ronnie – 第 108 頁 – Sing Tao Real Time News

【突發】加皇家空軍直升機墜渥太華河 4機組成員2遇難2受傷

【星島綜合報道】總理杜魯多表示，周二（20日）清晨，一架軍用直升機在Garrison Petawawa附近墜入渥太華河後，兩名加拿大皇家空軍成員（Royal Canadian Air Force，RCAF）喪生。

據CTV報道，杜魯多於周二下午表示，昨晚已經與國防參謀長交談，向遇難人員的家屬和同事表示哀悼，他說：「將對事實做徹底的調查，並給出答案，但現在我們專注於通知家人和支持他們。」

美國國防部(DND)也證實，一架CH-147「支奴干」直升機在一次訓練飛行中墜入水中。事件發生在周二凌晨12時10分。迄今為止，DND僅表示有兩名機組人員失蹤，兩人受傷。

DND在一份聲明中說，「失蹤機組人員是事故發生時直升機上的4名機組人員之一。」

「另外兩名成員被急救人員發現並送往彭布羅克（Pembroke）的醫院。」

據DND稱，這兩名失蹤者是450戰術直升機中隊成員，具體身份尚未確定。

目前，加軍、安省警方以及Petawawa和Pembroke消防部門都在協助搜索。

在今天早些時候的一條推文中，總理杜魯多說：「隨著搜索工作繼續進行，我一直記掛著450中隊的所有成員，我希望傷者能夠快速、完全康復。在這個困難時期，我們在這裏等你。」

杜魯多表示，他於周二上午與國防參謀長艾爾(Wayne Eyre)交談並了解最新情況。

圖：CTV截屏圖

海外遊客不足加拿大旅遊業舉步維艱 45%業者稱無力還債

【星島綜合報道】加拿大旅遊業協會負責人表示，企業在大量債務和缺乏海外遊客的情況下難以維持生計。在一項針對加拿大旅遊經營者的民意調查中，約45%的人表示，除非除非政府採取措施，調整他們的貸款條件，否則他們很可能或有可能在3年內關閉。

據加通社報道，在一項針對旅遊運營商的民意調查中，約45%的受訪者表示，除非政府介入調整其貸款條件，否則他們很可能或有可能在3年內關閉。

許多接受調查的企業表示，他們將無法償還未來兩年內到期的債務。這些貸款包括通過聯邦疫情救助計劃獲得的部分，例如加拿大緊急商業賬戶(CEBA)貸款、通過區域援助及復蘇基金（Regional Relief and Recovery Fund），以及「嚴重受影響行業信貸可用性計劃」(Highly Affected Sectors Credit Availability Program，簡稱HASCAP)。

旅遊協會呼籲聯邦政府將CEBA貸款的零息還款期限，延長兩年至2025年12月31日。

它還要求渥太華將全額償還貸款的可免除部分從最高33%提高到50%，並將期限延長一年至2024年底。

加拿大旅遊業協會主席兼行政總裁波特（Beth Potter）表示，政府需要調整疫情期間的貸款條件和還款要求，否則這些公司在未來3年內有關閉的危險。

波特指，這些企業「從露營地到酒店再到遊樂園以至戶外探險，應有盡有。」她續指，通常由非牟利組織舉辦節日活動，但這些機構在償還貸款方面正面臨挑戰。

「太可怕了。」她說

大約30%的調查受訪者（主要是中小型企業）報告的未償債務超過250,000元。五分之一的人聲稱債務在100,000元到250,000元之間。

與2019年相比，影響還款努力的一個原因，是由於來自國外的遊客少，企業收入不足。

根據加拿大統計局的最新數據，3月份加拿大遊客和回國居民的總人數為2019年3月水平的77%。

波特說，與疫情前相比，商務旅行數量下降幅度最大。她指，不僅是會議和貿易展覽之類的商務活動減少，短暫的商務旅行也減少了。

投資公司Cowen分析師貝克（Helane Becker）在5月給投資者的一份報告中表示，即使旅遊業反彈速度比加拿大更快的美國，商務和國際旅行也仍低於2019年的水平。

此外，勞動力短缺仍是問題，這阻礙了企業主填補技術職位、營銷和推廣、大規模服務客戶和管理團隊的能力。

當局在幾次展延CEBA還款計劃後在其網站上表示，所有「還款期限現在都是最終期限，不能更改。」

政府稱，在疫情爆發後，CEBA計劃已為超過89.8萬家小型企業和非牟利組織提供了492億元的無息貸款，最高可達60,000元。

圖：加通社

學生們走出課室學種菜學習珍惜食物

【星島記者夏鎮權報道】來自列治文列市庫克小學（Cook Elementary）的一群學童，周一（19日）在老師帶領下走出校園，到位於蘭士登購物中心（Landsdowne Centre）的「食物花園」，跟園藝師學習如何照顧植物，並且親自種植和收割蔬菜，體驗做一天的小農夫。

活動中，「食物花園」的園藝師伯恩斯（Tomas Burns），向一眾學童們講解一些種植基本知識，學童們除了一起放種子之外，亦參與收割紅蘿蔔和大蒜，學童們對於這次體驗都表現得十分興奮。透過伯恩斯講解，學童們對農作物種植和「食物花園」的日常運作有了更深的了解，也讓他們體會到食物的來之不易，進而更加珍惜食物。

伯恩斯指出，庫克小學是列市內「食物花園」提供食物的學校之一。這次他們親自參與種植、維護和收割農作物，了解到在學校早餐時所吃的蔬菜原來是從這裡生長出來的，對他們來說是一次難得的經驗。

「食物花園」已經進入第三年。伯恩斯坦言，在這個地方維持生產農作物是具有挑戰性的。由於「食物花園」位於蘭士登購物中心停車場，這裡沒有基本的農地灌溉設施，所以每周需要出動三次水車，運送清水來灌溉農作物。另外，由於地點位於市中心，這些農作物不僅吸引了一些野兔等小動物來享用，還吸引了一些人來「不問自取」。儘管如此，伯恩斯仍對「食物花園」充滿希望，希望能擴大面積，種植更多種類的蔬果。

自2021年新冠疫情開始以來，「食物花園」已經生產了超過2,000磅的新鮮農產品。蘭士登購物中心市場推廣經理貝雅麗（Bronwyn Bailey）表示，這些農產品主要捐贈給列治文食物賙濟庫和Urban Bounty兩個組織，以支援面面臨缺乏食物保障的家庭，並為當地小學提供新鮮的餐食。貝雅麗呼籲市民多多支持列治文食物賙濟庫，以現金捐款幫助食物賙濟庫，讓它可以購買所需物品，供應給有需要的家庭。

列治文食物賙濟庫執行董事Hajira Hussain表示，與前一年相比，食物賙濟庫發現需要食物雜貨援助的家庭總數上升了56%。這與目前整體經濟不確定性、食物價格上漲、生活成本增加以及持續的難民危機有很大的關係。

踏入夏季，「食物花園」由即日開始列10月2日每個星期一的下午3點半到4點半，都會舉辦免費園藝工仍坊，由「食物花園」園藝師講解和示範蔬果種植知識，適合作有對園藝有興趣的市民參加，詳情可到網站查看。

V07

維多利亞診所為全省沒有家庭醫生的患者提供癌症篩查

【星岛综合报道】維多利亞一家診所正試圖解決許多卑詩省居民面臨的問題，為沒有家庭醫生的患者提供更便捷的癌症篩查服務。

據CTV報道，CanScreenBC診所位於維多利亞，在全省範圍內提供虛擬醫療服務。該診所由Stuart Bax醫生和Cal Shapiro醫生經營，他們注意到患者中不斷出現，許多人以前從未接受過癌症篩查，或者多年沒有進行過篩查。

Bax醫生說：「到那時，病症越發展，治療的難度越大，治愈的希望越小。」

該診所提供肺癌、乳腺癌和結腸癌的篩查，並計劃包括宮頸癌檢查。Bax醫生表示，CanScreenBC還將為被診斷出的患者提供長期護理。

他說：「我認為在過去幾年里，特別是對於沒有家庭醫生的患者，最重要的是失去了持續護理。我們希望傳播的信息是，即使沒有家庭醫生，你也可以擁有持續護理。」

卑詩省有約一百萬人沒有家庭醫生，這使得接受癌症篩查變得困難。溫哥華市議員楊瑞蘭(Sarah Kirby-Yung)的家庭醫生幾年前退休了。從那時起，她一直無法進行乳腺X光檢查。楊瑞蘭表示，她被告知無法預約檢查，因為她沒有醫生可以接收結果。

她說：「這就形成了一個循環，我收到提醒說，嘿，你還沒有預約你的乳腺X光檢查，然後我就不能預約了，因為他們說沒有地方可以發送結果。」

衛生部在給CTV新聞的一份聲明中表示，「只要人們能夠更快地獲得篩查，就是件好事。」

今年2月，該省宣佈了一項為不斷老齡化和增長的人口，擴大癌症護理的10年計劃。省政府還宣佈了4.4億加元的投資，用於改善篩查、治療和研究。

該省的計劃表示：「初級護理在鼓勵和促使患者參與癌症篩查計劃方面起著關鍵作用。」

星島資料圖

V08

西捷將關閉陽翼航空機票未來會更貴嗎？

【星岛综合报道】西捷航空公司（WestJet）計劃關閉Sunwing Airlines後，一些人對加拿大航空業的未來表示質疑。

對旅客來說，西捷航空公司的舉動意味著什麼？

據CBC報道，這取決於你問誰，以及作為航空公司的旅客，你對哪些方面的價值更重視，比如價格、航班選擇、舒適度和安全性。

麥吉爾大學航空管理項目的教授格拉德克（John Gradek）表示，西捷航空公司的舉動可能會導致該航空公司降低成本並提高價格。

他說：「將會出現合併。消費者的選擇會減少，消費者將會支付更多的費用。」

當然，旅客也可能會受益，卡加利旅行社基特（Lesley Keyter）認為，西捷航空公司整合Sunwing的飛機，從而擁有更大的機隊和更多的飛行員。她說：「我認為如果他們有這麼龐大的飛機隊可供調動，這對消費者來說會更好，也會更加無縫。」

這可能有助於解決像去年冬天Sunwing航空公司遇到的情況，當時由於冬季天氣的影響，航空公司將有限的飛機和機組人員調往不同機場，數百名加拿大人被困在墨西哥數天。

隨著Swoop和Sunwing等折扣航空公司消失在像西捷航空公司這樣的大型航空公司，似乎旅客的選擇更少了。

但基特表示，這一舉措還可能使西捷航空公司能夠為客戶提供更多選擇，例如不同價格和舒適度的旅行套餐。

她說：「我非常支持競爭，但只有真正的競爭才起作用。此外，請記住，西捷航空公司在業務上仍然有一個重大的競爭對手，那就是加拿大航空公司。」

加拿大的航空業未來會是什麼樣子？

格拉德克教授認為，更多的航空公司可能會合併。他說：「疫情後，生意一直很好。飛機座位滿員，票價高漲。航空公司感到更加舒適，開始考慮合併，減少競爭。」

上個月，西捷航空公司的飛行員與該航空公司達成了一項新協議，根據該協議，未來四年他們的工資將增長24%。

格拉德克表示，該航空公司現在正在尋找降低開支的方式，可能會通過精簡Sunwing、Swoop和西捷航空公司中冗餘的職位來支付這一增長。

他還補充說，Flair和Lynx等其他折扣航空公司可能也是西捷航空公司考慮的對象。

加通社資料圖

V08

【留學生被騙】虛假大學錄取信仍在調查中國和越南留學生卷入其中

【星岛综合报道】來自中國和越南的學生捲入了一宗涉及印度學生加拿大大學虛假錄取信件的移民騙局，聯邦移民部向國會議員透露了這一情況。

據《環球郵報》報道，移民部長弗雷澤表示，已經有八名涉及欺詐的印度學生被驅逐出境。但是，如果他們能證明來加拿大的意圖是真實的，並且他們沒有參與欺詐行為，他們可以返回加拿大。

弗雷澤本周宣佈，對於不知情地被捲入騙局的學生給予緩刑，免於驅逐出境。他們將獲得臨時居留許可，同時一個特別工作組將對他們的案件進行調查，以確定他們是無辜上當還是參與了移民欺詐。

副部長霍斯(Christiane Fox)上周表示，特別小組將調查57名持有虛假錄取信件的印度學生的案件，他們已被下達驅逐令，其中25人正在經歷遣返程序，10名持有虛假錄取信件的印度學生自願離開加拿大。

今年早些時候，渥太華對涉及印度、中國和越南學生的2000宗可疑案件展開了調查。霍斯表示，他們發現約1485人獲得移民顧問在國外提供的虛假文件來到加拿大。雖然受欺詐影響的學生中有85%來自印度，但移民、難民和公民部也發現了涉及中國和越南學生的欺詐行為證據。

霍斯表示，976名學生因被發現持有虛假錄取信件而被拒絕入境加拿大，而448名學生來加拿大的申請已獲批准。這些學生中約有300名學生將由新的特別小組進行單獨調查。448名申請被批准的人中有被發現與「犯罪行為」有關。

在上周五的下議院會議上，保守黨領袖博勵治（Pierre Poilievre）表示，這些學生「被那些給他們假錄取信的黑心顧問欺騙了」。這些新移民在等待處理他們的永久居留申請時，應獲得工作許可。

上周五，保守黨議員呼籲將欺騙學生的海外移民顧問列入黑名單，並審核他們的所有檔案，包括過去的檔案。

聯邦保守黨移民事務發言人Tom Kmiec表示：「應該審核每一個欺騙這些國際學生的顧問或代理人所處理的檔案，以保護受害者並主動通知他們。」他還說：「任何犯有欺詐行為的顧問或代理人應該被禁止，並將其姓名記錄在IRCC，以防止未來的欺詐行為。」

薩省保守黨議員Brad Redekopp也是移民委員會成員，他敦促聯邦政府立即開始檢查那些被發現簽放虛假文件的海外顧問檔案。他向《環球郵報》指出，加拿大的移民顧問必須註冊並受到標準的限制，而海外顧問則沒有類似的審核。

霍斯表示，移民部已經在調查那些簽發虛假錄取信給加拿大大學的顧問檔案。

弗雷澤表示，該部門發現有多名顧問參與了涉及作為學習許可申請一部分的假錄取信騙局，他表示，政府正在進行數百項調查以打擊欺詐者。

2018年，IRCC推出了一項新計劃，以核實大學的錄取信。但他補充說，「該部門每年處理數十萬份申請，很難手工核實每一封錄取信。」他希望打擊海外騙局的新努力能夠借助技術的幫助，但這也需要外國當局的合作。

他表示，他理解對於被「不法分子」欺騙後，面臨遣返的學生，他們非常痛苦，他們的福祉是至關重要的。

特別小組將調查這些學生是否在抵達加拿大後完成了學業或開始工作。

加通社資料圖片

V08

特殊的父親節：兒子心臟手術順利兩位溫哥華父親心懷感激

【星岛综合报道】這個父親節，對於兩位溫哥華的父親而言格外有意義，他們的兒子從一場危及生命的心臟手術中成功活下來，他們對自己的家庭格外感激。

據CTV報道，克拉克（Chad Clark）和科克爾（Matt Corker）說：「他們的兒子Sasha四個月大時，食慾開始減退，無法將食物嚥下去。」

當時，他們認為寶寶有胃酸倒流的現象，但在去醫院檢查後，情況變得更加嚴重。

克拉克說：「你認為自己有一個健康的寶寶，但那天護士和醫生都說，我們將盡一切努力確保他能活過今晚。」

Sasha出生時患有先天性二尖瓣畸形，這是一種危及生命的疾病，導致血液在他的心臟中積聚，醫生說他的心臟比正常情況下擴大了的三倍。

克拉克解釋說：「他在手術前停止進食的原因是，他的心臟腫脹得如此厲害，已經夾住了他的食道，所以他無法吞咽。然後它又夾住了他的肺部，所以他呼吸困難。」

幾天後，Sasha接受了手術，在醫院住了不到兩個星期，修復了他的心臟瓣膜。

克拉克說：「孩子戴著面具，到處都是針頭。這是一件可怕的事情。他的情況是完全沒有先例的。我們的護士和醫生都驚訝地說，他們無法相信這是一個活生生的孩子。」

現在兩歲的Sasha仍然面臨心臟挑戰，克拉克表示，在Sasha長大後，手術中植入的臨時瓣膜將需要被替換成機械瓣膜。

克拉克和科克爾表示，他們對卑詩省兒童醫院的支持和輓救兒子的生命表示感激。

在周日的父親節，這對父親表示他們將永遠心懷感激。

圖：Chad Clark提供

V08

素里早晨發生車禍警方監督機構已介入調查

【星岛综合报道】卑詩獨立調查辦公室證實，周日上午素里發生一宗「機動車輛事故」正在由該省警察監督機構進行調查。

據CTV報道，獨立調查組負責調查在卑詩省內可能由警察行動或不作為而導致的死亡或嚴重傷害事件。

素里皇家騎警證實，警察正調查此次碰撞事故，地點位於100大道夾140街，附近交通正在被疏導，目前沒有提供進一步的信息。

現場的視頻顯示兩輛轎車的車頭被撞凹陷，一輛凹陷的小型面包車停在附近，一輛警車則停在路中央稍遠處。街上有擦痕的碎片和數個證據錐。

圖：CTV

V08

【有片】承傳龍舟文化祈福儀式為第35屆協平世博龍舟節揭序幕

【星島記者夏鎮權報道】】第35屆協平世博龍舟節（Concord Pacific Dragon Boat Festival）將於6月24及25日在溫哥華福溪（False Creek）舉行。主辦方周六（17日）以傳統的道教祈福儀式，為龍舟節揭序幕。各主禮嘉賓輪流上香和祈福，並參與龍舟點睛儀式，為這個北美最大的龍舟節盛會順利舉行祝福。

為傳承龍舟競渡文化，傳統的龍舟節開幕祈福儀式當然不可少。儀式於當日下午1時30分於福溪旁的溪畔划艇中心（Creekside Paddling Centre）舉行，來自道教加拿大青松觀一眾道長，在碼頭上進行祭祀，吸引數百名市民和遊客圍觀，一睹這個千年文化傳統。

當日參與儀式嘉賓雲集，包括卑詩就業、經濟發展及創新廳長貝雅麗（Brenda Bailey）、一眾溫哥華市議員、協平世博集團銷售部高級副總裁Grant Murray、加拿大道明銀行助理市場經理Agatha Yuen，與及香港經濟貿易辦事處駐加西首席專員袁黃潔玲。

在祈福儀式當中，嘉賓們在青松觀道長引領下，前往碼頭旁的一排龍舟前為龍點睛，保佑龍舟的船員們平安順利，同時祝願本屆龍舟節順利舉行。

卑詩龍舟會市場發展、推廣營運資深總監黎憲榮（Dominic Lai）表示，這個傳統祈福儀式代表著第35屆協平世博龍舟節正式揭幕。龍舟節是每年一度的溫哥華盛事，每年都吸引十數萬人到來欣賞龍舟競賽，感受節日氣氛。

龍舟節當日，市民除可欣賞來自各地的200支龍舟隊伍共有5,000名健兒在福溪上競賽之外，其他活動重點包括原住民及華人文化亭、86世博傳統柚木龍舟展示、舞龍舞獅表演、美食餐車、超過50個展銷攤檔和TD音樂舞台表演。其中由加拿大道明銀行（TD Bank）贊助的TD音樂舞台，將會有本地華裔和原住民藝術家参與演出，配合本屆龍舟節提倡多元文化共融的大會主題。

v07

數百義工「美化日」上街清理塗鴉找回美麗溫哥華

【星島綜合報道】溫哥華市正在通過「溫哥華美化日」解決全市塗鴉問題，領導許多街區努力打擊破壞行為。

市長沈觀健（Ken Sim)在正式宣布6月17日為「溫哥華美化日」的新聞發布會上說：「這將是所有溫哥華人聚集在一起，並為我們的城市帶來切實改變的絕佳機會。」

義工和社區團體周六（17日）走上溫哥華街頭，慶祝該市首個「美化日」，努力清理塗鴉「受災」嚴重地區的破壞行為。

據CTV報道，參與者被安排在士達孔拿(Strathcona）、快樂山（Mount Pleasant）和市中心東端等社區，在公共和私人財產上清理塗鴉。

據市議員麥嘉信（Mike Klassen）稱，有數百名義工報名提供幫助。他們分別來自快樂山、士達孔拿、科林伍德（Collingwood）和東村（East Village）的商業改善協會，此外，來自溫南和科林伍德社區警務中心也參與其中。

麥嘉信在士達孔拿的清理活動中告訴CTV記者，塗鴉破壞行為在疫情大流行期間「變得非常糟糕」，他指這些破壞行為會增加犯罪率，並對人們的生活質量產生負面影響。

「當老年人看到很多塗鴉時，尤其會感到有點受到威脅，感到他們在社區中不受歡迎，」他說。

他說打擊塗鴉是解決社區安全問題的一種方式，並希望「溫哥華美化日」成為每年一度的活動。

市長沈觀健表示，溫哥華可以通過合作，展示真正的社區精神，為所有市民創造一個更加充滿活力和吸引力的地方。

圖：Global News

六成長者有跌倒經歷「防跌班」成長者護身符

【星島記者夏鎮權報道】關注社區長者健康的非牟利組織佳頤中心周六（17日）發表一項長者跌倒調查顯示，發現有60%受訪長者在過往一年至少曾一次跌倒，當中跌倒兩次或以上的長者佔約一半。長者跌倒可大可小，中心除了繼續加強向長者們提供支援外，亦倡議政府增撥更多資源予不同種族及語言的長者，包括華裔長者，用於各項防跌項目。

佳頤中心項目經理（防跌及長者健康）嚴偉能在當日的發布會上公布在5月時進行的一次性問卷調查發現，有六成長者在過去一年中曾至少跌倒過一次，當中約55%跌倒都是在家中發生，其餘則在巴士或街上。調查亦顯示，60%長者跌倒都是因為腳軟沒力或失平衡所致，當中有近60%長者事後都要到醫院或家庭醫生求診。

佳頤中心從2022年9月開始，便為華埠長者屋提供免費防跌運動班。由於反應熱烈，服務至今，中心已擴展到四個服務地點，至今參加防跌運動班總長者人數已接近100人。嚴偉能指出，防跌班大受長者們歡迎，調查發現，受訪長者中超過8成表示，透過防跌運動班可以幫助他們了解正確運動方法，改善運動習慣和身體狀況，並減少跌倒風險。受訪長者普遍認為，防跌運動班應該成為常規活動，每星期定期舉辦。

佳頤中心從2022年9月開始，便為華埠長者屋提供免費防跌運動班。佳頤中心提供圖片

根據加拿大公共衛生局（Public Health Agency of Canada）2013年發表的加拿大長者跌倒的第二份報告（Seniors’ Falls in Canada: Second Report），顯示跌倒是加拿大長者受傷的主要原因。長者因傷住院每年直接醫療費用達20億元，超過三分之一的長者因跌倒需接受長期護理。

嚴偉能表示，佳頤中心促請政府聆聽及回應長者的訴求，增撥更多資源推動各種防跌項目。例如舉辦防跌活動周（Fall Prevention Week），令社會對長者防跌有更深的認知及關注。提供更多不同語言的防跌安全資訊，讓長者更利便了解自己的身體狀況及改善方法。舉辦更多外展的實體防跌運動班，方便華埠長者在長者屋內進行訓練。提供長者屋的家居環境改善服務，和在社區提供適合長者的防跌風險評估及家居評估。

Gaia3 姚君憲（左）逐一向義工Henry Leung一家人頒發感謝狀。星島記者夏鎮權攝 — Gaia3 姚君憲（左）向義工Henry Leung一家人頒發感謝狀。星島記者夏鎮權攝

列治文南中區省議員姚君憲當日出席活動，除感謝義工們為社區作出貢獻之外，亦向一班佳頤中心義工頒發感謝狀，感謝他們一直以來的工作。

卑詩內陸高速公路父親節周末料降六月雪！

【星島綜合報道】6月中旬已經是卑詩省的夏季，此前都是高溫相關的報道，但加拿大環境及氣候變化部（Environment Canada）卻針對省內多條高速公路發布了一份特殊天氣聲明，警告可能會出現濕雪。

據CityNews引述環境部聲明指，高速公路包括從賀普到甘碌（Kamloops）的高貴哈拉高速公路（Coquihalla Highway，5號公路）、從賀普到普林斯頓（Princeton）的3號高速公路，以及從瑪烈特（Merritt）到基隆拿（Kelowna）的奧卡納根（Okanagan）Connector可能會降雪。

聲明指，山口上的濕雪或雨雪混合物會造成濕滑的情況。「一個寒冷的低壓槽將在卑詩省西南部移動。於一夜之間帶來降水和降雪，周日（18日）早上降雪的雪線在約1400米處，並將持續到周二（20日）早上。」

預計周日Connector沿線的Pennask山頂會有零散小雪，而高貴哈拉山頂、Allision Pass和Helmer Lake山頂附近可能會有濕雪和陣雨。

環境部並補充，預計周日將開始出現霜凍和降雨，周一早上雨勢會更大，並持續到周二早上。

當局建議旅客在遇到濕滑路況時，謹慎行事並減速行駛。

圖：Global News

卑詩店家商品被盜不發錄影為竊賊留顏面感性喊話促主動糾錯

【星島綜合報道】卑詩省一家商店最近因一宗盜竊案而受到矚目，管理層決定不公開監控錄影，而是喊話方式給竊賊一次改錯的機會，他們處理案件的優雅方式受到了很多人的喜愛。

據DH News報道，Therapy Clothing & Co店東本周早些時候在Instagram上發帖稱：「今天目睹了兩名年輕女士從我們店裏偷了一些東西，我們有非常清晰的安全攝像頭。」

這家位於楓樹嶺(Maple Ridge)的服裝店表示，竊賊偷走了價值約100元的配飾，但工作人員沒有廣泛分享監控視頻，而是張貼了一張帶有呼籲的普通圖片。

上面寫道：「我們都會犯錯，所以希望你能糾正這種情況！請在星期五之前歸還這些物品，我們不會採取任何進一步的行動。謝謝你！」

這一舉動在網上引起了一些積極的反應，許多人讚揚這家商店在這種情況下選擇了富有同情心。

「[愛]你給了他們做正確事情的第二次機會。希望他們看到並接受它！」一個人在帖子上寫道。

「你們處理得真好！多麼鼓舞人心，」另一個人寫道。

這並不容易，尤其是像這樣的盜竊行為會耗費商店的時間和金錢。

商店共同所有人Lynsey Pashley周五表示，與許多其他小企業一樣，她的企業仍在感受著疫情帶來的財務影響，且要應對高通脹，因此每一分錢都很重要。

但是，與許多其他店主不同的是，她並沒有利用越來越多地被使用的TikTok等社交媒體網站來維持治安。

許多當地企業通過在網上向成千上萬的人分享照片或監控視頻，來表達他們對小偷的不滿。

然而，在不知道完整故事的情況下公開分享照片，卻可能會損害一個人的聲譽，甚至可能涉及侵犯私隱，尤其是對於未成年人。

這是Pashley說她非常重視的事情，她表示自己不想在社區中曝光他們的臉，「也許只是給他們那種恩典，會讓他們有機會改正並重新思考，」她說。

如果他們出面道歉並退回物品，她說她不會採取法律行動，但如果他們不這樣做，她將升級搜索以識別他們，計劃聯繫學校獲得幫助，「然後我們希望學校輔導員可以與他們交談，讓他們走上一條更清晰的道路」，她說。

圖：Lynsey Pashley

【多圖】最大項目！亞省130年歷史2萬多公頃私人牧場獲永久保護

【星島綜合報道】根據薩爾家族（Thrall）、Ducks Unlimited（DUC）和加拿大大自然保護協會(NCC)之間的協議，位於亞省萊斯布里奇（Lethbridge）以南佔地22,000公頃的麥金太爾牧場（McIntyre Ranch），這個「北美最後一片私人擁有、未受干擾的草原」景觀將得到永久保護。

據Calgary Herald報道，該項目的支持者周四（15日）表示，位於亞省南部的一個歷史悠久的22,000公頃牧場將成為加拿大歷史上最大的私人草原。

麥金太爾牧場——位於萊斯布里奇以南40公里處，有綿延起伏的羊茅草和混合草草原、小溪谷、砂岩石林和3,600片濕地，根據其所有者、薩爾家族與Ducks Unlimited和NCC之間的協議，將永久保護其免受開發。

NCC主席格雷尼爾（Catherine Grenier）說，「這是加拿大大草原有史以來最大的私人保護項目。」

格雷尼爾續指，「北美最後一片私人擁有、未受干擾的草原將永遠為自然和人類保護。」

保護支持者說，這個擁有130年曆史的牧場——超過卡加利佔地面積的四分之一——將繼續經營畜牧業，對它的保護將成為草原生態系統的堡壘，該生態系統已經失去了70%的濕地。

它還將在加拿大每年損失60,000公頃的草原景觀中，保留重要的碳彙和天然地下水過濾系統，其中10,000公頃在亞省。

DUC亞省省級運營經理赫本（Thorsten Hebben）表示，該協議從省和聯邦政府獲得了1,600萬元，將確保對草原和濕地進行監測以維持其健康。

NCC表示，2003年對牧場的調查列出了150多種植物和野生動物物種，包括13種存在於該地區的瀕危物種。

牧場所有者拉爾夫薩爾三世(Ralph Thrall III)的家人捐贈了一部分土地，他談及這片廣闊的土地時指：「感覺它在蔓延，但它是有限的。」

他說，確保其保存的協議「對所有相關方來說都是雙贏的文件……這種關係將幫助我們實現可持續牧場實踐，同時實現我們與自然哲學的平衡。」

亞省旅遊和體育部長約瑟夫·肖(Joseph Schow)說，對牧場的經典作品得到了保護感到興奮，「我真的很興奮，因為它將保持土地的完整性並允許養牛」。肖並感謝薩爾家族為亞省和國家做出的犧牲和承諾。

圖：網上圖片

【更新】北溫闖柏文男嫌自困樓頂數小時警逮捕時曾用閃光彈無人機和機器人

【星島綜合報道】北溫一名持刀闖入柏文的男嫌疑人在警方到達現場後，將自己困在樓頂上數小時。據悉警方最後動用了K9裝置、無人機和機器人才將他逮捕。

據警方稱，嫌疑人揮舞著武器時遇到了一名保安。

此前據報導有人闖入多處建築物。

據Global News報道，警方發言人拉瓦利（Anne Maria Lavallee）表示，早上6時左右，警察到達西15街（15th Street West）15號的一座建築物，在屋頂上找到了嫌疑人。

拉瓦利說，當警方到達現場時，嫌疑人將自己困在屋頂上數小時。緊急響應小組此前閃光彈(flash bang)迫其投降但沒有成功，在逮捕過程中，有人看到該團隊使用了K9裝置、無人機和機器人，警方最終將嫌疑人逮捕。目前尚不清楚是否有人受傷。

星島早前報道，北溫哥華皇家騎警（RCMP）周六（17日）10多輛警車出動，逮捕了一名持刀闖入柏文的男性嫌疑人，他將面臨多項指控。

據North Shore News報道，北溫哥華皇家騎警表示，一名男子周六闖入朗斯代爾中心(Lonsdale)一幢柏文樓，據稱向一名保安揮舞著刀，10多輛警車隨後在該區對事件作出回應，男子已遭逮捕將面臨多項指控。

周六早上6時之前，北溫哥華皇家騎警接到報案，指西15街（15th Street West）100號街區遭人破門而入。

北溫警方發言人沙哈克(Mansoor Sahak)表示，據稱有一名男子向大樓內的一名保安揮舞一把刀。

然後，這名男子步行逃離了大樓，但警方追蹤到他進入了一個警察認為不安全的區域，因此緊急響應小組被召集前來，該男子被安全拘留。

沙哈克指，「沒有跡象表明這是有針對性的，」並補充說，現在判斷心理健康是否是一個因素還為時過早。

嫌疑人將面臨多項指控，包括武器指控。

警方認為這是一起孤立事件，對公眾沒有持續的風險。

圖：Global News/Matt Blair

【多圖】卑詩礦業小鎮再遇生死關曾數度浴火重生成戶外天堂

【星島綜合報道】卑詩省礦業小鎮希望能在另一個山火季節中倖存下來，使這個聞名遐邇的戶外運動天堂以及聯合國教科文組織世界地質公園不會淪為鬼城。

坦布勒嶺（Tumbler Ridge）區是洛磯山脈（Rockies）山腳下一個約有2,500人的小鎮，距離道森溪(Dawson Creek)以南約一小時車程，該區的疏散命令已於周四（15日）降級為疏散警報。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，在坦布勒嶺居住了28年的半退休醫生赫爾姆(Charles Helm)，本周在一場山火迫使他和他的妻子逃離後，安全地回到了坦布勒嶺家中。

當地居民與赫爾姆一樣，必須做好隨時離開的準備，以免風向改變，將西基斯卡蒂諾河（West Kiskatinaw River）山火的火焰吹回城鎮。但由於天氣預報顯示周日和周一的有雨，希望就在地平線上。

對於像赫爾姆這樣的坦布勒嶺居民以及卑詩省的許多其他社區而言，密切關注可能摧毀整個社區的山火是新的季節性常態。

和其他居民一樣，赫爾姆希望能夠拯救這個風景如畫、地質歷史悠久的城市，避免使這個戶外運動愛好者和業餘考古學家的天堂，成為一座鬼城。

坦布勒嶺是加拿大5個地質公園之一，聯合國教科文組織指這些區域具有與地球相關的重要地質、地理或人類歷史。

該地區於2015年被授予地質公園稱號，距兩個男孩在外出徒步旅行時發現恐龍足跡已過去15年。其中一個男孩正是赫爾姆的兒子，當時他8歲。

坦布勒嶺聯合國教科文組織世界地質公園執行董事馬格斯(Manda Maggs)表示，自從1981年獲指定為地質公園，完全改變了該地區，此前它是一個冶金煤煉鋼的採礦小鎮。

與許多礦業城鎮一樣，坦布勒嶺經歷了多次繁榮與蕭條的周期，極有可能成為鬼城。但它並沒有安靜地死去，這裏因地形優美，為戶外休閒提供了豐富的機會，迅速贏得了偏遠地區聖地的美譽。

該地區因為風景如畫於2019年被HBO列為6個背景寶座之一，被作為《權力的遊戲》最後一季其中一個重要賣點。

任何在附近區域探索的人都有很大機會偶然發現一件考古文物。

馬格斯說，該地區擁有世界上一半以上的霸王龍足跡——留在沙地上的腳印。還有鱷魚和傘龍（Parasaur）足跡與化石。

圖：Tumbler Ridge/Jesaja Class/CBC

美國防部部署高科技火災探測系統助加拿大滅火

【星島綜合報道】美國國防部部署了一種新的高科技火災探測系統，以幫助加拿大應對有記錄以來最嚴重的山火季節之一。

據加通社報道，白宮表示，美國五角大廈將部署FireGuard系統，使用來自無人機和衛星的實時數據，幫助加拿大在山火失控之前檢測偏遠地區的新火點。

這是自本月早些時候新斯高沙省(Nova Scotia)、安省和魁省山火產生的煙霧開始飄向邊境以南以來，美國最新伸出的援助。

自5月初以來，美國已在加拿大各地部署了800多名消防員、主管和技術人員，以及各種航空資源。

此後，加拿大通過聯邦和州級渠道要求美方增加空中加油機和消防員——空降到偏遠的山火地區。

據總部位於愛達荷州（Idaho）的美國全國跨機構消防中心（National Interagency Fire Center）稱，被派往北方的其他資源包括人工人員、事件管理團隊和火線領導職位。

國家安全會（National Security Council）發言人霍奇（Adam Hodge）表示：「國防部人員將分析和共享來自美國衛星和傳感器的實時數據，並通過美國全國跨機構消防中心和加拿大森林消防中心機構之間的合作協議傳送這些數據。」

霍奇稱，美國在未來幾周裏，「將繼續與加拿大政府密切協調，持續應對加拿大歷史性的山火。」

上周，隨著濃煙飄入美國東海岸包括紐約、費城和巴爾的摩（Baltimore）等人口最稠密的城市，美國邊境以北的火災就變得不容忽視。

圖：卑詩山火服務處

【突發】西捷將關閉陽翼航空與其主線業務合併

【星島綜合報道】西捷航空公司(WestJet)周六（17日）宣布將關閉陽翼航空（Sunwing Airlines），將其與主線業務合併。

據加通社報道，西捷航空公司在一份內部備忘錄中表示，作為簡化運營計劃的一部分，該公司計劃在兩年內關閉陽翼航空，將這家廉價航空公司整合到其主線業務中。

報道指，陽翼航空總裁Len Corrado在一份內部備忘錄中表示，這一變化將為這家擁有18年曆史的公司及其員工釋放增長機會。

該決定是在西捷航空關閉旗下廉航子公司Swoop的業務，整合到西捷主線運營中僅僅一周後做出的。

這兩項舉措都放大了繼西捷航空上個月收購陽翼的主要航空和度假部門之後，加拿大航空市場的重大整合。

備忘錄並未表明陽翼假期(Sunwing Vacations)也將關閉，只是暗示西捷航空的飛機可能會將陽翼假期套餐的客戶送往目的地。

西捷剛於上周宣布，將在10月下旬將Swoop併入其主要業務，因為這家加拿大的第二大航空公司，正在競爭激烈的市場中重新調整。

圖：加通社

店員用「切勿劏豬腳」機器劏豬腳受傷公司被罰60萬元

【星島綜合報道】本拿比雜貨店一名員工在切割豬腳時「受重傷」，導致Pattison Food Group Ltd.被卑詩工作安全局（WorkSafeBC）罰款60萬元。

根據Burnaby NOW報道，卑詩工作安全局檢查報告顯示，這名員工於今年1月21日在京士威街（Kingsway Avenue）4650號的PriceSmart商店使用BIRO帶鋸切割豬腳時受傷。

一名檢查員發現該員工一直不正確地使用帶鋸。報告稱，「這名工人使用BIRO帶鋸切割豬腳，與製造商的說明相矛盾，」因為製造商的說明指「請勿使用此機器切割豬腳」。

報告還指，兩項強制性保障措施沒有得到正確使用。

頂部防護裝置的位置高於製造商的說明，並且根本沒有使用側面防護裝置。

報告說，「一名工人表示，在切割豬腳時沒有使用防護措施，因為它們很滑，而且工人用雙手握住腳。」

檢查員確定該公司未能確保其設備配備了足夠的保障措施，也未能確保設備按照製造商的說明進行操作。

工作安全局將這些違規行為描述為「高風險」，對企業罰款603,915.47元。

報道指，該商店此後張貼了告示，告訴員工不要用BIRO帶鋸切割豬腳。

圖：網上圖片

兩隻黑熊漫遊溫東本拿比市區引起市民和烏鴉圍觀

【星島綜合報道】溫哥華東區和本拿比的鬧市區，周五（16日）早上罕見地出現兩頭大黑熊，牠們的出現不僅引起市民圍觀，烏鴉也來湊熱鬧。

據CTV報道，第一頭黑熊被發現在維多利街（Victoria Drive）夾特納街（Turner St.）附近漫步。附近雜貨店Bosa Foods的員工恰好就近清楚目睹了大黑熊出沒。

員工麥奎格（McCuaig）表示，「牠爬上了那棵越橘樹，摘樹上的漿果吃」。

麥奎格說，一群人聚集在熟食店周圍看熊，場面熱鬧猶如開派對。

他表示，黑熊非常可愛，會把小舌頭從嘴裏伸出來，而「每個人都在鼓掌。這是一頓豐盛的午餐。」

不久之後，麥奎格看到熊從樹上下來，走向芬代爾街（Ferndale Street）。

而在金馬素街（Commercial Drive）附近的休伊特(Annie Hewitt)就注意到，當那個毛茸茸的訪客爬上一棵大樹時，引起了一群烏鴉的注意。

@greenschoolbus/Twitter

「所有這些烏鴉，大概有150隻，都在天空中啼叫，我走過去想看看發生了甚麼，結果抬頭看到這棵樹上有一頭熊，」休伊特說，「這太令人震驚了。」

卑詩保育服務處(BC Conservation Officer Service，BCCOS)在周五晚上的一份聲明中說，大約同一時間，在卑詩省本拿比的BCIT校園附近的一棵樹上，也發現了這頭黑熊的一個兄弟或姐妹。

保育服務處確定牠們都是未成年熊，這意味著牠們已經足夠大，可以獨立於牠們的母親，但尚未性成熟。

保育官員分別從兩棵樹上麻醉了兩隻熊。BCCOS表示，這些熊正在被送回樹林，但沒有具體說明地點。

聲明中寫道：「保育官員諮詢了野生動物生物學家以評估熊的狀況，」並確定這些熊沒有攻擊性或衝突行為。兩隻熊將被關押過夜，然後轉移到城外的荒野地點。」

目前還不清楚黑熊是如何到達溫東和本拿比的。BCCOS表示，雖然這種情況並不常見，但熊偶爾也會遊蕩到低陸平原的鬧市區。

圖：CTV

溫哥華司機抱怨泊車公司「掠奪」付費時吃罰單太冤

【星島綜合報道】自從一位溫哥華市民分享，他在市中心EasyPark泊車場付費泊車卻吃罰單的故事後，更多人說他們也經歷了類似的事情。

據Daily Hive報道，陳先生（Samson Chan，譯音）表示，6月3日上午11時左右，他將車停在溫哥華華埠的EasyPark泊車場，並於上午11時04分購票。幸運的是，他保留了收據，因為當他在幾個小時後回到車裏時，儀錶盤上出現了一張罰單，開單時間是上午11時05分。

陳對此感到不滿，他說：「基本上，那個人是在我付錢的時候給我開票，這太荒謬了。」

陳把車停在離計價器很近的地方，他花了大約一分鐘才買好泊車票，但他想知道如果有人把車停得更遠或者行動不便，將會有甚麼事發生。

陳續說，「我覺得EasyPark具有掠奪性，」他指「他們把舉證責任推給了你——客戶，即使他們做錯了一切。」

在陳於網上對他的罰單提出投訴大約一周後，罰單被取消了；但陳仍表不滿，因為他在等待EasyPark的回應時，不知道自己是否需要支付罰款。

最後，EasyPark告訴他，他們的系統沒有更新以反映他的付款。

溫哥華設計師Samia Cader於5月23日將車停在Diamond Parking經營的Willow Street泊車場看醫生，並在支付泊車費時被開罰單。她最初將硬幣投入機器裏，但發現它只收卡付賬，當她走回車上取錢包時，擋風玻璃上已經貼了一張罰單。

「感覺這很不尊重人，你知道嗎？你不能那樣做，」她表示。

她認為開罰者應該看到這一點，當她質問他為甚麼要給她的車開罰單時，據稱對方拒絕回答她的問題。

「公司需要對員工進行有關如何不過度苛待司機的培訓，」她說。

EasyPark的客戶服務總監Ravinder Bains回應陳的情況時說，「儀錶似乎有無線系統問題，沒有與我們的執法系統連結。」

在Daily Hive進一步了解到，類似EasyPark的問題似乎相當普遍。陳的故事在網上引發討論，許多人表示泊車公司的行為不可接受。

律師Kyla Lee表示，這些罰款在法律上不具有強制執行力，「如果你被罰單並且你已經支付了停車費，我的建議是完全無視罰單。」

圖：谷歌街景/Samson Chan

運聯添一列西岸快線列車投入服務將提升乘客體驗和容量

【星島綜合報道】運輸聯網(TransLink)計劃新增一列西岸快線（WCE）列車投入服務，這將為大溫乘客提供更大便利和容量，新的列車將於6月19日投入運營，每個工作日運行兩趟。

運聯周五（16日）發布新聞稿表示，該列車是聯邦政府、卑詩省政府和運聯共同出資升級項目的一部分。西岸快線車隊升級項目的啟動，是為了提高WCE機車發動機的質量，這些發動機的使用壽命已近尾聲。

發動機升級將減少高達50%的發動機排放；延長機車發動機壽命15年；以及重新塗裝機車。

為確保西岸快線服務不中斷，所有機車一次只升級一部，並有備用列車輪流投入使用。整個項目預計於2026年完工。

運聯感謝其政府合作伙伴對西岸快線車隊升級項目的貢獻。聯邦政府和省政府通過投資加拿大基礎設施計劃(ICIP)，正在幫助改善客戶體驗和車隊穩定運行。

新投入的西岸快線新列車額外服務時間為，工作日早上5時55分從Mission City站出發；工作日下午4時20分從Waterfront站出發。

圖：運聯提供

「減肥藥」Ozempic不准賣給美國人後銷量暴跌逾99%

【星島綜合報道】自卑詩省今年春天出台政策，限制藥店向美國居民出售糖尿病治療藥物Ozempic以來，該藥的銷售數量已暴跌逾99%。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，卑詩省府周五（16）發布聲明指，自從不再允許美國居民在線訂購糖尿病藥物Ozempic以來，該藥銷量已經暴跌99%以上。

從4月20日到5月31日，卑詩省的藥房已經為住址在美國的人配了111份Ozempic處方；相比之下，1月1日至4月19日之間則開出30,700張。

報道指，Ozempic是一種主要用於2型糖尿病患者的藥物。這種藥物在名人和網紅宣傳它具有減肥功效後，最近幾個月變得流行起來，儘管它並未被批准該用途。

省府表示，事實上，卑詩省或加拿大並不缺乏Ozempic，限購令旨在未雨綢繆。

省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）表示，今年頭兩個月Ozempic銷售額的15%流向了美國居民，他說，考慮到賣給美國人的其他藥物平均值不到0.5%，這些數字「令人擔憂」。

圖：CBC

列治文史蒂夫斯頓港區驚現無名男屍

【星島綜合報道】列治文皇家騎警（RCMP）上周末在史蒂夫斯頓港區（Steveston Harbour）發現一具男屍。

據Richmond News報道，警方於上周日（11日）在史蒂夫斯頓港區發現了一具身份不明的男子屍體。

列治文皇家騎警（RCMP）6月9日晚上9時左右收到警報，稱可能在菲沙河發現了一具屍體。

皇家騎警一艘名為「The Fraser Guardian」巡邏艇與卑詩法醫服務處（BC Coroners Service）警員一起出現在現場。

警方表示，調查正在進行中。

圖：史蒂夫斯頓港區資料圖片

加拿大將向拉脫維亞北約戰鬥群部署豹2坦克中隊

【星島綜合報道】聯邦國防部長阿南德(Anita Anand)周五（16日）表示，到明年春天，加拿大軍隊(Canadian Armed Forces)將向拉脫維亞（Latvia）的北約（NATO）部隊，部署15輛豹2主戰坦克和約131名人員組成的豹2坦克中隊。

據加通社報道，阿南德周五在布魯塞爾（Brussels）會見了支持烏克蘭打擊俄羅斯入侵的各國國防部長後，在布魯塞爾宣布了這一消息。

坦克和支援車輛將來自紐賓士域省(New Brunswick)的蓋奇敦（Gagetown）和亞省愛民頓（Edmonton）。

阿南德說，「將有15輛豹2 A4M坦克、兩輛裝甲回收車，然後是各種維護、燃料以及供應和運輸車輛，」她補充說，此次部署總共包括50部車輛和坦克。

豹2 A4M是加拿大主戰坦克之一，它們過去曾部署在阿富汗並具有掃雷能力。

預計這批設備將於今秋抵達拉脫維亞，全部人員明年春季到位。

加拿大已經在拉脫維亞領導一個由10國組成的北約戰鬥群，擁有大約700名加拿大士兵。

阿南德說：「作為北約東翼增強前沿戰鬥群框架國家的一部分，我們不斷在那裏部署資源。」

北約在保加利亞、愛沙尼亞、匈牙利、拉脫維亞、立陶宛、波蘭、羅馬尼亞和斯洛伐克設有戰鬥群，以應對俄羅斯入侵烏克蘭。有關成員國在2022年布魯塞爾峰會上同意採用一種新模式，該模式將涉及該地區更多的高度準備部隊和旅級規模的編隊。

當時，阿南德宣布她已與拉脫維亞簽署協議，將2,000人的戰鬥群擴大為約4,000人。一年多後，這些支援細節尚未最終確定。

圖：加通社

蘭里市行人道屢現天坑「嫌犯」落網卻不能法辦⋯⋯

【星島綜合報道】蘭里市一隻兔子屢屢挖出天坑，破壞行人道，市政人員最終將該「嫌犯」捉拿歸案，卻不能對牠罰款。

據Langley Advance Times報道，當蘭里市政工作人員挖掘一條瀝青行人道，尋找造成幾周內第二個天坑的原因時，他們發現了一隻寵物兔子，牠正從隧道裏回頭看著他們。

蘭里市工程運營經理辛普森(Kyle Simpson)表示，事件始於6月初，市府接報該市南部街區行人道下出現天坑。

市政工作人員將天坑填滿並認為已經將其修復，大約一周後，又有報告指天坑再次出現了。

辛普森表示：「市府職員有點摸不著頭腦，因為該地區並沒有市政工程[這可能是一個原因]。」

當工作人員挖開行人道時，他們看到一隻勤勞的兔子從主人家院子的一個室外籠子裏挖了一條隧道，穿過行人道地下，從瀝青邊牆下面進入鄰近的院子，目的地指向附近的菜地。

牠似乎並沒有特別膽小，而是安靜地看著工人們，任由人給牠拍照。

工作人員將洞填上，並給這戶人家留下一張寫著「當你外出的時候」（while-you were out）的卡片，告知屋主其寵物干的好事。

但辛普森稱不會對屋主開罰單，「顯然，這不是故意的，因為那是兔子干的，我們不能對牠罰款。」

雖然兔子「以挖洞著稱」，但辛普森表示這是第一次聽說過牠們在行人道下挖隧道。

圖：Langley City/Langley Advance Times

【突發】卑詩森林公路30人包租巴士翻車 17人受傷送醫

【星島綜合報道】卑詩省喬治太子市（Prince George）以北一條偏遠的森林服務公路，周五（16日）發生一輛載有30人的包租巴士翻車，事故導致多人嚴重受傷，當局已經展開空中和地面救援。

據Global News報道，緊急救援人員周五被召集到卑詩省喬治太子市（Prince George）以北的一條偏遠森林服務公路，一輛載有約30人的包租巴士翻車。

位於喬治太子市的卑詩北部大學醫院（University Hospital of Northern B.C.)已被置於「橙色代碼」（Code Orange）災難應對狀態，並要求人們避免進入急診室，除非他們遇到危及生命的緊急情況。

卑詩緊急衛生服務中心(BC Emergency Health Services)表示，已經部署了來自喬治太子市和Mackenzie的7輛地面救護車，並將17人送往醫院。

喬治太子市皇家騎警（RCMP）在媒體發布會上最初表示，沒有嚴重受傷的報告。然而，省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）後來在推特上發帖稱，有些人受了重傷。

他說，衛生廳已經布署了一架空中救護機和兩個監督單位，以及一輛北部衛生局（Northern Health）連接巴士在現場提供協助。

喬治太子市騎警發言人庫博（Jennifer Cooper）說：「喬治太子市皇家騎警和北部衛生局目前正在努力讓該局的巴士到達該地點，以協助運送受傷乘客。」

庫博續指，「礙於清晨的降雨和當前道路狀況不佳，以及從喬治太子市到事發地點之間距離，使得到達該地點的努力變得越來越困難。」

警方表示，巴士車禍發生在靠近Hambone路的Firth Lake森林服務公路。

代碼橙色通常是為自然災害和大規模傷亡事件保留的，是為了讓工作人員專注於治療分流，並可以根據需要引入額外的員工和管理人員。

圖：Global News

溫哥華福溪再發現一具男屍一個月內第三次

【星島綜合報道】溫哥華科學館(Science World)附近的福溪（False Creek）再發現一具屍體，這已是一個月內第三次有人死在該水域。

據DH News報道，溫哥華警方周五（16日）表示，一名男子的屍體周三（14日）於科學館附近的福溪（False Creek）被沖上岸。

屍體已被確認為一名26歲男子的屍體，卑詩法醫服務處（BC Coroners Service）正在調查這宗死亡事件，但警方認為他的死不是犯罪所致。

有目擊者在推文中表示，周三早上晨跑時，在科學館附近的福溪岩石上看到法醫的帳篷，警員正圍著一個屍袋，因此感到不安。

這是不到一個月內第三名被發現死在福溪的年輕人。

此前，36歲的Irshaad Ikbal和23歲的Suleiman Khawar的屍體，分別於5月19日和5月29日在福溪被發現，兩人是外出在溫哥華市中心過夜後失蹤。

溫哥華警方表示，沒有證據表明這兩宗案件有關聯，有關調查仍然持續中。

圖：加通社資料圖片

素里決定保留皇家騎警料須付市警7200萬元遣散費

【星島綜合報道】素里市市長市長洛克（Brenda Locke）周五（16日）早上宣布，市議會已投票決定保留皇家騎警（RCMP）留在素里，而不是繼續向素里市警(Surrey Police Service, SPS)過渡。

據Global News報道，洛克周五表示，加拿大皇家騎警官員繼續冒著生命危險保護社區安全，他們做了出色的工作。她補充，歡迎他們繼續在素里維持治安。

洛克稱這是「回歸常態」，但表示合作警務模式將不得不繼續一段時間。

陷入困境的素里警察過渡已經持續了幾個月，此前洛克在議會中佔多數，並因承諾取消素里市警而當選，她表示打算讓加拿大皇家騎警重返該市維持治安。

在洛克的多數派當選之前，向SPS的過渡已進行數月，並已聘用400多名警員和支持人員。

據估計，SPS最終僱用734名警員的計劃，比素里與RCMP的合同每年將多花費約3,000萬元，但如果現在解散市警，SPS警員的遣散費將須花費約7,200萬元。

加拿大皇家騎警目前在整個卑詩省大約有1,500個職位空缺。

前任市長麥卡勒姆(Doug McCallum)啟動向素里市警的轉變，素里的警力配置受市政府與省政府和聯邦政府之間的三方協議約束。

此前，卑詩省公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth)曾建議素里市繼續從皇家騎警（RCMP）向素里市警過渡。

圖：資料圖片

震驚！素里準媽媽遭醫院拒之門外於車內產下孩子

【星島綜合報道】素里一位產前陣痛的孕婦到素里紀念醫院（Surrey Memorial Hospital）就診，醫生卻讓她回家，結果她在車裏產下孩子。

據CityNews報道，素里婦女霍西（Harneesh Hothi）說她周日（11日）早上感到陣痛并去了醫院，醫生說這不是產前陣痛，然後給她嗎啡，讓她回家等著。

霍西正懷著她的第二個孩子，她表示，儘管她要求在醫院堅持下去，仍被告知要離開。兩個小時後，她因為疼痛加劇，驚慌失措地給阿姨打了電話，需要回到醫院。

她說，在返回醫院的途中，沿著佐治國王大道（King George Blvd.）行駛時，她在車裏生下了孩子，周圍都是家人，幾乎沒有任何醫療幫助。

霍西無法相信她所經歷的一切，她希望其他準父母知道。「這太可怕了。當時我們都很震驚。接下來會發生甚麼？寶寶還好嗎？我會沒事嗎？」

她說，「我想說醫院的管理層和醫生，他們都需要照顧懷孕的婦女並聽取她們的意見。」

慌亂中，他們曾經致電911，由於車裏的情況一片混亂，她承認她沒有聽到阿姨和911調度員之間的全部談話，但回憶起曾得到回覆說，救護車無法立即前來。

於是，他們繼續前往醫院，一抵達醫院停車場，醫護人員立即提供幫助。

霍西的母親在她分娩後立即抱起孩子，其母剛來加拿大不久，對加拿大的醫療保健系統感到很震驚。女兒的分娩經歷令她驚恐，因為她擔心她剛出生的外孫健康。

菲沙衛生局（Fraser Health）的醫生拉扎爾（Darren Lazare）對霍西的經歷表示同情，「這是一種可怕的經歷，這不是人們所期望的，」拉扎爾說。

「我見過很多次這種情況：患者處於待產期，他們通常會獲得嗎啡和Gravol止痛，並被鼓勵回家。因為他們正處於分娩早期，我們不知道這個過程需要多長時間。」

拉扎爾承認素里紀念醫院長期面臨人員配置和床位短缺問題，當被問及這是否是霍西被送回家的原因時，拉扎爾表示，「無論可用的資源如何，我們的團隊都盡可能提供好的護理。我們絕對始終站在患者這一邊。」

雖然霍西說她和孩子現在已經健康安全地回家了，但她希望其他媽媽不會再經歷同樣的事情。

圖：CityNews