【星島綜合報道】大灣地產局最新報告顯示，大溫房地產市場的庫存量已創下2016年以來的最低水平。
大溫地產局(Real Estate Board Of Greater Vancouver，簡稱REBGV)周四公布的第三季度地產報告指出，夏季月份的房屋上市數量較低，這一趨勢在大溫地區並非首次。
REBGV報告寫道：「自2019年下半年以來，盡管銷售量和房屋掛牌上市量均高於正常水平，但市場上待售房屋的庫存量一直處於接近歷史低位。」
盡管如此，今年3月的房屋銷售和掛牌量仍創下歷史新高。
報告表示，在疫情期間房屋銷售量與掛牌上市量同步增長，主要是因為更多業主出售其現有房屋之後，再購買另一房屋，並且通常是尋求更大的空間。
庫存下降，但房價沒有下降。2021年8月大溫地區房屋基準價格創下了破紀錄的1,176,600元。
報告預計，第四季度的房屋庫存量會有所增加，但仍遠低於正常水平。
V05
圖片：大溫房地產市場庫存量已創下2016年以來的最低水平。加通社資料圖片
【星島綜合報道】加拿大選舉局建議選民，下周一大選日在非高峰時間到投票站投票，並保持耐性，因人手不足。
儘管在今屆大選採用提前投票和郵寄選票方式的選民有所增加，但是人手較平時為少，加上要採取防疫措施，包括社交距離，所以下周一在投票站投票，可能要用的時間會較過去為多。
加拿大選舉局發言人馬蘭茨(Andrea Marantz)周四表示，減少投票時所花的時間，最好辦法是避開通常最繁忙的投票時間，即是早上上班前、午餐時間和白天下班後的幾個小時。
馬蘭茨稱，很難準確預測選舉日的投票率。
在全國，提前投票率比過去更高，已有超過570萬個選民投票，比2019年聯邦大選高出18%。當中超過80.4萬個選民已在卑詩省投票。
此外，加拿大選舉局收到了大量郵寄選票的要求，超過100萬。
馬蘭茨承認，在大流行期間招聘投票站工作人員一直是一項挑戰。全國整體而言，人手平均是過去大選日人手的80%左右，這會因不同票站而有所不同，部分原因是一些過去曾在投票站工作的人士，因為疫情而不願到票站工作。
例如，71歲來自北溫的的考伊(Judy Cowe)，在得知加拿大選舉局不會規定投票站工作人員接種疫苗後，取消了在投票站工作的計劃。她解釋，不想和沒有接種疫苗的人在同一個室內地方共處12個小時。
V17
【星島綜合報道】疫情持續。本國首席公共衛生官譚詠詩周四表示，其他省份需要從亞省和沙省的大流行危機中汲取教訓，並稱不要自滿，大家必須對新冠病毒保持高度警惕。
譚詠詩警告道，本國可能很快就要面對整個大流行中最嚴重的新冠肺炎感染率，大家一直從這場大流行中學習，在接下來的幾個月裏度過難關不是一件容易的事情。冬季快將來到，對於本國部分地區更是十分艱難，主要是因為Delta變種病毒的病例數目激增，包括亞省。如果防疫措施解除得太快，疫苗接種率增加的速度又不夠快，即是疫苗覆蓋率不夠重新開放或放鬆防疫措施的速度快，那麼便為新冠病毒提供了加速傳播的空間。亞省的確診數字及入院人數激增就是由於該省府過快展開重啟計劃。
此外，譚詠詩指出，儘管絕大部分國民已接種了疫苗，但是仍有700萬國民未接種，而在疫苗接種率低的地區的深切治療部(ICU)擠滿了40多歲和50多歲的患者。她又稱，加拿大公共衛生局調查了全國各地的公共衛生部門，發現大量數據顯示，疫苗接種率低的地區感染人數激增。目前本國在疫情裏掙扎最嚴重的地區是西部的亞省、沙省北部及卑詩省的北部和內陸地區。
譚詠詩續道，如果想讓學校保持開放，便必須控制病毒傳播，以保護目前無法接種疫苗的12歲以下兒童。她表示，在本國難以提高疫苗接種率的部分地區，當局應實施公共衛生限制，包括限制聚會人數，強制室內戴口罩，勤洗手和保持社交距離。倘若既不能提高這些地區的疫苗接種率，又不採取此類公共衛生措施，則可能要實施更嚴格的措施，例如封鎖和居家令。若能早點採取行動，實際上可以避免更嚴格的措施。
譚詠詩稱，雖然沒有省份能夠免受高度傳播的Delta變種病毒的影響，但是大西洋省份透過迅速採取一些措施，設法控制感染率的飆升。
亞省省長康尼(Jason Kenney)周三為到省府處理新冠大流行的方式道歉，承認省府今春過早從大流行病管理轉為地方病管理實屬錯誤，並重新採取嚴格而全面的措施來對抗病毒傳播，部分措施已於周四生效，部分則在下周一起實施。
亞省現有超過1.8萬宗活躍的病例，是目前所有自省份中最多。在周三，亞省有877個患者要住院，其中218人更要入住ICU。安省擁有的人口是亞省的3倍多，目前有346人住院，其中188人在ICU。
亞省衛生服務局周四稱，上周入住ICU的患者數目增加了16%，每天有18到20個患者被送入ICU。
全國周四有9個省份和1個地區報告新增新冠肺炎病例，合共增加4,666人確診，累計1,564,089人染病。此外，全國多20人不治至27,325人。
其中魁省多782宗病例至400,625人，多2人病逝至11,315人；新斯高沙省新增34人感染至6,294人；愛德華王子島多7宗病例至267宗；緬省增加64人染病至59,526人，衛生當局經校正數據，刪去之前7宗病例；紐賓士域省多51宗病例至3,180宗；沙省錄得439宗新病例至60,589宗，多1人不治至630人；亞省多1,718宗病例至275,538宗，多10人不治至2,505人；以及育空地區多1人感染至713人。
V17
【星島綜合報道】本省地產規管機構裁定，已被吊銷牌照的地產經紀布拉奇（Kevin Bratch）犯上專業不當行為，在一年內將不能重新申領牌照。
布拉奇還被判罰款10萬元，原因是在一項先租後買（rent-to-own）的置業計劃中，據稱針對經濟能力欠佳的住戶作出專業不當行為。
卑詩省地產議會（Real Estate Council of B.C.）2017年在「緊急情況」下暫停了布拉奇的牌照，他現在更被告知，將要等候一年才能申請復牌。
一個紀律委員會發現，在調查事件的聽證會上，一名男子在證詞中報稱，布拉奇表現得像個「救世主」，談判以不到其房屋價值四分之一的價格購買其房屋。
委員會認為，布拉奇的行為，已構成不能成為一名地產經紀。「他以社區中一些處於受壓狀況、只有有限選項和對接受任何條款以保留自己居所感到壓力的成員為目標。在這些情況下，他是企圖投資，並以利潤驅使其行動。」
本個案成為了地產議會最後處理的案例之一，卑詩省的地產代理、按揭經紀、信貸機構、信託、保險和基金公司，現在由一個新的規管機構——金融服務管理局（B.C. Financial Services Authority，簡稱BCFSA）負責。
BCFSA目前已接手跟進此個案，該機構在網頁上公布，對布拉奇的處分，包括4.5萬元罰款，以及5萬元用以賠償調查所需成本；但強調他的行為沒有觸犯法例。
消息指布拉奇將會就委員會的裁決提出上訴。
個案中的屋主表示，自己當時正經歷財困，擔心被銀行追討沒收房屋，他在看到布拉奇的宣傳郵件後主動聯絡他。雙方達成協議，布拉奇與妻子以50萬元購下其房屋，然後以月租4千元租回給他，他可於4個月後選擇以60萬元購回。
屋主認為交易「不合情理」，布拉奇一方入稟法庭提訴，各方於2017年12月同意，終止法律行動。
V20
【星島綜合報道】皇家銀行報告顯示，預計到2028年本國將有70萬名熟練技工退休，沒有足夠人手頂替，可能引發技工短缺的危機。
加拿大皇家銀行（RBC）在周二發布的一份報告中稱，解決加拿大的技工短缺問題絕非易事，但這是雇主和政策制定者需要在本國遭受技工短缺打擊之前解決的問題。
報告指出，在未來五年內，加拿大的勞動力將在56個國家認可的紅印證書（Red Seal）技術工人中出現一萬名短缺，如果將250個省級監管的技工類別加入其中，這種短缺可能會擴大十倍。紅印證書可確保工人在其行業中達到國家標準。
報告補充說，這些短缺將在工業機械、鍋爐製造和焊工等高需求領域尤為明顯。除了技工短缺，另一個問題是，在數碼時代這些工人需要升級他們的技能。在未來五年，加拿大400萬技工當中，至少有四分之一（25%）需要提高他們在各自領域的技能，以免無法滿足行業需求。
報告還表示，預計到2028年將有70萬名熟練技工退休，熟練勞動力將不斷地離開市場，而沒有足夠的學徒來替代他們，給行業帶來壓力。
報告的作者將這種技術工人短缺歸咎於圍繞技術行業過時的污名，以及希望進入該領域的代表性不足。長期以來，技術工人一直被認為是「藍領」工作，需要大量的體力勞動和繁重的工作。但是，有適當的健康和安全標準之後，這些類型工作的收入中位數可能達到8萬元到10萬元之間，甚至更多。
報告稱，技工領域未能吸引少數族裔和女性進入。此外，作者認為加拿大每年無法通過移民帶來3,000名熟練技工，只有2,365名新移民符合聯邦技術行業類別的要求。
V05
圖片：加拿大面臨技工短缺的危機。星報資料圖片
【星島綜合報道】加拿大全球衛生協會於9月23日舉辦加台防疫與疫苗發展策略論壇。該論壇將結合加拿大和台灣兩地疫苗發展專家、學者、以及決策者等，提供民眾有關防疫與疫苗發展策略的洞見，強調新冠病毒疫苗生物科技各方面的努力，探討疫苗護照等合作策略。
論壇是加西時間9月23日早上5點至7點。(加東時間，9月23日早上8點。台灣時間9月24日早上8點)
歡迎上網觀看論壇：
【星島記者王弘樹報道】卑詩省長賀謹周四（16日）與本地中文、韓文、越南文等亞洲媒體舉行圓桌會議，向亞裔社區送上中秋祝福，並就疫情、卑詩疫苗卡以及大選等議題，回答在場記者提問，賀謹在會上表示，卑詩疫苗接種普及程度高，疫苗卡試行順利，相信個別系統的漏洞，近期內會盡快完善，而聯邦大選結果將於下周一出爐，賀謹稱無論選舉結果如何，他都會一如既往與各黨派溝通，為省民謀福祉。
中秋佳節將至，省長賀謹、兒童照顧省務廳長陳葦蓁、貿易省務廳長周炯華在圓桌上，通過視訊會議的形式，為本地亞洲媒體的新聞工作者、以及讀者送上了節日祝福，專上教育、技術及訓練廳長康安禮亦通過網絡視訊參與其中。賀謹在會上表示，今年和去年一樣，新冠疫情肆虐本國20個月，全球各地的民眾仍面臨疫情的挑戰。加拿大開展了歷史上規模最大的疫苗接種計劃，賀謹稱卑詩省疫苗接種率樂觀，目前約87%符合接種資格的省民已接種首劑新冠疫苗，約79%符合接種資格的省民已完成兩劑接種，他說：「我非常感謝省民和政府官員的共同配合，疫苗不僅可以保護自己，亦能保護身邊的人，讓卑詩省繼續繁榮發展。」陳葦蓁亦表示，身為一名移民，理解很多移民家庭因疫情，在中秋佳節未能共同歡聚，她也非常掛念兩年多未見的親人，這份思念意味著我們應互相關心，無論在新冠疫苗疫苗接種，以及促進種族平等、以及育兒建設的工作上，我們必須繼續努力，建立一個平等公平的包容社會。貿易省務廳長周炯華最後更用粵語向在場媒體祝賀：「祝大家中秋佳節，人月團圓。」
對於下周一即將出爐的聯邦大選結果，賀謹表示，選舉結果目前仍是未知數，省府與現任聯邦政府一貫互相溝通，其餘兩個主要候選政黨亦曾互相交流，賀謹說：「我和新民主黨黨領駔勉誠（Jagmeet Singh）在住房和幼兒保育方面的方向一致，對於保守黨黨領奧圖爾先生，我認為若他成功當選，他也會借鑒前朝政府的工作。在過去20個月的新冠疫情期間，我和不同政黨的領導人、不同省份的省長互相合作溝通，這種合作模式是每個省民，乃至每個國民最想看到的，我的初衷就是為省民服務。」
由於亞省疫情局勢嚴峻，亞省政府宣布進入公共衛生緊急狀態，卑詩省是否將會效仿亞省，賀謹對此指出，疫苗卡制度實施首日便有高達270萬名省民下載使用，重啟的每一個階段基於衛生部門的科學數據，目前我們省內活躍病例約6,000例，他們絕大多數是未接種疫苗的患者，而亞省現有的活躍病例則是我們的三倍，所以我們必須嚴格遵守卑詩首席衛生官亨利（Bonnie Henry）的指引，未接種疫苗者應盡快預約接種，這樣我們才能再一步進行重啟計劃。
有本報讀者近日表示，自己移民加拿大後向省府遞交改名申請並通過，但疫苗卡仍顯示舊名字，由於本地身份證明文件和疫苗卡的名字不一致，前往餐廳前僅能攜帶母國護照，出行時感到非常不安，賀謹對此解釋：「因為系統剛運作不久，存在的小漏洞我們會盡快修復，而對於有些餐廳抱怨掃描二維碼系統出現故障，這個我暫時沒有聽過，不過我歡迎省民和商家反饋疫苗卡系統的相關問題，我們下周內會逐步完善。 」賀謹最後補充稱，所有省民是否須加強接種第三劑，這個須由首席衛生官亨利和她的醫療專家團隊作進一步研究，他說：「目前建議患有免疫力疾病、部分癌症病人、以及身體機能極為脆弱人士接種第三劑，亨利和她的醫療團隊都非常專業，我相信在不久的將來，他們會給予第三劑接種必要性的有關資訊。」
【星島綜合報道】距離聯邦大選投票日只餘數天，自由黨黨領杜魯多獲重量級人物加持，前美國總統奧巴馬（Barack Obama）稱呼杜魯多為「朋友」，並讚賞兩人曾經一同共事的日子。
奧巴馬周四在推特上寫道：「祝願我的朋友@賈斯汀杜魯多，在即將來臨的加拿大選舉中一切順利。賈斯汀是一名能取得成效的領袖以及支持民主價值的強大聲音，我很自豪我們曾經一起做過的工作。」
奧巴馬所指的是他與杜魯多在2015年11月至2017年1月期間，分別擔任美國和加拿大的國家領袖，在外交事務上曾一起合作。當時傳媒經常報道兩人緊密的合作關係，甚至稱之為「兄弟情」（bromance）。
奧巴馬在卸任後，仍與這名身為加拿大總理的朋友保持友好關係，曾於2019年6月到渥太華的一家釀酒廠探訪杜魯多。
今次已非奧巴馬首次在社交媒體上公開為杜魯多站台，在2019年的上屆大選，他發出帖文形容小杜是「勤奮和有效的領袖」。
杜魯多周四在競選活動中提到，他的目標是把最多的自由黨候選人帶進國會，但始終沒有直接提及想取得足夠議席組織多數政府。
在2015年的大選中 ，他曾明確表示，希望選民能助他成為多數政府領袖，結果如願；但近日他多次拒絕正面回應，是否正在要求選民讓自由黨再次成為多數執政黨。
杜魯多表示：「我想要的是，在自由黨政府內擁有來自魁北克及加拿大各地的最強國會議員。我們有正確的計劃，有已得到驗證的方法，可保護在疫情下的國民。」
儘管杜魯多沒說出口，但他的一名黨友就言無不盡，原任聯邦政府間事務部長的候選人勒布朗（Dominic LeBlanc）表明，自由黨一直志在重奪大多數議席，而且他很有信心可以成功。「我從競選一開始就說，我們是為了贏取大多數政府而競選的。我相信加拿大人都想有一個可以為他們推行重要政策的總理，好像強制飛機及火車旅客接種疫苗等。」
另一邊廂，杜魯多的主要對手保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole），亦獲得知名政界人物站台，曾執政長達9年的前總理穆朗尼（Brian Mulroney）周三在魁省出席保守黨一個競選活動，他形容奧圖爾「作風穩健、強勢和具有遠見」。
V20
【星島綜合報道】美國、英國和澳洲簽署名為AUKUS的新防衛協議，有指旨在遏制中國在印太地區的軍事力量。該協議的名稱以美、英、澳3國頭一個字母縮寫而成，可是不包括本國在內。美國、英國、澳洲、本國和新西蘭已組成「五眼聯盟」，分享情報，因此有人擔心該協議是否會令本國因此少了盟友之間的情報共用。至於為何本國被排除在外，有指可能是對中國不夠強硬。本國總理杜魯多沒有明言，本國曾否獲邀加入該協議，但表示該協議不會令本國失去情報共享。
根據該協議，美、英和澳共用的軍事技術和資訊會比目前多，其中一些技術與人工智能、量子計算和網路能力有關。此外，該聯盟的首項工作將會是為澳洲建造一支核動力潛艇艦隊。
目前該3個國家，連同本國和新西蘭，一直通過五眼伙伴關係分享外國情報。目前尚不清楚該個新聯盟是否純粹作為澳洲與美國和英國加強防務的工具，抑或是該聯盟會取代五眼聯盟的部分工作。
美國曾一再警告，該國會停止與對中國不夠強硬的國家分享情報。
杜魯多周四沒有明言曾否在新協議中為本國提供了一席之地，但表示本國不希望該協議會允許澳洲開始使用美國和英國的技術製造核潛艇。
本國國防部長石俊(Harjit Sajjan)的發言人明登(Daniel Minden)稱，渥太華一直獲安排在AUKUS成員國之間的會談中。明登續道，石俊周三與英國國防大臣和澳洲國防部長進行了交談，而本國外交部長嘉諾(Marc Garneau)也與澳洲外長進行了交談。
明登又稱，本國繼續與五眼伙伴在國防技術和研究方面合作，以加強彼此的伙伴關係。
本國聯邦府沒有回答渥太華曾否要求加入該聯盟，又或是希望將來加入還是選擇不參加的問題。
然而，有指該協議不僅僅是建造潛艇的問題，而是關於信息和技術共享。也有指本國可能希望與該協議保持距離，避免加劇與中國現有的緊張關係。
專門研究本國與美國事務的政治和商業顧問米勒(Eric Miller)認為，該聯盟代表了較本國更願意與中國抗衡或競爭的國家之間的一種合作，也可以代表五眼伙伴關係中另一個三眼聯盟。
本國是目前五眼聯盟之中唯一沒有在5G網絡上禁止使用華為技術的國家。情報專家一直擔心，中國公司華為可能會利用這渠道收集敏感資訊，然後交給北京的間諜機構。
美國和澳洲目前都陷入了與中國的貿易戰。澳洲一直就調查新冠大流行源頭問題上，與中國爭吵不休。與此同時，英國較早前有議員批評新彊的人權問題，而中國制裁有關的英國議員作為回應，接著英國國會禁止中國駐英國大使進入英國國會範圍。
華盛頓早在2019年首次威脅道，除非渥太華對華為採取行動，否則會把本國排除在情報共享之外。時任美國國務卿龐佩奧(Mike Pompeo)指出，對於在5G網絡上沒有禁止使用華為的國家，美國無法與之合作。
3年來，本國政府一直表示，正試圖決定如何處理華為。渥太華尚未作出決定。
米勒認為，本國政府對華為一事上採取「拖字訣」，部分原因是可能是為了減輕中國對被拘留的康明凱(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)的報復，另一部分原因是本國不願意損害在中國的商業利益，包括芥花籽、豬肉和海鮮的出口市場。
本國還沒有真正選定對中國的立場。米勒指出，長期以來，本國的態度一直是，本國會關注與中國的經濟關係，同時不會影響與美國的安全關係。觀乎現在的情況，本國現在不得不在經濟利益和安全利益之間做出選擇。
V17
【星島綜合報道】周三市中心環太平洋酒店停車場槍擊案中死者據悉是35歲男子曼吉（Amandeep Manj）。溫市警方表示，槍擊是鎖定目標的，但未透露是否與低陸平原的幫派鬥爭有關。
據《溫哥華太陽報》（Vancouver Sun）報道，曼吉是聯合國幫（United Nations）成員，他的弟弟喬德（Jodh）2018年在墨西哥被一名槍手殺害。
溫市警發言人維辛汀（Tania Visintin）未有透露死者姓名，但據多個消息來源證實死者是曼吉，出生於1986年。
維辛汀稱：「這宗無恥的槍擊事件光天化日之下發生在一間著名的旅遊酒店。警方相信案件是有針對性的，並希望公眾在市警追捕嫌疑的期間保持警惕。」
消息人士稱，曼吉當時正和一個朋友在一起，事發時，有十多槍向他射擊。
曼吉31歲的弟弟喬德在離開墨西哥郊區一個健身房時遭到槍擊。當時曼吉聯繫了媒體記者，聲稱死者是他的弟弟，與聯合國幫派沒有任何關係。
曼吉在2018年12月的一封電子郵件中說：「他不是聯合國幫派成員，他的死與任何溫哥華人無關。」但他拒絕透露為何他的兄弟為成為襲擊目標。
來自警方的消息稱，曼吉兄弟都與聯合國幫派有關。該幫派是由魯艾士（Clay Roueche）在90年代中期於菲沙河谷地區成立，主要從事販毒生意，他目前因走私毒品和洗錢在美國服刑。
消息人士稱，喬德與墨西哥販毒集團有聯繫，代理大量可卡因運往加拿大，然後由聯合國幫派出售。
曼吉也被警方懷疑繼續參與毒品交易，且他有搶劫和不遵守假釋條例的犯罪記錄。
此外，在2006年的一宗綁架案中，他被認定為可能的嫌疑人，因為一些失蹤毒品導致了一名幫派成員被綁架。其他幫派成員要求曼吉接受測謊測試，看他是否知道丟失的毒品在哪。負責測試的前警員證實曼吉並沒有私自挪用毒品，但他可能知道一些關於這批毒品的信息。
其中一名被判綁架罪的男子是獨立戰士(Independent Soldiers)幫派成員納克爾（Randy Naicker），2012年他在滿地寶被槍殺。
喬德被確認為謀殺納克爾的嫌疑人，但從未被起訴；另外兩名與聯合國幫派的人早些時候承認參與了納克爾的謀殺案。此外，2008年，溫哥華警方還確認曼吉是溫南一系列槍擊案的嫌疑人之一，該事件涉及三個敵對團體。
去年，曼吉和他的親屬對加拿大皇家銀行提起訴訟，指控銀行在喬德被謀殺後未能支付50萬元的人壽保險。該訴訟稱，加拿大皇家銀行不公平地稱該保單無效，因為喬德在2009年申請保險時謊稱沒有任何刑事犯罪記錄。
被告皇家銀行則表示，喬德在2007年2月之前就已根據青少年刑事司法法案定罪，因此喬德是故意作出虛假陳述。
針對周三的槍機案，警方還在試圖確定東區當日夜間發生的車輛起火案是否與槍擊有關。維辛汀說，有居民報警稱，在查爾斯街（Charles St.）和彭蒂克頓街（Penticton St.）附近有一輛皮卡車起火。
警方呼籲任何有涉及槍擊和火警案信息的民眾，撥打604-717-2500，與市警聯絡。
V33
【星島綜合報道】亞省疫情惡化向卑詩省求助，但卑詩急診室醫生表示無能為力。
亞省新冠病例急劇上升，再加上疫苗接種率低，省府宣布再度進入緊急狀態，並直接尋找卑詩省的協助。
按照目前的狀況，亞省可能會在未來10天之內沒有醫生和ICU床位可派上用場。 然而，大溫哥華地區的一位資深醫生說，卑詩省沒有能力派遣前線醫護人員或設備前往援助。
庫里(Michael Curry)是一名急診室醫生，主要在三角洲醫院工作，已任職醫生近二十年，他最近在亞省北部協助治療新冠患者。
他說：「加拿大的問題是，我們設計的醫療系統在情況最好的時候幾乎滿負荷運行。我們沒有太多能力來應對這種病例激增，並且正如我們所知道的，由於大流行帶來的壓力，加拿大各地的醫療人員配備已經出現問題。」
他又表示，本國的醫療系統，即便是在疫情爆發之前，每天都已接近滿負荷運行，因此根本沒有太多額外的能力可供共享。
這將使得亞省無法向任何其他省或地區尋求幫助，可能需要依靠聯邦政府。
庫里說：「我也不確定聯邦政府是否真的有很多可用資源，他們可能會部署加拿大軍隊，但我們說的是數十人的規模，而不是數百人，也不是數千人的規模。」
庫里指出，另一個限制因素是可用於護理最危重病人的病房空間，以及呼吸機。他說：「確實需要呼吸機的新冠患者，需要使用的時間是數周，因此你不能只提供給某人用幾個小時然後就撤掉。 病床也是長期承諾，一名患者入住，需要高度專業化的工作人員和高度專業化的設備，為其提供數周乃至數月的協助。」
他認為，有可能的是卑詩省可以向亞省提供一些呼吸機，但即使這樣也只是個願景，可能性不大。
V05
圖片：本國醫療系統每天都接近滿負荷運行。加通社資料圖片
【星島訊】
9月16日（周四）亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw及AHS主席兼行政總裁Verna Yiu出席在新聞發布會。
Hinshaw報告亞省完成16,364次測試，新增1,718宗新病例，陽性率約為10.6%。死亡人數增加10名，總死亡人數為2,505名。活躍病例共有18,706宗。醫院正在為896名患者提供治療，其中包括222位仍留在深切治療病房（ICU）中。
Hinshaw在會上講解疫苗護照、陰性測試以及系統將如何運作等事宜，以除困惑。
Yiu表示醫院的情況非常嚴重。亞省的醫院會尋找非深切治療（ICU）病床予新冠肺炎重症患者。一些患者甚至有機會要轉移到安省，這將是最後的對策。
她說亞省也聯繫了緬省和卑詩省，但沒有詢問沙省，因為該省正處理省內危機。
AHS會使用各種方法增加額外床位。並已要求團隊確定並開放任何可用作ICU病床的地方，包括手術室、麻醉後護理室、觀察室和康復病房等地方。
這意味重症患者可能會在非恆常用作ICU的地方接受治療。鑑於特殊情況，現在正採取措施確保這是安全的。
(圖 : CBC News)
【星島綜合報道】有本國傳媒披露，曾與現已被解僱的加拿大國家微生物學實驗室（National Microbiology Laboratory，簡稱NML）前研究員邱香果合作研究的中國科學家陳薇，為中國解放軍一名少將，曾獲習近平表揚研發新冠疫苗有功。前加拿大安全情報局局長表示，不明白聯邦政府為何與中國分享敏感性的資訊。
據《環球郵報》(Globe and Mail) 報道，邱香果與陳薇合作的研究顯示，中國軍方與本國科學家在國家微生物實驗室進行的合作較原先所知涉及更高層次。
兩人把在位於溫尼辟的實驗室所做的研究，撰寫成分別發表於2016及2020年的兩篇科學論文，內容是關於伊波拉病毒。
這些論文沒有表明陳薇是解放軍少將和軍方的頂尖流行病學和病毒專家。相反，她被描述為一名曾在中國軍事科學院轄下北京生物技術研究所工作的博士，名字是魏晨（Wei Chen，譯音）。
《環球郵報》指，已確定魏晨和陳薇是同一人。她也是中國全國政協委員。
加拿大公共衛生局（PHAC）周二在回應NML的科學家與來自中國軍方高層的醫學研究員合作是否常規做法時表示，「NML與中國軍方並無達成架構性協議，但本國科學家有與中國的同業合作，在對抗伊波拉等致命病毒方面，為全球公共衛生作出貢獻。」
PHAC發言人吉尼爾（Anne Genier）補充說，這些合作獲得了研發出可能成為疫苗及治療藥物產品的成果。
倫敦大學亞非學院教授曾銳生指出，有別於其他軍事強國，解放軍效忠的是中國共產黨，而非憲法或由真正選舉產生的政府。他表示，「由解放軍進行的科學研究，首要任務就是支援解放軍在保護國家安全方面的任務。」
聯邦衛生部以私隱條例為由，拒絕透露陳薇少將曾否進入屬於第四級別及處理最致命病毒的這所溫尼辟實驗室，但發言人強調，所有進入實驗室的房客均須通過政府訂立的保安程序。
三名曾參與有關研究的科學家表示，不知道陳薇的真正身份，邱香果也沒有跟他們透露她與中國科學家的合作。
前加拿大安全情報局局長埃爾科克（Ward Elcock）認為，聯邦政府不應批准這樣的合作。「如果當時我仍然在任局長，我看到這些資料放在面前，這會不會給我敲響警號呢？絕對會。」
他相信，在2016年，西方和中國的關係還未轉差，聯邦官員當時可能沒有警覺性。「中國是個專權國家，他們既非我們的敵人，但也非朋友，為甚麼我們會跟他們分享這類型的敏感資訊呢？我不知道。」
去年9月，陳薇曾被中國國家主席習近平表揚研發康希諾新冠疫苗功績。康希諾是一家由解放軍支持的生物股份公司，加拿大國家研究委員會（National Research Council）去年曾與康希諾合作研發新冠疫苗，但中方其後違背協議，並阻止向加國輸出疫苗樣本。
中國周三首次公開展示研發出全球首款吸入式新冠疫苗，據報是由軍事醫學研究院陳薇院士團隊與康希諾合作研發。
V20
【星島綜合報道】大宗商品價格下跌拖累加拿大主要股指走低，在四巫日前一天，股市波動性加劇。
北美股市周四低開，之後部分回升。
本國獨立貨幣分析師布雷加爾（Erik Bregar）表示， 午盤時人們有點擔心標普500指數可能會跌破4,450點的技術支撐位，但之後已經恢復平穩。他認為，市場在周五可能會再次波動，因為是四巫日。
四巫日是指股指期貨、股指期權、股票期權和股票期貨同時到期結算的日期。周五是今年第三個四巫日。
多倫多S&P/TSX綜合指數早盤一度下跌多達138.68點，盤中回升，收盤下跌91.69點至20,602.10點。
在紐約，道瓊斯工業平均指數下跌63.07點至34,751.32點。標普500指數下跌6.95點至4,473.75點；納斯達克綜合指數上漲20.39點至15,181.92點。
當天首先公布的美國8月份零售銷售數據超出預期，增長0.7%，此前預期值為下降0.7%。數據公布後，推動債券收益率飆升，而美股早盤下跌。
緊隨其後的就業數據，美國勞工部報告稱，美國上周首次申領失業救濟人數升至33.2萬，高於預估的32.15萬。
布雷加爾說，加拿大的數據相對疲弱，例如7月批發貿易較上月下降2.1%，8月新屋開工量較7月下降3.9%，但這些均未對加元產生太大影響。
由於原油價格在周中觸及六周高位後保持穩定，因此加元相對持平。
加元兌美元匯率為78.90美仙，而周三為79.05美仙。
到目前為止，多倫多S&P/TSX綜合指數9月份略有上升，而美國市場則下跌。盡管如此，北美市場今年仍上漲將近20%。
材料板塊當天下跌3%，跌幅最大，主要是受黃金和銅價下跌拖累。Endeavor Silver Corp.和Oceanagold Corp.股價分別下跌6.6%和6.3%。
12月黃金合約下跌38.10美元至每盎司1,756.70美元，12月銅合約下跌12.5美仙至每磅4.28美元。
盡管原油價格持平，能源板塊仍然走低，能源公司Crescent Point Energy Corp.的股價下跌4.9%。
10月原油合約持平於每桶72.61美元，10月天然氣合約下跌12.5美仙至每mmBTU 5.34美元。
周四多倫多市場有四個板塊小幅上漲，包括科技板塊。
V05
圖片：四巫日前夕，加拿大主要股指走低。加通社資料圖片
【星島訊】
卡加利市議會於周三（15日）投票贊成露天茶座在2022年繼續運作。因應疫情社交距離措施，露天茶座在全市出現。
市議員Evan Woolley提出動議，並以13比0票一致通過。
在2022年，餐飲業商戶可以建造永久季節性露天茶座，使商戶能夠計劃明年建造的茶座。Woolley稱許多商戶因不確定露天茶座的可行性，不願投資和建造。 Woolley續稱，餐館和酒吧的露天茶座在整個疫情期間廣受市民歡迎。然而商戶都感到不確定，不知道把桌子和椅子放在那裡，不知道明年會發生甚麼事情。
市議員Druh Farrell表示，在疫情期間，露天茶座有助商戶維持營業，並引用班芙為例，班芙將主要街道變成行人專用區是一個成功例子。大家通過疫情學到的是，市民開始喜歡戶外，露天茶座將可持續到疫情大流行之後。
所有永久季節性露天茶座都必須遵守市政府流動網絡報告中概述的無障礙標準。
露天茶座在2020年引入，當時市政府通過允許餐廳座位伸展到人行道上以應對新冠肺炎措施。2020年，全市共設置116個露天茶座。截至2021年4月，已有逾140個露天茶座牌照申請。
市議會稍後會就補貼費用和許可證的成本開會討論。
(圖 : CBC News)
【星島訊】
卡加利市中心的全新安全樞紐希望能夠令本地居民和在市中心工作的人感到更安全。
史提芬大道安全樞紐（Stephen Avenue Safety Hub）位於西南第8大道200街區，樞紐內的政府工作人員是來自卡加利警察局 (CPS)、卡加利公共交通（Calgary Transit）和卡加利社區標準（Calgary Community Standards）（附例）的官員。
卡加利市政府表示，新設施將幫助各組織合作，更好地支持該地區的市民和商戶。
新聞稿表示，該樞紐不會是傳統的社區站，而是讓政府人員有一個專屬的空間撰寫報告、進行多種服務協作、存放設備和洗手間設施。
該樞紐是一個為期兩年的試點項目，Slate Asset Management和卡加利市中心協會（Calgary Downtown Association）為樞紐地點提供一年免租期。
市議會已在兩年內批准250萬元撥款用於市中心安全措施，包括樞紐營運。
第一區督察Clare Smart指出，他們在過去的數年一直對有關警察設施回到核心區的對話持開放態度。但是，成本高得令人望而卻步。該設施將為新的可能性、更強大的合作伙伴關係和更多的社區參與打開方便之門。
首席附例警官Ryan Pleckaitis表示，卡加利市中心的安全一直是卡加利社區標準的重中之重。史提芬大道安全樞紐通過增加穿著制服的警員的存在來支持這一優先事項，為該地區的市民和商戶增強了安全感，這有助於市中心的活動。
與此同時，卡加利公共交通表示，該樞紐將使交通工作人員能夠快速響應市中心的輕鐵（CTrain）車站，這些車站就在幾個街區之外。
卡加利市中心協會總經理Jennifer Rempel表示，該樞紐將成為組織持續確保市中心安全工作的重要部分。
Rempel稱他們很自豪能成為這項創新性合作的合作夥伴，使市中心安全成為首要事項。
(圖 : 660 News)
【星島綜合報道】你是否想知道，如果把溫哥華大大型公共藝術品，當成一種樂器演奏，會是甚麼樣子的？現在你就有機會知道這一答案。
溫哥華鼓手兼作曲家布朗（Ben Brown）從9月19日、26日和10月3日與溫哥華新音樂協會舉辦名為「雕塑聲音」展覽。屆時布朗會在溫市不同的雕塑演奏，包括基斯蘭奴（Kitsilano）的Gate to the Northwest Passage、溫市游泳中心的The Swimmer，以及煤港的Solo。
布朗表示，這不是容易的事情，但相信能給市民一個不同的音樂體驗。他還稱，展覽結束後，將帶著專業人員回到雕塑錄音拍攝，製成短片和專輯。布朗希望擁有一張黑膠唱片。
V33
【星島訊】
由於亞省昨天宣布進入公共衛生緊急狀態，8間大專院校已取消面授課堂。
亞伯達大學（University of Alberta）、卡加利大學（University of Calgary）、烈必殊大學（University of Lethbridge）、皇家山大學（Mount Royal University）、Medicine Hat學院、MacEwan大學、南亞省理工學院（SAIT）和北亞省理工學院（NAIT）已宣布所有校園在今天（16日）開始關閉。
這些院校表示，學校課程將如期繼續，只是改為網上授課。
皇家山大學主席兼副校長Tim Rahilly在一份聲明中表示，員工在校園室內公共地方必須繼續佩戴口罩，並保持兩米社交距離。
亞伯達大學表示，在學校實施亞省新疫苗護照計劃之前，不能在家工作的教職員工或學習的學生必須遵守社交距離規例。不能滿足社交距離要求的活動也被取消。 同時亞伯達大學在網站表示，今天將進一步釐清有關周五（17日）的課程和活動狀況，以及遵守從下周一（20日）生效的豁免限制計劃(Restrictions Exemption Program)的要求和程序。
(圖 : 660 News)
【星島綜合報道】為應對溫市中心商業區日益增加的犯罪和混亂，溫市警方正重新部署警員對溫市中心一帶進行巡邏。
維辛汀說，警方聽到企業東主和居民的聲音，他們感到不安全，並對犯罪率上升感到沮喪。當局對此很重視，並會致力打擊罪行，恢復社區安全。
她補充說，例如一些犯罪重災區，包括固蘭湖街（Granville St.）及溫市西端，都會增加巡邏次數，同時部署徒步及單車警員，增加街頭警力。
據統計，去年商店爆竊案增加260%，警方之後採取打擊罪案行動，在不到 40日內，一共拘捕130人，起回總值3萬7000元贓物，同時檢獲35件武器。 另外，去年秋天為期 42日的打擊罪案行動中，警方也檢獲210件武器。
V33
【星島綜合報道】繼漢堡王（Burger King）後，再有飲食連鎖店推出優惠；最新1間是咖啡連鎖店集團Starbucks，由即日至下周一，提供買1送1的優惠。
Starbucks宣布，由即日起，至9月20日止，擁有Starbucks Rewards獎賞計劃的會員，可以在加拿大全國各分店，購買1杯手工製作的飲品（大杯或加大杯），即可享用第2杯手工製作飲品。
會員可以透過Starbucks的應用程式，獲得1次優惠；所有熱飲、凍飲及混合的手工飲料，均可享有這項優惠，甚至南瓜香料拿鐵（Lattes），亦享有優惠。
（圖片：Starbucks加拿大） T02
【星島綜合報道】多倫多錄得今年首宗人類感染西尼羅病毒的個案。
多倫多公共衛生部門表示，收到1份對西尼羅病毒呈陽性反應的實驗室報告，證實有1名成年人受感染。
該衛生部門表示，西尼羅病毒是1種透過受感染蚊叮咬後，傳播給人類的疾病。
多倫多醫療主任Eileen de Villa醫生表示，雖然城市內感染西尼羅病毒的風險甚低，但仍須提醒市民，享受戶外活動時，應採取預防措施，盡量減少被蚊叮咬。
多倫多公共衛生部門建議市民採取多項預防措施，包括：
多倫多公共衛生部門表示，感染西尼羅病毒所引起的症狀會在2至14天內出現，包括發燒、頭痛、噁心、嘔吐、身體疼痛、皮疹及淋巴結腫大。
多倫多在2020年共錄得33宗人類感染西尼羅病毒的個案。
（網上圖片） T02
【星島綜合報道】多倫多有近4萬名出租車司機，沒有接受全新強制培訓前，便可獲得市政府發出的駕駛執照。
多市政府執照部門表示，這是1項臨時措施，容許出租車司機，在疫情期間可繼續獲得執照。
但有批評人士表示，讓未經培訓的司機載客，可能會降低道路安全。
28歲男子Nicholas Cameron於2018年3月，乘坐Uber出租車時死亡，其母親Cheryl Hawkes表示：「共享汽車、豪華轎車及的士司機，現在沒有法律要求他們進行培訓」。
共享汽車司機及出租車司機，必須持有G級或更高級別的駕駛執照，車輛亦要通過檢查，及符合要求，以及購買承保200萬元的保險。
2019年，由於安全問題，多倫多市議會引入1項出租車司機強制培訓要求；這項要求，應在2020年6月開始實施。
代表出租汽車業的律師Eric K Gillespie表示：「據我了解，仍然沒有執行強制培訓的計劃，但市府已經為超過4萬名出租車司機發出駕駛執照，而不需要接受附例規定的培訓；我們看來，這會給公眾帶來重大風險」。
市政府執照部人員表示，疫情令市府沒法提供任何面對面的培訓。
多倫多市府牌照與標準總監Carleton Grant表示：「2020年3月，隨着疫情影響，情況已完全改變，市府沒法進行面授培訓，亦沒法在車上進行培訓」。
Cp-op的士行政總裁Abdul Mohamoud表示，這不能解釋市府為何可繼續發出這麽多出租車司機的駕駛執照；他表示，隨着疫情，他公司的出租車司機需求，已由過去的1,100人，縮減至少於100人。
Mohamoud表示：「我們沒有新司機，因為業務已經下跌90％」。
市議員黃慧文（Kristyn Wong-Tam）表示，若果沒有既定培訓協議，市府不應該再向Uber或Lyft的司機發出執照。
黃慧文表示，疫情原因不對司機強制執行培訓並非理由，因為有關指示是在2019年提出。
市府牌照與標準部門將就事件，於11月提交報告。
（網上圖片） T02
【星島綜合報道】亞省疫情近日急劇惡化，周三新增1,609宗病例，多24人不治至2,495人，省府宣布公共衛生進入緊急狀態，省長康尼（Jason Kenney）向省民道歉。適值聯邦大選進入最後倒數階段，各大政黨藉此互相攻伐，誰更應為疫情惡化負責成為爭論焦點。
自由黨黨領杜魯多周四指，全國各地的保守黨派政客抗疫不力，他把矛頭直指聯邦保守黨黨領奧圖爾（Erin O’Toole）。「數天前，奧圖爾仍在讚賞康尼處理疫情的手法，這是國民在這次選舉中須作抉擇的核心。」
杜魯多在滿地可以法語說：「他不是帶領本國結束疫情的合適領袖，我們要顯示更強的態度以對抗疫情，還是屈服於保守黨的反疫苗者，任其以半力推出措施？」
奧圖爾星期日在溫哥華進行競選活動時曾指，聯邦政府推出用以追蹤染疫接觸者的手機警報程式達不到預期作用，並表示「在第一波疫情中，本國在追蹤接觸者方面，做得最好的是亞省」。
新民主黨黨領駔勉誠（Jagmeet Singh）亦加入討伐康尼的行列，指他的領導能力差勁，但聯邦自由黨政府亦要負上一定責任。他在周四說：「肯尼毫無疑問應該受到指責，但杜魯多在第四波疫情正在惡化的時候啟動大選，令問題變得更糟。」駔勉誠又指，自由黨政府在推行病假計劃時反應遲緩，否則應有更多在職人士可以留在家中，減慢病毒散播。
一般而言，有薪病假等勞工法例屬省政府管轄範圍，渥太華有要求受聯邦規管的行業，向僱員提供某些形式的有薪假。
奧圖爾隨即提出抗辯，更反指應該負上責任的人是杜魯多，指責他讓Delta變種病毒在本國落地生根，並決定在嚴峻的第四波疫情下啟動大選。「在這場疫情危機中，各個省份都試圖在重視公共衛生和平衡經濟之間取得平衡，所有省份都曾基於各種不同原因調整過策略。然而，各省欠缺的是聯邦政府一個能夠貫徹始終和可靠的伙伴 。杜魯多與人民對抗，我會為國民而戰，我們不會讓Delta病毒能夠在本國立足。」
他沒有正面回應是否仍然持有認同康尼表現的看法，只表示國民現在的焦點不是亞省的疫情，而是為何本國要在這時候舉行大選。「國民現在面臨的抉擇是，選一個無視變種病毒而把6億元花費於啟動大選的總理，還是一個可確保我們不會再因為對疫情毫無準備和反應遲緩而受苦的人。」
V20
【星島綜合報道】警方表示，有保安人員檢查多倫多北端Downsview Park GO車站以南，1個與Metrolinx有關的建築工地時，發現疑似人體遺骸。
多倫多警隊發言人表示，周四（16日）上午大約8時28分，接到發現疑似人體遺骸的報案，警員隨即趕到位於Sheppard大道西附近的現場。
發言人表示，至今尚未清楚遺骸埋在泥土中的時間，或是否屬於刑事案件，警方須等待驗屍官作進一步化驗。
Metrolinx發言人則表示，施工人員在Downsview Park Boulevard地區展開工作時，1名保安人員在工地周邊進行檢查，發現疑似人體遺骸。
發言人補充，該具遺骸並非在地面上被發現，亦不是考古挖掘的1部分。
事件仍在調查中，但該地區的GO Transit列車服務沒有受到任何影響。
（圖片：Global News） T02
【星島綜合報道】由於卑詩省低陸平原和內陸地區多處高速公路已出現降雪，該省運輸廳周三晚通過社交媒體，提醒司機注意道路情況。
DriveBC在Twitter上寫道：「位於瑪烈特（Merritt）和桃園（Peachland）之間的路段，跳過了秋季，直接下雪了。」
周三晚上7時左右分享的高速公路圖片顯示，埃爾克哈特（Elkhart）附近的地區被白雪覆蓋。翌日早上，天空看起來很晴朗，道路的積雪也被清理過。
與此同時，瑪烈特和霍普（Hope）之間的高貴哈拉（Coquihalla Hwy）也有繼續。
在卑詩省，夏季還有一周左右時間，汽車換冬季雪胎的要求也要到10月1日才生效，從這一天開始，該省大多數高速公路都要求使用冬季胎。這些規定將持續至來年的4月30日。如果司機沒有按規定操作，他們可能被要求返回，同時收到罰款。
V33
【星島綜合報道】美國提出一項新法案，允許郵輪永久繞過卑詩省的港口；對此，卑詩省業界領袖呼籲省府做出行動，確保該項法律永遠不會付諸實施。
今年夏季早些時候，美國兩位參議員提出《阿拉斯加旅遊業復蘇法》（Alaska Tourism Recovery Act），允許遊輪避開現行 《客輪服務法》（Passenger Vessel Services Act），繞過卑詩省前往阿拉斯加，以助重啟阿拉斯加州賴以生存的旅遊經濟，因為加拿大禁止遊輪到2022年2月。這項臨時法案於5月24日由拜登（Joe Biden）簽署成為法律。
大維多利亞港口管理局（Greater Victoria Harbour Authority）首席執行官羅伯遜（Ian Robertson）表示:「這可能會造成非常嚴重的破壞，我們需要非常認真地對待這項立法。」
羅伯遜說，卑詩省需要與郵輪業合作，遊說華盛頓，確保這項立法不會通過。
在疫情之前，郵輪行業每年為卑詩省貢獻約25億元，為全省數百家企業提供數千個工作崗位。
羅伯遜說，這是一個警告信號，當時卑詩省政府就沒有認真對待。他表示：「我認為，卑詩省政府已經從過去的錯誤中汲取教訓，我希望看到聯邦政府參與到這個問題中，這種重要，我們需要總理的領導，以確保這個法律不會永久生效。」
羅伯遜說，溫哥華相對來說不會受到立法的影響，因為它是郵輪旅程開始和結束的母港。但維多利亞和那乃磨等城市都是中途停留的目的地，美國的立法會讓這些城市客運量減少。
在一份聲明中，卑詩運輸及基建設施廳表示，這項新提議令人擔憂，卑詩省正在認證對待。廳長范廉明（Rob Fleming）寫道：「我們正在舉行聯邦選舉，下周我們將緊急會見任何新組建政府的官員，讓他們立即與美國方面接觸，以維護加拿大的利益。」
卑詩各港口預計將在11月重新開放。
V33
【星島綜合報道】427號高速公路1段10公里全新路段，將於周六（18日）向公眾開放，預計使用該段道路的駕駛人士，在高峰時段可以節省25分鐘車程。
安省交通廳表示，1段全長10公里，介乎Finch大道至Major Mackenzie Drive之間的427號高速公路擴展路段，將可改善交通流量的問題。
安省交通廳長卡路蓮（Caroline Mulroney）表示，十分高興宣布，427號全新及擴展路段將於9月18日向公眾開放；她表示，作為大金馬蹄（Greater Golden Horseshoe）願景的1部分，省府正向高速公路基礎設施進行投資，以解決交通擠塞問題。
這項涉資6.16億元的擴展公路項目，2015年開始建造；但建造公路的有關財團，曾投訴省府未有給予公平報酬，故工程一度被擱置。
省府表示，新路段中，至少有6.6公里延長線，是由7號公路至Rutherford路的8條行車線，及延至Major Mackenzie的6條行車線，相信在高峰時段，令駕駛人士可節省多達25分鐘車程。
擴展工程中的1段4公里路段，是由Finch大道至7號公路。
交通廳表示，427號高速公路的每個方向均設有高佔用車輛（HOV）車道，這將可改善交通流量。
（圖片：CTV） T02
【星島綜合報道】加拿大衛生部將3隻疫苗的名稱正名，新名稱分別為Comirnaty、SpikeVax及Vaxzevria。
衛生部表示，應製藥廠的要求，已經批准新冠疫苗的全新品牌名稱。
輝瑞-BioNTech的新冠疫苗新名稱為Comirnaty；新名稱代表了COVID-19、mRNA、社區及免疫等術語的組合。
莫德納（Moderna）疫苗的新名稱為SpikeVax，而阿斯利康疫苗的新名稱為Vaxzevria。
衛生部表示，疫苗本身並沒有出現轉變，只是名稱有變。
新名稱已在歐盟及美國採用。
（加通社資料圖） T02
【星島綜合報道】安省公立學校再錄得109宗新增感染個案，其中98名（89.91％）患者是學生。
安省教育廳表示，過去24小時，再有109人染疫，其中，98人是學生，8名患者是教職員，其餘3名患者的身份不明。
安省大部分學校自9月9日開學至今，學生與教職員的染疫人數不斷穩步上升中。
傳染病專家Isaac Bogoch醫生表示：「學校內有病例，我們知道這會發生的；而部分病例將會在學校範圍內傳播病毒」；但他強調，不應再度關閉學校。
過去24小時與學校有關的109宗新病例，佔安省整體新增病例約12.6％，較之前1天的8％已有所增加。
教育廳表示，現有348間學校錄得病例，只有1間位於溫莎的St. Joseph’s中學因疫情而需要關閉。
但作為預防措施，其他錄得病例的學校，涉及的數十班學生，已轉為網上課。
Bogoch醫生表示，有關的數字「欠佳」；但他表示，本學年僅經過「5分鐘」，現階段討論是否繼續進行面授上課仍「言之尚早」。
過去24小時與公立學校有關的新增病例中，多倫多教育局佔4宗，多倫多天主教教育局佔3宗；皮爾區教育局佔14宗，且有13個班級需要停止面授課。
（圖片：CP24） T02
【星島綜合報道】魁省至今仍有近2萬名醫療人員未完成疫苗接種，但魁省政府繼續無意修改有關疫苗規定。
魁省衛生廳長Christian Dubé表示，魁省至今仍有大約2萬名醫療人員未完成2劑疫苗接種，這些員工將面對停薪停職的風險。
Dubé表示，未完成疫苗接種的2萬人中，大約1半人是與病人有直接接觸。
Dubé敦促哪些尚未完成疫苗接種的醫療人員，在10月15日前接種。
他表示，衛生廳亦要求市政醫療官員準備1項應急計劃，以防未達疫苗接種目標。
Dubé表示，部分人員可能會被分配至家庭中執行行政任務。
魁省政府上周宣布，會將受爭議的衛生令推廣至公共及私營機構的員工──從醫療專業人員至家政與保安人員。
魁省現正面對第4波疫情；Dubé於8月公布有關衛生保障計劃時，表示有3萬名醫療人員未完成疫苗接種。
Dubé表示，過去2周，已有1萬人接種疫苗。
（網上圖片） T02
