作者: ronnie

（CBC）

聯邦稅務部長勒布蒂耶(Diane Lebouthillier)周五宣布，未能如期報稅但合資格的人，仍可以繼續領取福利金多三個月，至今年9月底。

加拿大稅務局（Canada Revenue Agency，簡稱CRA）的新聞公布指出，現時正在領取商品及服務稅/統一銷售稅（GST/HST）退稅或「加拿大兒童福利金」(Canada Child Benefit，簡稱CCB)的人，將可以繼續領取，直至今年9月尾。

聯邦政府早前宣布本國新冠狀病毒經濟應對計劃，當中包括將報稅限期由4月30日 延至今年6月1日。

 CRA相信大部分加拿大人都會延期報稅，如果2019年報稅表未能評估，以及容許時間計算出由今年7月至9月的付款，款項數目將基於2018年報稅計算。

如果有關方面未能在今年9月初收到和評估2019年報稅表，估計的福利金與/或退稅，將在今年10月停止，納稅人將要償還由今年7月後發出的款項。

為能夠收取基於2019年報稅表得出的正確數額福利金，以及在今年9月後繼續領取福利金，CRA呼籲加拿大人在6月1 日前遞交稅表。 CRA也提供有用訊息和指引幫助市民完成報稅。詳情可登入https://www.canada.ca/en/revenue-agency/campaigns/taxes-get-ready.html。

V20

卑詩商譽局（BBB）周五提醒市民留意一宗以咖啡店連鎖集團Tim Hortons為名義的「釣魚詐騙」案件，這些詐騙者針對的目標大多是小企業。

這宗案件最早是由一間小型企業匯報至卑詩商譽居。騙徒們利用Tim Hortons的名義向小企業發送一封內含惡意鏈接的電子郵件。郵件聲稱，這間小企業捲入一宗DDoS的攻擊，導致Tim Hortons的一台電腦服務器遭到攻擊。郵件內還有一個鏈接則提供如何刪除惡意文件，以及更新網站和相關賬戶的密碼指令。詐騙郵件署名來源是Tim Hortons的IT安全部門經理科爾巴（Russel Corbat），其郵件地址为russel.corbat@timhortons.ca。

Tim Hortons方面已經證實，這是一個「釣魚詐騙」郵件，他們根本沒有一個叫科爾巴的員工。此外，Tim Hortons使用的域名是@timhortons.com，而不是@timhortons.ca。

卑詩商譽調查顯示，郵件所附的是一條惡意鏈接，其中隱藏了一個軟件，可以在未經授權的情況下訪問文件和密碼。

卑詩商譽居低陸平原社區經理及發言人拉德（Karla Laird）說：「騙子喜歡利用有聲譽的品牌來欺騙消費者。隨著社交媒體的電子郵件和短信往來越來越密切，我們需要花時間去仔細閱讀每件事，在打開帶有奇怪鏈接和附件時要懂得三思。」

卑詩商譽局也給出一些小貼士，包括謹慎對待未經請求的電子郵件；永遠不要點擊陌生人發來的電子郵件鏈接；如果某些事情聽起來可疑，就請聯繫該公司確認等。

如果民眾發現任何騙局，即使沒有損失任何金錢，也要向BBB.org/Scam Tracker報告，以防止其他人成為受害者。

V33

【星島訊】

亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw宣布，只要保持適當的社交距離，亞省將戶外聚會的人數限制從15人增加到50人。

現時，儘管亞省已經允許多達50人參加室內禮拜聚會，但其餘的室內聚會將繼續僅限於15人。但戶外聚會因其風險較低，人數限制為50人以下，並且需要遵守所有公共衛生禁令。

Hinshaw希望亞省能夠在其重新啟動計劃的第一階段時限制確診數量，允許零售商店、餐館、髮廊，博物館、日托和日營所開放，除了在卡城和Brooks地區有更多限制。

計劃的第二階段將允許其他業務和服務恢復運營，同時要求保持社交距離要求和其他公共衛生準則。

Hinshaw還分享了本周對卡城無症狀人群的檢測結果。測試人員已經檢測出50例無症狀確診病例。儘管她對下周的測試結果感到擔憂，但卡城的無症狀測試程序似乎正在幫助發現其他潛在的病例。但亞省不太可能在將無症狀檢測擴大到卡城以外。

在過去幾個月中，Hinshaw每日都會舉行新聞發布會報告疫情狀況，但由下周開始，計劃減少舉行的新聞發布會的次數。從下周二開始，Hinshaw將每隔一個工作日舉行新聞發布會，但如果染疫人數或其他政策有重大變化，她將恢復召開新聞發布會。而在整個長周末中，每天都會在線上報告裏提供數字更新。

亞省最新資訊

亞省亦重新開放亞省歷史古蹟、博物館和檔案館。亞伯達省皇家博物館將於5月16日重新開放，皇家蒂勒爾博物館 （Royal Tyrrell Museum）將於5月22日重新開放。亞省鼓勵省民按照以下指南，以安全方式前往參觀：提前購買預定時段門票；參觀時請使用設施內洗手液消毒，請勿觸摸展品，並戴上非醫用口罩；耐心等待，請勿在展品周圍擁擠，並且時刻與他人保持適當的社交距離；生病時請勿前往參觀。在6月30日前，亞省皇家博物館和皇家蒂勒爾博物館將在工作日和首個開放的周末提供門票價格優惠。

亞省的學生運輸工作計劃組正加緊制定可行方案。目前已成立一個由13人組成的計劃小組，為亞省學生運輸工作的未來提供建議。成員將側重考慮學生安全、費用、資格、合作夥伴協作以及學校主管部門和行業合作夥伴的職責。計劃小組工作範圍包括為公立、獨立、法語和特許學校學生提供公車接送服務方案。在制定建議時，他們還將顧及殘障學生的服務及其運行模式。

疫情數據

截至15日，亞省新增了58宗確診病例，並再有4例因新冠肺炎而死亡的病例。死者全是卡城持續護理中心的居民。現時，亞省總死亡案例已達125例，總確診病例達到6,515例。

卡加利有4,464例，愛民頓有517例，中心區有99例，北區有228例，南區有1,183例，還有24例來源未知。目前，已有5,317人康復和1,073宗活躍病例。在62位住院患者中，有9位仍留在深切治療病房（ICU）中。此外，現已有204,723名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

（相片來源：Livestream）

【星島訊】

卡城警察局正在調查兩宗發生在15日清晨槍擊事件，分別發生在東北Rundle及Thorncliffe地區，有2人自行到醫院求醫和1人被送往醫院。

凌晨5點左右，緊急救援人員接報到東北Rundleville Place的報案，有兩個人遭受槍傷並前往Peter Lougheed Centre求醫。警方表示，傷者狀況穩定，沒有生命危險。

警察封鎖了房屋和附近的小徑，並進行調查。在警察到達之前，胡椒噴霧劑已在家中釋出。一輛棄置的本田CRV停在街道中間，距離現場不到兩個街區。

據警方稱，槍擊案的受害者沒有配合調查。有幾人涉及Rundle槍擊案而被拘留，警方確認至少有1名嫌疑犯。

另外，15日早上4時在東北中央街的一所房屋中也發生了槍擊事件。警方表示，有一名四十多歲的男子送到山腳醫院（Foothills Medical Centre）接受治療，但沒有生命危險。

據警方稱，在槍擊事件發生時，屋內有幾個人。他們被警方即場審問，並被認為是犯罪嫌疑人。此外，房屋窗戶上的標牌上寫明有個別房間出租。

警方表示，沒有跡象表明兩宗槍擊事件是相關的，而且獨立調查仍在繼續。

警方希望任何知情人士可提供有關槍擊事件的信息，請致電403-266-1234與卡城警察局聯繫，或匿名提交給「犯罪阻止者」（Crime Stoppers）。

（圖片來源：網絡圖片）

【星島訊】

卡加利教育委員會（Calgary Board of Education，簡稱CBE）在省級預算限制背景下，進行費用調整。目前 CBE宣布2020/2021學年的校車費用將上漲，以平衡交通預算。

對於指定學校的學生，每年的校車費用將高達$465。同時，其他項目或居住在距學校2.4公里以內的學生，每年需要支付$800。而參加半天課程的幼兒園學生將只獲得單程的校車服務，每年的費用達到$400。

CBE的 Danny Breton表示，學校亦會為負擔不起這筆校車費用的父母提供選擇。 學校有豁免程序，以確保學生在任何時候都不會因經濟原因而失去上學的權利。

此外，還有一些其他變化，包括將更多的六年級或更高年級的學生轉移到卡城的公交系統，並調整20所學校的上下課時間，以提高路線的效率。

儘管CBE表示，聯合保守黨政府帶來的預算限制導致成本上漲，但Support our Students團體的 Barbara Silva 認為許多學生需要長途跋涉才能上學是讓人遺憾的事情。

校車服務於5月19日開放註冊，而CBE鼓勵家庭在6月14日之前註冊，以幫助計劃下一學年的路線。

（圖片來源：網絡圖片）

【星島訊】

最近，在Cascade Recycling分揀設施中爆發疫情，從而導致暫時停止接受回收廢品。但卡城市府表示，將會繼續收集市內住宅的藍桶和回收站中的可回收廢品，但打算將本周所收集廢品送往堆填區。並預計在維多利亞日的長周末後，將恢復常規的回收程序。

卡城東南部的Cascades Recovery回收設施將繼續工作。這是一家私人公司，專門收集藍桶中的物料及送去分類。Cascades Recovery通信副總裁Hugo D’Amours表示，現在共有16名員工確診。

卡城緊急事務管理局局長Tom Sampson稱那裡總共有125名員工，因此這是一次「大爆發」事件，但沒有進一步蔓延的風險。

D’Amours表示，工作人員將得到口罩、護目鏡、手套和其他個人防護裝備。在到達公司後，每位員工都會接受體溫檢查，並被要求填寫健康調查表。

而且，在工作時間內，工作人員也會在現場對設施進行消毒。

（圖片來源：網絡圖片）

(網上圖片）

聯邦移民部修改學生及工作簽證內容，國際留學生今年秋季在海外修讀本國網上課程，在抵達加拿大後仍具資格申請3年期的「畢業後工作簽證」(Post-Graduation Work Permit，簡稱PGWP），有關修訂今年秋季開始生效。

PGWP容許國際生在本國「指定學習機構」(DLI)完成教育課程後，可以在本國取得工作經驗，但國際生必須完成至少8個月的全日制課程，才有資格取得PGWP。他們的學習課程必須達到文憑、學位或證書水平。而取得PGWP的時間長度，視乎該學生在本國學習課程的長度。

一般來說，申請PGWP時，不會計算網上課程，但新冠狀病毒令全球旅行受阻，聯邦移民、難民及公民部（Immigration, Refugees and Citizenship Canada，簡稱IRCC）現今准許在海外參與網上課程的國際生，也合乎資格在畢業後申請工作簽證。

IRCC是在5月14日宣布這項修訂。

新國際生可以在今年秋季開始一個加國DLI舉辦的網上課程，在海外完成至多一半的課程，在完成課程後，仍具資格取得PGWP在本國工作。IRCC表示，國際生的PGWP不會因為他身在海外而被扣減時間，這寬免將直至今年12月31日。

舉例來說，一名新國際生於今年秋季參加一間本國DLI開辦的網上課程，他仍有資格申請最多三年的PGWP，只要他在2020年尾到達本國，並且完成一個DLI認可教育課程，為期至少兩年。

加拿大工作經驗對國際生申請聯邦或省移民計劃甚有幫助。根據加拿大國際教育局（Canadian Bureau for International Education，簡稱CBIE)對國際生的年度調查顯示，有六成國際生計劃申請PGWP。在現時「特快入境」（Express Entry）綜合評分制度中，國際生可以因在本國學習和工作得到額外分數。

今次宣布將鼓勵更多國際生今秋到本國留學，原因是希望最終移民本國的國際生，可以充分利用在原居地完成部分學習課程，但同樣具有如同身在加國而得到的資格，也減低出國的花費。同樣地，這項宣布對本國經濟和就業也有好處。在疫症發生前，本國約有64萬名國際生，每年為經濟貢獻220億元以及支持17萬份職位。

V20

（星島綜合報道) 本國第二大大麻生產商Aurora Cannabis股價升70%，季度淨收入漲35%，分析師認為，該公司在實現扭虧為盈目標方面，正取得進展。

據雅虎金融報道，總部位於亞省愛民頓的Aurora公司周四報告，截至3月31日的季度淨收入增至7550萬元，增幅35% ，超過分析師預期。以大麻淨收入計算，該公司仍保持加拿大市場的第二把交椅，僅次於Canopy Growth。

該季度Aurora的淨虧損為1.37億元，較上一季度的虧損13億元有明顯改善。調整後的EBITDA（除息、稅、折舊及攤銷前盈利）虧損減少，意味著Aurora在實現9月份季度扭虧為盈的目標方面，正取得進展。

金融服務公司Cantor Fitzgerald的分析師贊尼奇（Pablo Zuanic）周四發表評論稱，Aurora已開始走上重置軌道，其成本削減和資本支出基本符合指引，同時實現了高於市場平均水平的增長，並在關鍵領域保持領先地位。贊尼奇對在多倫多股票交易所交易的Aurora股票維持「增持」評級，目標價為22元。

在休閒大麻銷售出現連續兩個季度下降之後，Aurora本季度的消費者淨收入提高了68.6％。 該公司價格昂貴的干花產品「Daily Special」顯示了銷售實力。投行 Cowen的分析師阿澤（Vivien Azer）指，該類產品為其休閒乾花的銷售貢獻了14％的增長。她對Aurora的股票維持「持有」的評級。

Aurora股價周五飆升了70％，收於15.35元，顯示投資者認可了公司的銷售增加和有望實現扭虧為盈目標的可能性。

V18

（星島綜合報道）五名協助魁省與安省長期護理設施抗疫的加拿大軍人，確診感染新冠病毒。

（星島綜合報道）溫哥華市中心西端上周發生一宗襲擊事件，警方正在尋找目擊證人。

【星島訊】

雖然卡城市區範圍內的髮廊和餐廳的堂食服務要在5月25日才能營業，但現時允許偏遠社區提供這些服務。

想在High River地區的髮廊剪頭髮，您必須戴上口罩，而您的椅子將被塑料浴簾圍住，以與他人分隔。這是服務行業能夠在亞省第一階段重新啟動的過程中重新開業的新常態。

High River的Cuts on Fifth Avenue髮廊東主Jen Vander Molen表示，髮廊不提供公用洗手間和等待室服務，亦不提供雜誌等。客人只需在消毒後直接到髮型師處接受剪髮等服務。

Vander Molen表示，已經接到卡城市民的尋求剪髮服務電話，甚至願意從卡城駕車向南行駛過來，但是他們現時只接受舊顧客的預約，其中大部分是當地人。現時，部分員工還沒有回來，現在工作人員是之前的一半，但業務十分繁忙。

然而，餐館行業卻不一樣。Rio Alto的東主Hector Lopez表示，只有少數幾個顧客仍想要堂食。他預計，將需要數周甚至數月的時間，才會有更多的人願意堂餐。

（圖片來源：網絡圖片）

【星島訊】

疫情期間，隨著宅家時間更長，許多人紛紛變身廚房達人，這也導致了許多意外的受傷情況發生。同時，許多居家辦公的人士也久坐在電腦前，而產生肩脖問題。

卡城急診室的一名醫生Raj Bhardwaj表示，在疫情之前，人們約有35％的傷害來自體育運動，13％的受傷是由於工作原因，以及有15％的受傷是來自家中。但是在3月份開始，人們更多地待在家裏，最常見到的受傷類型是在房屋周圍的受傷，比如在廚房裏受到的割傷、刺傷和燒傷以及房屋裝修等的意外受傷情況。

因而，Bhardwaj醫生建議大家謹慎使用刀具，並使用適當的工具。

另外，疫情期間，人們花更多的時間看屏幕。而較差的家庭辦公室也困擾著許多人。

Precision Sports Therapy的運動治療師Andrea Dowd表示，人們久坐在家中的電腦面前，他們的脖子是向前的，肩膀是圓形的，因此會帶來很多肩脖方面的問題。

疫情期間，她一直無法在辦公室與客戶見面，因此一直提供一對一的會話以及在線發布視頻。

現在，人們也有更多時間進行體育鍛煉。而進行身體伸展和加強鍛煉是十分重要的。

（圖片來源：網絡圖片）

【星島訊】

卡城的兩所主要大學在14日透露在疫情期間的秋季課程安排。

卡加利大學（University of Calgary）的目標是在特定時間允許大約30％的學生在校園內上課，而皇家山大學（Mount Royal University）正在為下學期在線授課的可能性做準備。

卡加利大學主席Ed McCauley表示，秋季學期，課程將通過面對面授課和在線授課。這是在審查了公共衛生準則，並與公共衛生專家協商並考慮了卡加利大學的獨特情況之後，才採用的方法。

卡加利大學將允許30％的學生進入校園學習，其中包括小班授課、實驗室、輔導和研討會以及其他體驗式學習機會。所有其他課程將保持在線狀態。而這種授課方式意味著希望有面對面學習機會的學生可以放心地返校學習。而那些希望留在家中進行在線課程的學生也可據此制定自己時間表。

現時，卡加利大學的各學院科系正在就反映這種方法的課程提供建議。更多詳情將在六月公佈。

皇家山大學主席兼副校長Tim Rahilly表示，亞省政府尚未給大專院校重新開放的時間表。

因應疫情，皇家山大學仍暫停了面對面的授課方式。而Rahilly表示學校假設課堂可以通過在線或其他方法進行授課。並預計，大專院校需要一段時間才能恢復面對面的授課和活動指導。儘管如此，大專院校很可能會在2020年秋季學期繼續提供其他方式來授課。但希望所有學生、講師和教職員工可先最好相應準備。但學校將保留對課程形式的最終決定，直到6月30日。同時，學校會依照衛生當局和亞省政府的指示採取相應措施。

Rahilly亦鼓勵講師評估課程如用其他方式進行授課是否滿足學習成果和認證要求，特別是通常需要面對面互動的課程。如果亞省政府在學期中途取消限制令，學校也將不會重新開始面對面的課堂。他認為，對於無法返回卡城而需要進行在線課程的學生以及因健康狀況無法親自上課的學生來說，這種課程形式的切換是不公平的。在許多情況下，快速切換課程形式也是不利於學生學習的。

最近，皇家山大學亦強制性將未指定數量的員工的無薪休假延長，而該批員工的工作任務是無法通過遠程執行的。

而加拿大其他一些大學已決定將秋季課程主要為在線授課。

（圖片來源：網絡圖片）

（星島綜合報道）一份最新報告顯示，到2021年5月，加拿大的一次性口罩需求可能增長至35億個，其中卑詩省的需求量將達4.12億。

加拿大替代類政策中心（Canadian Center for Policy Alternatives，簡稱CCPA）z周五發布的一份新報告指，當經濟重啟後，洗牙，理髮，與兒童一起工作，或者提供餐飲的人都都將面臨感染新冠病毒COVID-19的高風險。

報告撰寫者麥克當納德（David Macdonald）表示，針對針對疫情的行動禁令解封，以及商家，企業陸續恢復營業，相信成千上萬的工人會面臨感染病毒的風險。

麥克當納德指，疫情不僅僅會在油砂和肉類包裝行業爆發，將會涉及到其他領域。他說：“公司的確需要給予職員一些酌情權，包括某些如何以及何時重返工作廣為。」

在報告中，排名靠前的高危行業有牙醫，牙科保健師，空乘人員，髮型師和教師。在疫情爆發期間，此類工種的人只能失去了工作，而只能減少了服務規模。

麥克當納德預計，自今年2月以來，有170萬軍隊與人密切接觸工作的工人失去了工作，其中有120萬人是婦女。

麥克當納德也列出了工人需要考量的2個因素，以保障他們的安全。第一就是工作場所是否有效實施社交距離，已經擁有嚴格的清潔制度；另外一點是工人是否有勇氣去拒絕不安全的工作。

根據各省的職業健康和安全法律，工人有權拒絕在不安全的環境下工作。但來自安省的調查數據顯示，這種拒絕工作的要求通常無法得到批准。

當然也不是所有170萬高危行業的工人都會立即重返工作職位，一些行業，例如雜貨店和大部分醫療保健部門，都已實施了保護工人的措施。

卑詩牙科協會（British Columbia Dental Association）表示，成員所屬的診所將不會開放，直至患者和工作人員獲得面受COVID-19感染的進一步指導。協會聲明指，全面的牙科服務將在安全的情況下下初步推出，而不是在5月19日全省重啟經濟之日。

【星島記者報道】卑詩省長賀謹周五宣布逐步恢復課堂教學，從6月1日起開始，幼兒園到12年級將落實非全日制教學，提供學生返校上課機會。當前復課階段並非強制，家長仍可繼續讓孩子留在家中學習。

賀謹周五攜教育廳長范廉明（Rob Fleming）、卑詩首席衛生官亨利（Bonnie Henry）、卑詩兒童照顧省務廳長陳葦蓁一同召開記者會，宣布復課細節。

賀謹指出，逐步恢復課堂教學是為卑詩重啟計劃中9月全面復課做好準備。他指出：「卑詩省民齊心協力壓平疫情發展曲線，我們將在5月長周末後進入大流行應變計劃的下一個階段。科學數據顯示，我們可以安排學生按部就班，逐步重返校園。對於難以適從遙距及網上教學的家庭，或者即將重返工作的家長來說，這是個好消息。我們會循序漸進，以大家的健康和安全為大前提，逐步恢復學校的運作。」

從下月起，幼兒園到5年級將恢復50%課堂教學，學生平均每周上課3天，6年級到12年級則恢復20%，即一周一天。各學校區將自行安排課程時間和交通服務等。

學校將根據衛生部門指引，落實嚴格衛生措施，除了加強常規的清潔工作和鼓勵保持良好衛生習慣，還會限制在校人數及錯開上課、休息時間，以提供足夠空間保障安全肢體距離。

其他措施還包括：增加課桌之間距離；乘坐校車時，除了來自同個家庭的孩子，否則不能相鄰而坐；學生或僱員不能共用食物或個人用品例如手機、筆或鉛筆。學校要就如何安全及衛生處理一切食品制訂清晰的標準程序；教職人員、學生、家長也都要求進行日常健康評估，如果有任何不適，都應待在家中。

范廉明表示，各學校區及私立學校，都需要向教育廳提供營運計劃；現有的在線教學也會繼續，以方便選擇在家學習的學生，有關部門之後也會公布更多相關細節，教育廳也會繼續監督個校的運作情況。

另外，教育廳已訂立一個五個階段組成的學校運作指引，學校將根據傳播風險而決定執行相應階段。所有學校需要就每個階段訂好計劃並作好準備，如果有任何傳播、第二波或社區爆發風險便隨即應變。

他並透露，在停課期間，當局也為有需要的家庭，包括前線醫護人員等關鍵崗位人員子女，提供全日制托兒和課堂教學服務，目前這類學生約有5000名。這項服務將保持不變。

他補充，省府目前無計劃延長這一學年，但正在制定計劃，考慮提供暑期課程的可能。

自新冠疫情爆發之後，為確保師生安全、抑制病毒傳播，卑詩省在3月17日宣布關閉學校，加拿大其他多個省份亦採取同樣措施。魁省早前宣布逐步復課計劃，並在11日開始率先重開小學及托兒中心，也是全國第一個開始復課的省份。

V19

圖：加通社

長周末即將來臨，卑詩省首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry）周四呼籲民眾盡量減少不必要的旅行，最好待在家中或附近，探訪獨居的長者或其他易感人群時，更要考慮潛在風險。全省過去一天新增15宗新冠肺炎病例，本省確診總數達2,392人。同時，新增3宗死亡個案，令死亡總人數累計為135例。

亨利周四表示，很多人都把五月長周末當成夏季的開始，但是今年夏天將與往年大不相同。居民長周末可以在自己家附近找些想做的事情，比如野餐或在自家後院享受陽光，而不是前往其他地方旅行。

下周起卑詩省將進入重啟第二階段，但亨利呼籲人們仍然要盡量控制面對面的時間，盡可能縮小聚集的人數和時間，注意身邊人以保證他們的安全。她說：「你的行為決定了你身邊人和社區的安全。」

自上周省府宣佈重啟計劃以來，卑詩海灘就開始出現人頭湧湧的場面。溫哥華公園局更向那些未能保持兩米社交距離公眾，合計發出近1,900個警告。

在被問及是否可能會因宣佈重啟而令病毒傳播風險增加而感到後悔時，亨利表示，並不感到後悔，她仍相信大部分卑詩省民都聽從了衛生當局的建議，這種疫情前所未有，每個人都在學習如何面對。至於第二階段重啟的後果如何，她表示需要14至28天的周期來進行檢驗。

亨利表示，減少旅遊是衛生當局向所有人提出的要求。省民可以在自家附近找到許多能夠安全享受活動的地方。不論晴雨，大家都能走出家門，在後院附近享受卑詩省其中最美好的一面。

她還指出，卑詩疫情網上問卷調查引起民眾熱烈反響，截至周四共有16.5萬人參與，她呼籲更多民眾參加調查。

截至周四，全省確診的2,392患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有878人，菲沙衛生局1,149人，溫哥華島126人，內陸181人，北部地區58人。目前有58人住院治療，其中12人在重症監護室(ICU)。1,885人已經痊愈，佔總確診人數的四分之三。

過去一天沒有新增的衛生保健機構爆發疫情，目前仍有15間長期護理機構及4間支援式生活設施有疫情，此類設施中的確診人數累計共計500人，其中包括309名接受護理的長者居民及病患，還有191名護理人員。阿波斯福（Abbotsford）的Worthington Pavilion康復中心疫情已宣告結束。

過去一天也沒有新增的社區爆發，菲沙河谷衛生局已經允許高貴林的Superior Poultry雞肉加工廠重開，該廠4月24日因28名員工染疫而關閉。此外，米遜監獄僅剩下2個活躍病例，該監獄曾有四成人口即120人染疫，是加拿大最嚴重的監獄爆發疫情個案。

V08

溫市府因疫情財政收入大減，市議會周三通過動議，決定將對市警的3.14億元撥款削減1%。溫哥華警察局長帕爾默(Adam Palmer)對此表示意外，強調警務是關鍵服務，若減少撥款會導致服務受影響，不利於維護溫市公共安全。他也強調，市議會在通過動議前並未向市警提出咨詢，也沒有了解這一決定可能對公共安全造成的影響，整個過程缺乏透明度。

 市議會在周三舉行的非公開會議上，投票通過了削減市警預算的動議。市長甘迺迪(Kennedy Stewart)周四在記者會上稱「這是一項艱難的決定」。但他強調，面對疫情帶來的財政壓力和巨額的收入損失，必須削減開支。他指出，對溫市警的撥款佔了全市總營運開支預算的21%，市府近27%的財政收入均用於溫市警。

他說： 「這是因政府收入損失而帶來的結果，是我們做出的艱難決定，我已向省府和聯邦政府求援，但並未得到回應，也導致我們要在財政上做出選擇。」

 市府在周四公布的聲明中也指出，因為疫情當局面臨嚴重營運預算短缺，今年僅財政收入損失就至少有1.52億元。市府必須平衡預算，採取措施開源節流、彌補虧損。

 對此，市警一哥帕爾默周四也發表聲明做出回應，稱對市府在疫情期間削減前線應急部門預算的決定感到「驚訝」。他表示，市警的營運預算中，超過97%不是可自由支配的部分，預算的削減勢必導致警務工作受影響，不利於維護溫市公共安全。他表示，考慮到6月即將達成的新勞資合約仲裁結果，這次削減的實際金額可達到850萬元，將意味著多達80名警員的流失。

 他說：「這令人非常擔憂，在過去10年，我們都在經歷服務削減的境況下運作，近期才剛剛恢復到2009年時的警員規模，而溫哥華人口已經增長11%。如果再次削減，意味著我們要用1990年代的服務水平來應對2020年的警務需求。」

 帕爾默還指出，從之前的油管抗議到現在的疫情，警察部門的壓力日益增加，尤其是近期的針對亞裔種族歧視、縱火及商家爆竊等案件多發，以及要處理奧本海默公園（Oppenheimer park）露宿營地等問題，警員全日無休，努力維護治安。若削減預算，將直接影響警察部門應對緊急事件的能力。

V08