【星島綜合報道】周六（11月13日）清晨，一名男子在賓頓（Brampton）被發現死亡。皮爾（Peel）區警展開調查。
據CP24報道，警方在清晨4時剛過時趕到Brickyard Way 交 Quarry Edge Drive地區。
警方說，一名男子被發現當場死亡。
死者的身分未予公布。
兇殺組和失蹤人口組已經接手調查。
警方目前未提供嫌犯詳情。
（圖：CP24）T04
分類: 即時加國
【更新】安省新增661宗新冠病例 再有6人染疫病歿
【星島綜合報道】安省周六據報告新增661宗新冠病例，再有6人染疫病歿。
據CP24報道，安省周六新增病例數比周五的598宗要高，也比一周以前的508宗要高。
今日新增病例數為10月2日新增704宗病例以來最高。
七天滾動平均新增病例數繼續上升，今日達到559宗，比一周以前的426宗有大幅上升。
今日新增病例中，315人未接種，22人部分接種，273人完全接種，51人接種狀態未知。
迄今，88%有資格的安省人已經接種一劑新冠疫苗，85%已經接種兩劑疫苗，被認為已經完全接種。
12歲以下的兒童尚無資格接種新冠疫苗。
今日紀錄的死亡均發生在上個月。安省染疫死亡人數達到9,927人。
過去24小時，再有469人染疫後康復。安省目前尚有4,586個活躍病例。
安省昨日進行了逾26,400次測試，測試陽性率為2.4%，比一周以前的1.9%有上升。
在大多區，多倫多新增86宗新冠病例，約克區新增54宗，杜咸區新增35宗，皮爾區新增27宗，荷頓區新增15宗。另外，閃高-馬斯科卡(Simcoe Muskoka) 新增50宗，渥太華新增49宗，溫莎-雅息士（Windsor-Essex）新增43宗，濕比利（Sudbury）新增35宗。
安省目前有263人染疫住院，其中131人需要深切治療。
衛生廳長葉麗雅（Christine Elliott）說，在需要深切治療的病人中，118人未完全接種或接種狀態未知，13人完全接種。
自2020年1月迄今，安省共有606,500宗確診病例，591,994人染疫後康復。
（圖：CP24）T04
領取政府疫情救援金得不償失？低收入長者和家庭收入驟減
【星島綜合報道】內部政府文件顯示，聯邦政府提供的疫情救援金對低收入長者和家庭所能收到的政府福利金帶來重大影響。
據加通社報道，今年，成千上萬的政府福利領取者能夠領取的金額下降，原因是他們去年領取了加拿大緊急救濟補貼（Canada Emergency Response Benefit，簡稱CERB），或者領取了緊隨其後的加拿大復蘇福利（Canada Recovery Benefit，簡稱CRB）。
文件顯示，低收入家庭預計可收到的加拿大兒童福利金（Canada Child Benefit，簡稱CCB）大幅減少。聯邦官員說，約83,000名低收入長者則會失去收入保障補助金(Guaranteed Income Supplement，簡稱GIS)。
文件由加通社（The Canadian Press ）根據信息可得法獲得。文件對政府去年提供的疫情救援金怎樣導致幾百萬加拿大家庭賴以生存的收入被減少的狀況提供了一瞥。
這種狀況發生的原因是因為，CERB和其後的三項福利金，即加拿大復蘇福利（Canada Recovery Benefit，簡稱CRB）、加拿大復蘇病假福利（Canada Recovery Sickness Benefit，簡稱CRSB）和加拿大復蘇關顧福利（Canada Recovery Caregiving Benefit，簡稱CRCB），出於計算福利總額的目的要計入收入。而收入增加，福利金額就會下降。
這份由加拿大就業及社會發展部（Employment and Social Development Canada ）官員五月做出的報告裡寫道，約15%的福利領取者是領取兒童福利金的，相比之下，總人口中12%是領取兒童福利金的。
官員在該份報告裡估計，在預計領取的兒童福利金將會減少的人群中，近三成總收入低於2萬元，而他們領取的兒童福利金下降幅度比更高收入兒童福利金領取者更大。
與此同時，由於領取了疫情救援金，183,417名低收入長者今年可領取的收入保障補助金金額減少，平均減少金額為$3,500。這個金額比他們去年領取的疫情救援金要低，因為收入保障補助金的支付方式為淨收入每增加2元，收入保障補助金就減少1元。
收入保障補助金的領取人士可向政府請願基於今年收入，而非去年收入來計算他們的福利。政府到七月初已經收到約5千份申請，預計申請數量還會大幅增加。
就業及社會發展部的報告最後說，約83,000名領取了CERB或其後三項疫情救援金之一的長者收入超過了有資格領取收入保障補助金的基準線。這個人數占到了收入超過基準線，不再有資格領取收入保障補助金的157,208名長者的半數以上。
另外還有逾130,000名長者被暫停支付福利，因為他們沒有按時報稅。在加拿大服務處打了幾千個電話以後，這個數字降到了35,580人。
新民主黨國會議員關慧貞（Jenny Kwan）說，在她位於溫哥華的選區，很多長者付不起房租，而那些有語言障礙的長者無法知道為什麼他們領取的福利金額驟減。
她說，「這些長者面臨巨大壓力。我想，如果政府不採取行動，他們最後會變得無家可歸。」
（圖：加通社）T04
【有片】加國「內訌」沙普瓦洛夫勝 瑞典網賽爭霸盼兩連冠
［星島綜合報道］沙普瓦洛夫(Denis Shapovalov)周五在瑞典斯德哥爾摩以6-4、7-5擊敗加拿大同胞埃利阿西米(Felix Auger-Aliassime)，連續第二次殺入瑞典斯德哥爾摩公開賽決賽。
三號種子的沙普瓦洛夫今仗打出7個ace球，第一發球得分率是72%，職業生涯七鬥好友兼戴維斯盃隊友埃利阿西米戰績為4勝3負。
二號種子的埃利阿西米，第一發球成功率其實相當強勁達84%，可惜得分率只得42%，是今仗敗陣的關鍵之一。
儘管輸掉了比賽，埃利阿西米仍有望在下周公布的ATP最新排名中躋身前十名。
沙普瓦洛夫在2019年的斯德哥爾摩決賽中擊敗塞爾維亞好手卡拉吉諾維奇（Filip Krajinovic），贏得了他唯一的ATP巡迴賽冠軍。2020年一屆因新冠疫情而被取消。
沙普瓦洛夫將在周六的決賽中對陣美國的湯美保羅（Tommy Paul），後者是首次進入ATP巡迴賽決賽。
圖片：加通社
T09
將行人撞至危殆 據信駕被盜汽車肇事司機逃逸
【星島綜合報道】周五（11月12日）晚上，Silverthorn附近發生一宗車禍，一名男行人被撞危殆。肇事司機逃離了現場，多倫多正在搜尋該名司機。
據CP24報道，周五晚上8時剛過，緊急人員接到三車相撞報警，趕到Old Weston Road 交 Rowntree Avenue, 位於 Rogers Road以南位置。
警方說，一輛北行汽車撞到兩輛停泊汽車和一名行人。
緊急醫護人員說，該名行人生命危殆，被送往創傷中心。
警方說，仍在調查車禍中發生事件的先後次序，以瞭解車禍詳情。
警方說，肇事司機徒步逃離了現場，至今尚未找到。警方說，肇事汽車據信為被盜汽車。
警方請目擊者或者有車禍發生時車載視頻者聯繫交通服務處（Traffic Services）：416-808-1900，或撥打匿名滅罪熱線。
（圖：CP24）T04
男子當河谷大道上行走被撞飛 當場死亡
【星島綜合報道】周五（11月12日）晚上，一名男子在當河谷大道（Don Valley Parkway）上被汽車撞亡。
據CP24報道，多倫多警方說，他們於周五晚上8時30分剛過不久接到報警趕到當河谷大道靠近Dundas Street East 位置。
據信一名在左側路肩上行走的男子被南行車道上的一輛汽車撞到，最後落在北行車道上。
儘管路人和緊急醫護人員對他進行了急救，他仍當場宣告死亡。
警方調查期間當河谷大道事故位置雙向關閉。
警方相信，這起車禍和附近Munro Street 交 Dundas Street East地區的一宗報警有關。
警方於8時30分前接到報警，趕到該地區一個停車場。警方說，一名男子跳入一名女子的汽車後開走，撞到了若干輛汽車和若干棟建築物。
該名男子後來徒步逃離。
警方未提供這兩宗事件如何相關的細節。
（圖：CP24）T04
【世盃外圍賽/有片】前鋒大衛禁區內冷靜建功 加拿大小勝哥國穩守三甲
［星島綜合報道］加拿大男子國家足球隊周五在英聯邦體育館舉行的世界盃外圍賽的48806名球迷面前，憑前鋒大衛（Jonathan David）57分鐘的入球，幫助球隊以1-0戰勝作客的哥斯達黎加。
哥斯達黎加門將莫雷拉(Leonel Moreira)在禁區內迎接傳中的高波時甩手，大衛把握機會，冷靜地射球入網。
比賽後，加拿大繼續在中北美加勒比海賽區（CONCACAF）「八角賽」積分榜排第三位，7場比賽中3勝4和得到13分，哥斯達黎加則1勝3和3負得6分排第五位，巴拿馬11分排第四，墨西哥和美國分別以14分位居榜首。
加拿大將於周二在同一地點迎戰墨西哥。
排名前三的球隊將獲得明年卡塔爾世界盃決賽周席位，第四名的球隊將參加一個洲際附加賽，勝出也可獲世盃入場券。
圖片：加通社
T09
樂透至多彩5千萬大獎有人中 花落魁省
【星島綜合報道】周五（11月12日）晚上開出的樂透至多彩（Lotto Max）頭獎獎金額5千萬，被魁北克省某處的彩票玩家中得。
據加通社報道，另外開出的兩個獎金額各為100萬的百萬大獎（Maxmillion），無人中獎。
樂透至多彩下次開獎時間為11月16日，獎金額約為1,200萬。
(圖：CP24）T04
演講者指原住民寄宿學校大型墓地事件為騙局 卑詩大學取消一項演講活動
【星島綜合報道】卑詩大學(UBC)取消一項由學生舉辦的電影製作人演講活動，原因是其中一個演講者稱，原住民寄宿學校大型墓地事件是騙局。
UBC學生爭取言論自由會預訂於11月17日在校園內，舉行一個有關「加拿大原住民寄宿學校和大型墓地的誠實對話」活動，由加拿大作家兼電影製作人修頓(Lauren Southern)聯同原住民寄宿學校倖存者布朗(George Brown)，以及前聯合教會牧師安尼特(Kevin Annett)發表演講，後者現在被教會稱為陰謀理論家。
修頓的紀錄片《加拿大亂葬崗騙局》(The Canadian Mass Grave Hoax)質疑「亂葬崗」一詞的使用，並堅稱本國沒有針對原住民的種族滅絕。此部電影在YouTube上有售。
UBC周五在一份聲明中稱，校方決定取消此次活動。
聲明指出，校方高級職員本周獲悉11月17日在校園舉行的演講活動，該演講是由UBC學生爭取言論自由會預訂的。校方需要明確表示，這不是由該大學任何人士贊助舉辦的活動。該活動的主辦方是一個未經UBC認可的外部團體。
聲明又稱，校方已審查該項活動的預訂，並根據校方的活動預訂程序對活動進行了評估。儘管校方一直和繼續支持學術自由，但是校方已確定不應繼續進行此活動，因為校方認為此活動的舉行會對校園和社區安全產生不利影響。
UBC補充道，校方致力於支持原住民社區提供與原住民寄宿學校有關的真相，並且鼓勵大家透過原住民寄宿學校歷史對話中心或國家真相與和解中心，以獲得關於這段歷史的準確資訊。
長期以來，該言論自由會一直以在校園和溫哥華周邊的活動中邀請有爭議的演講者而聞名。此前，該會曾邀請右翼演講者夏皮羅(Ben Shapiro)和反移民作家赫希特(Mark Hecht)。
UBC原住民寄宿學校歷史與對話中心主任及法律教授(Mary Ellen Turpel-Lafond)稱，校方做了正確的事。
修頓表示，「我不能說我很驚訝」。
V17
世界盃外圍賽 加拿大隊1：0擊敗哥斯達黎加隊
【星島綜合報道】中北美洲足球及加勒比海賽區(CONCACAF)的世界盃外圍，加拿大隊周五以1：0擊敗哥斯達黎加，令加拿大進軍世界盃更進一步。
比賽在愛民頓的英聯邦體育場進行，多達48,806個球迷觀看。
兩隊在上半場均交白卷。下半場57分鐘，加拿大隊戴維(Jonathan David)建功，射入一球，領先1：0。這球數一直維持至完場。
憑藉此仗勝利，加拿大隊在中北美洲足球及加勒比海賽區第三輪比賽中，以3勝4和得13分的成績，位居第三。目前位居榜首的是美國隊，4勝2和1負得14分，繄隨其後的是墨西哥隊，4勝2和1負得14分。哥斯達黎加則以1勝3和3負得6分，排第五。
積分榜頭3名的球隊將獲得明年在卡塔爾舉行的世界盃的席位。排名第四的球隊會與來自另一個地區的另一支外卡球隊比賽，爭取最後一次打入世界盃機會。
V17
多省爆發沙門士菌疫情 暫未確定源頭
【星島綜合報道】加西多省與安省爆發沙門士菌疫情，至少46人吃了新鮮蔬果後染病，衛生部正聯同多個部門調查污染源頭。
加拿大公共衛生局(PHAC)稱，疫情影響到卑詩省、亞省、沙省、緬省和安省。疫情源頭尚未確定，仍在調查。安省的病例與前往亞省有關。
目前有3人要住院接受治療，沒有死亡報告。
PHAC在一份新聞稿中指出，許多病人報告，在生病前食用了新鮮農產品，但需要更多的資料來確定疫情的源頭。調查人員正在收集有關可能來源以及污染發生方式的資料。
疫情看來仍持續，但是目前沒有證據顯示其他省區的居民受到這次疫情的影響。
任何人士都可能患上沙門氏菌，不過幼兒、長者、孕婦或免疫系統較弱的人士的風險較高。
PHAC補充道，正與省級公共衛生當局、加拿大食品檢驗局（Canadian Food Inspection Agency）和加拿大衛生部合作調查。
PHAC又稱，截至11月10日，已調查了46宗確診病例，其中卑詩省發生18宗，亞省18例，沙省3例，緬省6例，安省1宗。
PHAC周五指出，事發於9月下旬到10月中旬之間，患者年齡在9歲到89歲之間，大多數患者（64%）是女性。
迄未有與疫情相關的食品回收警告。
感染沙門氏菌的徵狀通常在接觸受感染動物或受污染產品后6至72小時開始，可能包括發燒、發冷、腹瀉、腹部痙攣、頭痛、噁心和嘔吐。
V17
低陸平原有173間學校有病毒暴露 大部分位於菲沙衛生區
【星島綜合報道】至周五為止，低陸平原有173間學校存在病毒暴露。
根據溫哥華沿岸衛生局和菲沙衛生局周五公布的名單，共有173所學校暴露於病毒之中，比前一周增加了21間，但屬於10月初以來的範圍之內。
與整個學年的情況一樣，絕大多數報告的病毒暴露發生在菲沙衛生區，周五列出了161間學校。溫哥華沿岸衛生局的名單上則有12所學校，但當中並非所有學校都位於大溫地區或低陸平原，一間在中部沿岸地區，一間在陽光海岸。
當有學生或教職員工檢測呈陽性，而官員認為存在持續傳播給學校其他成員的風險時，學校就會被列入名單內。
菲沙衛生局會在對上一次出現病毒暴露後兩個星期，會把該間學校從名單中移除，而溫哥華沿岸衛生局則在對上一次出現病毒暴露後4個星期，把該校從名單中移除。
根據卑詩省最新的每周數據摘要，尚無資格接種新冠疫苗的5至11歲兒童，仍然是該省感染率最高的群體。
然而，與年齡較大的未接種疫苗人群相比，5至11歲人群感染新冠肺炎的比率較低。
雖然接種疫苗的人仍然可能感染新冠肺炎並傳播給其他人，但卑詩省數據顯示，他們感染病毒的可能性約為未接種疫苗者的十分之一。未接種疫苗者如果被感染而住院的可能性，是接種疫苗者的55倍。
V17
外長喬美蘭與美國國務卿布林肯會晤 討論電動車稅務優惠等問題
【星島綜合報道】本國新任外長喬美蘭(Melanie Joly)訪問美國，與美國國務卿布林肯會面，雙方談及多項議題，包括美國電動車稅務優惠和入境加國的檢測要求等。這是她擔任外長以來首次訪問美國。
總理杜魯多(Justin Trudeau)將於下周在白宮與美國總統拜登總統和墨西哥總統洛佩斯（Andres Manuel Lopez Obrador）會面。喬美蘭周五結束訪問美國，她表示，當加美墨3國領導人坐下來討論時，本國會捍衛本身的國家利益，這也是她與布林肯見面時，向對方傳達的信息的一部分。
喬美蘭續道，「國民知道我們必須捍衛我們的利益，我們永遠不能把任何事情視為理所當然。」
本國和墨西哥都對拜登政府提議的電動汽車稅務優惠深感擔憂，主要是擔心該提議可能會擾亂本身國家電動汽車生產的未來，因為汽車公司可能會把生產轉移到美國。預料這提案將成為3國峰會其中一個重要議題。
喬美蘭與布林肯首次面對面會晤中，強烈反對美國提出、向購買在美國組裝的電動汽車的人士提供稅務優惠的提議。她警告道，鑑於北美汽車業高度融合的性質，任何對本國不利的政策，對美國人也不利，因為本國是美國製造的汽車的最大出口國，也是美國製造汽車零部件的最大出口國。
該建議如果獲通過，某些電動汽車的稅務優惠將高達12,500元，是拜登1.75萬億元核心項目的一部分。
此外，拜登在上任美國總統的第一天，便取消基石(Keystone XL)管道擴建計劃的總統許可證，此舉令亞省能源業對兩個現有的跨境能源管道感到緊張，分別是安橋公司(Enbridge)擁有的3號線管道和5號線管道，這兩條管道都是示威者和法律挑戰的目標。
喬美蘭稱，她也提出安橋公司5號線管道的問題，密歇根州希望以環境為由關閉該管道。她指出，布林肯一直很支持，但她沒有提供細節。
本國上個月援引1977年與美國簽訂的條約，以啟動有關此事的雙邊談判。白宮表示，沒有關閉的計劃。
還有，喬美蘭迴避關於繼續要求任何進入本國的人士，提交新冠病毒核酸檢測(PCR)呈陰性證明的問題，PCR每次檢測的費用在150到300元之間。有旅客批評，這檢測非常昂貴。
喬美蘭指出，聯邦政府會聽取醫療專家的意見，而本國首席公共衛生官譚詠詩已經表示，正在檢視該政策。
譚詠詩周五表示，仍在積極檢視該政策，但沒有明言會於何時做出決定。
V17
王啟榮是非不絕又一章 雜貨店也被殃及
【星島綜合報道】代表多倫多市中心士巴丹拿-約克堡選區（Spadina-Fort York）的國會議員王啟榮（Kevin Vuong），由於被指選前向自由黨隱瞞曾被指控性侵，以及在被除名後仍使用該黨名義參選，近兩個月來一直備受非議。日前，多市一家雜貨店因為曾向王求助，照片被王放在社交媒體分享，店主隨即受到一些憤怒的市民抨擊。
王啟榮除被多倫多一些市民要求辭職外，身為海軍預備役中尉的他也在接受軍事調查，最近更連履行議員日常職務，也隨時惹起火頭，殃及雜貨店Unboxed Market的一對店主。
店主之一（Michelle Genttner）因為店舖與稅局有一宗長期的糾紛，聯絡王啟榮議員辦事處求助，王日前登門造訪，向店主瞭解情況，事後王把照片放在推特分享，結果店主上了慘痛的一課，受到大批網民圍攻，指店主不應與王交往。
根特納深感無奈，她向加拿大廣播公司（CBC）表示，「我對打電話求助是很審慎的，但涉及聯邦政府的事務是由國會議員負責的，我們還可以找誰幫忙？」
根特納向討伐她的網民解釋，王到訪該店只是因為他們有涉及聯邦的事務找他幫忙，而王則回應，「一些人因為不喜歡我而滋擾找國會議員幫忙的店家，這是不可接受的。」
在9月聯邦大選前數天，《星報》爆出王啟榮於2019年曾被指控性侵，其後獲檢控官撤回起訴，自由黨聞訊即宣布與王撇清關係，不許他以代表該黨的身份參選。王曾表示性侵事件實為雙方你情我願，涉及一段「隨便而親密的關係」，但此後三緘其口，並刪除了在社交媒體上的回應。
失去自由黨的支持後，選民憂慮王啟榮作為國會新丁，將會成為一事無成的「跛腳鴨」議員，變相令該選區失去在國會的代表
皇后大學（Queen’s University）及加拿大皇家軍事學院（Royal Military College of Canada）的政治學教授喬伊納德（Stephanie Chouinard）形容，黃啟榮已成為了一名「有毒」人物，事件應該讓他「認真反思自己為選民服務的能力」。
王啟榮涉及的爭議性事件，並不僅限於選舉之前，在大選後數天，這名年僅32歲的新科議員，面臨著軍事調查，連選舉監管機構也被要求介入。王在網上公開的個人履歷中稱，於2015至2018年擔任海軍情報員，此後至今任公共事務員。海軍發言人證實，王是一名預備役中尉，目前正在休假中；海軍預備役分部正對王進行一次「內部調查」，調查工作尚未完成。據悉，軍方規定部隊人員需向上級申報任何刑事起訴，暫時未知沒有申報會受到甚麼處分。
一項要求王立即辭職的網上聯署，已獲得超過5,000人支持。有選民就王啟榮的事向加拿大選舉專員（Commissioner of Canada Elections）提出了投訴，專員辦公室回應指，王啟榮在參選時為確認的自由黨候選人，因此有權在選舉中使用該黨名義。
此外，也有人致函國會眾議院議長羅塔（Anthony Rota），要求舉行補選，重新推舉國會議員。根據選舉條例，議員一旦辭職或被國會罷免，議席從缺的選區就要舉行補選。
除上述各項事件外，王啟榮還曾涉及與一家口罩公司前合伙人有150萬元業務的法律糾紛。他曾在多倫多大學網頁上一篇文章中自述，青少年時期曾經做過小偷，全憑父親把他帶回正軌，他矢志將來參選從政。
V20
【科技生活】首爾市政府率先擁抱元宇宙 明年建平台支援公共服務
［星島綜合報道］韓國首都首爾表示，它將成為第一個進入元宇宙的主要市政府，在這個依賴虛擬現實的沉浸式互聯網當中，提供各種公共服務和文化活動。
如果計劃成功，首爾居民可以訪問虛擬市政廳，通過戴上VR眼罩，可以參觀歷史遺蹟，或者提出民事申訴。
這項39億韓元的投資是市長吳世勳為該市制定的10年計劃的一部分，該計劃旨在提高公民的社會流動性和提高該市的全球競爭力。
另外，它還是全國性的「數碼新政」的一部分，目標是全面投入數碼和人工智能工具，以改善醫療健康、中央基建和經濟，從而由新冠疫情導致的經濟危機中復蘇。
首爾政府將在2022年底前開發自己的元宇宙平台，計算劃到2026年全面運作時，它將支援各項公共功能，其中包括一個虛擬市長辦公室、為商務服務的空間、一個金融技術「孵化器」平台及一個公共投資組織。
首爾的元宇宙平台，將以今年12月的「虛擬新年」敲鐘儀式為開端，並計劃在2023年開設「元宇宙120中心(Metaverse 120 Center)」，它是提供虛擬公共服務的地方，能處理以前只能通過親自到市政廳來解決的市民問題。
到目前為止，市政府還沒有提供關於使用元宇宙平台的細節，但官員強調，其目標是，沒分地域或傷健地擴大市民使用城市公共服務的渠道。
儘管目標清晰，不過專門的設備對許多人來說可能仍構成障礙。VR頭罩頭盔的售價仍要300至600美元，不像智能手機和電腦那樣普及。
首爾市政府正使用數碼技術和實時數據來優化「智慧城市」運動的運作，元宇宙可能是它的下一個進化階段。儘管關於元宇宙如何運作的細節仍然不清晰，即使對有意建立元宇宙的公司來說也一樣，但對首爾來說仍是順理成章的下一步。
圖片：Twitter@GalloVOA、Getty Images、路透社、Seoul City Hall
T09
卑詩省上月逾100隻黑熊被殺
【星島綜合報道】卑詩省上月超過100隻黑熊被保育機構等捕殺，卑詩保育官員服務處（簡稱：BCCOS）稱，隨著機構與公眾開展對話溝通，近日越來越多民眾報告有關與野生動物衝突的經歷。
卑詩保育官員服務處（BCCOS）日前在官網表示，近日接報不少民眾有關遇見黑熊的經歷，BCCOS在網站寫道：「人類對黑熊棲息地的持續發展，有可能使得黑熊與人類接觸機率更大。」根據BCCOS的統計數據顯示，2021年10月接報有關黑熊的電話創歷史新高，僅10月約有3,536通電話是有關黑熊的報告，其中警察參與該類案件373宗。
卑詩省10月份有113隻黑熊被殺，其中BCCOS捕殺92隻黑熊，21隻被其他機構或公眾殺死。此外，有12隻幼年小熊需接受治療，被重新安置在野生動物康復設施，未來將再次返回野外。BCCOS又指，當人類與野生動物發生衝突時，野生動物會被機構捕殺，成為黑熊被殺的主要原因，民眾可在其官網查閱有關保護野生動物的相關資訊。省民若發現偷獵者，請撥打24小時熱線1-877-952-7277，亦可通過該熱線，報告與危險野生動物發生衝突的事件。
降雨量可達150毫米！低陸平原本周末再現強降雨
【星島綜合報道】聯邦環境部周五上午再發布針對低陸平原地區的特殊天氣聲明，預測大溫哥華地區、菲沙下河谷（Lower Fraser Valley）、豪灣（Howe Sound）和陽光海岸（Sunshine Coast）南部地區本周末將有大雨，至周一上午降雨量最高可達150毫米。
環境部的天氣聲明指，與一股太平洋「大氣河流」（atmospheric river）相關的一系列潮濕系統，將於周六傍晚開始抵達，並為南岸帶來大雨。溫哥華、本拿比、新西敏、高貴林、楓樹嶺、蘭里、列治文和三角洲，預計將從周六晚上開始受到影響。在陽光海岸，吉布森斯（Gibsons）到伯爵灣 (Earls Cove)的降雨量可能最多。包括西溫哥華和北溫哥華在內的北岸地區也將出現大量降雨。
環境部預測，從周六傍晚至周一早上，上述地區的降雨量將達到75到150毫米不等。受影響地區民眾應隨時留意天氣警報和有關河流水位升高的建議。
此外，當地山區的冰凍水平預計也將升高。環境部的聲明指，大雨與融雪相結合，可能導致河流水位升高和局部出現洪水。
預計溫哥華周末的氣溫將保持溫和，最高氣溫不超過11攝氏度，最低氣溫不低於6攝氏度。
不過下周開始氣溫會稍微轉涼，隔夜最低氣溫可能會降至3攝氏度。下周二降雨可能會暫停，出現晴間多雲的天氣，但周三和周四將恢復陣雨。
V18
運聯公布新型號天車 人性化新車廂設計更寬敞
【星島記者報道】運輸聯網（TransLink）已訂購205架新型號Mark V天車列車，將於2023年陸續交付使用，所有新型號列車預計在2027年全線運行，新列車採用更人性化設計，設置更寬敞的車廂空間，以滿足廣大公眾的通勤需求。
運輸聯網周五（12日）在車廠公開新型號Mark V車廂設計，向傳媒展示該型號列車的人性化設施。與現時正運作的舊型號列車有所不同，新車廂配置五節車廂，車廂使用貫通式設計，這意味著乘客可以從列車的一端行走至另一端，現時運作的Mark III型號天車僅有四節車廂，新型號則可容納更多乘客。
車廂內部設有人性化新功能，包括開設自行車、嬰兒車、以及輪椅等開放式靈活空間，以方便不同需求的乘客，輪椅等設備亦可使用車廂提供的安全設備進行固定。車內設有更寬敞的站立空間，並附上站立輔助墊供乘客使用，使無座乘客免受長時間站立帶來的不適。據運聯工作人員介紹，新型號車廂的座位設計和佈局使得車廂更寬敞，乘客在座位上不會感受到空間擁擠。預計新型號車廂投入使用後，博覽線（Expo Line）單方向每小時載客量將高達1,7500人次，千禧線（Millennium Line）單方向約每小時7,500人次。
新型號車廂最大亮點是在兩側車門上方增設LCD顯示屏，顯示實時列車位置和抵達車站的訊息，屏幕亦會提供天車路線圖及更多便民資訊，例如當前時間，服務中斷或變更訊息，交通警報或資訊，新聞和天氣訊息。LCD顯示屏下方及兩側附設指示燈，為聽力障礙乘客在上下車時提供幫助。運聯工作人員指，新車廂希望能滿足所有乘客需求，設計得到無障礙專家的認可，旨在乘客日後擁有一個舒適的通勤體驗。
該設計目前僅初步概念，地板顏色及更多設施改良在不久的將來會繼續研究，運聯向記者表示，新車廂設計是目前運行的Mark III列車的升級版，Mark III運作多年來受到乘客的好評，公司在2019年就新型號車廂設計展開公眾諮詢，Mark V型號列車日後主要投放在博覽線及千禧線使用。
圖文：星島記者王弘樹
NHL紅翼設低價新冠檢測 吸引加拿大粉絲跨境捧場
［星島綜合報道］爲了吸引加拿大人越境觀看NHL比賽，底特律紅翼(Detroit Red Wings)正在提供更便宜的新冠病毒檢測服務。
據CTV新聞報道，在比賽開始前，即場PCR檢測將在球隊主場內的大廳進行，成本降低至85美元，折合約105加元。
「我們的目標是讓加拿大球迷更方便，」紅翼隊售票部副總裁安布羅修斯(Spencer Ambrosius)說。
他解釋說，在球場內接受測試的人會在比賽結束前通過電子郵件收到測試結果，這樣他們就可以完場時馬上回家。
不僅進入美國，回到加拿大也有檢測要求。回國時，旅客必須出示72小時內新冠病毒分子檢測呈陰性的證據。
對於持續72小時或更短的旅行，旅行者可以在離開加拿大之前參加入境前測試，其中一些在加拿大的售價高達200加元。
不過，美國的Walgreens和瑞德RiteAid等機構正在提供免費檢測，不少加拿大人也使用這些服務返回加拿大。
雖然免費測試是可行的，但對於非付費用戶通常沒有取回報告時間的保證。不能及時得到檢測結果意味不能按計劃返回加拿大。
安布羅修斯說，在疫情爆發前，紅翼隊在底特律的每場主場比賽都會有大約1000名加拿大球迷觀看，偶爾也會有數千名球迷到場，這取決於球隊的對手是誰。
圖片：Ken Lund | Flickr 、detroitredwings@instagram、Teri Virbickis | Dreamstime、Hannah Babiak | Dream
全國11個省區新增3,164例新冠病例 44人死亡 魁省錄得自9月以來單日最高新病例數
【星島綜合報道】加拿大11個省區周五新增3,164例新冠病例，累計總數達1,745,377例。全國新增死亡44人，死者總數達29,310人。目前全國的活躍病例增加至24,234例，同時，有1,691,568患者已經康復。魁省錄得自9月以來單日最高新病例數。
魁省周五報告了716例新病例，自疫情爆發以來確診病例總數達432,991例；另有兩人死亡，死亡總數增至11,535人。
這是魁省自9月下旬以來首次單日報告超過700例新感染病例。
魁省目前的活躍病例數為5,728例，比前一天增加185例，住院人數為205人，比前一天減少10人，包括40人在深切治療部（ICU），比前一天減少2人。
魁省周五又為省民接種13,443劑疫苗，目前符合接種條件的魁省居民中，有90.8%接種了一劑疫苗，88.3%接種了兩劑。
其他省份周五新增病例方面，安省增加598宗至605,846宗；亞省增加841宗至329,030宗；卑詩省增加922宗至211,750宗；沙省新增122宗至79,334宗；緬省增加193宗至65,371宗；新斯高沙省新增70宗至7,815宗；紐賓士域省新增65宗至7,069宗；紐芬蘭及拉布拉多省新增6宗至2,025宗；愛德華王子島省新增3宗至327宗；育空地區新增28宗至1,153宗。
其他省份的死亡數據，安省新增5人至9,921人；亞省新增7人至3,171人；卑詩省新增23人至2,257人；緬省新增1人至1,269人；沙省新增5人至891人；育空地區新增1人至11人。全國其餘6個省區當天無報告新增死亡案例。
V5
圖片：魁省錄得自9月以來單日最高新病例數。加通社
卑詩兩日新增病例992宗 再多23人死亡
【星島溫哥華綜合報道】卑詩省衛生廳周五公布的數據顯示，卑詩過去兩日新增992宗新冠肺炎病例，包括1宗流行病學相關個案，其中周三至周四有519宗，過去24小時則為473宗。過去7日，平均每天新增病例回降至498宗，本省至今累計病例總數增至211,750宗。
本省再增23宗死亡個案，來自溫哥華沿岸及菲沙衛生區的死者佔19名，死者總數添至2,257人。過去7日，平均每天有8名患者死亡，省內目前有4,265宗新型冠狀病毒個案。
另一方面，本月4至10日期間，未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案61%、10月28至11月10日的留醫比例近69%。其中本月4至10日未曾接種疫苗的確診個案有1,962宗(55.8%)，已完全接種疫苗的患者有1,371名(39%); 10月28日至11月10日，未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為237(近62%)和119名(31.1%)。
此外，近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為:
- 未曾接種：255
- 未完全接種：69.7
- 完全接種：31.4
聲明指出，自疫苗接種開始以來，已為省民接種約842.3萬劑疫苗。在疫苗接種總數中，約401萬劑是第2劑疫苗。至目前為止，全省有91%的合資格成人，以及90.6%的12歲以上人士(約419.8萬)已接種至少一劑疫苗;此外，省內也有86.5%12歲以上人士已接種兩劑疫苗。以全省人口計算，已有78%省民全面接種疫苗。
按最新統計顯示，卑詩省新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有117人、菲沙衛生區為308人、溫哥華島138名、內陸與北部地區分別有263和166個新患者，沒有新患者的居住地並非在加拿大。
卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中，有384名患者正在留醫，菲沙衛生區佔147名，留醫患者中有124人在深切治療部(ICU)。至今共有204,963名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率約96.8%。
目前全省仍有25間醫療重症、長期護理設施和輔助式或獨立院舍存在疫情。
V06
【科技生活】Xbox聯乘Gucci推特別版 全球限100台訂價1萬美元
［星島綜合報道］為紀念Xbox踏入20周年，以及意大利奢侈品時尚品牌Gucci創立100周年，微軟聯乘Gucci合作推出限量版Xbox By Gucci組合套裝，其中包括主機、兩個遙控器手掣及一個Gucci手提行李箱，訂於11月17日上市，僅限100套。
限量版Xbox的每一個部件都帶有Gucci品牌，Xbox Series X主機用激光雕刻了該公司標誌性的菱形圖案，Gucci解釋說這個圖案有雙重含義，「GG圖案不僅代表古馳的首字母縮寫，還代表遊戲術語Good Game。」主機外側也標示0-100序號，而兩台黑色的遥控器手掣則印上Gucci象徵性紅藍條紋。
Gucci的行李箱上也印有Good Game兩個英文字，另一面也印上Xbox字樣，這與Gucci在2020年秋季發布的Fake/Not Fake系列手袋的風格相似。內櫳用了Xbox標誌性的綠色隔間，放了主機和兩台遙控手掣。2020年Gucci的Fake/Not Fake系列的一個類似的包售價約爲5800美元，這解釋了為何今次限量版Xbox訂價為1萬美元。
限量版Xbox By Gucci組合套裝將開放在Gucci官網預訂，也可以在Gucci的紐約、比華利山、墨西哥城、米蘭、倫敦、柏林、北京或東京的指定專櫃訂購。
圖片：Gucci
T09
本國情報機構：極端主義威脅性言論疫情以來成倍增加
【星島綜合報道】本國情報機構指，在疫情期間，國內極端主義言論出現了「前所未有的」的增加，公共衛生官員和政界人士繼續成為反疫苗運動的目標，日益暴力的網上言論愈來愈令人擔憂，其中一些可能影響國家安全。
加拿大安全情報局（Canadian Security Intelligence Service，簡稱CSIS）媒體關係負責人湯森德（John Townsend）在致Global新聞的一份聲明中指出，CSIS發現，自疫情開始以來，意識形態方面的暴力極端主義威脅性言論，以前所未有的速度成倍地增加。
他說，雖然陰謀論言論的某些方面是言論自由制度下的合法活動，但越來越具暴力性且呼籲逮捕和處決某些特定個人的在線言論，正愈發受到關注。
Global新聞本周報道指，由於反疫苗運動引起的網絡仇恨和騷擾事件日益增多，醫生和公共衛生專業人員呼籲各級政府，應加強對醫護人員的保護。全國各地均有醫生表示，曾遭遇過死亡威脅、反猶太言論滋擾和種族歧視性的誹謗，只是因為他們宣傳有關疫苗安全性和有效性的科學依據。
CSIS表示，疫情加劇了仇外和反權威的言論，例如反對封鎖等公共衛生措施的公眾示威活動，其中許多言論可能「直接或間接地」影響國家安全。
極端主義團體被指利用有關疫情的錯誤信息和焦慮作為招募工具。對接種疫苗猶豫不決的加拿大人不一定會受到極端分子的影響，但很多極端主義團體將他們視為潛在的招募目標。
湯森德說，「暴力極端分子繼續利用疫情做文章，他們在互聯網上放大有關政府措施和病毒本身的虛假信息。一些暴力極端分子認為疫情是真實存在的，但對這種可能加速西方社會崩潰的危機表示歡迎。其他暴力極端主義實體則認可有關疫情的陰謀論，試圖為暴力行為找理由及進行辯護。」
這種現象對CSIS來說是一個有趣的問題。但是，危險且瘋狂的言論自由及犯罪仇恨言論，與合法的極端主義威脅之間的界限，可能很難辨別。
CSIS副總監蓋德斯(Tricia Geddes)最近曾表示，CSIS只關注威脅國家安全的問題。她說，眾所周知，網上發生了很多令人難以置信的令人不快的事情，但厭惡女性、種族主義者、偏執或相信陰謀論絕對不違法。
前CSIS分析師戴維斯（Jessica Davis）指出，情報機構面臨的另一個挑戰，是將簡單的在線言論與現實世界的暴力意圖區分開來。
戴維斯周五在接受Global新聞訪問時稱，「就我的經歷來說，有很多次，有人說了各種非常可怕的事情，談論去做非常可怕的事情，卻沒有採取任何具體行動。而其他人可能說的很少，但似乎是突然決定出去發動攻擊。在線言論真的很難判斷，因為它不能說明人們計劃去做什麼，但人們在網上的可怕言論也不能忽視。」
據CSIS的數據，自2014年以來，一些受極端主義意識形態「全部或部分地」驅動的加拿大人，已在本國造成25人死和41人傷，這其中不局限於宗教動機或政治動機的的暴力極端主義。
V18
男子投訴Facebook歧視 卑詩人權審裁處以不屬於管轄範圍為由不受理
【星島綜合報道】卑詩省一個男子入稟卑詩人權審裁處(B.C. Human Rights Tribunal)，投訴Facebook以性傾向原因歧視他，令他不能開啟其帳戶，審裁處不受理他的投訴，指出他的投訴不屬於審裁處管轄範圍。
根據卑詩人權審裁處周三公布的決定，男子埃爾森(Ryan Elson)在2019年投訴Facebook基於性取向歧視他。而埃爾森在更新他今年提出的投訴時聲稱，該公司對他作出報復。
埃爾森聲稱，他透露過自己是一個喜歡天生是男性的男子，他投訴指Facebook在2019年9月臨時限制他使用該公司服務一個星期，其後該公司作出報復，審查他一個帖子，他在帖子上稱他打算提出人權申訴。
埃爾森的部分指控於2020年4月被審裁處駁回，稱他只能提出在服務領域上基於性取向的歧視指控。但今年8月，Facebook否認該公司歧視埃爾森，並要求完全駁回投訴，稱該投訴不屬於省級審裁處的管轄範圍。
根據卑詩人權審裁處的決定，電信被認為是一項「聯邦範圍」。埃爾森告訴該審裁處，他試圖向加拿大人權委員會提出申訴，但該委員會也拒絕審理。不過，埃爾森沒有向卑詩人權審裁處提交他向該委員會申訴的副本。相反，埃爾森提交了一封來自該委員會投訴服務部門一個身份不明者的簡短電子郵件，該部門表示，由於Facebook不是電信公司或互聯網服務提供者，只是一個網站，因此該部門以管轄權為由拒絕接受他的投訴。
但是卑詩人權審裁處稱，案例法很清楚，聯邦管轄權不僅限於電信公司和互聯網服務提供者，能延伸到通過互聯網進行的各種通信和商務活動。
最終，卑詩人權審裁處以不屬於省級人權審裁處管轄權為由，拒絕受理埃爾森的投訴，並指出Facebook服務允許使用者在互聯網上進行通信和發布內容。該服務存在於網路空間中，不能以任何其他方式使用。在這種情況下，審裁處不能僅僅根據加拿大人權委員會一個部門發給埃爾森的電子郵件，拒絕遵守有關管轄權的案例法。
V17
師生與卑詩雄獅將攜手對抗校內種族主義
【星島記者王弘樹報道】卑詩雄獅隊（BC Lions）球員將於2022年2月至5月期間，在省內至少20所學校舉辦座談會，並與6至10年級學生互動，共同探討反種族主義、多元、平等和包容等議題，以宣揚多元價值文化，旨在杜絕校園內的種族主義。
教育廳長韋瑞珍（Jennifer Whiteside）周五（12日）在新聞發布會上宣布，教育廳將出資11.5萬元，並確認與卑詩雄獅隊在未來三年合作計劃，在卑詩省內的學校，舉辦一系列反種族主義研討會，師生將獲邀與教育廳和卑詩雄獅美式足球隊合作，攜手對抗校內種族主義。韋瑞珍說：「校園必須讓所有學生、家長和教職人員感到安全及受到接納，教育廳很高興與卑詩雄獅隊合作，共同合作杜絕種族主義，令系統性種族歧視在校園無立足之地。」
卑詩雄獅隊總裁勒拉舍爾（ Rick LeLacheur） 說，每個學生都應享有一個平等的競爭環境，確保師生在校園感受到關懷，獲得歸屬感，「許多卑詩雄獅隊的球員都曾目睹或感受到歧視，他們認為自己有義務分享親身經歷，並通過自身公信力來推廣這一活動，從而鼓勵學生捍衛自己的權利而發聲、挺身反對種族主義，同時宣揚學校社區中的多元包容性。」
交流活動將根據公共防疫指引，通過現場或線上方式舉行，參與的學生由校方挑選，卑詩雄獅隊將在學年結束前，向教育廳報告學生調查結果和心得體會。反種族歧視項目議會秘書辛若那（Rachna Singh）表示:「從體育巨星到學生都可能成為種族歧視的對象，這是完全不可接受的。我們為學生、教職員、卑詩雄獅隊和所有準備並願意在學校和社區中反對仇恨、歧視和種族主義的夥伴們加油。」
教育廳最後表示，政府將繼續以反種族主義行動計劃為基礎發起更多行動，首階段於2020年7月及2021年7月舉辦反種族主義圓桌會議。教育廳已擴大尊重與安全教育項目 《Erase》 (Expect Respect and a Safe Education)，為學生和家長提供《Erase》有關種族主義議題的資訊。該項目亦會對學區進行培訓，針對性解決學校中存在的種族主義問題。教育廳長將在不久的將來，將舉行青少年對話系列活動，以反對種族主義作為首個重點議題。
關慧貞及哈蘭去信移民部提多項建議 促助阿富汗難民及香港人
【星島綜合報道】分屬兩個聯邦在野黨的影子部長向新任移民部（IRCC）部長弗雷澤（Sean Fraser）致公開信，要求改善移民制度的種種流弊，包括從速處理積壓個案，以及關注阿富汗難民及香港的情況。
國會議員哈蘭（Jasraj Singh Hallan）和關慧貞（Jenny Kwan）分別為保守黨及新民主黨的影子移民部長，兩人近日分別去信弗雷澤，就移民及難民問題提出多項意見。
關慧貞在長達4頁的信件中提及多個要點，她指出，處理移民申請的延誤，造成家庭分離，減慢經濟移民流入，影響到很多正在急於用人的本國企業。此外，一些很久以前就提交了申請的個案都停滯不前，反而有一些最近才提出申請的人，審批過程中卻更為順暢。
關慧貞指，在2020年積壓的個案，可能需要3年才能解決；她希望弗雷澤能提供積壓個案的具體數據，以及解決此問題的時間表。由於移民部的部分資源被調配到處理「臨時居留轉永久居留」（TR to PR）計劃的申請，以滿足2021年雄心勃勃的移民人數目標。因此，在此之前申請永居的人士，可能需要等待更長時間才能獲得審批。她要求弗雷澤提高處理移民申請的透明度，並創設申訴專員職位，以檢討移民政策和程序。
對於登陸紙（Confirmation of Permanent Residence，COPR）持有人因受疫情措施限制出入境而致證件過期，關慧貞重申，他們應當自動獲得續期，這亦有助移民部減少積壓個案。
她又提到，聯邦政府應更有力地支援國際社區，例如協助阿富汗難民及關注香港局勢，以人道主義和同情心來處理相關申請。此外，她希望移民部提供更多計劃，讓臨時居民轉為永久居民，並使已在本國工作的無證移民合法化。
哈蘭的信件主要討論阿富汗難民問題，上一任移民部長門迪奇諾（Marco Mendicino）曾承諾透過設立兩個特別途徑，將4萬名阿富汗難民帶來本國。哈蘭指，他接觸到的阿富汗人向他投訴，只得到很少來自移民部的資訊。哈蘭指出，「他們每次聯絡上移民部，都感到對方在裝聾扮啞，所以覺得自己的申請已石沉大海。」
他亦不滿移民部資料外泄，令200名阿富汗人的私隱受侵害，並指當地人身陷險境的狀況日益危急，弗雷澤應拋開黨派之爭，切實地協助該國難民。
V20
【視頻新聞】溫市西班牙淺灘小溪水質改善多年 三文魚再度回歸產卵
【星島綜合報道】自90年代中期，溫哥華公園局和當地組織一直在努力改善西班牙淺灘小溪（Spanish Bank Creek）水質，以希望三文魚能迴流至此產卵。
而就在本周，溫市公園局在Twitter上公佈了一段視頻，顯示有三文魚回到了這條小溪，這讓相關人士感到非常高興，也顯示出社區在城市環境中給予大自然的幫助。
負責拍攝的攝影師萊沙（Fernando Lessa）說，現在再來可能看不到三文魚了，因為牠們中的大部分被浣熊吃了，不過相信這些三文魚已經在溪水中產卵了，牠們明年應該還會回來。
在卑詩省，每年的這個季節，三文魚就從數百里外的大海逆河而上，遊向淡水水域，準確無誤地找回它們的出生地，去那里產卵、生子。
V33
衛生部或在「一兩周內」批准5至11歲兒童疫苗
【星島綜合報道】聯邦衛生部表示，將在「未來一至兩星期內」決定是否批准為5至11歲兒童接種輝瑞-BioNtech疫苗，這意味著一些12歲以下兒童，有可能在聖誕節前至少獲得第一劑疫苗的部分保護。
衛生部首席醫療顧問沙瑪（Supriya Sharma）周五在渥太華舉行的簡報會上表示，該監管機構正繼續積極地審查用於5至11歲兒童的輝瑞疫苗。她說，「同對待所有與COVID-19有關的申請一樣，我們正優先處理這款疫苗的申請。我們有一個專門的團隊來分析兒童接種數據，這些數據不僅是臨床方面的，還包括配方。我們是在本國的背景下，研究輝瑞疫苗用於兒童的可能性，預計最終決定將在未來一到兩周內做出。」
三周前，輝瑞成為第一間向加拿大衛生部申請批准兒童用新冠疫苗的公司。而包括莫德納（Moderna）在內的其他公司，仍正在研究兒童配方。
雖然12歲及以上青少年已獲批准使用成人配方，但預計5至11歲兒童配方的兩劑劑量均會較少，每劑只有10微克，而不是12歲以上青少年使用的30微克。沙瑪上個月曾表示，雖然兒童版的疫苗與成人版「略有不同」，但包含相同的 mRNA，且發揮效力的方式也相同。
聯邦政府上個月宣布，一旦兒童輝瑞疫苗獲得批准，將很快可收到290萬劑疫苗供本國兒童接種。
美國疾病控制與預防中心（CDC）已批准，兒童在第一劑接種後三周，便可接種第二劑。但是本國的全國免疫諮詢委員會（NACI）可能會建議較長的兩劑時間間隔。
加拿大首席公共衛生官譚詠詩（Theresa Tam）周五表示，12歲以下年齡組的新冠發病率，連續第二周在本國所有年齡組中最高。儘管自疫情開始以來，兒童的新冠感染症狀通常比較輕微，但有些個案較嚴重，且兒童也可能將病毒傳播給其他人。
譚詠詩說，現在全國已有超過2,800萬人完成了疫苗接種，佔12歲以上符合條件人口的85%，但接種覆蓋率仍有相當大的缺口，未接種者當中包括逾500萬符合條件的人士，以及超過430萬12歲以下兒童。她指出，在覆蓋率很低的地方，局部病毒活動激增的風險比較高。
至於12至17歲年齡組的接種情況，譚詠詩稱，該年齡組比其他組別更晚開始接種，但在接種運動之初看到了「相當不錯的加速」。過去幾周接種速度有所放緩，這對該年齡組來說也是「最後一英里」。
V18
Ramsay居民將告別Lilydale雞肉加工廠
【星島訊】
許多東南區Ramsay居民表示，他們很高興告別具爭議性的雞肉加工廠。
Lilydale工廠已經在該區營運數十年，其周邊社區不斷發展並變得越來越住宅化。
但明年1月份起，這種當地居民所熟悉的氣味將會消失。
市政府和Sofina Foods攜手合作，在 Dufferin North工業區以南約15公里確定新廠房位置。
市政府將於2022年1月15日接管舊建築。
Ramsay社區協會的Erin Joslin對《CTV新聞》表示，社區一直倒數該廠搬遷日子，居民一直密切關注停車場汽車數目有否減少。
前幾年，Ramsay居民抱怨工廠散發出異味，以及噪音及交通等問題，偶爾還會在後院發現部分雞肉。
居民Robbin Tufts從1992年起就住在工廠對面，當時工廠是Pinecrest Foods擁有。
社區附近肯定有家禽逃跑，有鄰居捕獲牠們，甚至將牠們安放院子飼養。
雞塊被烏鴉撿起扔到院子是一個嚴重問題，但Sofina Foods的團隊非常合作，很快就來清理。
Tufts指出，在過去數年，Sofina Foods在減少噪音投訴方面一直非常配合，有更好的卡車時間表來取貨並確保附近的院子乾淨。
一旦綠線輕鐵（LRT）建成，他現在期待Ramsay社區的新願景。
Tufts指出，市政府一直致力透過建造輕鐵實現公共交通為主導的發展，因此他們一直爭取輕鐵，吸引企業搬至。
所以，他們可能會看到更多的購物、餐館和本地的東西，這表明社區正在發生變化，以及將他們的社區視為市中心。
市議員Gian-Carlo Carra認為，如果沒有在附近建造綠線輕鐵的計劃，搬遷計劃就不會完成。
Carra稱Lilydale大樓將暫時用作警察訓練演習場地。之後將會拆卸，為交通項目騰出用地。所以，現在正在做的是將亞省最大的雞屠宰場搬到一個全新和最先進的設施。
這間位於Ramsay的Lilydale工廠是卡加利最大私人用水戶，非常昂貴且效率低。現在將工廠改用可回收用水、最先進的工廠可以增長，這達到所有的經濟多元化目標。
(圖 : CTV News)
反疫苗人士國殤日踩場 基隆拿警方籲公眾提供影片
【星島綜合報道】卑詩省基隆拿市（Kelowna）皇家騎警正在調查周四於國殤紀念日儀式中，發生反疫苗者踩場的事件，並呼籲公眾提供協助。
警方呼籲公眾，如果拍攝到任何有關破壞活動或導致破壞發生的片段，可上傳視頻或使用以下這個在11月30日之前有效的電郵地址，向騎警發送視頻鏈接：KelownaRememberanceDayVideos@rcmp-grc.gc.ca
在當地周四舉行的非官方儀式中，莊嚴的氣氛轉瞬間變成一片混亂，一名反防疫措施團體的女性成員，突然上前「搶咪」，大談「認知失調」，以及宣揚她認為自由正受到踐踏的信念。
據Global News報道，基隆拿兵團（Kelowna Legion）團員懷特（John White）表示，他們今年決定不舉行正式的國殤紀念儀式，部分原因正是擔心會有類似事件發生。另一名團員佩斯（Mariann Paice）說：「在場群眾立即意識到發生的是甚麼事，有人要在國殤紀念日的活動中進行反疫苗抗議。我想說的是，我仍在為此感到難過。」
警方表示將進行全面調查，以確定生事者可能干犯的是刑事或其他罪行，將視乎案情提出起訴或處以罰款。
基隆拿市長巴斯蘭（Colin Basran）形容事件為「應予譴責」的破壞行為。「我對此非常反感。他們選擇在國殤紀念日，在這個我們表彰陣亡戰士和那些為自由而犠牲者的日子來抗議，我認為實在太過份了。」
V20