「唐人街在出血」 新冠肺炎重創美國亞裔生意

In this Feb. 13, 2020, photo, a woman walks by Chinatown Ice Cream Factory, a neighborhood fixture owned by Christina Seid and built by her father four decades ago in New York. "I’m probably more American than a lot of the people asking me about coronavirus," said Seid. "It’s a little annoying to be honest." (AP Photo/Bebeto Matthews)

In this Feb. 13, 2020, photo, restaurant owner Phong Nguy watches from his counter as customers eat lunch in the food court at the Mekong Plaza in the Asian district, in Mesa, Ariz. Arizona's freshly crowned Asian District was deep into organizing its night market when news broke that a case of the illness known as COVID-19 was confirmed at nearby Arizona State University. Xenophobic comments on social media and phone calls started almost immediately, according to Arizona Asian Chamber of Commerce CEO Vicente Reid. (AP Photo/Matt York)

在美國的主要城市,人們由於擔心來自中國的新型冠狀病毒疫情擴散,當地商戶食肆的亞裔美國人客戶數量顯著下降。

美聯社報道,當亞里桑那州立大學確診了一宗新冠狀病毒肺炎時,附近的亞裔區域Mesa正準備籌辦夜市美食節。據亞利桑那州亞洲商會首席執行官文森特·里德(Vicente Reid)稱,社交媒體上的仇外言論和電話幾乎立刻就開始了,「有一個婦人打電話來說:難道來參加你活動的人不會受感染嗎?」

In this Feb. 13, 2020, photo, Frankie Chu, owner of Vegetarian Dim Sum House in New York's Chinatown, sits in his empty restaurant usually bustling with customers, in New York. Sales have plunged 70% over the last two weeks, "I don't know how long I can stay here," Chu said. "After 9/11, it wasn't this bad." (AP Photo/Bebeto Matthews)

佛有緣點心素食之家(Vegetarian Dim Sum House,上圖)在曼哈頓唐人街經營了23年,但店主朱先生(Frankie Chu,下圖右一)說,他將無法付這個月的租金。

朱說生意額在過去兩星期跌了七成,為了節省開支,朱安排部分員工放無薪假期,在這種情況下,他會要求業主豁免通常收取的5%的租金逾期費。

2020-02-18_155158

「唐人街正在出血,」華埠合作組織(Chinatown Partnership)執行主席威靈頓.陳(Wellington Chen)說。「這東西遠在千里之外。這種擔心真是太過分了。」

陳說,曼哈頓唐人街的小商號反映上月銷售額下降了40%到80%。據法拉盛華人商業協會(Flushing Chinese business Association)的數據,法拉盛的生意估計下滑了40%。

美中酒店協會(America China Hotel Association)高級副主席德里克.羅(Derek Law)表示,他在法拉盛擁有的一家水療中心的生意更下降了約70%。在紐約市還沒有確診病例的情況下,官員和政客們正努力讓人們明白,沒有理由不去任何社區,在推特上發佈以「支持唐人街」為標籤的照片。

在波士頓,市長馬蒂‧沃爾什(Marty Walsh)發起了一場類似的社交媒體活動,鼓勵人們分享自己支持周邊小企業的照片,標籤為「愛波士頓——唐人街」。

芝加哥公共衛生專員埃里森.艾活特(Allison Arwady)說,鼓勵人們到中國餐館到商店,她認為健康危機不高。

In this Feb. 13, 2020, photo, Vincent Tang, manager of Manhattan's Chinatown oldest restaurant, Nom Wah Tea Parlor, speaks during an interview at the establishment started by his father, in New York. The restaurant has seen a 40% drop in business over the past three weeks, said Tang. "We're lucky to have loyal customers." (AP Photo/Bebeto Matthews)

紐約市市長比爾·德布拉西奧(Bill de Blasio)最近拜訪了曼哈頓唐人街最古老的餐廳南華茶室(上圖)。茶室的生意雖然跌了40%,但絲毫不影響老顧客的忠心,一位茶客說疫病「並不是發生在這裏」。

 

(圖片:美聯社) T11

日本官員:公主號約500乘客周三將下船 料多為日本人

日本厚生勞動省官員日本時間周二晚表示,鑽石公主號上約有500名源於中國的新型冠狀病毒肺炎檢疫結果呈現陰性的乘客,可望將於周三下船。

中央社報道,日本厚勞省官員稱只有呈現陰性結果以及未與感染者近距離接觸的人士,才會獲准放行,許多下船的人士會是日本乘客。這名官員並稱:「他們將搭乘大眾運輸工具返家,但會有巴士載送他們到車站等地方。」

不過,並非所有呈現陰性結果的人士都能立即下船,因為一些國家表示將撤離船上公民,當中許多人可能待到直到撤僑班機抵達。

這名官員表示:「在所有乘客下船後,船上工作人員才會離開,船公司仍在作相應安排。」

此外,香港政府擬安排包機接載「鑽石公主號」港人返回香港,正在日本的入境處處長曾國衛日本時間周二晚上說,現時最大挑戰是日方要求乘客最終的檢測結果呈陰性,才可以落船,但日方目前仍未能準確交代有多少人明日可以離開,不排除港人要分批返港。

保安局副局長區志光表示,日本厚生勞動省的代表原本周二下午與香港官員會面,但對方最終沒有出席,令特區政府無法取得乘客名單和身體狀況等資料。

(資料圖片) 綜合報道

【有片】【更新】反輸氣管抗議者堵住省長賀謹家門口 賀謹發飆

(警方和賀謹家門前的抗議者談話。  圖:CBC)

反對天然氣管道工程的抗議者又在卑詩省各處抗議,其中有十幾名抗議者一大早堵住了總理賀謹(John Horgan)位於維多利亞的家門口,企圖阻止他參加周二的省議會預算案公布。

賀謹在抗議者抵達前已經離開家,但這些抗議者堵住賀謹家大門並拉起抗議橫幅,其中有三名激進分子約在早上8點多被警方逮捕,因為他們躺在賀謹家的車道上不肯離開。

然而,抗議者之一艾森胡斯(Heidi Eisenhuth)表示,示威活動仍得到想要的反應,因為賀謹得知消息後憂慮在家中的妻子,所以後來返家對示威者發脾氣。 「他非常生氣,對我們咒罵,這就是我們要找他的原因,要他瞭解我們的感覺。」

激進分子被捕後幾分鐘,賀謹和他的保安人員再次離開了住所。

另一名抗議者魯夫(Dan Rooves)說:「卑詩省政府和聯邦政府一定希望能儘快阻止抗議活動,他們希望這一切消失。」

西岸皇家騎警(West Shore RCMP)負責人普雷斯頓(Todd Preston)說:「非法進入私人土地,並堵住省長的住所而犯下惡作劇的行為屬於刑事罪行,這是嚴重入侵。我強烈譴責這樣的行為。」

卑詩省自由黨黨領韋勤信(Andrew Wilkinson)在社交媒體上稱:「任何卑詩省民都不應該在家或工作場所感到不安全。」他說,這不是民主的運作方式。

周二早上省議會公布預算案,抗議者亦將議會大門口堵住。

Protest 6

(抗議者堵住了East Hasting的道路。  圖:CTV)

此外,反輸氣管抗議者下午再度堵住溫哥華的街道,他們從Dunlevy街口沿著East Hasting街而行抗議。

CTV報道,這群抗議者之前曾堵住溫哥華港、Cambie街與Broadway大道的交接處和 Granville 大橋,並霸佔卑詩省司法廳長尹大衛(David Eby)的辦公室,還阻礙了Pitt River大橋上的鐵路運輸。

溫哥華港口局表示,由於抗議活動導致鐵路運營中斷,之前的運輸船隻都被延誤入港,如今有大量船隻等待入港。截至周二上午,仍有48艘船停泊在錨地。

港口局的郵件聲明表示:「希望通過討論,儘快達成解決方案。我們尊重和平抗議的權利,但港口局負有法律上的聯邦責任,要確保加拿大貿易通過港口安全和有效地流動。」

v01

【有片】入屋盜竊猖獗 有加國城市計劃使用新科技打擊犯罪

(Ring的門鈴攝相機捕捉到企圖偷竊的盜賊模樣。)

加拿大入屋盜竊的問題越來越嚴重,各城市社區都有類似問題,美國警察靠著亞馬遜的Ring科技作為一種低成本解決方案來幫助打擊犯罪,引起加拿大當局重視,安省溫莎市計劃和亞馬遜簽約合作,可望成為第一個使用Ring科技來打擊犯罪的加拿大城市。

CBC報道,住在美國底特律郊區的查欣(Ali Chahine)去年8月的一個凌晨兩點多,安裝在家中車庫前的攝像頭已經感覺到有物體移動並開始記錄。

(企圖偷東西的男子Jeffrey Couch被Ring監視器拍個正著。)

查欣通過手機警告觀看視頻,發現一個陌生男子在他卡車後面翻攪工具箱,最後沒有帶走任何東西就離開了,查欣懷疑這名男子發現他正在被監視,所以悻悻然就走了。

隨後查欣在社交媒體上發布相關視頻並報警,幾小時後警方循線逮捕這名可疑的60歲男子庫奇(Jeffrey Couch),並發現他還涉及其他的汽車盜竊案。

事發的Livonia市警察局稱這是警方、社區與亞馬遜家庭監視部門Ring的「成功合作案例」。

去年 Livonia 警察局與亞馬遜子公司簽署了合作夥伴關係,允許公民使用Ring’s Neighbors應用程序報告在監視中發現的可疑活動。發生犯罪事件後,調查人員還可以在沒有搜索令的情況下要求亞馬遜提供事發地點8公里內所捕獲視頻。

Ring 2

(Livonia警局的發言人Ron Taig。)

亞馬遜甚至提供免費的環形攝像頭,警察部門以每月抽獎的形式將其贈送給市民。Livonia警局的發言人泰格(Ron Taig)稱:「透過Ring的即時連線偵查,可以加快識別犯罪嫌疑人的速度並逮捕。」

美國數百個執法機構已經和亞馬遜Ring簽署了類似協議,如今安省溫莎市也考慮加入。

溫莎市長迪爾肯斯(Drew Dilkens)說:「我想確保警察部門能夠使用現代科技,有效地應對犯罪。」他正憂慮鴉片類藥物成癮問題已導致市內發生一系列犯罪。

不過此科技共享模式涉及隱私問題,所以亞馬遜對使用國家的法律很謹慎,Ring發言人對CBC表示:「 Neighbors應用程式目前僅在美國使用。」

亞馬遜已經可以獲取其用戶的大量信息,例如通過網購、欣賞電影音樂,以及Alexa語音助手等,都可以收集大量個人數據。

溫莎大學教育學教授斯圖爾特(Bonnie Stewart)說:「與警察共享視頻的系統會破壞了我們好不容易建立起的隱私權。」她相信:「一旦我們打開了窗,將難以關閉,人們習慣了在各個層面被監視。」

美國30多個民權組織組成的小組於去年秋天簽署了一封公開信,要求政府終止警察和Ring的合作關係,稱這些交易「威脅到公民自由、隱私和民權,缺乏監督問責。」

溫莎市長迪爾肯斯強調他不是要走「警察國家」的模式,但應該給予警察使用一些現代科技權力來打擊犯罪,可以制訂好遊戲規則,如果未經用戶允許,警方還是不能觀看視頻。他說:「民眾應該有權選擇願意或不願意參加。」

圖:CBC

v01

安省英語天主教老師下周將輪換罷工 多區受影響

安省英語天主教教師工會(OECTA)將抗議升級,計劃下周全省輪換罷工。本周五,安省4個教師工會還將舉行聯合罷工。

今日,英語天主教工會發出通知,如果明天恢復的談判不能達成協議,工會教師將在下周進行全省輪換罷工。大多區的罷工日程如下:

周一,多倫多
周二,Durham
周四,Dufferin-Peel
周五,York, Hamilton-Wentworth

全省罷工日程見:
http://www.catholicteachers.ca/OECTA/media/pdfs/News/2020/feb/NR_2020-007.pdf

工會主席表示,福特政府的肆意削減教育資源行為極具破壞性,教師和助教們同心協力抗爭,公眾堅定地站在工會一邊。

省教育廳長今天也發出聲明,表示省府致力於與教師們達成協議,極力保證全日日託、投資特殊教育並且保持小班課堂。

(資料圖片) T10

團體憂慮安省新車牌難辨號碼 阻礙市民舉報醉駕

安省一直使用的車牌是白底藍字,而新款是藍底白字。安省安全聯盟主席帕特遜(Patterson)表示,新款車牌的字跡有時候在白天也難辨認,需要靠得很近才能看清楚。他擔心這個問題會影響人們報警,比如關於酒後駕車的舉報。

早前,京士頓警官庫曼(Koopman)在Twitter上傳照片,附言說,夜裡完全看不清車牌號,質疑省府在採用新車牌前沒有諮詢警方。也有人上傳照片,對比新舊兩款車牌,顯示舊牌清晰,而新牌模糊不清。

但是省警施密特(Schmidt)表示,不管白天黑夜,他都能看清新車牌。大家只是需要適應。他還說,舊款也有問題,比如藍字褪色以後,就很模糊。

2020-02-18_105447

省府有關部門發言人回覆媒體時表示,他們已經瞭解一些省民質疑新車牌的情況,目前正在調查。發言人還表示,省府在新款高清車牌使用之前進行過廣泛的諮詢,包括警方。

567

上為安省舊款車牌,下為新款車牌。(資料圖片)

也有人擔心收費路的相機拍不到新牌的號碼,會讓人有機可乘。不過,這是不必要的擔心,因為相機晝夜都能看清車牌號。

(圖片: CBC) T10

長周末後雪混和雨紛下 周末料再見陽光普照

多倫多周二凌晨降雪,路面濕滑,加劇早上交通擁堵,給上班的人們造成不便。

加拿大環境署提前發出預警,指周二凌晨降雪4至8公分。隨著氣溫回升,降雪變成小雨,警告在早上8時撤回。今天下午,氣溫將升至零上6度。但是周三及周四的氣溫會再次降到零度以下,預計周末起天氣好轉,維持日零上氣,陽光普照。

多倫多市政處凌晨2時開始撒鹽清理主要路面,6時開始清理人行路和單車徑。

(資料圖片) T10

周二卑詩省財政預算案 重點包括改善服務

在卑詩新民主黨省政府公布新一份財政預算案的前夕,財政廳長詹嘉路(Carole James)表示,預算案重點會放在家庭可負擔能力、改善服務與支援、氣候行動與經濟,並會延續省府的工作,包括增加可負擔日託名額和租金支援措施。

詹嘉路周一在溫哥華島薩尼治(Saanich)出席家庭日活動時稱,以民為本之心不變,在新一份財政預算案裏,提高家庭可負擔能力、改善服務與支援,以及氣候行動和經濟可持續都是主要支柱。

詹嘉路續道,毫無疑問,這是一份較為溫和的經濟增長預算案,同時是一份更具挑戰的財政預算案。她認為,訴求往往較可供使用的資源為多,這就是為什麼保持專注多麼重要。

加國大部分地區周二清晨可看到天文奇觀

(本報綜合報道)加國大部分地區的民眾,在周二早上都可以看到火星被月球整個覆蓋。
約克大學(York University)物理及天文學教授海德(Elaina Hyde)表示,在早上太陽初升時,民眾可以看到月亮逐漸接近火星,然後月亮會整個蓋過火星。但這種難得一見的天文現象,只有在天氣晴朗時才能看到。卑詩省和亞省大部分地區的民眾,均無緣看到。
根據國際掩星計時協會(International Occultation Timing Association)的估計,看到火星被月亮蓋過的時間,在多倫多為東部時間早上7時26分,在滿地可則為早上7時39分。
火星在被月亮掩蓋75至80分鐘後會「重新出現」,但如果當時太陽已升起,則很難看到。
海德指,雖然今年仍有4次機會看到這種天文現象,但全部都只能在南半球看到。
人類用肉眼看不到這種掩星現象,民眾要借助望遠鏡或雙筒望遠鏡才可以看到。如果民眾有興趣的話,可以在周二上午到約克大學用望遠鏡觀看,約克大學亦會在天氣晴朗時,發布現場直播的視頻。

VO6

滯留武漢卑詩漢指 該市儼如身處「超現實」地方

選擇繼續留在中國武漢的一名加國國民形容,彷彿身處在一個「超現實」的地方,街道人煙罕至,猶如空城。

原居於卑詩省那乃磨(Nanaimo)的貝哈雷爾(Mike Beharrell)同時持有加國及瑞典護照。2019年4月移居至武漢,在當地任職冰球教練。最初聽說有關新型冠狀病毒時,他正與女朋友在中國南部度假,對消息不以為意。

後來,他返回武漢,而其女友則回到那乃磨探望家人。詎料,疫情在數周後急轉直下,中國政府更突然宣布關閉武漢。

貝哈雷爾近日接受加拿大電視台(CTV)訪問,形容武漢市已經變成一個空城,街上沒有人,也沒有車輛,只有救護車偶然經過。而他日常也只可以有基本活動,例如前去商店購買糧食或日用品。

貝哈雷爾透露,進入商店之前,有工作人員為他測量體溫,有時候更須要進行多次測試。購買物品完畢後,工作人員會再次提醒他必須直接回家,並且為自己和物品進行消毒。

貝哈雷爾暫時未有打算離開武漢。他表示,儘管感到有點寂寞,但身體仍然十分健康,也能夠保持樂觀心態。他補充說,市內的居民亦很團結,並且守望相助。

(CTV圖片)

V06

寒冬兼疫情 低陸平原一月份房銷跌一成

受到天氣異常寒冷及爆發新型冠狀病毒疫情等因素影響,2020年1月份的低陸平原區二手房屋銷量,較對上一個月回落超過一成,並且中斷了自從去年3月份以來的復蘇勢頭。

根據《溫哥華商業》(Business in Vancouver)報道,中央第一信貸聯會(Central 1 Credit Union)副首席經濟師Bryan Yu表示,經季節調整後,今年1月份,低陸平原區房銷量,較2019年12月時下降了近12%。至於與一年前比較,1月份的二手房屋銷售增幅,亦由12月份的74%,大幅放緩至35%。

他指出,儘管1月份的按年升幅看起來仍屬不俗。不過,事實上,2019年1月份的房銷量是自從2009年金融風暴後,錄得的同月最低水平。

Yu分析,多個不尋常因素影響了1月份的樓市交易活動,包括嚴寒天氣、較早出現的農曆新年假期,以及爆發新型冠狀病毒疫情,這些因素均損害了消費者的信心。

此外,銷售量與樓盤比率對賣家較為有利,尤其是柏文和連幢屋類別等多戶房屋,有關比例接近30%,一些價格較可負擔的樓盤,更出現多個買家競投出價的情況。同時,低息口、人口增長和出租房屋空置率偏低,均推動樓房需求穩步上升。

至於屋價方面,低陸平原區一月份易手房屋平均價格為897,012元,較一年前回升4.5%。

(Global News圖片)

V06

鑽石公主號加人焦急盼回家 聯邦:本周稍晚可撤僑

(聯邦政府將包機載回鑽石公主號上的加拿大國民。  圖:CTV)

滯留在「鑽石公主號」郵輪的加拿大人很想趕快回家,本以為周二可以搭上包機,但聯邦政府如今又說時間尚未確認,衛生部長凱杜(Patty Hajdu)表示,政府正盡全力在安排,本周稍晚將接載他們回家。

住在安省多佛港68歲的葛格(Greg Yerex)和66歲的蘿絲(Rose Yerex)已經被困了快兩個星期,星期天得知政府會包機接回他們時感到高興,但如今很焦慮。蘿絲說:「我們收到政府第一封電子郵件說它們訂於周二會載我們離開。但後來我們又收到一封電子郵件,上面說:『抱歉,日期和時間待確認。』此後,就沒有其他消息了。」

《環球新聞》獲得這封電子郵件,其中提到有症狀的加拿大人不允許登上這架包機,一旦包機降落在加拿大,機上旅客將在安省川頓空軍基地隔離14天。

葛格和蘿絲表示,在船上的生活極為無聊,因為不能外出,僅從「戴著手套的服務生」手中接過餐點,唯一打發時間的方法是和陽台上方的旅客聊天,或者閱讀和做拼圖。

住在亞省愛民頓的夫婦珍妮(Jenny Rodrigue)和馬克(Mark Rodrigue)也焦急地等待政府包機接回他們。所以周一已經被隔離13天的他們,允許在監控人員看管下外出散步,但他們拒絕了,就怕萬一染病,又回不了家了。馬克說:「我們寧願待在艙房,已經熬到此時了,不想徒增任何風險。」

Chinatown 1

(中:衛生部長凱杜稱本周稍晚將接回鑽石公主號上的國民。 記者陳儀芬攝)

聯邦外交部表示,正與日本政府和郵輪公司敲定撤僑計劃,將儘快確認包機出發的時間。部長商鵬飛在推特上發文表示,領事團隊一直與乘坐郵輪或是需要住院治療的加拿大人及其家人保持聯繫。文中稱「這是一個極具挑戰性的情況,我們將為您提供幫助。」

聯邦衛生部長凱杜表示:「正積極確認有多少乘客希望返回加拿大,預計包機可能會在本周晚些時候到達。」

與此同時,網上有民眾發起連署活動,近7.5萬人要求聯邦政府禁止從中國來的航班和旅客入境,但凱杜表示,這對遏止疫情沒有幫助,反而會造成一些人想辦法迂迴入境、甚至透過說謊過關,包括隱瞞曾到過的地區,增加更多安全漏洞,並令處理新型冠狀病毒爆發問題更加困難。

凱杜強調,封關對控制疾病並無效用,更令當局難以檢測入境的人來自何處,而她亦相信中國已開放疫情的資訊發放程序,其中包括不斷與各國分享病毒的傳播進度等。

撰文:陳儀芬

v01

三級政府官員與華社會晤談疫情 企業商家抱怨業績大降

大溫地區的企業商家飽受新冠狀病毒(COVID-19)之苦,因為錯誤消息滿天飛,加深了人們對病毒的恐慌,使得餐廳和商家生意大受影響。聯邦衛生部長凱杜(Patty Hajdu)、省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)和溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)周一與大溫地區的社區領袖和企業代表會晤商應對策,呼籲公眾要接收政府傳出的正確訊息,不要無謂地恐慌。

經營半島公館餐廳的王濱表示,70%的營業額消失了,消費者擔心病毒傳播,根本不上餐廳吃飯。他說:「依照餐廳的現金流來說,恐怕經營難以超過3個月。尤其是農曆春節本該是一年中最重要的業績來源,但所有的大型訂餐宴會都取消了,本來為了春節而加訂的食品存貨滯銷成為另一重負擔。」

王濱說,他儘量避免裁員,有些員工都為餐廳工作很多年了,他不想背棄他們,但生意清淡,也只能讓員工減少上班時間。他的餐廳本就非常重視衛生清潔,如今更是加強消毒工作,還將餐廳的桌位調得更寬鬆,以免客人有心理負擔。他說,微信圈散播各種不實誇大的消息,他看了非常難過,有時會刻意在微信圈發一些正面的消息,希望所有人都保持正能量。

20200217_093949

(半島公館東主王濱。)

中華會館理事長姚崇英也說,不僅是餐廳,華裔社區一些商鋪的人氣都明顯減少,他很高興政府能正視此問題,令社區和政府保持溝通順暢,共同努力解決問題。

溫哥華市長甘迺迪對於商家的處境感到憂慮,他說:「有些餐館已經喪失50%、60%、甚至70%的營業額,非常令人擔憂,而消費者不外出消費,多半是基於錯誤信息造成的恐懼。」甘迺迪鼓勵消費者保持正面心態,好好享受溫哥華的美食文化,希望商家能堅持挺過這次難關。

中僑互助會行政總裁周潘坤玲表示,她看到社交媒體中充斥著不正確的資訊,例如點名某個商場餐廳出現病毒或是傳播戴口罩的錯誤信息,只是搞得人心惶惶。「把自己關閉在家中,並不是最好的方法。」周潘坤玲也關注因恐慌病毒而引起歧視的問題,不僅是華人社區被貼標籤,連華人社區都會自己排擠歧視華人,這種現象令她難過憂慮。

凱杜稱加拿大最美好的價值觀就是包容尊重,不希望一個病毒而造成社區歧視、族裔受辱的問題。她又稱一些人刻意製造恐懼是為了從中獲利,例如:可能因此能出售更多的口罩,所以他們在社區中散播謠言。她呼籲民眾:「不要聽信謠傳,最好的方式就是以政府的信息為準。加拿大至今僅有8起案例,卑詩省5例、安省3例,整個加拿大的風險是非常低的。」

狄德安說:「省政府每周固定舉行疫情記者會,就是希望傳達COVID-19病毒的即時又準確的事實,政府不會隱瞞任何疫情。」

圖文:陳儀芬

v01

本拿比兩超速汽車被截

本拿比皇家騎警於2月17日星期一早上截獲兩部超速達一倍的汽車,並再次提醒司機要守法慢駛。

騎警表示,兩部車輛均在車速限制為50公里的海旁路(Marine Way)夾界限路(Boundary Road)地區,以時速超過100公里行駛,遭交通執法人員截停。

兩名司機除收到告票外,汽車更被扣押。

(兩部正被拖走的超速行駛汽車-騎警提供)

V06

卑詩申訴專員辦公室將在列治文舉行資訊通報會和接受投訴

卑詩申訴專員辦公室的職員將於2月24日星期一下午,在列治文明納魯大道(Minoru Blvd.)7000號路段的列治文加愛中心協會(Richmond Caring Place)舉行資訊通報會,向公眾提供申訴專員的角色、辦公室的工作及投訴程序等資料,市民也可在會後向申訴專員辦公室的職員提交投訴文件。

發言人達寧(Sara Darling)接受區報列治文新聞(Richmond News)訪問時表示,如市民想作出正式投訴,可以在當日向現場的職員提交。不過,最佳的提交投訴方法是先有預約,因此,公眾可以於下周一在場預約交入投訴,或空接致電申訴專員辦公室。

達寧稱,辦公室有權對本省超過1,000個不同公共機構作出調查,包括卑詩保險公司(ICBC)、卑詩水電公司(BC Hydro)、各校區、醫院及提供醫護服務的機構等。如果公眾認為在獲取公共服務時受到不公對待,可以向申訴專員辦公室提出。

達寧舉例,長時間未能獲得服務、查詢後沒有回覆、認為某項政策或程序錯誤、合資格人士被拒獲得應獲的福利等。

資訊通報會於下周一下午二時開始,地點為協會345和350室。

(Google Maps)

V06

素里騎警起回大批失物 呼籲物主認領

素里市皇家騎警財物罪案打擊小組(PCTT)最近起回大批失物,價值超過8萬元,呼籲物主認領。

騎警昨日公布,前線警員在紐頓區(Newton)本月11日發生一宗入屋爆竊案後展開調查,期間發現有人透過貨物買賣程式LetGo出售,並將檔案交由PCTT負責。

PCTT接手調查後,本月中持有搜令到紐頓區兩處物業搜查,分別為一個住宅與一個儲物庫,搜出40部高端單車、大量電動工具、數枝氣槍、兩枝電擊棒和兩枝有彈藥的槍械,並拘捕兩人,未提出起訴。

騎警已將部分失物歸還物主,目前正了解其他物件的物主身份,而案件的調查仍未結束。

騎警相信已瓦解一個販賣贓物的再組織犯罪團伙,另建議公眾登記財物的編碼,萬一被盜,警方尋回後也較易將物件交還。

(失物圖片-騎警提供)

V06

 

素里騎警拘捕打劫手提電話店的男子

素里騎警拘捕一名涉嫌打劫一間手提電話店的男子,起訴多項罪名。

案發在2019年10月27日,一名男子於市中心購物商場(City Centre Mall)行劫一間手提電話店。騎警11月12日呼籲公眾提供線索,得到公眾的線報後,警方鎖定疑犯身份,並在2月12日星期三拘捕32歲的Jeremy Morgan,他被捕時身懷一枝已上膛的槍械。

騎警檢控他行劫、使用仿製槍械犯案、未有牌照或登記下藏有槍械等罪名。

V06

南素里嚴重車禍 一司機危殆

南素里市於2月16日星期日晚發生涉及3部車輛的嚴重交通意外,一名司機傷勢危殆。

皇家騎警當晚7時左右接報,140街(140 Street) 2300號路段發生3車相撞車禍,一部南行開斗貨車與一部小型私人巴士及另一部客貨車相撞。

開斗貨車司機重傷,情況危殆,其餘車輛內的8名乘客只受輕傷或沒有受傷,全部毋須送院。

騎警不排除意外與酒後駕駛和車速有關,調查工作繼續,呼籲有這宗車禍消息的市民或司機,致電604-599-0502與他們聯絡,檔號20-24784。另也可透過滅罪熱線1-800-222-8477提供資料。

(CTV圖片)

V06

卑詩住宅租務執法小組去年調查145宗個案

於去年5月由卑詩省政府宣布成立的住宅租務執法小組(enforcement unit),在過去一年調查了145宗個案,並分別收到114宗對房東及35宗對租客的投訴,其中多個欠租租客及不停發出遷出通知的業主被罰款。

執法小組負責調查投訴,以及在必要時向違反省級租務法的房東和租客處以罰款。

卑詩住宅租務處總監麥格雷戈(Scott McGregor)稱,執法小組除了調查未合符規定,向租客發出遷出通知的業主之外,也調查故意欠租的租客,有租客欠了房東多個月租金,涉及款項數萬元。

溫哥華婚嫁展圓滿結束

一場名為「Love Fusion Wedding Show」的婚嫁展覽2月16日星期日在溫哥華威斯汀酒店(The Westin Bayshore Vancouver)成功舉辦。本次婚展旨在向外界展示不同文化的傳統婚嫁習俗,多個攤位均提供機會讓新人們了解婚禮舉辦的各項細節。

本次婚展不但向賓客展示了了西式、中式、韓式、越式以及印式傳統禮服,主辦方還邀請了著名樂隊The Phonix及韓國伽倻琴大師Grace Jong Eun Lee帶來精彩的現場音樂演奏。另外,展覽會也設有禮服促銷(Crazy Gown Sales)和抽獎等環節。

卑詩能源、礦產和石油資源廳長賴賜淳(Bruce Ralston)表示,本次婚展能很好地向大眾展示各文化背景的傳統婚嫁習俗,例如有中國、越南、韓國、印度等地的傳統婚嫁習俗。

主辦方Key Events & Weddings的Lucy Chan在致辭時,首先感謝所有嘉賓、各界代表及媒體朋友的支持。她表示,在這個界乎情人節及家庭日之間的周末,十分適合舉辦婚禮相關的展覽活動,能讓大家更好地感受到Love Fusion的主題。

主辦方Proline Trading International的Kathleen Chiu也稱,希望來賓能享受本次婚展,並且祝福新人們能在這裡找到所需資訊,為自己打造一個完美的婚禮。

星島日報作為本次婚展的傳媒贊助商,在現場亦設有攤位。如想了解更多婚禮相關資訊,本報還將於四月份推出以Bridal為專題的副刊雜誌供讀者參考。

(本報記者攝)

V06

反輸氣管示威者阻塞彩虹橋交通

(本報綜合報道)反輸氣管的示威者星期日堵住尼加拉瀑布國際彩虹橋的交通,聲援卑詩省原住民部族Wet’suwet’en的支持者。

據CTV報道,當日的示威行動於下午2時左右,從420號公路夾斯坦利大街(Stanley Avenue)附近開始,約200名示威者由此地出發,向彩虹橋入口行進,阻止了進入美國方向的交通。示威者打出的標語牌寫有「下一代怎麼辦?」、「絕不和解」、「支持Wet’suwet’en」等字句。

活動發起者之一范德克里斯(Sean Vanderklis)在接受CTV訪問時表示,雖然支持Wet’suwet’en的抗議活動出發點是環境問題,但實際上已經超越了這一範圍。他說,示威事關維護原住民的權利和主權,是為了提醒加拿大政府,他們對原住民負有法律責任,不能隨意踐踏原住民的權利。

范德克里斯說,示威者之所以選擇封鎖美加邊境,是因為政府封鎖了進入Wet’suwet’en原住民領地邊境的通道。他表示,此次活動是在四天之內組織起來的,因為有報道稱皇家騎警(RCMP)禁止記者進入卑詩省的Wet’suwet’en營地,阻止他們獲得第一手資料。

范德克里斯又指,示威者的第二個訴求是希望政府回到談判桌,與Wet’suwet’en原住民妥善協商。他說,「我們希望獲得選擇的自由。」

(圖片:CTV)

V06

卑詩蘭里堡男子撤離鑽石公主號 將在美國隔離

兒子是郵輪鑽石公主號(Diamond Princess)乘客之一的卑詩省蘭里堡(Fort Langley)父親費倫巴徹(Scott Fehrenbacher)表示,他現在可以稍後鬆一口氣,因為兒子斯賓塞(Spencer)已經撤離該郵輪,並將會到美國接受隔離。

費倫巴徹於2月16日星期日在社交媒體facebook上貼文稱,經過多天無法入睡的漫漫長夜,兒子終於可以落船,而兒子告訴他,走進他房間的人員穿著猶如「科幻小說般」的保護衣服,實在令人吃驚。

鑑於新型冠狀病毒的爆發,郵輪上許多乘客被感染,該郵輪需要停靠在日本橫濱附近。

費倫巴徹在帖子上又稱,兒子通過了體溫篩查,並將登上飛機,到美國接受隔離。

費倫巴徹日前表示,兒子在該郵輪上一直試圖保持積極的態度,用電子閱讀器來看書。

超過250個加拿大人在該郵輪上。加拿大聯邦政府上周六稱,決定派出包機,撤離該郵輪上的加國國民,不過哪些呈現出可能感染新型冠狀病毒的加國國民不可以登上包機,而是會被送到日本衛生系統接受適當的護理。

(CTV圖片)

V06

TTC車票加價3月生效

(本報綜合報道)多倫多公車局(TTC)新一輪車票加價三月份開始生效,將影響所有PRESTO使用者。

TTC的網站提醒乘客,TTC董事會去年批准的這一輪加價,將於2020年3月1日開始實施。成人現金票價將維持3.25元不變,而所有其他車票類型的現金價將增加10仙,其中也包括PRESTO即付即用付款方式。

此外,所有車票類型的每月成本也會增加。Presto月票將加價4.85元,至156元。而專上學生的票價上漲更多,他們的全年通票每月成本將增加5.70元,至117.45元。

12歲以下兒童仍可免費乘坐。

有意取消12個月通票或TTC月票自動續費的乘客,必須在2月22日之前完成取消。

(圖片:TTC/Shutterstock)

V06

楓樹嶺25部汽車遭拮爆車胎

楓樹嶺一個寧靜社區於2月15日星期六晚有25部汽車的車胎遭人拮爆,皇家騎警發放圖片,呼籲公眾提供案件消息。

嶺原區(Ridge Meadows)騎警表示,案發地點位於224街(224 Street)、Morse Crescent和Abernathy Way一帶,每部受破壞的汽車至少有一個車胎被拮爆和放氣,各部車輛均停泊在街上與行車道外,騎警昨日早上到場調查。

其中一名車主指,破壞行為影響了他在周日的工作計劃,就算本星期的業務也受打擊。

這名車主稱,已通知卑詩汽車保險局(ICBC)派出拖車到場,將車輛拖往維修,但ICBC表示,要3至5日時間才可到來,令 他更感困擾。

據多部監察攝錄器拍下的圖片顯示,疑犯是白人男子、中等身材、穿著深藍色或黑色褲,褲上有灰白色條紋、深色連灰色帽外套、紅色鞋帶的黑鞋、戴黑色球帽。

(騎警提供)

V06

鑽石公主號上加拿大遊客 批政府動作太遲緩

加拿大即將派包機接回滯留在日本「鑽石公主號」郵輪上的加拿大人,有郵輪上的加拿大人抱怨政府行動太遲緩,對他們幫助已經不大。預計加拿大的撤僑包機將於周二離開日本。

CBC報道,住在魁北克滿地可的特茹德(Manon Trudel)和柏杰容(Julien Bergeron)在沒有陽光的郵輪內艙房已經待了快兩個星期了,按照規定,如果周三他們通過日本政府病毒檢測而沒有任何問題,就可以下船了。所以至今才聽到政府撤僑的消息已沒有太大的欣喜,就算包機接他們回加拿大,他們還需要再被隔離14天。

柏杰容說:「政府的反應為時已晚,太少了,太遲了。我認為他們之所以願意行動,是因為美國先決定撤僑。」

鑽石公主號上的美國公民星期天已搭上美國包機離開,柏杰蓉說,他們恐怕要等到周二才能搭上加拿大包機。

特茹德說,當美國宣布撤僑時,甲板上的美國遊客都歡呼雀躍,她也為他們高興,但當看到美國遊客星期天下船時,自己忍不住哭泣。「我一直為擁有加拿大護照感到驕傲,但是今天,我很想擁有美國護照。」

Diamond Princess 1

(右:特茹德,左:柏杰容,兩人在鑽石公主號上等待撤僑。)

特茹德在魁省CEGEP de Sorel-Tracy學院教授生物污染物課程,對日本當局和公主號上處理檢疫的方式感到沮喪,因為它們沒有給乘客正確的口罩以防止病毒傳染。她說:「我拍了很多照片,回校上課後可以和學生們一起玩『發現錯誤』的遊戲。」

加拿大領事官員的回應也使她感到沮喪。因為她努力聯繫領事官員,但她收到唯一的電子郵件,卻只是告訴她使館無法通過電話與她聯繫。

目前他們未患病,星期天早上剛接受新一輪的COVID-19病毒測試,三天之內可以確知情況。不過兩人本來就有呼吸道問題,曾得過肺炎和肺結核,因此非常擔心自己這次會染上新冠狀病毒。

加國政府周六表示,從「鑽石公主號」郵輪撤離的國民,將會搭乘包機前往安省頓空軍基地,在接受相關評估後,會送往安省康和(Cornwall)市的NAV加拿大培訓中心接受14天的隔離。至於在撤離前出現感染症狀的人,將會被轉往日本衛生系統接受治療。

多倫多大學(University of Toronto)研究公共衛生倫理的醫師厄普斯(Ross Upshur)質疑,這些人已經在船上隔離了將近14天,如果通過檢測,回到加國後為何還要再隔離14天?他說,這雖然是緊急公共衛生事件,但也不能就此完全推翻個人權利。「我想知道基於甚麼風險評估,認為這些回來的遊客要再被隔離14天之久。」

他說,如果真的需要再隔離,政府需要為他們適當的支持,否則將造成其心理傷害。

圖:CBC & 星報

v01

多倫多藍鳥傳奇棒球員 費南德茲病逝

(2019年費南德茲(左)參加藍鳥隊40周年慶祝活動。)

美國職棒大聯盟多倫多藍鳥隊的傳奇人物費南德茲(Tony Fernandez),因為腎臟疾病的併發症引發中風而過世,終年57歲。費南德茲曾是藍鳥隊1993年奪下世界大賽冠軍的成員,是藍鳥隊史安打累積最多的紀錄保持者。

費南德茲出生多明尼加,從小就有棒球天分,17歲入選大聯盟。他在1986-89年球季連續4年拿下金手套獎,生涯5度入選明星賽,1986年他以213支安打創下美國職棒的游擊手單季安打數紀錄。

他生涯17個球季效力過7支大聯盟球隊,最後又回到多倫多。2008年他入選加拿大棒球名人堂。

Blue Jays 2

圖:加通社 & 星報

v01

華社籌款搜購醫療物資支援祖國 嘆有錢難買貨

加拿大中國專業人士協會行政總監時安迪,在加國搜羅醫療防護用品運到武漢支援當地抗疫工作。(Global News)

受新冠狀病毒疫情影響最嚴重的中國湖北省地方醫院,其基本防護用品——包括口罩、手套、防護服和護目鏡——即將用盡的消息傳出後,加拿大的華人團體開始了籌款運動。

然而這些東西全是限量供應。

加拿大中國專業人士協會(Chinese Professionals Association of Canada,簡稱 CPAC)的執行總監時安迪(Andi Shi) 接受CBC採訪時說,他們是其中一個為醫療用品籌款的機構,他說籌50萬元並不困難,但卻只能找到價值6萬元的醫療用品,他們不得已只能停止接受大筆的捐款。他強調:「這令人非常沮喪。」

「有人願意捐錢,但我們不能接受,因為不能保證找到足夠的物資。」他說一個波士頓的機構,自己找不到物資,想將籌到了的10萬元捐給CPAC,但他們拒絕了。

CPAC在上周成功將一批防護服送到武漢兩間醫院,今個周日早上又寄出一批手套、護目鏡、醫用口罩和防護服,這些東西預期可在數日內運抵武漢一間醫院,但可能是這段時間內的最後一批。

2020-02-16_141259

CPAC捐出的物資在上週抵達武漢。

時安迪說供應商不願再接訂單,因為要將存貨留給加拿大的醫院。其中一間供應商Medical Pharmacies Group在接受CBC的查詢時回應道:「每個人都在管理自己的庫存,以應對緊急需求,我們沒有過多的庫存。」

時安迪認為加拿大供應商應該制定一份正式的庫存清單,以確保他們全力幫助中國控制這個蔓延全球的疾病。

投資公司Oasis Global Partners的行政總裁和創辦人Al Lo對CBC稱,他們在月初已放棄在加拿大搜購物資,Lo因為疫情將公司的業務轉變為採購醫療用品。「美國的市場大加拿大十倍,但採購一樣有困難,所以我們放棄在加拿大採購。現在就像在有限的時間下在沙漠找水源。」

2020-02-16_141412

Oasis Global Partners的行政總裁和創辦人Al Lo上周五在Portland為送到中國的醫療物資裝箱。

Lo說他們公司集中精神幫助中國醫護人員,因為受災地區的醫院稱,沒有有效的醫療用品,他們只能臨時湊合。

上周五,Lo在Portland為他們的第四批物資裝箱,周日,由一名員工乘坐加航護送這批物資到中國深圳。Lo說這次經驗令他看到醫療供應鏈的脆弱,他很懷疑加拿大和美國是否有準備去面對同樣的疫情。

2020-02-16_141457

Oasis Global Partners的員工護送醫療物資到中國。

「人人都以為這會像在亞馬遜購物一樣,在電腦落單,東西幾日內便送來,但這次的疫情顯示,市場是會崩潰的。」而大量醫療物資是在中國生產,當加拿大發生緊急情況時,情況會非常不妙,他認為現在是加拿大正式評估應有儲存量的時間。

2020-02-16_141523
加拿大中國專業人士協會將捐款購買物資寄到中國,但假如再搜購不到醫療用品,恐怕這是最後的一批。

(圖片:Global News) T11

未來一周加拿大商業界需要注意的大事

未來一星期在加拿大商業界需要注意的5件事:

1. CRTC聽證會開始
加拿大廣播電視及通訊委員會(CRTC)將從周二開始就移動無線服務舉行聽證會。由於大電信公司向較小的網絡業者收取服務批發價格引起爭議,因此CRTC將聽取各利益相關方論點。

2. 通貨膨脹數據
加拿大統計局將於周三發布 1 月份的消費者價格指數。該機構前一個月的報告顯示,由於能源價格上漲,部分抵消了新鮮蔬菜價格下跌的影響,因此12月份通貨膨脹率保持穩定。

3. Teck Resource收益
Teck Resources Ltd.將於周五發布第四季度業績。該公司正在等待聯邦政府批准其在亞省北部高達206億元的Frontier採礦項目,該項目預計將創造7,000個建築工作崗位,2,500個工作崗位以及約120億元的聯邦收入和資本稅。

4. 皇家銀行財報
加拿大皇家銀行將在周五舉行電話會議,討論其第一季度業績。該銀行去年12月表示,由於利率走勢尚不確定,預計2020年將面臨充滿挑戰,但該行已做好充分準備,以爭取最大的市場成長率。

5. Canfor收益
林木公司Canfor Corp.將於周五與Canfor Pulp Products Inc.舉行聯合電話會議,討論其2019年第四季度的財務和運營業績。過去一年中,林木業堪稱屋漏偏逢連夜雨,不僅有山火衝擊,還有甲蟲侵擾、貿易爭端和鐵路停運等困境,導致兩家公司的股票都遭受了損失。

溫哥華警方到市中心耶魯鎮進行毒品調查

溫哥華警方於2月16日星期日中午到市中心耶魯鎮(Yaletown)一個柏文單位搜查,未公布是否搜出毒品和拘捕疑犯,調查仍在進行。

在消防與救護服務及危險品處理小組協助下,警方周日持有搜令到西摩街(Seymour Street)1255號一個多層柏文單位搜查,市警懷疑該單位藏有強力毒品芬太尼。

警方解釋,為確保搜查行動在安全的情況下進行,故召喚其他部門協助。

行動期間,附近固蘭湖橋的交通受到影響。

(CTV圖片)

V06

【撤僑視頻】美國人撤回國須再隔離 有人寧留公主號不下船

2020-02-16_142303

2020-02-16_142220

2020-02-16_152620

一批在日本橫濱鑽石公主號郵輪上的美國旅客,縮短船上14天檢疫期離開,乘坐美國政府包機回國,包機周日晚上已抵達東京羽田機場。

這批美國旅客返抵後,將被送往軍方設施進行另一次14天檢疫期,確保沒感染新型肺炎。美國政府亦讓郵輪上的旅客,自由選擇留在船上完成在日本的14天檢疫期。

鑽石公主號郵輪上約有380名美國籍旅客,日本防衛省表示,估計其中300名美國旅客可以獲准離船,乘坐專車前往羽田機場,登上美國包機。

2020-02-16_153222

有人想盡快離船  有人寧願船上結束檢疫期

美聯社報道,來自美國紐約的Cheryl和Paul Molesdy夫婦,縮短了停泊在橫濱港的鑽石公主號郵輪14日隔離期,即將飛回美國。但他們需要在美國軍事機地進行另外兩週的隔離,以確保他們沒有感染新冠狀病毒肺炎。

鑽石公主號船上約有380名美國人,日本防衛省稱當中約有300名會在晚上乘巴士到東京羽田機場,美國國務院安排了包機接他們回國。美國駐東京大使館稱撤離美國人,是因為鑽石公主號上的乘客和機組人員感染病毒的風險很高。

撤離的美國人將會分別飛往加州和德州的空軍機地,抵埗後將再進行14天的隔離,這意味着他們被隔離總共接近四星期。

Cheryl在日本接受NHK電視台訪問時,稱自己很高興可以回國,但對於要被再隔離14天感到失望,不過最大的挑戰還是那種不確定,而船上不斷上升的感染數字也令她感到憂慮。日本在周日再宣布另外70名乘客感染病毒,累積至合共355宗個案。

雖然Cheryl對被隔離感到無奈,但Paul則表示:「假如我們要經歷的話,那就經歷吧!」

2020-02-16_155640

但另一些美國乘客則表示不想再被隔離,寧願放棄坐飛機回國的機會,另一方面,他們也害怕在飛機上再被其他乘客感染。其中一位美國人Matthew Smith周日在推特上寫道,他看到一名沒有戴口罩的乘客與另一名乘客近距離交談。「如果船上有繼發生感染,這就是原因。你想讓我和她一起搭巴士?」

 

(視頻:Global News  /  圖片:美聯社)  T11