。

西蒙斯說,如果市民現金流明顯較低,那麼延長一段時間的攤分期限可以使收支平衡,直到市民知道長期的收入情況為止。雖然這意味著要支付更多利息,但更長期的攤分還款期可以避免支付更大的房貸且可保住房子。

萊爾德警告說,利用低利率對抵押貸款進行再融資是不可取的,其他貸方不願意接受不良貸款。目前打破固定利率抵押貸款的處罰往往非常嚴厲。

他指出,如果市民覺得自己不能很快重新開始支付房貸,那貸方就不太可能進一步延期或改為更長的攤分貸款期。在這種情況下,他建議市民要開始研究賣房或者提交消費者建議書(consumer proposal)。有了消費者建議書,借款人就可以減少非抵押債務並保留自己的房屋,只要他們能付抵押貸款。

西蒙斯表示,收集信息不代表必須賣房或提交消費者建議書,這只是幫助人們了解所有的選擇。

萊爾德說,無論如何,在實際不付房貸之前一定要與貸方溝通,不要等到貸方採取法律行動,自己賣房好過讓銀行賣房。

v16

九月前失蹤亞省男家人希望警方將案件升級為刑事案件


【星島綜合報道】經過9個月的警方調查、搜索、呼籲公眾尋人和家人的不眠之夜,失蹤的26歲亞省男子瓦瓦薩(Marshal Iwaasa)的家人近日表示,他們無法進一步了解兒子失蹤的原因和方式。

瓦瓦薩於2019年11月17日離開卑詩省萊斯布里奇(Lethbridge)前往卡爾加裡(Calgary)後失蹤。一周後,即11月25日,一夥徒步人士在卑詩省彭伯頓(Pemberton)以北偏僻地區的一條伐木路盡頭,發現了這輛燒毀的卡車。

加拿大皇家騎警在該地區進行了地面搜查,結果發現了散落在地上的三部手機和一台筆記本電腦,以及其他電子設備和護照。

監控攝像頭記錄瓦瓦薩的最後一次露面是在失蹤前一周,當時他和姐姐出現在萊斯布里奇,兩人共用的一個儲物櫃場所。

瓦瓦薩姐姐福根(Paige Fogen)表示,家人感到沮喪的部分原因是調查人員拒絕將瓦瓦薩案件視為刑事案件。「我希望警方能夠與我們互動更密切一些,也許他們有一些東西沒有告訴我們,我們感覺事情的進展幾乎還是停留在去年11月瓦瓦薩失蹤的時候。」

警方和瓦瓦薩家人僱傭的私家偵探已經發現了一些導致失蹤的細節,但沒有任何線索表明瓦瓦薩是死是活。

其中一個疑團就是瓦瓦薩深藍色的GMC客貨車被發現在一個與瓦瓦薩還無關聯,他也從未去過的地區焚毀。

隨著時間的推移,公眾通常會對失蹤案的關注減弱,但通過社交媒體的努力,瓦瓦薩的關注度一直持續。Facebook發起的尋人小組成員有1.3萬人。同時一份要去將此案升級為刑事案件的網上請願也得到了廣泛關注,在發起數日後就得到5,300個簽名。

瓦瓦薩家人也希望警方將失蹤案視為刑事案件。因為如果只是普通失蹤案,警方不具備額外的調查全力,包括對現場發現的物品,其中還有不屬於瓦瓦薩的東西進行指紋和DNA分析。

不過,萊斯布里奇警方表示,他們沒有足夠證據將案件類型升級。他們在一份聲明中表示:「從調查開始,瓦瓦薩的失蹤就被認為可疑,但是沒有可信、確鑿或有說服力的信息表明這是謀殺,或這件事情是犯罪行為。」

聲明還指,調查人員認為,瓦瓦薩在失蹤前的幾個月里經歷了壓力和個人問題,引發了自殘的傾向。

事實上,瓦瓦薩並沒有告訴其家人曾在南亞省理工學院學習計算機,也沒有告知其退學的事情。家人也不知道,在失蹤前几周,瓦瓦薩暫停了手機套餐計劃。

但是福根說,瓦瓦薩自殺的理論根本站不住腳。「自殺一直是警方關注的焦點。他過去沒有自殺念頭,也沒有自殺企圖。」

至於客貨車起火,私家偵探認為車輛是被故意點燃,排除了因引擎和電路問題引發的起火。

萊斯布里奇警方方面則就起火展開了調查,但尚未公布結果。警方一位女發言人表示,此案的線索仍在追查中,在找到瓦瓦薩之前,他的檔案將一直開放。

V33

北約克摩托車和汽車相撞 鐵騎士危殆

 

【星島綜合報道】週六下午,北約克發生一起車禍。一輛摩托車和一輛汽車發生相撞。騎摩托車者受傷危殆。

據CP24報道,車禍於下午2點20分左右發生在Yonge Street 交 Florence Avenue十字路口,位於Sheppard Avenue West以南位置。

多倫多緊急醫護人員說,他們將一名30多歲的男子送往了創傷中心。該名男子有生命危險。

警方正在進行調查,受影響地區道路被關閉。

(CP24圖片)T04

不要送新冠陰性病童去上學 專家告訴你為什麼

 

【星島綜合報道】兩名多倫多兒科專家對父母提出警告。如果孩子出現可能和新冠病毒有關的症狀,那麼哪怕孩子新冠病毒測試陰性,也應該把孩子留在家裡。因為對兒童進行的測試會產生不準確的結果。

據CBC報道,這兩名專家說,流感季節近在眼前。孩子如果流鼻涕,咳嗽,或者喉嚨痛,就可能是感染了新冠病毒,流感,或者普通感冒。醫學專家並不總是能準確分辨。

Dr. Dina Kulik是兒科專家和急診醫生。她說,如果孩子發燒,流鼻涕,起紅疹,或者頭暈,父母就應該將孩子視為感染新冠病毒對待。

她說,她百分之一百肯定,測試既不準確,也不可靠,尤其是對孩子來說。她認為,所有症狀都應該被當做感染新冠病毒對待。

Kulik說,儘管安省允許兒童在症狀消失24小時後,如果測試新冠陰性,就可以返校,她認為父母應該把孩子留在家裡隔離兩周。

她還說,不但孩子如果覺得不適應該隔離14天,其他家庭成員也應該同樣做。

Kulik有四個正在上學的孩子,她說她理解父母面臨的巨大壓力。但是,如果把有輕微症狀的孩子送去學校,就會增加其他人生病的風險。

Dr. Anna Banerji是兒科傳染病專家。她說,因為兒童經常症狀更輕微,或者完全沒有症狀,所以當他們出現任何新症狀時,他們應該留在家裡至少一周。

她表示,孩子們總會生病的。我們周圍有各種病毒,我們無法知道是什麼病毒導致了孩子生病。

假陰性測試結果令人擔憂

Banerji 和 Kulik兩人都表示,安省的學校新冠爆發計劃過於依賴測試結果。測試經常出現假陰性,從而導致學生把病毒帶到學校。

安省允許出現症狀的兒童如果測試陰性,那麼在症狀消失24小時後可以返校。如果班級有人測試陽性,那麼全班都將回家隔離。所有這些人都應該盡快進行測試,但省府並未下令一定要進行測試。

Kulik說,僅僅依靠測試來決定孩子是否可以返校是不明智的,「除非我們完全知道測試的可靠程度和準確程度。」

Banerji則指出,有時候家中其他成員測試新冠陽性,孩子有同樣症狀,卻測試陰性。

父母們處境艱難

Romana Siddiqui住在密市,是三名孩子的母親。她說,她之前對安省政府的返校計劃寄予很高期望,何況聯邦又增加了撥款,但是她說她感到很失望。

Siddiqui是一個抗議政府削減教育經費的父母權益團體的成員。她希望政府能執行更多規程。她最擔心的是班級人數過多。

她說,她知道家長們處境艱難。

「我不想送我生病的孩子上學,我也不想其他家長送他們生病的孩子上學。但是基於我在日托中心的工作經驗,我知道有時候父母不得不這樣做。」

她希望政府為不得不把孩子留在家裡的父母提供更多有薪病假日。

4 back to school 2

安省省府申明

安省勞工,訓練和技能發展廳(the Ministry of Labour, Training and Skills Development)的Janet Deline在申明裡表示,省府已經通過議案,保護由於新冠病毒不得不留在家裡的工人不失去工作。

「這包括當你照顧由於生病需要隔離的孩子,或者學校關閉不能上學的孩子時,或者當你遵循醫療專家的建議留在家裡時。」

她還指出,聯邦政府的190億安全重啟資金裡,11億用於臨時全國病假項目,為那些沒有有薪病假的工人們提供10天有薪病假。

教育廳:安省計劃可能做出改動

安省教育廳發言人Caitlin Clark在發給CBC的電郵裡說,政府的重開計劃聽取了全國最好醫學專家的意見。

Caitlin Clark說,安省比其他省份在重開學校上花費的資金更多。安省實施了「積極」口罩政策,聘請了超過1,300名監管人,支出了7,500萬元用於額外清潔和聘請600多名公共衛生護士。

Clark說,如果出現新證據,安省計劃將根據最佳建議做出改動。

(CBC圖片)T04

北溫工人因流動升降台撞到電線被困空中數小時 幸未受傷


【星島綜合報道】大溫北岸一個工人周五下午因其流動升降台撞到電線後,被困空中數小時,所幸沒有受傷。

事發地點位於朗斯代爾社區(Lonsdale)三街(3rd St.)以西。工人操作的流動升降台撞到電線後發出爆炸聲,不少市民都聽到了聲音。

北溫警方表示,這個工人沒有受傷。卑詩水電公司其後派人前往現場協助消防局將男子救下。

列治文感染新冠病例全大溫最低 市長歸功於華裔及時採取防疫措施


【星島綜合報道】列治文市長馬保定(Malcolm Brodie)表示,疫情初期民眾及時採取佩戴口罩和保持社交距離等措施,有效幫助列治文成為全省感染新冠病例較低的城市之一。

卑詩省公布的最新數據顯示,列治文的人均感染數量是大溫地區各市中最低的。

馬保定表示,他留意到列治文民眾從1月中國農曆新年期間就開始改變他們的習慣和行為。他說:「從那時開始,參加活動的人明顯少了很多,遠遠早於省府發出緊急令。我認為,很大一部分原因是列治文有眾多華裔人口,他們了解中國疫區正在發生的事情,他們知道面臨的危險。」

不過,卑詩大學數學教授卡布斯(Dan Coombs)對這一結論並非很信服。他指出,雖然數據顯示,列治文每10萬居民的病例低於其他城市,但很難說這是與及時和提前採取防疫措施有關。

卡布斯有說,這些防疫措施可能是有用的東西,但是從科學角度上講,很難知道,它的實際影響是甚麼。

他補充說,從這些數據還可以得出一些其他結論。比如溫哥華南區和北岸都是病例高度集中的地方,但這些地區有大量長期護理院。「你必須減去這些數次,才能了解特定地區的社區傳播情況。

維多利亞大學的健康信息科學教授波瑞基(Elizabeth Borycki)則認為,有了這類信息,衛生官員們就可以比較不同城市的防疫措施,看看哪些有效,哪些無效,也在一定程度為將來遇到類似的傳染病時能夠迅速找到解決方案,同時避免社區傳播。

V33

本拿比警方尋獲失竊電單車 籲失主認領

【星島綜合報道】本拿比皇家騎警最近尋獲一輛電單車,現在正在尋找失主前來認領。

騎警在推特上寫道,警方是周四下午在杜茨路(Duthie Ave.)2100號路段發現了這兩電單車,從點火裝置的損毀來看,它應該是被偷的。

警方表示,如果電單車是你的,請致電本拿比皇家騎警電話:604-646-9999,檔案號為20-34707。

V33

華裔涉洗钱案 卑詩上訴庭颁令繼續凍結200萬來路不明錢款

【星島綜合報道】在卑詩省最近的一樁洗錢案中,警方繳獲200萬元現金。 卑詩上訴庭日前裁定,涉案款項將繼續凍結,直到法院決定是否讓省府沒收這筆錢。

兩個涉案人分別是華裔秦彩瑄(Caixuan Qin,譯音)及她的丈夫朱建軍(Jian Jun Zhu,譯音卑詩民事充公辦事處指,他們通過銀通海外公司在列治文運營地下銀行。騎警在代號 為“電子海盜”(E-Pirate)的洗黑錢調查行動中,發現該公司一年為客戶洗錢的金額高達2.2億元,包括自墨西哥向加國走私可卡因的款項。

警方在2015年10月15日突擊搜查該公司,起獲逾包括加元在內的多種貨幣現金價值200萬元。 朱建軍夫婦後來被警方落案起訴。 不過檢控官在2018年決定擱置對兩人的檢控,但並無交待原因。

民事充公辦公室時候繼續入禀法院,指搜獲的200萬現金屬於由非法行為所得,兩人對此進行了否認。

卑詩最高法院法官赫莫斯(Heather Holmes)去年9月曾裁定將充公的錢歸還兩人,同時指民事充公辦公室存在不當行為。

民事充公辦公室其後入禀法卑詩上訴庭。 在由三個法官組成的小組中,首席法官巴曼(Robert Bauman)裁定,涉案款項繼續凍結,原因是款項能作為相關罪行的證據,同時也考慮到需防止其他非法行為出現。 其餘兩個法官也持有同樣的觀點。

朱建軍夫婦夫婦的代表律師表示,會考慮向聯邦法院上訴。

V33

卑詩省衛生部門對參加天體海灘派對民眾發出可能接觸新冠病毒警告

【星島綜合報道】兩周前發生在溫哥華卑詩大學(UBC)天體海灘(Wreck Beach)的聚會在社交媒體曝光後,卑詩省衛生官員對參加活動的民眾發出可能接觸新冠病毒風險的警告。

溫哥華沿岸衛生局表示,8月15日在任意時段參加裸體派對的市民都應該監測自己的身體狀況。

目前尚不清楚有多少人參加了這個海灘派對活動,也不清楚活動期間是否有任何已經確診的病例。 

從當天從海灘拍攝的視頻和照片顯示,音樂響起後,數百人近距離擠在一起狂歡。

卑詩省首席公共衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)說,病毒在室外傳播的風險沒有那麼大,但人們擁擠在一起,並且不戴口罩,仍有可能感染新冠病毒。

今年7月和8月,卑詩省新冠病例大幅增加,主要是由年輕人推動。上周,省府授予警員和其他附例官員新的權力,可以對舉行大規模集會和無視新冠指引的人處以罰款。

V33

市中心便利店女子大白天被刺身亡 女嫌犯投案自首

 

【星島綜合報道】本周三,市中心一家便利店發生一起兇殺案。多倫多警方已經逮捕一名涉案女子。

週三上午10點剛過時,警方接到報警,說有一名女子持刀在Sherbourne 交 Dundas streets附近行走。

警方趕到現場後,在位於236 Sherbourne St.的案發地點發現一名女子身受刀傷,倒在血泊裡。

女受害者被送往創傷中心,但後來因傷死亡。

週五上午,警方公佈了涉案嫌犯圖片。週五晚上約9點,24歲多倫多女子Oleesiea Langdon向警方自首。

警方說,Oleesiea Langdon被控二級謀殺。她定於週六上午在College Park Court通過視像出庭。

(警方公佈圖)T04

【更新】安省新增148人染疫 創7月24日以來單日最高紀錄

 

【星島綜合報道】安省週六據報告新增148個新冠病毒病例。安省染疫總數達到42,083人。

據Globalnews報道,這是自7月24日報告195例以來的單日新增最高紀錄。

安省衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott)在推特發佈消息說,安省34個公共衛生單元裡,27個新增病例為5例或更少,其中18個據報告沒有新增病例。

過去一周裡,除了週三,每日的新增病例都超過100例。

2 data 2

葉麗雅說,昨日共進行了32,100次測試,測試人數創單日最高紀錄。

週日新增病例中,41例來自多倫多,32例來自皮爾區,20例來自渥太華,19例來自Windsor-Essex。

安省共有38,126例被認為已經解決,佔總確診病例的逾90%。

安省迄今進行測試總數達到2,916,275次。

安省目前有51人因新冠病毒住院(比前一日少10人),17日需要重症護理(比前一日少1人),5人需要使用呼吸機(比前一日少7人)。

新報告數據中,多倫多,渥太華,和倫敦市截止時間為週五下午2點,安省其他地區為週五下午4點。

以下為安省病例的年齡和性別詳情:

19,698人為男性
22,087人為女性
2,758人為19歲及以下
13,175人為20到39歲
12,542人為40到59歲
7,512人為60到79歲
6,091人為80歲及以上

安省表示,部分病例性別和年齡未知。

根據長期護理廳的信息,安省長期護理院的居民和病人中,據報告有1,848人死亡。該數字近日未變。目前有9個長期護理院有活躍疫情。長期護理院的居民中無活躍病例,員工中有19個活躍病例。

(資料圖/網頁截圖)T04

CAA司機和需拖車家庭爭執互罵 拖車司機取消拖車並報警

 

【星島綜合報道】加拿大汽車協會(The Canadian Automobile Association (CAA))就一起發生在一名拖車司機和一個Black Pickering家庭之間的衝突展開調查。事件發生在上週末。事件中,拖車司機報了警,並被指將該家庭留在了離家兩個小時路程的路邊。

據CITYNEWS報道,警方趕到前的幾十秒鐘,需拖車家庭的Brianne Smith進行了錄像。她說司機這之前一直在罵她們。但CAA說,是這個家庭一直在罵司機。

Smith說,拖車司機在警察到達前已經離開。她說,在雙方發生爭吵前,這名司機已經越來越生氣,說難聽的話,在不到一個小時的服務時間裡,不斷對她母親和她80歲的祖母尖叫。

1 CAA 2

Smith把她拍的錄像一部分發到了Instagram上。錄像顯示,她一直在對司機說,「我以為你在報警。」她還質問這名司機為什麼拒絕拖車,說他會被解僱,他會出現在新聞裡。這時可以看到穿制服的CAA員工朝她衝過來,對她說F粗話,要她滾開。

Smith說,這段45秒的視頻沒有拍到之前這名員工粗魯對待他們的情形。她是在最後才對那名員工說那些話的。

她說,到達停車點後,司機吼叫著催促她們下車,還打電話給另一名在拖運汽車的司機,說他們不拖那輛汽車了。

CITYNEWS聯繫了CAA安省中南分部一名發言人。該公司對事件表示遺憾。該名發言人稱,由於疫情限制,CAA不會送這個家庭回家,她們需要自己打出租車回家。這家人對此表示不滿。她們的拖車服務被取消是因為她們的「騷擾行為」。

週五時,該公司要求CITYNEWS對其進行一次當面採訪。

該分部企業聯繫和服務副總裁Tony Tsai說,事件中,司機覺得自己被辱罵和騷擾。他試圖幫助她們,保證她們的安全,但她們對他的態度讓他感到困擾。

Tsai說,視頻讓人不安,是孤立事件。但說,司機在車中的表現是正常的。他說,該名司機是一名好司機,從未受到過投訴。

Smith則說,這些說法是假的。她說,她們從未言語騷擾司機,她們也願意付出租車費用,但是表示質疑,因為在其他情況下,她們回家的交通是包在服務裡面的。她說,當她向司機問這個問題時,司機生氣了。

「他轉頭對我們罵F粗話,對我母親和祖母尖叫,要我們滾出他的車,並威脅要報警。」

CAA說,晚上9點41分時,該名「精神受創」的司機打電話給調度員,要求取消了拖車服務。

9點53分,該名司機又打回電話,解釋了情況,取消了之前的電話要求。又過了5分鐘,Smith的母親打電話給了CAA,因為她們乘出租車路過時,剛好看到她們的汽車被從拖車上卸下來。

Smith說,該名司機和CAA都沒有告訴過她們,她們的汽車會被卸在哪裡。她說,就是這時候,這名司機報了警。

Tsai說,公司是會打電話通知該家庭他們的汽車在哪裡,並會安排其他人去拖的,但是這個家庭先打給了他們。

他說,司機報警來化解事態。公司授權了司機在出現情況時可以這樣做。

安省省警說,他們已經和雙方進行了交談,他們不會繼續調查。

但CAA目前在展開調查,以確保類似事件不再發生。

Smith說,他們支付了600元給另一家拖車公司去幫她們拖回了汽車。

CAA說,出於善意,該公司同意承擔這筆費用。

(視頻截圖)T04

素里六屍命案 一個無辜死者母親形容被告邪惡

【星島綜合報道】素里六屍命案主犯、紅蠍子幫前頭目培根(Jamie Bacon)判刑聆訊展開。一個無辜死者的母親在庭上表示,案件改變她一生,失去兒子對她來說是錐心之痛,並形容兇徒為邪惡的人。

2007年10月19日,6個男子在素里惠利區(Whalley)巴爾莫拉爾柏文大廈(Balmoral Tower)一個單位內被人槍殺,當中4個死者是幫派分子,另外兩人則是無辜市民,包括住在隔壁單位的22歲青年莫漢(Christopher Mohan),及55歲壁爐維修員謝倫伯格(Ed Schellenberg)。控方指,原先兇徒前往該柏文單位,是為了殺死敵對毒販賴爾(Corey Lal),但兇徒為免有目擊者,於是把另外5個男子亦殺死滅口。當時莫漢正離開寓所,而謝倫伯格則在案發單位內維修壁爐。

現年35歲的被告培根今年7月初通過視像系統出庭認罪,承認在案中,串謀殺害其中的一個死者、當時21歲的賴爾,以及在2008年,教唆他人槍殺同伙卡爾博萬內克(Dennis Karbovanec)。

其中一個無辜死者莫漢的母親艾琳(Eileen Mohan)周五在庭上讀出受害人影響聲明,表示原本與兒子有一個簡單而幸運的家庭,可是案發的那一天,善良的兒子因為邪惡的被告而遇害。

艾琳補充道,一下子,她與兒子的身份已淪為受害者及受害者母親。她又質問被告培根,「你認為自己是誰,可是決定他人死活?」

艾琳憶述案發後,回到家中,並看著兒子在房內的物品時,感覺非常空虛。她表示,「我渴望兒子可以回來,和他一起吃飯,和他一起跳舞,分享我們的愛。但是,這一切都已經不可能」。

此外,艾琳形容,「每次我聽到受害者一詞,我的心都會痛」。

自2009年被捕以來,被告便一直被拘留候審。

控辯雙方要求分別根據串謀謀殺及教唆殺人罪名,判被告18年及10年監禁,同期執行。然而,艾琳在7月時向記者表示,她希望法官克爾(Kathleen Ker)判處被告更長的刑期。

克爾將於9月11日判刑。

V17