作者: ronnie

17歲溫市少女Kathy Tran（陳凱希，譯音）去年被診斷出淋巴癌，她在病床上許下願望，希望可以去日本旅行。在「願望成真」（Make-A-Wish）卑詩及育空地區分部以及香港航空的支持下，Kathy的願望將得以實現，她周二早上和家人一起從溫哥華國際機場出發飛往日本，展開為期7天的旅程。

周二早上9時，越南裔少女凱希與父母、兄長及妹妹一家五口共同抵達機場。「願望成真」卑詩及育空地區分部及香港航空駐溫哥華代表到機場為凱希一家送行。

v06

卑詩省府周二公布，省內已增加12個電動汽車充電站，未來將有更多類似設施落成。

省運輸廳表示，省府正透過充電站的投資和轉用再生能源，令電動汽車成為駕駛者的選擇。

目前全卑詩省有約1,700個電動汽車充電站，在新設立的12個充電站中，9個是直接電流(direct-current,DC)快速充電站，司機可在30分鐘左右完成充電程序，其餘為2級充電站;此外，省府正研究興建多6個汽車充電站，大部分位於16號和91號公路。

省政府估計全省現時有超過2萬部電動汽車在路上行走，相信在未來10年可增至35萬部。省府在今年公布的預算案中透露，計劃於未來3年撥款1.07億元，協助省內司機轉用更潔淨的交通工具，包括提供購買鼓勵和財務援助、以及設立更多公共汽車充電站。

(CTV圖片)

V06

列治文6月中發生的一宗企圖搶劫案，皇家騎警周二發放亞裔疑犯的照片，呼籲公眾提供資料，確認這名男子的身份。

騎警發出的新聞稿表示，6月14日下午4時後接報市內發生企圖搶劫案，一名52歲列市女子離開位於3號路(No.3 Road) 6000號路段的外幣找換店後，正返回所駕駛的汽車時，一名可疑男子向她多次噴射相信是胡椒噴霧的物質，在未能搶走 事主的錢包後逃去，事主與賊人糾纏期間受了輕傷，並需接受處理胡椒噴霧的治療。

騎警表示，該名亞裔男子瘦身材、犯案時穿著深灰色連帽外衣、戴太陽眼鏡和棒球帽、以及在肩膊上攜帶一個手提袋。

如公眾有案件資料或認出疑犯身份，可致電604-278-1212與負責的警官聯絡，或電郵Richmond_Tips@rcmp0grc.gc.ca 提供線索，檔號2019-19311;或透過滅罪熱線1-800-222-8477匿名舉報。

(騎警提供)

V06

一名青少年在高貴林監獄服刑，7月15日是他15歲生日，負責在前線巡邏的警官送給他生日蛋糕和卡片。希望這名青少年知道，還是有人關心著他。

這位年輕人與警察有很久的接觸歷史了，7月14日星期日午夜過後，警官瓦迪克(Paul Vadik) 到牢房裡探望這名該滿15歲的年輕人，詢問他生活近況外，也告訴他人生該有更好的選擇，要克服個人的挑戰。

瓦迪克說：「這個孩子在他這麼青澀的年紀就經歷了很多掙扎，但善良很重要。希望我與他像兄弟般的交談能夠引起共鳴。」他並說：「一夜之間他滿15歲，所以我給他買了蛋糕和卡片。重要的是讓他知道有人關心他。」

這名年輕人隨後被釋放了，瓦迪克也給了他聯絡方式。「這不是我們可以為每個人做的事情，但我希望年輕人都能明白警察不是他們的敵人。當年輕人想要改變時，我都會做好準備迎接他們。」

高貴林皇家騎警媒體關係官員麥克拉弗林(Michael McLaughlin)讚揚瓦迪克的舉動，他說：「在我的職業生涯中，從未見過這樣的事情。 瓦迪克在執勤時負有很多責任，但他為這個年輕人做了特別的努力。」

麥克拉弗林指出，這名青少年在監獄裡度過一個非常無聊和令人沮喪的周末 – 特別是在他生日那天。有人花時間與他交談並對他的生活表達關心，可能會對他產生巨大影響。他說：「有時父母和家人會嘗試與孩子溝通，但局外人的經驗或言辭有時更能引起共鳴。重要的是人們意識到警察不是敵人。」

圖：高貴林警方提供 & 星報

v01

溫哥華東區發生肇事後不顧而去交通意外，一人受傷送院，沒有大礙，多部汽車受損，警方正追緝司機。

市警發言人稱，事發在周一晚9時40分左右，一部平治房車沿總站大道(Terminal Avenue)超速行駛，當駛至緬街(Main Street)附近時，撞向在西行線停泊的數部汽車，司機下車逃去，房車就留在現場。

警方表示，已將該部車輛拖走調查，並知道司機身份，正找尋他下落。

(CTV圖片)

V06

過去這幾年，加拿大國民對中國投資加拿大的憂慮似乎不減反增。

民調公司Research Co.的總裁肯斯科(Mario Canseco)表示，他曾在2012年10月進行過一項調查，因為當年中國國企中海油計畫併購亞省尼克森石油公司(Nexen)，當時有58%加拿大人表示聯邦政府應該阻止交易；亞省反對者有63%；卑詩省反對者更達69%，僅7%的卑詩省民贊成。當時有78%的受訪者認為加拿大資源不應受外國政府控制。但兩個月後，聯邦政府批准了該收購案。

(Nexen石油公司廠區。)

7年後的今天，加拿大遇到該不該接受中國投資的問題則是在通信網絡領域。華為公司該不該進入加拿大5G網絡基礎建設成了爭議不休的話題。

華為公司早已進入加拿大網絡市場，但該公司財務長孟晚舟遭逮捕而引發一系列加中關係緊張，使華為的投資動作更令外界關注。

本月初，Research公司針對該不該允許華為投資和孟晚舟案件的看法進行問卷，結果72％的加拿大人認同政府在孟晚舟案件採取的行動。這比2月份增加了9個百分點。

更引人注目的是，只有17％的加拿大人認為加拿大應允許華為參與加拿大5G網絡的發展，反對的比例為68％，比2月份上升了11個百分點。卑詩省是全國反對華為比率最高的省份，達81%。

此外，三分之二的加拿大人（67％）表示，加拿大不應該努力與中國建立更緊密的聯繫。男性（75％），55歲及以上的加拿大人（85％）以及緬省和沙省居民（73％）的懷疑態度最高。

肯斯科說，7年前在多數民意反對下，聯邦政府還是對中海油併購尼可森石油案開了綠燈，如今聯邦政府會不會對華為投資5G市場也給予通行證呢？大家拭目以待。

圖：星報 

v01

(首次登月的三英雄。左起：杭思朗、哥連斯、艾德寧。)

今年是人類登月50周年。阿波羅50周年慶祝活動7月16日在甘迺迪航天中心舉行，當年登月的三位英雄之一 – 88歲的哥連斯親自出席。艾德寧也受邀，但沒有解釋為何缺席了，至於杭思朗則在2012年已去世。

1969年7月16日早上9點32分，載著三位宇航員 – 杭思朗(Neil Armstrong)、艾德寧(Edwin Aldrin)和哥連斯(Michael Collins)的阿波羅11號太空船發射啟航，4天之後 – 準確的登陸時間是1969年7月20日下午4時17分43秒（休斯頓時間），人類首度踏上月球。杭思朗成為第一個登上月球的人；20分鐘後，艾德寧也登上月球。杭思朗的聲音通過電視傳到了世界的各個角落，並寫入歷史：「對一個人來說，這是一小步，但對人類來說，這是一次飛躍。」

(宇航員和加拿大臂。)

人類登月開啟了許多年輕學子渴望登上太空的夢想。加拿大年輕一代也開始追逐並致力於航天事業。

1974年，美國國家航空航天局(NASA)尋求加拿大專業技術，開發機械臂，即著名的Canadarm。 這標誌著加拿大和美國在人類太空飛行中密切合作的開始。

加拿大機械臂早在1981年的STS-2任務中就正式登場。同年，由美國航天飛機攜帶的一套由加拿大斯巴宇航公司研制的第一代加拿大機械臂(Canadarm 1)發射升空，這是世界上第一個實用的空間機械臂。加拿大機械臂總長度15.2米、直徑0.38米，自重410公斤，該機械臂最初具備部署釋放或抓取332.5公斤載荷的能力。

美國航天飛機曾在執行的50多次太空飛行任務中使用了加拿大臂，通過航天飛機上的航天員操作，該機械臂實現了對哈勃太空望遠鏡的維修、配件更換和升級、國際空間站建造等大量的空間在軌服務任務，是迄今為止世界上最先進的太空機器人系統。

(首位進入太空的加拿大宇航員 – 嘉諾。)

加拿大宇航員亦參加NASA太空任務。 現任聯邦運輸部長的嘉諾(Marc Garneau)在1984年成為第一個加拿大進入太空的宇航員。至今共有9名太空人員進入太空執行任務，最近一次是聖雅克(David Saint-Jacques)，去年底他抵達國際太空站，今年4月首度進行他生平的太空行走任務，標誌著他成為12年來首位太空行走的加拿大宇航員。

(宇航員聖雅克。)

目前僅有4名加拿大人曾在太空行走過，加拿大太空行走紀錄保持者是退休宇航員威廉姆斯（Dave Williams），他在2007年的一次任務中，3次走出太空站，總計時近18個小時。其他兩位執行這項壯舉的宇航員是2006年的麥克萊恩(Steve MacLean)和2001年的哈德菲爾德(Chris Hadfield)。

(聖雅克今年從太空中拍攝加拿大城市的照片。)

隨著美國將展開新一輪探月計畫，加拿大也不缺席。今年2月總理杜魯多宣布，加拿大將加入美國探月計畫，預計最遲於2026年在月球軌道上部署綽號「Gateway」的小型太空站。加拿大在未來24年內會耗資20.5億元推行太空計畫，其中一項重點是協助發展應用於太空的人工智能科技。

此外，加拿大會協助研發最新一代加拿大機械臂「Canadarm3」的自動機械系統，將來負責維修及保養那個小型太空站。

網上圖片

v01

楓樹嶺一間循環回收設施於周一晚7時30分左右發生二級大火，消防到場灌救，由於當時設施內沒有人，故無人受傷，設施付諸一炬，火警原因與源頭正在調查。

副消防局長杜克(Michael Van Dop)表示，消防員抵達現場時，該設施的大樓已陷入火海，需將火警級別提升至二級，當局要派出10部消防車和約40名消防員到場處理，令火勢在短時間內受到控制。

杜克指，該設施回收家庭用容器，經洗滌、清潔和重新上漆後可循環再用

有社交媒體發放的攝錄視頻顯示，現場冒出大量黑煙，但沒有危險物料洩漏的問題。

(CTV圖片)

V06

二埠於7月15日星期一晚發生交通意外，多戶一度停電，經卑詩水電公司搶修後，數小時後已恢復供電。

事發在周一晚10時左右，一部私家車在東8路(East 8th Avenue)夾芝里華克街(Chilliwack Street)行駛途中，失控撞向一條燈柱，汽車的乘客座位位置損壞嚴重。

警方沒有公布是否有人受傷，正調查意外原因，不過，有報道指，汽車在東8路行駛時，面對錯誤方向。

水電公司人員搶修期間，現場交通要封閉，至周二凌晨解封。

(CTV圖片)

V06

卑詩法醫服務處(BC Coroners Service)表示，5年內有15個海外留學生自殺身亡，但相信實際遠超於這個數字。有專家指，原因部分來自父母期望取得好成績，甚至尋找工作的壓力。

據本地傳媒集團Postmedia取得的卑詩法醫服務處資訊顯示，2013至2018年期間，省內有15個海外留學生自殺死亡，其中13個是男性，並且有6宗是在2015年發生。死者年齡大多數是20多歲，但也有4個死者只有10多歲。

法醫服務處發言人沃森（Andy Watson）指出，由於自殺方法及公民身份問題，國際留學生自殺數字往往被低估。

根據心理專家指出，留學生面對的挑戰比本地學生大。除了學習帶來的壓力之外，留學生還要滿足父母對他們取得好成績的期望；在加國尋找工作，以及申請成為加國永久居民身份等所帶來的沉重壓力。

曾經任職驗屍官的道格拉斯學院（Douglas College）護理系講師斯蒂芬（Kathleen Stephany）表示，法醫服務處提供的資料顯示只有15宗留學生自殺個案，相信未能反映實況，其中一個原因是許多自殺個案可能會被當作車禍等表面屬於意外的事故。

2017年9月11日，居住在列治文市的17歲中國留學生于林海（Linhai Yu，譯音）突然失去蹤影，10多天後，有人在列市河旁路（River Rd.）河邊發現他的遺體。

卑詩省是海外留學生的加國集中地，全國超過50萬個來自國外的留學生中，卑詩省佔約13萬人，其中大多數在大溫區。

V06

省衛生廳周一公布，一名溫哥華島21歲男子患上罕有的狂犬病後死亡，是本省自1924年以來，第二名死於狂犬病的人。

死者曾在本年5月中接觸一隻蝙蝠，6星期後病發，病徵與狂犬病患者相近，基於私隱原因，衛生廳不能透露更多死者資料。

卑詩省唯一人類感染狂犬病死亡個案是在2003年發生，自1920年代至今，加拿大只有24宗已知病例，最近的兩宗分別在2007年及2012年出現，患者來自亞省與安省。

本省唯一帶有狂犬病的動物是蝙蝠，約13%的蝙蝠呈陽性反應，對貓狗等寵物構成風險，省衛生廳指，如飼養的寵物曾接觸蝙蝠，要接受獸醫檢查。

(Global News圖片)

V06

10月即將舉行聯邦大選，現任執政的聯邦自由黨4年前的競選承諾是否已經達標了呢？CTV盤點了杜魯多政府承諾跳票之處。

未能平衡預算

2015年杜魯多打出「赤字救經濟」的口號，預計讓聯邦出現100億元的溫和赤字，用擴大基礎建設和各種投資來提振經濟。當時並承諾會在4年內平衡預算。不過赤字年年擴大，2019年聯邦預算顯示會有198億元的赤字，未來4年都不可能平衡預算，預計2023年 – 2024財年的赤字會降至98億元。

雖然赤字不斷擴大令人憂慮，但加拿大失業率來到史上新低，有經濟學家也提到目前的債務與國民生產總值比率(debt to GDP ratio)仍在令人放心的水平。

選舉改革跳票

選舉制度改革是杜魯多在2015年競選中最主要的承諾。當時他信誓旦旦說2015年將是加拿大歷史上最後一次採用「簡單多數決」制度，選舉制度將改為「比例代表制」。

不過2017年初杜魯多的口風完全改變，他在新民主部長的任命書上寫道「選舉制度改革不在閣下的任務之內。」任命書續稱，「加拿大人沒有明顯偏好哪一套新的選舉制度，更遑論達成共識了。既然沒有明顯偏好或清晰的意見，全民公投就不符合加拿大人的利益。」

聯邦保守黨本來就不支持選舉改革，但新民主黨和綠黨批評杜魯多是騙子，背叛了對選民的承諾。

原住民關係仍顛簸

杜魯多在2015年作出的另一大承諾是將與原住民社區建立新的「民族與國家」關係，同時承諾讓原住民有更高的自治權。

承諾包括：對原住民兒童福利採行新政策；執行原住民真相和解委員會的建議；對失踪和被謀殺的原住民婦女和女孩進行全國調查聆訊；為原住民住房、健康、清潔飲用水和教育等基礎設施提供充足的資金。

這些承諾中的大部分已經採取行動，或者正在進行中，但不少人批評，這些行動是以零敲碎打的方式進行，並沒有因此讓政府和社區建立更好的關係。

爭議很大的橫山輸油管擴建項目也讓杜魯多政府陷入與原住民社區的兩難中。有原住民團體強烈反對該輸油管，但也有原住民團體表態支持，甚至考慮從聯邦政府手中買下輸油管項目。

醜聞陰影

杜魯多政府在2015年的競選宣言中嚴詞批評保守黨政府隱密、一言堂式的作風，導致浪費公帑和違反政策的醜聞不斷，強調他將建立更公開透明的政府。
但過去一系列事件讓外界感到杜魯多政府作風似乎和過去的保守黨政府「半斤八兩」。

例如杜魯多和家人都接受了富商阿加汗(Aga Khan)的招待，到巴拿馬私人島嶼度假。2017年聯邦操守專員認定杜魯多觸犯聯邦利益衝突法，成為加拿大史上第一個違反此法的總理。杜魯多隨後向公眾致歉。

2018年杜魯多的印度訪問烏煙瘴氣。先是他內閣中的錫克部長被印度當局認為是支持錫克教分裂的立場。接著在晚宴上，杜魯多政府居然邀請了一名曾經參與暗殺印度內閣閣員而且被定罪的一名錫克教恐怖份子，十分尷尬。

2019年發生的SNC-Lavalin醜聞，更讓外界看到杜魯多辦公室成員和親信握有的龐大權力，質疑杜魯多政府有行政干預司法之嫌。

圖：CTV & 加通社

v01

卡加利牛仔節(Calgary Stampede)篷車賽(chuckwagon race)最後一場比賽后，再有3匹馬車馬匹受傷，須人道毀滅，令今年德比馬車大賽(Rangeland Derby) 期間死亡的馬匹增加至6匹。牛仔節官員稱將對比賽安全性進行徹底檢討。

在德比馬車大賽周日舉行的第8場（Heat 8)比賽中，參賽者薩孟德（Evan Salmond)的馬車頭馬左後腿管骨骨折，另外兩匹馬也嚴重受傷。獸醫隊立即對3匹馬進行護理，但無其他治療方案，只能安樂死。

v06

紐賓士域上周六晚發生離奇車禍，一輛私家車衝進一間民宅睡房並騎上屋主的床，所幸屋主未受傷。警方稱事故或涉及救駕，但暫時未發起相關指控。

不過，比撞車事件更離奇的是，布列頓角一名警員和格萊斯灣消防局的一名成員在趕往現場的路上相撞，警員沒有受傷，消防員被送往醫院，隨後出院。

v06

卑詩理工學院(BCIT)本拿比校園7月12日星期五晚發生與性有關的不當行為，校內學生已收到通知，要提高警覺。

據加拿大電視台(CTV)報道，BCIT公布的資料不多，但校內的行政人員稱，事發在上周五傍晚6時左右，一名學院社區成員於學生休憩中心的田徑場範圍，遭一名踏單車的男子不當接觸。

BCIT保安總監麥基(Glen Magel)周一透過電郵發出的聲明表示，正調查事件，包括翻閱監察攝錄視頻，以及為涉及事故的社區成員提供支援。

麥基稱，在BCIT內發生同類事故甚為罕有，保安部門承諾會確保校園安全，並嚴肅處理今次事件。

BCIT保安部門的電話為604-6856，或透過學院的安全智慧程式(Safety Wise app)報告事故。

(BCIT網頁)

V06

列治文皇家騎警周一公布，7月3日至7月9日發生3宗搶劫案，疑犯都是踏著單車搶去事主的手提電話和手袋等物品。

此外，6月30日至7月5日，市內也發生兩宗行劫及一宗企圖行劫案，犯案地點均在銀行附近，包括位於3號路8500號路段的道明信託、3號路10111號路段的皇家銀行、以及1號路8750號路段的帝國商業銀行，疑犯的目標是剛在銀行提款的市民。

各宗案件的疑犯都是白人，20至30多歲、身材健碩、約6呎高、短黑髮，可能屬同一人犯案。

有案件資料的人，可致電604-278-1212與列市騎警聯絡。

(加通社圖片)

V06

本周美國上市公司將陸續公布第二季財報，金融市場密切關注，周一投資人明顯謹慎，開盤時北美各類指數走高，但後來均回吐，最終均以小漲作收。

多倫多S&P/TSX收升22.70點至16,510.82點。

道瓊斯工業平均指數上漲27.13點，收於27,359.16點。標準普爾500指數收盤上漲0.53點至3,014.30點。納斯達克綜合指數上漲14.04點，收於8,258.19點。

花旗集團周一公布第二季財報，獲利和營收雙雙高於分析師預期，公司股價盤前呈現上漲，但開盤後跌幅一度超過1%。

摩根大通、摩根士丹利、美國銀行和高盛等其他美國大銀行，也將在本周稍晚公布財報。分析指出，投資者密切關注銀行報告是否存在信貸環境惡化的跡象。

據FactSet數據，分析師預估標普500企業第二季獲利下滑3%。

中國6月份經濟增長率僅6.2％，是26年來的最低水平，顯示全球經濟放緩。

AGF投資管理公司經理阿奇博德(Mike Archibald)表示，市場正企圖搞清楚接下來的發展意味著甚麼。他說：「投資者應該將注意力集中在具有良好增長的股票和行業上，這就是為什麼周一科技股走勢積極的原因。」

電子商務公司Shopify 漲4.6％，引領科技股漲近2％。

因遭衛生部調查的大麻公司CannTrust Holdings上周股價腰斬，周一終於上漲19.16％。

8月黃金合約上漲1.30美元至每盎司1,413.50美元。

8月原油合約下跌63美仙至每桶59.58美元。

加元兌美元匯率平均為76.69美仙，幾乎與上周五平盤。

隨著美聯儲即將降息，加拿大央行卻可能在未來3到6個月保持利率不動，阿奇博爾德認為加元還有機會上揚。他說：「如果想買美元，下個季度應可以拿到更好的價格。」

圖：加通社

v01

溫哥華省級法院周一早上續審涉嫌在5月暴力性侵一名亞裔女子的華裔男子，但被告及其律師皆未現身出庭。法官宣布將案件押後至8月7日再開庭。

案件原定於周一早上9時在溫哥華省級法院開庭，但至11時許，59歲被告Choe Wing Ma(譯音：馬祖榮)及其代表律師都未出現。一位法庭職員向法官提出將案件押後至8月7日早上9時再開庭，獲法官批准。

v06

聯邦新民主黨(NDP)周一批評，聯邦政府正計劃以西藥的制度來規管傳統中醫草藥和天然健康食品，同樣的計劃在11年前已經被推翻，但自由黨政府卻舊事重提。

由於新制度會對天然健康食品和中醫造成嚴重打擊，面對嚴峻情況，NDP國會議員關慧貞和戴偉思(Don Davies)與天然健康食品行業和中醫界代表商議後召開記者會，向加拿大民眾陳情，並且推出全國簽名運動向聯邦政府表態。

NDP稱，聯邦政府曾經在2008年推出C-51法案，要以西藥的管理方式來規管中草藥和天然健康食品。由於西藥的規管程序要求嚴格和昂貴，法案將會對傳統中醫和天然健康食品造成沉重的打擊，不單令市面上大多數的產品要下架，更會令餘下的產品價格大幅上漲。

不過，由於當時受到消費者、業界和NDP議員的大力反對，聯邦政府遂將法案撤銷。

NDP衛生評論員戴偉思周一表示：「加拿大目前規管天然健康食品的制度行之有效，是在15年前由加拿大衛生部開始推行的。這些年來，天然健康食品和中草藥為加拿大人提供健康和可負擔的協助，亦沒有因為錯食而損害身體及喪生的紀錄。加拿大規管天然健康食品的制度是獲得國際的認可和嘉許，因此沒有理由要改用西藥的規管方式。」

他稱，聯邦政府再次要用西藥的制度來規管天然健康食品並不合適，而且還會封殺市民賴以保健的兩個重要行業。

(受訪者提供)

V06

不只是人類會奴役他人，螞蟻竟然也有奴隸體系！研究人員在紐賓士域省一個保護區內發現了一種罕見的螞蟻，這種螞蟻以奴役另一種物種而聞名。

研究螞蟻的貴湖大學博士候選人費爾韋瑟(Aaron Fairweather)和一位同事在肯尼迪湖保護區(Kennedy Lakes Protected Natural Area)的白樺樹枝上發現了所謂的“奴隸製造”的螞蟻物種Harpagoxenus canadensis。

起初，他們發現有兩種物種在一個巢穴中。「我們有點驚訝，真的不知道發生了什麼，所以我們把它們帶回實驗室並查看文獻。」

他們發現Harpagoxenus這種螞蟻很罕見，因為不會主動築巢的牠們，要靠另一種被奴役的螞蟻物種Leptothorax canadensis來建立巢穴。當Leptothorax蟻種在白樺樹枝上建立巢穴後，Harpagoxenus就將巢穴當成自己的殖民地，他會消滅Leptothorax 的女王，奴役牠們的工蟻，讓牠們做所有的工作來餵養自己。

很早就有文獻來記錄螞蟻的奴役世界。例如有文獻提過有一種奴用蟻(Protomognathus americanus ants)能夠突襲另一種體型稍小叫做切胸蟻(Temnothorax)的螞蟻種類。牠們將切胸蟻俘虜到自己的巢穴，強迫牠們照顧自己的幼年螞蟻。但切胸蟻懂得發起奴隸起義，切胸蟻囚犯會留心尋找機會殺死那些強迫牠們照顧幼蟻的奴用蟻。

還有一些奴用蟻會蓄養蚜蟲（aphids）和粉蚧（mealy bugs）。一般來說，螞蟻會在一株作物上聚集起好幾群這樣的昆蟲，驅使牠們四處遊走，確保牠們在作物的每個角落都留下痕跡，以產生最多的植物汁液，讓自己獲得食物。而螞蟻保護它們，不受天敵和雨水的侵擾。為了防止這些昆蟲逃跑，螞蟻會剪掉牠們的翅膀，甚至不惜給它們注射藥劑。

除了人類以外，螞蟻是唯一一種被發現懂得奴役能力的生物。

儘管奴役螞蟻聽起來並不友好，但費爾韋瑟表示，牠們的存在是一個健康生態系統的指標。他並補充說，這凸顯了保護肯尼迪湖區的重要性。該物種也在魁北克省、緬因州南部和明尼蘇達州被發現。

圖：星報

 v01

(杜魯多和北約秘書長斯多頓伯格。   圖：星報)

針對美國總統特朗普指責民主黨少數族裔議員應回到他們原來的家鄉，總理杜魯多說：「這不是我們在加拿大會做的事情。」

杜魯多周一和北約秘書長斯多頓伯格(Jens Stoltenberg)在安省Petawawa基地舉行新聞發布會。記者問起他對特朗普言論的看法以及是否涉及種族主義時，杜魯多說：「我認為加拿大人和全世界的人都知道我對這些特別評論的看法。這不是我們在加拿大做事的方式。加拿大人是加拿大人、就是加拿大人，我們國家多樣性是我們最大的優勢之一，也是加拿大人巨大動力和自豪感的來源，我們將繼續捍衛這一點。」

特朗普在星期天早上發了一段推文：「很有趣看到那些『進步派』民主黨女議員，她們自己的國家，政府都是全世界最差、最貪污、最無能的大災劫（如果她們的政府還有在運作的話），而這些議員卻對着地球上最偉大、最強大國家美國的人民，又吵又惡毒的訓令我們政府該如何運作。她們為何不回到自己的國家，去修理那些全爛掉、充滿罪惡的地方？」

雖然特朗普沒有指名道姓，但大家都知道他是針對合稱為「行動小隊」（The Squad）的4位少數族裔民主黨議員，包括拉丁裔、年僅29歲的紐約眾議員奧卡西奧科爾特斯(Alexandria Ocasio-Cortez)、曾大罵特朗普的巴勒斯坦裔穆斯林眾議員塔利布(Rashida Tlaib)、國會首位頭戴穆斯林頭巾的眾議員奧馬爾(Ilhan Omar)，以及黑人麻省眾議員普雷斯利(Ayanna Pressley)。

「行動小隊」之中，其實只有奧馬爾生於索馬里，年幼以難民身份移居美國，而其餘三人皆是土生土長的美國人。這些人都曾批評特朗普驅逐無證移民的行動。

英國首相文翠珊透過發言人稱特朗普的言論「完全不可接受」。蘇格蘭首席部長施雅晴(Nicola Sturgeon)也批評特朗普的言論不當。

v01 

(左：戴維斯。 右：塔格特。兩人將在溫哥華 – 京士威選區競逐國會議員。  圖：星報)

10月將舉行聯邦大選，溫哥華市議會大廳內已經瀰漫著煙硝味。聯邦新民主黨資深國會議員戴偉思(Don Davis)和競爭對手 – 聯邦自由黨國會議員候選人塔格特(Tamara Taggart)為了一個可負擔的租賃住房項目爭論不休。

戴偉思長期擔任溫哥華-京士威(Vancouver-Kingsway)選區國會議員，他7月9日參加了公聽會，表達對擬議的租賃項目之擔憂，這個項目位於3833 Fraser街上，距離他家不遠處。

兩天後，代表自由黨在溫哥華-京士威選區出戰的前CTV新聞主播塔格特則在公聽會上贊成該項目。

戴維斯認為該項目不提供中低收入者住房需求，況且建築物太高，應在4至5層樓高比較理想。塔格特則說，該項目將為121個家庭提供住房需求，相信其租金會比買房更具可負擔性。

該項目隨後獲得溫市議會批准，將建造一幢6層高的混合用途建築，其中包括121個出租房屋和超過10,000平方呎的餐廳和零售空間。

(在Fraser街上將興建的公寓規劃圖。    圖：Integra Architecture / Strand Development)

社交媒體上有人將戴維斯稱為是“NIMBY”(不要在我家後院) 的自私行為。塔格特刻意挑起這個話題，有人猜測她是為了提高自己在聯邦大選中的形象。

西門菲沙大學政治學教授佩斯特(Stewart Prest)說，住房問題肯定是聯邦大選中的重要話題，雖然這個項目興建與否並不屬於聯邦政府管轄，但透過這種方式，聯邦政治人物可以找到支持群。「塔斯特提出和戴維斯對立的看法，想與年輕選民產生共鳴，讓他們感覺可以用這種方式來區分兩位候選人。」

溫哥華-京士威選區被視為新民主黨的大本營，自50年代以來，這個席位一直由左傾政黨控制。戴維斯自2008年以來一直擔任該選區國會議員。

統計顯示，2015年大選中，聯邦自由黨的勝利很大一部分依賴於女性和年輕選民。

加拿大統計局2016年人口普查數據顯示，溫哥華-京士威的人口為104,870人，其中大約有40,000名年齡在20至40歲之間。中位年齡39歲，平均家庭收入超過72,000元。

同時，2011年數據顯示，溫哥華市264,575戶家庭中，逾50%是租房家庭。租賃單位需求很大。2007年至2011年，租賃單位佔所有新屋動工數的11%；然而2012年至2016年，租賃單位佔所有開工的23%。

 v01

本拿比周一發生暴力劫車案，一名19歲青年被人用利器刺傷，要送院治療，沒有生命危險。

皇家騎警周一凌晨接報，有兩批年輕男子於洛歇公路(Lougheed Highway)夾政府街(Government Street)附近卡斯頓道(Cardston Court)發生事故，到場後發現一名青年受傷，要送院治療，並正追緝數名疑犯。

據加拿大電視台(CTV)獲得的監察視頻顯示，一部白免汽車停泊在Keswick公園旁，約兩分鐘後，一部黑色四驅車停於白色汽車隔鄰，多名人士下車，並似乎從白色車輛內拉出一人，期間更多人涉及事件。

此外，視頻顯示當時有人跌在地上，更被襲擊者包圍，其中一名施襲者進入白色汽車後，駕車離開現場，四驅車和另一部汽車跟隨其後。

騎警一度封鎖現場調查和收集由附近監察攝錄器拍到的視頻，周一早上才解封。

騎警透露，除該名傷者外，另一名在場青年沒有受傷，目前的調查屬初步階段，未知案發動機，但相信案件屬有目標襲擊，傷者是警方熟悉人物，被駕走的白色萬事達(Mazda)汽車也已尋回。

一名不願透露姓名的目擊者向CTV表示，當時有5名青年從一部四驅車跳出，將兩名青年從另一部汽車拉出、毆打對方和搶去二人的車輛，其後疾馳駛走，兩名事主一度嘗試追截汽車，但不果，其中一名事主更受了傷。

騎警呼籲知情人士，及曾見過涉案的萬事達汽車或疑犯駕駛的黑色四驅車，可致電604-646-9999聯絡他們、或透過滅罪熱線1-800-222-8477，匿名舉報。

(CTV圖片)

V06

素里市惠利區(Whalley)本年2月中發生的一宗兇殺案，皇家騎警拘捕及落案起訴一名男子二級謀殺罪名。

案發在2月17日，騎警當日接報，105路(105 Avenue)13300號路段一個住宅發生傷人案，警員抵達現場後，發現68歲男子Tee Bor身受重傷，送院後證實不治，警方確認案件屬出兇殺，並交由綜合兇案調查組(IHIT)處理。

調查員其後認為此宗為個別案件，公眾安全不受威脅，並進行大規模搜查與查問多名人士。

經接近5個月調查，IHIT周一公布，上周五(7月12日)拘捕26歲男子Pee Lee PI，並起訴他一項二級謀殺罪名，他周一早上於省級法院提堂。

如公眾對案件仍有資料，可致電1-877-551-4448或電郵ihitinfo@rcmp-grc.gc.ca與IHIT聯絡、或透過滅罪熱線1-800-222-8477，匿名舉報。

(CTV圖片)

V06

據卑詩房地產協會(BCREA)周一發表的報告顯示，卑詩全省6月份住宅成交有6,960間，較2018年同期減少11.8%，平均住宅價格為687,584元，較去年同期下跌4%，總成交金額只有48億，大幅下挫15.3%。

BCREA經濟學家奧格蒙德森(Brendon Ogmundson)指出，在5月份出現強勁反彈後，卑詩6月份樓市再次走低。他稱，雖然借貸機構可提供低於3%的按揭行率，但維持不變的壓力測試合資格利率，限制了借貸成本低企的影響。

報告顯示，上月份活躍放盤的住宅達42,625間，較去年同期增加18.6%，經季節性調整後，與5月份的數字比較，6月表現持平。

由1月1日至上月底，卑詩省有35,679間住宅售出，與2018年首6個月比較減少18.7%，平均價為688,080元，下跌5.8%，總成交金額是245億，大幅下挫23.4%。

(CTV圖片)

V06