科技| 小米推語音操控「除蟎電熱毯」 一物三用迎冬季

[星島綜合報道]以智能手機起家的小米,近年業務橫跨AR眼鏡、機械狗以至電動車。臨近冬季,這家北京科技企業再度出招,推出一款結合語音操控及除蟎功能的「米家智能電熱毯(單人版)」,進一步延伸智能家居版圖。

這款電熱毯於10月底登場,外形看似柔軟的絨面墊,其實屬於鋪在床褥上的加熱墊層,而非可包裹身體的毯子。整體由四層聚酯纖維構成,內藏雙螺旋加熱線,採用特製絕緣物料包裹,線身柔韌不易折斷,能均勻傳熱並迅速升溫,功率為80瓦。官方指,加熱線編織於布層之間,幾乎感受不到線路存在,使用時更貼身舒適。

針對用戶關心的安全,小米為此產品設下八重防護,包括防過熱、防短路、防燙傷、避雷及童鎖設計等。毯面設有六段溫度調節功能,如長時間高溫運作,系統會自動降溫;閒置達15小時後亦會自動關機。此外,雙區域控溫設計可針對身體不同部位提供獨立加熱,特別適合手腳冰冷人士。

在衛生方面,雖然新款單人版電熱毯的電纜無法拆除、不可機洗,但加入了70°C高溫殺蟎模式,用家可每季啟動一次,官方聲稱能有效消滅99%塵蟎。

操作上,除附有數碼遙控器外,用戶亦可透過「米家」手機應用程式或語音助手「小愛同學」操控,如語音指令「設定電熱毯為30度」或「關閉電熱毯」等。App亦支援預設加熱時間與溫度分段調節,讓毯子在晚餐前或下班途中自動預熱,睡眠期間亦能隨環境溫度自動調整。

該產品率先於小米自家眾籌平台「有品」發售,眾籌價為25美元,建議零售價約34美元,已於10月24日開始於內地出貨。至於何時登陸國際市場,小米暫未公布。

這款智能電熱毯不僅是保暖用品,更標誌着小米持續將語音及物聯網技術滲透至日常生活細節,從手機延伸至睡眠空間,打造更全面的智能家居生態。

圖片:Xiaomi

T10

20款茶餐廳食物卡路里大比拼 西炒飯肥過乾炒牛河?最高卡竟是這款麵?

去茶餐廳吃飯,大家最喜歡吃甚麼?乾炒牛河不是最高卡?吃西炒飯更肥?註冊營養師潘卓琳列出20款茶餐廳食物卡路里,集合各種常見的炒粉麵飯、烘培類食品、早午晚餐以及下午茶食品,供大家參考。

20款茶餐廳食物卡路里 西炒飯超肥?

註冊營養師潘卓琳在其Facebook發文,列出20款茶餐廳常見食物的卡路里,茶餐廳愛好者可以參考一下。


20款茶餐廳食物卡路里大公開

早餐類(以每碗/份計算

  1. 火腿通粉 320kcal
  2. 雪菜肉絲米粉 355kcal
  3. 蛋沙律三文治 390kcal
  4. 午餐肉煎蛋公仔麵 560kcal
  5. 沙爹牛肉公仔麵 660kcal

下午茶/烘培/點心類(以每個/份計算)

  1. 蛋撻 217kcal
  2. 紙包蛋糕 238kcal
  3. 菠蘿包 287kcal
  4. 西多士 388kcal
  5. 炸雞髀 450kcal

午餐/晚餐 炒粉麵飯類(以每碟/份計算)

  1. 雪菜肉絲炆米 860kcal
  2. 海鮮炒烏冬 890kcal
  3. 乾炒牛河 970kcal
  4. 時菜牛肉炒麵 990kcal
  5. 星洲炒米 1100kcal
  6. 楊州炒飯 1200kcal
  7. 生炒雞絲飯 1200kcal
  8. 西炒飯 1300kcal
  9. 干燒伊麵 1300kcal
  10. 味菜排骨炒麵 1400kcal

綜合上述資料可見,20款茶餐廳食物中,味菜排骨炒麵的卡路里最高,一碟約為1400kcal,接近3隻炸雞髀的熱量。另外要留意的是,一碟西炒飯的熱量高達1300kcal,比乾炒牛河的970kcal還要高。不過,註冊營養師潘卓琳指出,由於每間餐廳的食材和烹調方法皆不一樣,以上估算數值只供參考。

成人每天需要多少熱量?

香港食物安全中心指,根據中國營養素推薦攝入量,低體力活動量的成年男性及女性每天的能量需要分別約為2400kcal及2100kcal。為維持體重,我們攝入的能量必須與消耗的能量保持平衡,因此,如要控制體重,我們可減少攝入的能量及或增加活動量。

T10

營養師教煲彩色防癌湯 12款平民食材入饌 抗發炎/增免疫/降血壓

【防癌飲食】癌症與飲食息息相關,若想對抗癌症可從調整飲食著手,有營養師推介1款製作簡易的湯水,只需加入12款常見的平民食材,就能幫助預防多種癌症,同時兼具穩定血壓、抗發炎等多重保健功效。

營養師教自製防癌湯水 12款平民食材入饌

營養師張宜婷在節目《聚焦2.0》中表示,根據防癌所需的抗氧化與抗發炎原則,特別設計出1款以天然彩色蔬菜為基底的「抗癌湯」,透過多色蔬菜的搭配讓每1口湯都能攝取植化素,有效幫助身體對抗自由基並降低慢性發炎反應。她強調要連湯料的纖維一併食用,而非只喝清湯,不僅能促進腸道蠕動,還能增強飽足感,且製作方法非常簡便:

1款防癌湯水食譜

材料

  • 番茄2個
  • 洋蔥半個
  • 紅蘿蔔1根
  • 杏鮑菇1根
  • 紫甘藍1/4個:富含花青素,有強效抗氧化力。
  • 蒜頭2瓣、加少許薑:含硫化合物和辛香活性成分,有助抗發炎、提升免疫力。
  • 西芹1支:提供鉀離子與植物多酚,幫助身體排水、穩定血壓。
  • 加少許橄欖油:少量入湯提香,補充Omega-9。
  • 可加入豆腐、雞肉或海鮮:含蛋白質,讓湯變成完整的一餐。

製法

  • 將所有食材切成塊狀,加入清水煮30至40分鐘,過程中無需添加鹽分或僅使用少量海鹽調味。
  • 亦可先將食材打成汁液再行烹煮,或於熬煮後直接取用湯汁飲用。

營養加分重點:

  • 將蔬菜切塊後直接煮成湯品,務必連同纖維質一併攝取,切勿進行過濾步驟。
  • 烹煮水量可依個人喜好調整,但需注意熬煮時間不宜過長,以避免蔬菜色澤改變與活性植化素流失。
  • 添加適量優質油脂有助於提升脂溶性營養素,例如胡蘿蔔素與多酚類的吸收效率。

建議

  • 若本身患有腎臟相關疾病或需要嚴格控制鉀離子攝取量者,建議先行諮詢專業營養師,根據個人健康狀況調整適合的蔬菜種類與份量。

5種菇類有助防癌/降膽固醇/增強免疫功能

除了上述防癌湯水,營養師張宜婷曾在其Facebook專頁中表示,菇類富含多醣體,且纖維高,並含有豐富氨基酸成分,所以進食蔬菜時可用菇類代替。其中多醣體更有助抗癌、降低膽固醇、增強免疫功能,加上菇類本身低鈉又高鉀,富含多種礦物質,因此適量食用有助穩定血壓。

她指出,市面上常見的菇類例如冬菇、金菇等,都是多醣體豐富的食材,並含有多種必需胺基酸、核酸等,是防癌及維持健康狀態的好選擇。5種常見防癌菇類及其營養價值如下:

  1. 香菇:富含維他命D、6 多醣體、膳食纖維、硒,可幫助降血壓、降膽固醇另外含有香蕈多醣體(Lentinan),動物實驗上發現可抑制癌細胞生長,並且有提高免疫T細胞活性的功能。
  2. 杏鮑菇含有豐富植物性蛋白質,吃起來口感類似雞肉,適合素食者。而且鉀含量豐富,可幫助排除多餘的鈉、維持血壓穩定。
  3. 金針菇:富含膳食纖維、多種人體必需胺基酸與豐富的維他命B1,在營養代謝、維持體力上是必須的營養素。另外研究證實,金針菇內富含的精胺酸,可以抑制腫瘤生成。
  4. 秀珍菇:富含維他命B雜、鋅1,可幫助提高免疫細胞活性;豐富的胺基酸,可幫助修復細胞組織;而內含的糖蛋白,據研究顯示,有抗癌效果。
  5. 鴻喜菇(靈芝菇):含有豐富的硒、葉酸、 多醣體, 食用起來略有苦味;硒屬於抗氧化營養素, 可大幅度抑制細胞被氧化、癌化。

另外她提醒,由於菇類屬於生物中的真菌,不含葉綠素無法自行製造養份,所以通常是寄生在樹木或腐木上生長,而常吃的菇類多是人工栽培。食用菇類前一定要先清洗乾淨,不留任何土壤,並注意菇類是否有變色或出水;烹調時,要煮熟後才食用。不過,由於葉酸和鉀等均屬於水溶性營養素,所以不宜煮太久,建議可水煮後直接進食,或搭配其他料理一起烹調。

她更強調,由於菇類本身鉀含量較高,所以腎臟病患者在進食時,要特別注意礦物質攝取狀況,適量食用。由於蕈菇類的嘌呤(purine)成分較高,若正在痛風急性發作期或是有使用疑慮,記得可諮詢專業營養師或醫生的建議。

資料來源:《聚焦2.0》

T10

長壽秘訣|95歲婆婆膺全球最高齡OL 每日做30分鐘瑜伽 公開一日三餐長壽餐單

【長壽秘訣】好多人以為長壽養生全靠飲食與運動,其實靠「返工」也有利長壽的!日本有位95歲婆婆不但靠「返工」做OL做到世界第一,更有一套長壽秘訣,堅持優雅老去、不言休。這位「世一」長壽婆婆的健康習慣還有哪些呢?

長壽秘訣|95歲玉置泰子膺「世一」高齡OL

據日媒《PRESIDENT Online》、《DIAMOND online》報道,95歲的玉置泰子生於1930年,25歲進入公司負責會計和總務業務近70年,從未因大病請假,每周全職工作5日。她在2020年11月獲健力士世界紀錄認證為「世界最高齡的總務員」,且沒有退休的打算。她獨特的生活哲學與養生秘訣,值得學習:

長壽秘訣|1. 持續50年每日做30分鐘瑜伽

玉置女士每早起床進行瑜伽、冥想、呼吸練習持續50年。當中,她透過「呼吸法」與「冥想」已可充分獲得瑜伽益處。呼吸是活動全身能量的來源,會讓人精神抖擻。呼吸法和冥想共做約30分鐘,能讓身心變得開朗:

30分鐘瑜伽的簡易呼吸法:

  1. 鼻子深吸一口氣,儲存於腹部下方
  2. 嘴巴細碎吐氣,且分次將氣吐盡
  3. 屏住呼吸,感受氣息在頭頂,活化大腦

30分鐘瑜伽的冥想心法:

  • 以舒適姿勢盤腿坐地,挺直背脊
  • 輕閉雙眼,進入冥想
  • 清空思緒,讓壓力消散

長壽秘訣|2. 誦讀10分鐘般若心經

玉置女士自創的「瑜伽+誦經」流程,是她每日固定習慣,她會在瑜伽後接續誦讀10分鐘《般若心經》,採用黃檗宗萬福寺的緩慢誦讀法,更要平靜心緒、讓自己進入「無」的狀態,念誦般若心經的「一切皆空」。瑜伽冥想和般若心經是連貫的一體,透過緩慢發聲,呼吸也會變深,令玉置女士感受到能量充盈,讓人心情舒暢平靜,能帶著良好狀態迎接新一天。

長壽秘訣|3. 上班靠BMW日行6000步

玉置女士平日做完瑜伽和般若心經、用完早餐後,大約上午7點半離開家門,然後以「BMW」的方式回公司。所謂的「BMW」秘訣並非指坐名車上班,BMW是取自「B=公車(Bus)、M=地鐵(Metro)、W=步行(Walking)」的英文首字母。

  1. 離家後,她首先搭乘路線巴士前往市中心的地鐵站,約需20分鐘。
  2. 搭乘地鐵後,約20分鐘即可到達工作地點的最近車站(本町站)。
  3. 從本町站步行約5到6分鐘到公司,合共單程1小時。

「老化從腿腳開始」,一旦腿腳站不起來,就很難繼續工作。因為地鐵上常常沒有空位要站立,玉置女士認為每日共2小時的路程不知不覺為她鍛鍊了腰腿且,她僅靠往返通勤,一日的步數就能達到約6,000步,且步速很快,至今腿腳尚未衰弱,對健康管理很有幫助。

長壽秘訣|4. 一日3餐均衡飲食

玉置女士與小3歲的妹妹同住,兩人分工合作,日常家務及飲食皆由妹妹管理,她認為:「妹妹就像我的專屬廚師,是守護我健康的重要存在」,她的一日3餐營養均衡,喜歡吃黏稠食物,飲食模式如下:

早餐

工作日的早餐(西式)

多士

• 3種當季水果拼盤

牛奶

蔬菜汁

 

假日的早餐(日式)

白飯

納豆

秋葵

豆腐味噌湯

午餐

每周2次由妹妹製作便當,其餘日子會購買便利店小份量便當,因為食量小,避免過度進食。

晚餐(和食)

魚類

蔬菜(如醋拌涼菜、涼拌青菜)

資料來源:《PRESIDENT Online》、《DIAMOND online》

T10

科技| 無電池太陽能無人機登場 陽光普照就能無限飛行

[星島綜合報道] 近年無人機技術發展一日千里,不過要實現「無限飛行」仍屬夢想。來自南非的父子檔Luke與Mike Bell,繼創下全球最快四軸無人機紀錄後,再度挑戰極限——打造一部完全以太陽能驅動、無需電池的多旋翼飛行器,讓飛行時間只受日照長短所限。

這對父子早前以「Peregreen 2」無人機創下時速585公里(官方紀錄為570公里)的健力士世界紀錄,奪回「全球最快遙控四軸無人機」之名。乘勝追擊,他們今次改以可持續能源為目標,研製出一部外形如「飛行太陽能板」的無人機——整個機身由碳纖維管架構成X形框架,配備輕量級Antigravity馬達、18吋碳纖螺旋槳及多個3D打印組件,並裝上細小攝影鏡頭供VR第一身操控。

機上最關鍵的部分,是27塊極脆弱的太陽能板,串聯後輸出功率約150瓦。測試期間,不僅有數片在輕微撞擊下破裂,甚至還被家中貓咪「測試」到報銷。最終他們在一片開闊草地上進行實飛,成功以百分百太陽能起飛升空,全程無電池、無電容輔助。

雖然目前這款原型機尚未具備實際應用價值,但其工程理念具前瞻意義——證明了多旋翼無人機在足夠光照條件下,確有可能達致長時間飛行。正如Luke Bell在影片中所言,這只是「探索未來能源與飛行技術結合的第一步」。

隨著太陽能電池轉換效率持續提升與材料科技進步,或許不久將來,真正能「隨陽光起舞」的無人機,將不再是夢想。

圖片:Luke/Mike Bell

T10

前列腺癌香港年增逾3000宗新症 2類男士易中招!一文睇清症狀/成因/飲食建議

前列腺癌是是香港男性第3位常見癌症之一,近年患者數字增加逾3000宗,發病年齡中位數約在71歲,更造成超過500人死亡。年紀大的男性常有前列腺腫大的情況,絕大多數屬於良性增生,但當細胞出現基因變異,成為惡性腫瘤即是前列腺癌。因此,當出現小便困難、小便緩慢等徵狀,則需要多加留意。

全面了解前列腺癌

前列腺癌成因是甚麼?

前列腺是男性的生殖腺,負責製造濃液混和精子形成精液。前列腺癌是前列腺細胞異常生長所形成。前列腺癌的成因至今依然不明。但已經知道某些會提高患上前列腺癌的潛在因素,主要風險因素包括:

  • 患者以年長男性居多,較少發生在50歲以下的男士身上
  • 家族中曾有人患上前列腺癌

患上前列腺癌會出現哪些症狀和併發症?

前列腺癌是生長緩慢的癌症,患者體內腫瘤可能存在多年不察覺,而病發初期通常沒有明顯徵狀,據本港醫管局資料顯示,若出現以下一種或多種徵狀,代表著癌腫瘤逐漸增大或已開始轉移:

  • 小便頻密,尤其在晚間
  • 小便困難,久久不能排出尿液
  • 小便時感刺痛
  • 小便或精液帶血
  • 盆骨痛楚
  • 脊骨痛楚
  • 腳腫

由於以上大部份症狀與一般前列腺增大的症狀極為相近,因此,應及早找醫生診斷。若發現盤骨、背及臀部痛楚,顯示病情已惡化及腫瘤已擴散至其他部位。

若前列腺癌患者沒有接受合適的治療,病情有機會惡化以致出現下列情況

  • 癌症轉移:前列腺癌可能會隨淋巴管轉移往附近的淋巴腺,亦有機會轉移到骨骼,多見於盆骨、腰椎、股骨和肋骨,或者轉移到肺、肝、胸膜、腎、腎上腺和腦部。
  • 疼痛:若癌腫擴散至骨,部份病人會感到較嚴重的疼痛。

前列腺癌病人或會有以下因治療而引發的併發症:

  • 小便失禁:癌腫本身以及多種治療模式均會引致小便失禁
  • 陽萎(在性交過程中不能達至及維持勃起狀態):癌腫本身以及多種治療模式均會引致陽萎
  • 直腸出血或潰瘍:由放射治療引致

哪些人較容易患上前列腺癌?

  • 年齡50歲或以上的男士
  • 擁前列腺癌家族病史的男士
  • 長期進食高熱量、高脂肪的肥胖男士
  • 抽煙或曾前列腺病變的男士

前列腺癌治療有哪些選擇?

1.早期前列腺癌:癌腫瘤仍未擴散至附近的組織

手術切除整個前列腺及附近淋巴結。醫生會從陰莖根部之上或於會陰做小切口進行手術,亦有醫生會用腹腔內窺鏡的方法施行手術。手術後,病人出現小便失禁及陽萎等後遺症的機會可能較高。體外或體內放射治療對前列腺癌的療效亦相若。

對於年老體弱的病人,尤其是癌腫瘤只是初期階段的病人,且不適徵狀並不明顯, 醫生可能會建議病人定期覆診而不作特別治療。因為前列腺癌的癌細胞一般生長緩慢,未必會短期內威脅病人的生命。

2.中期前列腺癌:癌腫瘤已擴散至附近組織

治療方法主要是放射治療,配合以賀爾蒙療法,可加強放射治療的療效。

3.後期前列腺癌:癌腫瘤已擴散至骨骼或其他重要器官

主要用抑制賀爾蒙的治療,包括睪丸切除手術或服用藥物。原理是藉著減低男性賀爾蒙的分泌來控制前列腺癌的生長。這種療法能暫時壓抑癌細胞在幾年內的生長,舒緩病人的不適和痛楚。對於再不受賀爾蒙治療抑制的腫瘤,化療亦可紓緩症狀。

如何預防前列腺癌?

要預防前列腺癌,必須要養成良好的飲食習慣,如高纖低脂飲食習慣有助預防或延遲前列腺癌的形成:

  • 限制攝取動物脂肪食物,減少進食肉類(尤其紅肉)
  • 多進食豆製食物
  • 多吃新鮮蔬果

T10

底褲破爛才更換?研究揭清洗後仍殘留糞便惡菌 醫生公開更換黃金時機

【內褲/底褲/泌尿道】很多人以為內褲與其他衫褲鞋襪一樣,可以穿到破爛穿洞再更換,然而這節儉的習慣其實可能危害健康!有研究指,內褲即使經過清洗仍會殘留糞便微粒,相當於幾百萬個大腸桿菌,嚴重更會引起泌尿道感染、影響生育能力等,成為私密處反覆感染的「隱形殺手」。

底褲破爛才更換?研究揭清洗後仍殘留糞便惡菌

重症科醫生黃軒近日在個人Facebook專頁分享,內褲其實比大家想像中更髒,千萬不要過份節儉而不勤換。美國一項微生物學研究針對家庭洗衣過程進行分析,發現以下驚人結果:

研究有何發現?

  • 在使用洗衣粉、正常洗滌程序下:每件內褲等貼身衣物平均殘留0.1g糞便微粒
  • 殘留物檢測出:大腸桿菌(E. coli)、腸球菌(Enterococcus spp.)、金黃葡萄球菌(S. aureus)
  • 污染源頭:洗衣機內桶壁成為細菌溫床,導致乾淨衣物2次感染

他解釋,這代表即便清洗後的內褲仍殘留糞便顆粒,相當於幾百萬個大腸桿菌殘留在內褲纖維間,導致私密處反覆搔癢、感染、甚至誘發泌尿道炎症。

舊內褲易成惡菌溫床 定期更換免被感染

英國倫敦衛生與熱帶醫學院研究團隊進一步發現,舊內褲的細菌密度驚人:

  • 舊內褲(使用超過1年)細菌密度達新衣的8-10倍;洗衣時水溫不足、纖維老化、殘留皮脂與分泌物,使細菌在纖維孔隙中「定居」。
  • 使用i超過一年的棉質內褲,每平方公分殘留10²–10³ CFU/cm²的細菌;研究人員指這已屬「貼身培養皿」的程度。

研究者建議,即使經常清洗仍難以確保衛生安全,建議定期更換貼身衣物,防止腸道菌與皮膚菌交叉感染。

內衣褲黃金更換期為3至6個月

黃醫生指,根據日本婦產科醫學會與日本感染症學會的聯合指南列明,女性貼身衣物(特別是內褲與內衣)的「黃金更換期」為:

  • 內褲使用壽命:3-6個月,建議每3-6個月更換貼身衣物
  • 關鍵原因:長期使用纖維吸附皮脂與分泌物,清洗難以徹底除菌
  • 健康風險:易導致念珠菌陰道炎與細菌性陰道炎復發

如果超過3-6個月「黃金更換期」,內衣褲的纖維彈性下降、細菌易附著,即使高溫清洗也難以完全滅菌。

內褲有甚麼健康風險?

不同性別的健康風險:

女性風險

男性風險

陰道環境偏酸(pH 3.8–4.5

長期潮濕易引發念珠菌感染

溫度過高影響睪丸溫控

緊身不透氣內褲可能影響精子活力

內褲質料如何選擇?透氣/吸濕是關鍵

黃醫生提醒,內褲要每天換、3–6個月汰舊換新,不要穿到破才換;清洗時要用60°C以上熱水,再由陽光暴曬,才可有效殺菌。內褲質料選擇重點:

可選內褲質料

忌選內褲質料

莫代爾(Modal)或純棉混紡

透氣又吸濕

尼龍與聚酯纖維:

不透氣,細菌易繁殖

大腸桿菌/金黃葡萄球菌會影響健康嗎?

根據香港衞生署資料,大腸桿菌是一種常見於人類和溫血動物腸道內的細菌。大多數大腸桿菌菌株都不會造成傷害,但某些菌株,如產志賀毒素大腸桿菌,則能產生強烈毒素,並可引致嚴重的食物傳播疾病,可透過糞口途徑在人與人之間直接傳播。O157:H7大腸桿菌是與公共衞生有關的最重要的血清類型。其他血清型的菌株,例如O104:H4大腸桿菌亦可引致嚴重疾病和爆發。

而金黃葡萄球菌可存在於一些健康人士的鼻腔內和皮膚表面。此類帶菌者是沒有病徵的。但是,該病菌偶爾會引起疾病,包括皮膚、傷口、尿道、肺部、血液感染和食物中毒。

至於耐藥性金黃葡萄球菌,是一種對甲氧西林抗生素產生耐藥性的細菌株,對多種常用的抗生素都產生耐藥性。一般可引致皮膚和軟組織感染,如膿疱、膿瘡、膿腫或傷口感染。感染部位會出現紅腫、觸痛或流膿,嚴重可致敗血病、肺炎或壞死性筋膜炎等。

T10

尿液清澈=健康?醫生揭4原因恐屬腎病徵兆 2種小便顏色最理想

許多人以為喝水量越多,尿液顏色越透明就代表越健康。不過,有醫生指出,尿液經常過度透明未必是健康表徵,反而是腎臟發出的4大健康警示,甚至可能是腎病先兆。他又指,只有當尿液呈現2種顏色時,才真正代表腎臟功能運作正常。

尿液越透明越健康?恐引發7大健康問題

泌尿科醫生王士綱在個人Facebook專頁發文指,多數人普遍認為多喝水使尿液呈現透明狀就是健康指標,但實際上這個觀念僅部分正確。

王醫生指,尿液的顏色其實是人體代謝機能與腎臟運作狀態的重要訊號。當尿液色澤偏深時,通常反映水分攝取不足,導致體內啟動濃縮機制;但若長期維持完全透明,反而可能是喝水過量、腎臟超出負荷的警號。

當水分攝取量遠超過生理需求時,腎臟必須持續加速運作以排除多餘水分,長期將導致腎臟能量過度消耗,並可能引發下列健康問題:

  • 電解質失衡
  • 血液中鈉離子濃度過低,即低鈉血症。
  • 在嚴重情況下甚至可能出現頭暈、肌肉無力、噁心,或在極端情況下更可能引發抽搐與意識混亂。

透明尿4大常見原因 可能屬於患腎病

王士綱醫生指出,若長期出現透明尿液、頻尿或夜尿次數明顯增加,即每晚超過2次以上,可能反映身體水分調節機制失調或腎臟功能負荷加重,常見成因包括:

為何出現透明尿?

  1. 因過度喝水等原因導致的水中毒,對腎臟造成負擔。
  2. 使用利尿劑、或攝取含咖啡因、酒精等刺激性飲品。
  3. 糖尿病:高血糖使尿液滲透壓升高,造成多尿。
  4. 慢性腎臟病早期:腎臟濃縮能力下降。

他表示,當體內水分代謝系統出現異,建議可採取下列改善措施,確切了解腎臟是否維持正常的過濾與代謝機能,從而實現早期發現異常、及時介入治療的目標,有效維護腎臟健康:

  • 接受腎功能檢查,例如檢測血中肌酸酐、尿蛋白。
  • 搭配進行血液電解質檢查,包含鈉、鉀、氯等。

尿液呈2大顏色 屬腎臟功能正常

王士綱醫生表示,理想的尿液顏色應呈現下列2種色澤,這代表體內水分與代謝機能處於平衡狀態,且腎臟正常濃縮與排泄廢物:

  1. 淡黃色
  2. 淺稻草色

他特別提醒,喝水量多不等於喝得健康,真正關鍵在於維持身體穩定的代謝機能,而非追求完全無色的尿液狀態。透過適量補充水分並定期觀察尿液顏色變化,正是監測腎臟健康最簡便且有效的方法。

腎病/腎衰竭10大初期症狀 小心小便變化!

據香港醫管局資料,當腎臟功能因某些原因長期受到嚴重傷害,其排泄體內新陳代謝廢物的功能受損,身體內的廢物會累積,且引發多種身體功能的問題,引發慢性腎衰竭。當到達末期腎功能衰竭階段,病人須透過透析(洗腎)或腎臟移植,才得以維持生命。初期的腎病及慢性腎衰竭徵狀並不明顯。常見症狀如下:

腎病/腎衰竭10大初期症狀:

  1. 小便帶血 / 茶色尿(血尿)
  2. 小便帶泡沫(蛋白尿)
  3. 小便混濁(尿感染)
  4. 小便赤痛、頻密
  5. 小便感困難、不暢順
  6. 小便排出小沙石
  7. 多尿、尿量減少、夜尿
  8. 腰腹疼痛
  9. 足踝或眼皮浮腫
  10. 血壓高

4類人患腎衰竭風險高 嚴重恐洗腎

根據香港醫管局資料,當腎臟功能因某些原因長期受到嚴重傷害,其排泄體內新陳代謝廢物的功能受損,身體內的廢物會累積,且引發多種身體功能的問題,引發慢性腎衰竭。

當到達末期腎功能衰竭階段,病人須透過透析(洗腎)或腎臟移植,才得以維持生命。當中,患有下列疾病的病人有較高風險患上慢性腎衰竭:

  • 糖尿病
  • 腎小球腎炎,包括紅斑狼瘡腎炎
  • 高血壓
  • 先天性腎病及有腎病家族病歷

資料來源:泌尿科醫生王士綱、醫管局

T10

科技| 康奈爾大學研「3D編織機」 一針一線「織」出立體實物

[星島綜合報道]近年3D打印技術風靡科研與設計界,但在美國康奈爾大學,一支研究團隊正以更「溫度」的方式挑戰立體製作的邊界。他們研發出一部能以傳統毛線「編織」出立體實物的機器。這項技術結合了數碼編程與機械精密控制,被稱為「3D編織機」。

這部原型裝置主要以3D打印部件組成,配備一個由36支編織針構成的針床。機械針頭根據電腦程式的指令,順序為各針供應毛線,逐層構建立體形狀。每支針採用3D打印的「雙鉤對稱設計」,由銅管支撐,前後鉤可獨立運動,讓機器能靈活地執行「正針」(knit)或「反針」(purl)動作,模擬人手編織的邏輯。

目前,機器仍處於實驗階段,速度較慢且偶爾會「漏圈」,暫時只能製作如手環、金字塔或小盒等簡單形狀。不過研究團隊表示,隨着針數增加與控制精度提升,未來有望製作更複雜結構,甚至可應用於醫學領域——例如製作支撐人工韌帶或血管生長的三維「編織支架」。這種方式能比傳統打印更準確地控制材料厚度與柔韌度。

領導研究的François Guimbretière教授表示:「我們證明這不僅可行,還能透過控制每個線圈的連接方式,獲得高度靈活的材料表現,其創造力與3D打印不相上下。」

該研究已於9月在韓國釜山舉行的ACM用戶介面軟體與技術研討會(UIST)上發表。值得一提的是,康奈爾亦與卡內基梅隆大學合作開發相關技術,後者早前已成功將傳統針織機改裝成「3D打印機」,並製作出可由平面變成立體的「機械編織家具」。

這項「3D編織」技術,或許正預示着製造業從冷硬的打印走向柔性的線材革命,一針一線編出未來工藝的新篇章。

圖片:Cornell University

T10

40歲男患三高嚴重脂肪肝 醫生教吃4種食物 激減10kg大逆轉

靠飲食可逆轉脂肪肝?一名40多歲男子患有三高及重度脂肪肝,隨時可能惡化成肝癌。後來,他聽從醫生建議,多吃4種食物,不但減掉10kg,更成功逆轉脂肪肝!

患三高嚴重脂肪肝 恐惡化成肝癌

內分泌暨新陳代謝科醫生周建安在其Facebook專頁分享病例指,該名男子身高173cm,重達110kg,本身在會計師樓工作,不時需加班至晚上,下班時經常購買炸物或微波爐加工食品當晚餐或宵夜,導致患上脂肪肝及代謝症候群。

 【同場加映】脂肪肝成因+症狀+診斷方法

經初步檢查,醫生發現該男子的身體出現以下問題:

  • 重度脂肪肝,伴隨肝功能異常
  • 高血壓:收縮壓在140-150 mmHg間(正常值:120 mmHg)
  • 高血糖:糖化血色素6.2%(正常值:4%-5.6%)
  • 高血脂:三酸甘油脂高達300 mg/DL(標準值:<150 mg/dl)
  • 痛風

由於該男子本身有肝癌家族病史,他擔心自己的身體狀況會「略過肝硬化」,增加患上肝癌的風險,因此主動求醫減磅,改善身體健康。

吃4種食物降血脂 減10kg逆轉脂肪肝

周建安醫生指,肝癌早期幾乎沒有明顯症狀,特別是當患者本身患有脂肪肝及三高時,肝臟的負擔會更重,病情的確有可能「跳過肝硬化,直接發展到肝癌」。針對該男子的情況,建議可循兩方面改善。

2招減肥逆轉脂肪肝

1. 調整飲食

  • 控制飽和脂肪酸和精製糖攝取量:避吃油炸食品、加工食品
  • 多吃高纖食物:全穀類、蔬菜
  • 多攝取Omega-3優質脂肪:魚類、堅果
  • 功效:降低血脂,減少肝臟的脂肪堆積,預防肝癌

2. 控制體重

  • 原因:體重過重或肥胖是導致脂肪肝和肝癌的重要因素之一
  • 建議:透過健康的減重方式降低脂肪堆積,特別是腹部脂肪
  • 功效:減少體重的10%就能顯著改善肝臟健康,降低脂肪肝惡化成肝硬化和肝癌的風險

脂肪肝病情大逆轉 體重大減10%

該男子積極配合醫生建議,最終成功讓體重從110kg減至100kg以下,幅度約為體重的10%,其他健康指標亦有以下改善:

  • 體脂率:從42%降到36%
  • 肝功能GPT指數:從90 U/L降至36 U/L
  • 脂肪肝:病情從重度降到中度
  • 血糖值:恢復正常
  • 糖化血色素:從6.2%降至5.6%
  • 三酸甘油脂:從300 mg/DL降至120 mg/DL
  • 血壓:回到正常值,無需再服血壓藥

減肥重點是甚麼?周建安醫生表示,減肥最重要的是要「減對地方」,體脂是非常重要的。以體重下降來說,假如脂肪減少大於肌肉減少,或是單純水分流失(脫水),這樣的減重方法對健康沒任何幫助,能夠達到「減脂增肌」,體態與健康同步改善,才是最理想的狀態。他又強調,不要等到健康亮紅燈才來後悔,要立即養成健康的飲食與運動習慣,讓體脂保持在理想範圍內,照顧好自己的身體。

T10

吃錯早餐更想睡!營養師推介4大醒神早餐不易肥 主食吃甚麼最好?

上班上學,吃完早餐反而精神變差,更想睡?有營養師指,若早餐選錯食物,不只易肥,也會令人精神不振。想「快靚正」吃甚麼好?他推介4款醒神早餐配搭,在便利店也買得到,全部都不超過450kcal。

吃錯早餐更想睡?推介4大醒神配搭

早餐吃甚麼才好?營養師林世航在「好食課」Facebook專頁發文指,不想上午就昏昏欲睡,早餐最重要是不要吃太飽或只吃碳水。他舉例指,如果早上只吃饅頭或果醬多士,不搭配任何蛋白質飲品,就容易造成血糖波動,令人想睡覺。他教挑選早餐3大原則,可令大家在上班或上課時精神充沛,而且不易致肥。

如何配搭醒神早餐?

挑選早餐3大原則

1. 熱量控制在400kcal內

  • 如果上午活動量不多,早餐不要吃太飽,熱量應控制於約400kcal,在午餐及晚餐分別再吃600至800kcal,補足全日熱量需要。

2. 多吃蛋白質

  • 蛋白質比較不會影響到血糖,因此在攝取到一定碳水化合物的情形下,搭配13至30g蛋白質,可增加些飽足感,也不容易吃完早餐後想睡覺。

3. 忌吃油炸食物

  • 在早上腸胃還未開始運作的時候吃油炸食物,對腸胃負擔較重,會減緩腸胃排空速度;高油高熱量也容易致肥。

4大醒神早餐配搭

營養師林世航教配搭4款便利店早餐,並列出各自的卡路里、碳水化合物、脂肪及蛋白質含量,以此作為例子,讓大家參考。

吃甚麼早餐又方便又「醒神」?

1. 芝士豬柳蛋漢堡+無糖乳酪飲品

  • 卡路里:360kcal
  • 碳水化合物:44g
  • 蛋白質:22g
  • 脂肪:11g

2. 烤雞三文治+無糖高纖豆漿

  • 卡路里:365kcal
  • 碳水化合物:37g
  • 蛋白質:23g
  • 脂肪:14g

3. 雞肉/吞拿魚飯糰+高蛋白牛奶

  • 卡路里:422kcal
  • 碳水化合物:67g
  • 蛋白質:25g
  • 脂肪:6g

4. 椰菜包+低脂鮮奶+茶葉蛋

  • 卡路里:335kcal
  • 碳水化合物:35g
  • 蛋白質:22g
  • 脂肪:12g

營養師林世航指出,若主食蛋白質含量較低,可選擇高蛋白牛奶補充蛋白質,或額外搭配茶葉蛋、雞胸肉等食物增加蛋白質攝取量。

例子:

  • 雞肉/吞拿魚飯糰,一份約含5克蛋白質,可再搭配高蛋白牛奶,一罐約為20克蛋白質,熱量合共約422kcal。
  • 選擇一些含豐富纖維的主食,例如椰菜包、沙律、香蕉等,並加茶葉蛋與鮮奶等食物食用,以補充蛋白質。

T10

40歲後血管老化易猝死 醫生教用手指自測風險 必學6招通血管

血管在40歲後開始老化,容易引發中風、心臟病等致命疾病,甚至增加猝死風險。有醫生分享指,如想了解自己的血管健康,只需用手指即可自測血管的健康水平。他又進一步分享6大護血管日常貼士,可有效強化血管、維持血液暢通,預防猝死。

根據日媒《週刊女性PRIME》報道,日本杉岡診所院長兼循環科專科醫生杉岡充爾分享指,由於生活方式的轉變、不規律的生活習慣以及壓力的增加,40歲及以上人群的猝死事件正逐漸增加,而常見猝死主要包含以下原因:

  1. 動脈硬化:是指膽固醇等物質附著於血管壁,導致血管壁變硬的一種疾病。其結果會使血管狹窄、形成血栓,阻塞血管流通,進而引發腦中風等疾病。
  2. 心臟冠狀動脈突然痙攣:若痙攣持續30分鐘至1小時,將會阻斷心臟的血液供應,導致心肌梗塞,甚至造成死亡。
  3. 心律不整引起的室顫:患有肥厚型心肌病變的人,容易因心律不整而引發室顫,因此需要特別注意。近年來,病毒性心肌炎所導致的心律不整病例也有所增加。

杉岡充爾醫生又表示,若想了解血管年齡,可以用手指自測微血管的健康狀況,方法如下:

  1. 用拇指和食指緊緊捏住另一隻食指的指甲,等五秒鐘,然後迅速放開。
  2. 觀察指甲從泛白狀態恢復正常顏色需要的秒數。
  3. 如果指甲在2-3秒內恢復正常顏色,表示血管健康;若超過這個時間,則微血管的健康狀況不算理想。

6大方法護血管 1種呼吸方法也有效

杉岡充爾醫生指,由於血管遍布全身,因此會引發各種各樣的疾病。若心臟血管堵塞,便會導致心肌梗塞;若腦血管堵塞,則會引發腦中風;倘若頭部周圍的血管接連堵塞,則可能導致腦退化症。因此,透過強化血管、保持血液順暢流動,血管即可暢通,預防猝死。他表示,只要透過以下6大方式,就能盡可能延緩血管老化。

日常生活如何護血管?

1. 運動

保持血管順暢的關鍵在於一氧化氮,它是由血管內皮細胞所分泌,具有擴張血管、增強血管彈性的作用,因此當一氧化氮分泌增加時,血管會變得更強健,推薦進行以下不同運動:

  • 有氧運動:由於進行步行或慢跑等有氧運動時,心率會加快,血液流動速度會提升,這反過來會促進一氧化氮的分泌。如果一開始就嘗試長時間進行,會感到枯燥乏味,建議從短時間開始,逐漸增加時間,即使只是五至十分鐘,也有良好的效果。
  • 放鬆肌肉:包括盡可能抬高肩膀,然後再垂直放下。這會導致肌肉中的血管收縮,使血液更容易流動,從而增加一氧化氮的含量。
  • 伸展運動:能收縮肌肉和血管,加速血液流動,並促進一氧化氮的分泌。

杉岡充爾醫生指,對血管有益的運動強度,應該為略感氣喘,而心率不應超過「220-年齡x0.7」。當過度運動,例如跑馬拉鬆或短跑時,身體會耗盡氧氣,而用於氧化身體的活性氧的量則會增加,而有損血管健康。

2. 飲食

由於動脈粥狀硬化是由體內氧化引起,因此攝取不會促進氧化,所謂抗氧化能力高和當季食材,例如蘑菇、西蘭花、南瓜、番薯和柿子,這些食物都富含維他命A、C和E。水果也含有許多對身體有益的營養物質,但西瓜、梨子、桃子等水果就像果汁一樣,含糖量和水分都很高。若要吃水果,最好選擇略帶酸味且富含纖維的水果,推薦選擇藍莓或冷凍藍莓。攝取優質脂肪和維他命D以保護血管,建議多吃富含omega-3脂肪酸的鯖魚、秋刀魚和三文魚,具有防止氧化的作用,還可以預防身體發炎。

另一方面,應避免攝取會加速身體氧化反應的食物,特別是含有添加碳水化合物的食品,這類成分會進一步促使血管氧化,例如炸薯條與冬甩等。此外,而糖分攝取對身體同樣具有負面影響,包括看似營養的蔬菜汁,實際上多屬高糖飲品,且在製作過程中大部分膳食纖維已被去除。

3. 少量多餐

更年期女性需特別關注肥胖問題,因肥胖是引發動脈硬化的關鍵因素之一。此階段女性通常新陳代謝速度減緩,更容易累積脂肪,因此應避免飲食過量。建議養成每餐只吃八分飽的習慣,切忌在短時間內攝取過多食物。

4. 良好睡眠

睡眠不足將導致體內活性氧含量上升,同時睡眠時段正是人體進行受損血管修復的關鍵期。為有效預防血管老化並促進大腦廢物清除,每日應維持至少七小時的充足睡眠。

5. 做好壓力管理

不需凡事追求完美,保持開放包容的心態至關重要。當開始產生負面情緒時,可嘗試冥想或深呼吸技巧來調節。進行深呼吸時,需特別注意讓吐氣時間長於吸氣時間,例如吸氣3秒、吐氣6秒,或吸氣4秒、吐氣8秒的節奏,這樣的呼吸模式能有效減輕血管所承受的壓力負荷。

6. 洗熱水澡

洗澡時產生的熱效應和水壓作用能夠促進血管和心臟的活力,而在攝氏39-41度的水溫下洗澡,可增加能溶解血栓的t-PA物質濃度,有助維持血管健康狀態。為獲得最佳保健效果,建議每周至少洗熱水澡五次。需注意水溫若過高會刺激交感神經,反而影響睡眠品質,故水溫以攝氏41度為理想選擇。同時為避免血壓驟降,每次沐浴時間應控制在十分鐘左右。

專家履歷:杉岡充爾醫生

日本杉岡診所院長兼循環科專科醫生,從事急診醫療工作近20年,治療約1萬名心臟病患者。

資料來源:《週刊女性PRIME》

T10

科技| Caira簡化手機攝影體驗 用AI拍出專業級影像

[星島綜合報道]由前Dyson工程師創立的設計團隊Aetna Design與Camera Intelligence合作開發的「Caira」,被稱為「智能未來相機」,近期登上Kickstarter集資平台,主打讓任何人都能在「簡易模式」下拍出專業級相片。

這部名為Caira的裝置,其實是一款為iPhone而設的無反相機鏡頭附件,採用Micro Four Thirds可換鏡頭系統,體積輕巧,能直接取代傳統笨重的單反相機與鏡頭組合。Caira配合Google的Nano Banana生成式影像編輯應用(僅限Pro用戶),可同時完成拍攝與AI修圖,省卻繁複的後期處理。

據開發商透露,Caira的5000毫安鋰電池可支撐整日拍攝。鏡頭操作依託手機屏幕作取景器與控制介面,用戶可透過語音指令操控拍攝及編輯功能,甚至能以聲控為相片加上GPS標籤並即時分享至社交平台。

YouTube攝影評測人Tony Northrup在試用後指出,Caira更適合「日常攝影」與「即時分享」用途,而非取代專業單反;但他亦表示,Caira的價值在於「讓軟件成為相機的核心力量」,並正無償參與其後續改良諮詢,認為這方向「潛力無限」。

Caira目前以美金695元的早鳥價(零售價995元)集資,套裝包括相機主體、iOS專用App(附六個月Caira Pro訂閱及免費更新)、MagSafe磁吸強化配件及腕帶。產品暫時僅支援iOS 17以上的iPhone與Wi-Fi連線,若集資達至100萬美元,Android版本將同步開發,預計2026年1月至2月出貨。

Caira的出現,為「不想學習光圈快門理論、只想即拍即用」的新一代內容創作者開啟另一扇門——讓AI與手機結合,重塑攝影的入門門檻與創作方式。

圖片:Camera Intelligence

T10

打邊爐2行為易致心臟衰竭 死亡率達50%!出現3症狀即求醫

飲食不當也會導致心臟衰竭?有醫生表示,吃火鍋時有2種行為會損害心臟,容易引致心臟衰竭,導致死亡率高達50%。醫生又指,如果出現3種症狀,就可能反映心臟功能退化甚至已衰竭,需要即時求醫。

心臟衰竭死亡率達50%!打邊爐2行為易引發

心臟內科醫生陳冠任在節目《健康晚點名》中表示,心臟衰竭其實是心臟功能退化的最終結果,任何會導致心臟功能退化的情況,例如嚴重心律不正、心肌梗塞等都可能會破壞心臟功能,令心臟變得無力,引發心臟衰竭。他解釋,心臟衰竭就有如心臟的癌症,有統計指其5年死亡率為50%,超越了卵巢癌、子宮頸癌、前列腺癌和乳癌等疾病。

為何打邊爐也會增加心臟衰竭風險?

打邊爐2行為易引發心臟衰竭?

陳醫生表示,一旦身體攝取較多水分或鹽分,就會導致心臟無法負荷多餘的水分和鹽分,並引致肺積水無法呼吸。他提醒,如果吃火鍋時做以下行為,就會容易損害心臟功能,嚴重可致心臟衰竭:

  • 喝火鍋湯底
  • 蘸濃味的調味料(例如沙茶醬)

陳醫生表示,如果經常進食重口味、較鹹的食物,就會容易將水分帶入體內,加重心臟負擔。他分享病例指,曾經有一名女性患者因氣喘而求診,檢查後發現有肺積水,原因是她在吃火鍋時經常喝火鍋的湯底,而且會沾沙茶醬等鹽分較高的調味料,導致鹽分攝取過多,引致肺積水。

水腫也是心臟衰竭症狀?出現3情況即求醫

心臟衰竭會出現甚麼症狀?陳冠任醫生又講解心臟衰竭的3大常見症狀:

心臟衰竭3大常見症狀

症狀1:喘

  • 靜態時易喘氣、呼吸困難
  • 比以往更易氣喘。例如以前能行2至3層樓梯,現在行1層就要休息很久,有明顯變得更易氣喘的情況。

症狀2:腫

  • 下肢水腫、肺水腫、尿量減少
  • 心臟衰竭引致的下肢水腫會在雙腳同時出現,如果只有單腳水腫,可能是血管栓塞等問題。

症狀3:累

  • 易疲累、活動力降低
  • 這個症狀最難區分,因為一般人也會感到疲累。
  • 如果感到疲累同時出現另外2種症狀,就可能反映心臟已經衰竭,應該盡快求醫檢查心臟。

3類人患心臟衰竭風險高 多吃3類食物可預防

陳冠任醫生曾節目《下班經濟學》表示,三高患者、血管堵塞或心律不正患者、瓣膜性心臟病患者等人士,出現心臟衰竭情況的風險較高。他建議可多吃3類食物,以維持心血管健康,預防或逆轉心臟衰竭。

吃甚麼食物可預防心臟衰竭?

陳醫生建議多吃以下食物,有助保護心血管健康,預防心臟衰竭:

  1. 每日吃半個至1個牛油果,有助降低低密度膽固醇(壞膽固醇)。
  2. 多吃茄子、藍莓、蔓越莓和紫洋蔥等含有植化素的紫色蔬果,可防癌抗衰老。
  3. 多吃椰菜和椰菜花等十字花科蔬菜,則可幫助保護心血管健康。

T10

飲食3招逆轉糖尿病 飯後可吃1類超級水果 多喝2款茶也有效!

要控制血糖改善糖尿病,除了透過藥物治療外,有營養師建議可養成3大穩血糖的飲食習慣,當中包括推薦進食1類水果與喝2款茶。

營養師李婉萍在個人Facebook專頁發文指,控制血糖並非僅是糖尿病患者的專利,其實對於體重管理以及維持日間良好的精神狀態同樣有所助益。除了掌握食物的總攝取量外,她亦分享3招控制血糖的技巧,其中包括認識對控糖有益的食材種類和正確的進食順序等:

 

穩血糖|1. 吃穩血糖食物

a .富含Omega-3的魚類:

魚類是人體攝取優質蛋白質的良好來源,蛋白質能減慢消化速度,延長飽足感,並有助於避免餐後血糖急速升高。美國糖尿病協會曾提出建議,糖尿病患者每周應至少食用兩次富含Omega-3脂肪酸的三文魚或沙甸魚。此外,還建議每周至少有兩餐將原本的紅肉替換為魚類,每餐魚肉的份量約為兩個手掌大小,種類則推薦選擇三文魚、鯖魚、秋刀魚。

b. 鷹嘴豆、紅薏仁:

若擔心血糖控制不好,並非完全不吃澱粉,關鍵在於選對澱粉食材,原則上可選擇纖維含量高、來自原型蔬果的澱粉來攝取。建議原本習慣吃米飯、麵條、麵包等精緻澱粉的人,可以改換成南瓜、紅薏仁或鷹嘴豆。

鷹嘴豆和紅薏仁含有水溶性膳食纖維與抗性澱粉,而南瓜則富含膳食纖維,這些成分均有助延緩消化速度,從而穩定用餐後的血糖值。每餐份量約為一碗,相當於煮熟後200至250g來進行替代。

c. 南瓜及南瓜籽:

南瓜是一種富含膳食纖維的全穀雜糧類食物,而南瓜籽除了含有膳食纖維外,還富含鎂和健康的脂肪酸,兩者都對控制血糖有益處。建議攝取份量為每天一湯匙的南瓜籽,可作為下午茶的點心食用。

d. 柑橘類水果:

雖然許多柑橘類水果口感相對較甜,但若僅以甜度來判斷是否適合糖尿病患者食用,恐怕不夠周全。研究指出,柑橘類水果除了含有膳食纖維,還含有多酚物質與黃酮類化合物,例如橙皮苷和柚皮素,這些成分均有助於血糖控制。美國糖尿病協會更將橙、柑、檸檬、柚子、西柚等列為糖尿病超級食物。

然而,並非有助控糖就能無限制地食用,由於柑橘類水果帶有些許酸性,建議於飯後食用。若食用果酸後容易胃部不適,則應避免空腹進食。對糖尿病患者而言,每次份量以一個拳頭大小為宜,每日可攝取兩份,且不適合當作點心食用。

穩血糖|2. 正確吃飯順序

一個飯盒裡有白飯、主食肉類、還有至少2-3樣的蔬菜,建議想控制血糖的人,可遵循以下的正確用餐順序:

  1. 先吃含蛋白質的肉類,
  2. 接著吃蔬菜,
  3. 最後才進食澱粉,例如米飯。

李婉萍表示,可以先跟從上述吃飯順序,之後則可以肉類搭配蔬菜,再配飯。這個進食順序將醣類放在最後,有助於延緩醣類被身體吸收的速度,讓胰島素不會過快分泌,從而有利於血糖控制。有很多小吃或夜市料理,例如燴飯、炒飯、炒麵,整體澱粉比例過高,蔬菜和蛋白質都偏少,容易造成血糖波動,建議可以額外加烚青菜、豆乾或滷蛋等。

穩血糖|3. 喝控血糖飲品

a. 牛蒡茶:

牛蒡含有大量水溶性膳食纖維,纖維會延長消化時間,透過拉長消化過程有助於穩定血糖波動,避免因食物吸收過快而導致血糖急升驟降。不過要特別提醒,腎臟病變或鉀離子偏高者則不建議飲用。這種茶沖泡方式如下:

  1. 將牛蒡連皮切片或切絲
  2. 加入2000 c.c.水煮滾放涼

b. 餅乾茶:

餅乾茶本身雖然無法降低血糖,但它是一種無糖且帶有餅乾香氣的茶飲,能夠滿足喜愛含糖飲料的渴望,同時兼顧血糖控制計畫。控制血糖並非意味著全面禁止,只要掌握選擇原則並注意飲用份量,享用餅乾茶也能為生活帶來好心情。

香港糖尿病患者逾70萬 留意8大初期症狀

據香港醫管局的數據顯示,香港約有70萬名糖尿病患者,佔總人口約10%,即每10名港人便有1人是糖尿病患者。糖尿病更有年輕化趨勢,年齡35歲以下人士有2%發病。根據世界衞生組織的準則,如空腹血糖大過或等於7 mmol/L,或餐後2小時血糖高於11.1 mmol/L的人士,則可判斷為患上「糖尿病」。空腹的定義為禁食8小時以上。當中,糖尿病主要可分兩大類型,並會出現以下常見症狀:

第1型糖尿病(胰島素依賴型)

  • 病因:胰臟內製造胰島素的細胞遭受破壞,不能製造胰島素。
  • 原因:與遺傳、自身免疫系統出現毛病或環境因素有關。

第2型糖尿病(非胰島素依賴型)

  • 病因:最常見的類型,體內的胰島素分泌正常或相對些微減少,但胰島素不能發揮功能,病因是身體對胰島素產生抗拒性。
  • 原因:與遺傳、不良飲食習慣、體形肥胖或缺乏運動有關。

糖尿病者初期常見徵狀

  1. 經常口渴
  2. 小便頻密
  3. 感到飢餓
  4. 體重下降
  5. 容易疲倦
  6. 視力模糊
  7. 傷口不易癒合
  8. 皮膚痕癢,女性或會出現陰部發癢的情況

小心2大糖尿病併發症 嚴重恐中風/截肢

據醫管局資料,糖尿病有機會引起急性或慢性併發症,嚴重者有機會導致截肢或致命風險:

1. 慢性併發症

若糖尿病控制不當,血糖長期偏高,血管和神經系統容易受到損壞,令身體器官長期受損,甚至喪失功能,有致命風險:

  • 腦:腦血管病如中風等
  • 眼睛:視網膜病變、白內障、青光眼
  • 心臟及血管:冠心病、心臟衰竭、高血壓
  • 腎臟 :蛋白尿、感染、腎功能衰竭
  • 足部:神經病變、血管病變、潰瘍、感染。如下肢潰瘍感染長期不癒者,可能需要截除下肢

2. 急性併發症

急性血糖過低 (血糖少於3.9mmoil/L):

  • 患者可能出現會出心跳加速、嚴重饑餓、頭暈、眼花、震顫、發抖、冒冷汗、嘴唇、舌頭或手指有麻痺感覺,昏昏欲睡、甚至神智不清
  • 若患者清醒,可服用15克容易吸收的碳水化合物,如方糖/果汁糖3粒、3茶匙砂糖、普通汽水或果汁半杯,徵狀改善後加麵包1小片或餅乾3-4塊

急性血糖過高 (血糖等於或超過15mmoil/L):

  • 患者可能會呼吸快而深、有噁心、嘔吐、劇渴現象、並引致神智不清或昏迷情況
  • 此時患者應盡快送院醫治

資料來源:營養師李婉萍、醫管局

T10

5大「健康」食物被列黑名單 心臟科醫生公開拒吃理由 常吃這乳酪易患癌?

不少日常常吃的食物看似健康,但事實上可能暗藏健康風險?有心臟病科醫生指出,有5種「健康」食品其實暗藏健康風險,長期進食恐怕會引發心血管疾病、糖尿病,甚至引致其他健康問題,其中常吃1款乳酪可能增加患癌風險。

據英媒《DailyMail》報道,心臟病科醫生Dr Sanjay Bhojraj指,許多人誤以為植物油、標榜「減肥」的食品或全脂食品是更健康的選擇,但這些產品未必真正有益,部分減肥產品甚至含有與消化障礙、心臟問題及癌症風險相關的合成添加劑。他列出以下5種食物雖看似健康,卻可能屬於超加工食品範疇的種類,這類產品不僅與原始天然形態相差甚遠,更額外添加了調味劑、防腐劑、乳化劑與甜味劑等,而非使用完整的天然食材。

5大「健康」食物恐傷身:

1. 種子油 

經過精煉處理的菜籽油、大豆油與粟米油,在烹飪加熱過程中容易產生氧化反應,可能引發動脈與細胞組織的發炎現象,導致動脈管徑狹窄、血管斑塊破裂及血管壁結構弱化,而出現心肌梗塞、中風與動脈瘤等多種嚴重疾病。

Dr Sanjay Bhojraj以橄欖油、牛油果油和草飼牛酥油等更健康的油脂選項,替代經過多重加工的植物油。植物油中的多元不飽和脂肪,能取代飽和脂肪,有助降低壞膽固醇,從而有可能降低心臟病和中風的風險。此外,植物油中富含的Omega-6脂肪酸,不會明顯加劇體內發炎反應。有一項整合30組隨機對照試驗的研究指出,提高飲食中Omega-6脂肪酸的攝取量,對人體發炎指標並未產生明顯影響。

2. 低糖/無糖食品及飲品 

所謂的「減肥」或「零糖」食品,通常會添加人工甜味劑,以去除真正糖分中的卡路里,同時保留產品的甜味。然而,這些人工甜味劑,例如阿斯巴甜和三氯蔗糖,可能會擾亂身體的胰島素反應,並增加對糖的渴望。這類影響可能進一步引發一系列健康問題,包括體重上升、胰島素抗性、第2型糖尿病、代謝症候群,以及心血管疾病風險的提高。2023年發表在《自然醫學》期刊的一項研究指出,人工甜味劑中的赤藻醣醇與心臟病發作、中風風險增加有關,並可能增加血栓形成的機率。此外,《英國醫學雜誌》在2022年發表的研究顯示,攝取人工甜味劑心血管疾病的整體風險增加9%,中風風險更增加18%,尤其在高攝取量的群體中更為明顯。

對此,Dr Sanjay Bhojraj建議,可選擇水果、棗或生蜂蜜等天然甜味劑作為替代。

3. 風味乳酪

儘管風味乳酪常被標榜為健康食品,但實際上它們的含糖量往往比甜品更高。 一份典型的150克風味乳酪,可能含有15至25克的糖,這相當於約4至6茶匙的糖量。在某些情況下,低脂乳酪甚至會添加更多的糖,以彌補去除脂肪後所損失的風味和口感。此外,乳酪中還常含有乳化劑,食品添加劑例如黃原膠和大豆卵磷脂,被用來將各種成分結合在一起,使食品呈現光滑的質地。但越來越多的研究顯示,這類添加劑會對腸道微生物群造成嚴重破壞,導致脹氣、腹脹、腸道變化,以及與癌症相關的發炎,這種慢性發炎最終可能導致大腸癌。

Dr. Sanjay Bhojraj建議,應選擇正宗或原味的希臘乳酪(不含乳化劑),並在上面添加漿果和肉桂食用。

4. 蛋白棒

蛋白棒通常由種子油和糖漿製成,這類成分可能導致腹脹和消化問題。根據食品安全組織Safefood在2019年的一項調查,愛爾蘭市場上銷售的許多標榜「高蛋白」的能量棒,實際上屬於高度加工食品。調查更發現,近40%的能量棒以朱古力作為主要成分,且許多產品含有高含量的飽和脂肪、鹽或添加糖。該報告進一步指出,目前沒有確鑿證據顯示,健康人群可以透過攝取這類能量棒來獲得超出建議水平的蛋白質益處。

此外,調查報告建議消費者對包裝上的「健康食品」宣傳應持懷疑態度,並仔細閱讀成分標籤。Dr Sanjay Bhojraj推薦食用天然富含蛋白質的食物,例如堅果或烚蛋。

5. 蔬菜脆片

這類產品通常與傳統薯片一樣,是使用經過精煉的種子油高溫油炸製成。建議可以在家中自行烤製番薯片或鷹嘴豆,同樣能享受酥脆口感,卻更為健康營養。

資料來源:《DailyMail》

T10

家用機械人+狗入屋侍候!1X NEO/Figure 03/越疆Rover X1全職打理家頭細務搬運護送

人形機械人已經不再賣弄表演,又或只在工廠做學徒,今天起正式走入尋常百姓家。隨着初創公司1X、Figure AI相繼帶來識得做家務的機械人,還有可以幫手搬運的越疆機械狗,加上門檻隨大規模生產有所降低,電影中與機械人相處的情節終於出現,你準備好迎接這位家庭新成員入屋未?

1X NEO:複雜家務遠端操作

號稱全球首款專為一般家庭而設的NEO,由挪威初創公司1X Technologies研發,OpenAI有份投資,為減少金屬冰冷感及避免意外夾傷小朋友,機械人全身套上了3D lattice棉麻布料,並以全密封關節設計,身高1.68米,重約30kg。NEO利用頭部2個8MP鏡頭掃描3D環境,延遲低於150ms,被拍入的人臉會自動模糊,用戶亦可自訂禁區。至於動作基於Tendon Drive肌腱式驅動,雙手具22×2個DoF自由度,步行速度1.4米/秒,靈活度接近人類,最大負重約25kg,每次充滿電可連續工作4小時。

除了搬運及收拾物品,官方指亦可幫忙做家務,其中「Expert Mode」模式讓用戶預設工作清單,自動完成如淋花、打掃、執床、摺衫、洗廁所等指定任務,遇上複雜重任,則可預約1X專家,透過WiFi、5G遠端指導來完成。當然,NEO也整合了1X Redwood Generalist AI大型語言模型,能跟用戶對話、推薦食譜,還會通過現實的AI訓練不斷成長,越來越聰明。

不過,外國媒體指目前NEO大部分操作都依賴遠端操作,即人手操控,家務最終雖能完成,但實際更像我們提供家居環境作NEO訓練。

售價:20,000美元(約155,000港元)

查詢:按此

越疆Rover X1:貼身運送+守衛巡邏

貴為機械人大國,中國內地越疆(Dobot)日前也宣布派出Rover X1切入家用市場,不過並非機械人,而是機械狗,且售價僅7千多元人民幣,即一部旗艦手機價錢,就可以帶着一隻能負重搬運及語音互動的機械狗四圍走。

有別坊間那些功能有限的電子寵物,Rover X1可說是工業級機械狗的入門版,擁有雙視覺跟蹤系統、全地形輪腿結構,能準確感知四周環境,並可在室內地板、戶外草地、小山坡等多種地形穩定行走,以及一定程度的負重載物。

想像一下,遠足時Rover X1可負責運送水、食物及裝備,亦可背上雲台相機全程跟拍,送小朋友返學則能護送書包,回到家裏,機械狗隨即變成孩子的玩伴,一起學習編程,晚上更可執行夜間巡邏,即時將畫面傳送至用戶手機,成為全天候家居守護者,再非握手、跳舞的表演工具,而是深度結合AI能勝任不同場景。

售價:人民幣7,499元(約8,200港元)

Figure 03:雙AI快慢思考

美國Figure AI早前發布第三代人形機械人Figure 03,雖然未有公布售價或推出日期等資料,但從宣傳片可見,除了在工廠打工,新一代亦能入屋侍候,打理家頭細務,如清潔家居、淋花,甚至將衣物放入洗衣機。

Figure 03跟NEO一樣身高168cm,手部系統經過升級,觸覺感知達3g壓力,加上手掌裝有鏡頭深度感知,既能輕輕力拿起蕃茄、雞蛋而不壓破,甚至可鉗起薄薄啤牌。一如大家熟悉的掃地機械人,Figure 03同樣設有充電基座,返回後能透過腳底跟無線充電墊充電,2.3kWh電池單充可運作最長5小時。

與上述家用機械人或機械狗相比,Figure 03最厲害的地方是採用自家Helix視覺語言動作AI系統,而且採用快、慢雙思考系統,「快思考」控制機械人即時執行及調整動作,「慢思考」則用於理解環境及對話,兩者之間能通過協作做出最佳反應

圖:1X、越疆、Figure AI

T10

運動4大好處助抗癌 癌症患者宜先做這運動 每周做多久最有效?

癌症是我們健康的警號,然而,持之以恆的運動有助對抗癌症。多項研究顯示,運動不僅有助改善身心狀態,還能增強免疫系統,幫助身體對抗癌症。

運動4大好處助抗癌 增免疫力殺癌細胞

我們的免疫系統就像一支24小時巡邏的保安隊伍,時刻在身體內巡邏,抵禦病毒、細菌甚至癌細胞等「入侵者」。其中一個強大的成員,是被稱為「殺手T細胞」的白血球,它能辨識癌細胞上的異常標記,釋放化學物質以消滅癌細胞。

然而,癌細胞非常狡猾。它們能躲避免疫細胞的攻擊,甚至削弱免疫細胞的功能,使身體更難以對抗它們。研究顯示,恆常的體能活動可以幫助免疫細胞保持強壯、活躍,隨時準備作戰。運動甚至能喚醒疲憊的免疫細胞,讓它們重新投入工作。

研究顯示,運動可以帶來以下抗癌益處:

  • 動員免疫細胞:運動時,身體將T細胞等免疫細胞釋放至血液,使它們更容易於體內巡邏,並攻擊癌細胞。
  • 提升抗腫瘤效能:運動能增強免疫細胞的抗腫瘤活性,使其可以更有效地殺死癌細胞。
  • 減少免疫細胞的耗竭:高強度運動能喚醒疲憊的免疫細胞,而定期運動則有助於長期保持它們的健康。
  • 改善癌症治療效果:運動能減輕因癌症治療引起的不適,並減少疲勞和虛弱等副作用。

癌症患者如何運動抗癌?

每位癌症患者的體質各異,因此,當你感到疲累時,充分休息是絕對必須的,切勿過度勉強自己。在身體狀況許可時,美國運動醫學會(ACSM)建議癌症患者安全有效地將運動融入日常生活。具體建議包括:

  • 每周進行150分鐘中等強度的帶氧運動,可分散於不同日子進行。患者可以從「超慢跑」開始,這是一種低強度的跑步方式,能夠有效提升心肺功能,同時對關節的壓力較小,適合剛開始運動或體能較弱的人士。
  • 每周進行2至3次肌力訓練,以增強肌肉並支持免疫功能,重點可放於輕量阻力或自重訓練。阻力帶是一個很好的選擇,能夠進行輕量阻力訓練,並根據需求調整阻力強度,對關節的負擔也較小。 
  • 加入柔韌性和平衡訓練,例如瑜伽或伸展運動,以改善身體靈活性,同時有助紓緩壓力。

治療期間,將運動於一天之中分為不同時段進行。從短時間的運動開始,例如10至15分鐘,然後根據自身的身體狀況和舒適度,逐漸增加運動的時間和強度。在開始或調整運動計劃之前,建議先諮詢醫生或物理治療師的意見。

為甚麼運動對癌症患者如此重要?

運動不僅能幫助保持身體健康,研究還顯示它能降低部分癌症的復發率,並提高患者存活率。此外,定期運動還能改善情緒、提升能量水平,並增強整體生活品質。

無論你正在與癌症抗爭,還是希望預防癌症,請謹記任何形式的運動都比完全不活動好。如果你對「運動」這一詞感到壓力,不妨先從增加日常「活動量」開始,無論是散步還是伸展,每一個小小的舉動都能為你的健康加分! 

撰文:香港都會大學護理及健康學院高級講師 吳文東

T10

咖啡功效|研究公開咖啡黃金攝取量 防癌/護心血管 這時間飲最有效!

【咖啡功效】咖啡是不少人每早必飲的提神飲品,過去雖有不少研究證實咖啡功效多,但亦有意見指如過量飲用咖啡恐傷身。有醫生近日引述研究,公開咖啡每日的黃金攝取量,不但可防癌及護心血管,更可降低死亡率,當中選擇在1個時段飲用,更最可發揮咖啡功效!

有些人每天要靠咖啡提神,但也有人認為飲咖啡不利健康。遺傳優生科醫生張家銘在Facebook專頁撰文指,有2項最新的大型研究表明,咖啡不但無害,還對健康大有助益,而關鍵在於飲用的份量。

如何飲用咖啡最健康?

咖啡每日黃金攝取量是多少?

張家銘醫生指,這2篇研究報告清楚地指出咖啡最具健康效益的「U型曲線」。首先是荷蘭的研究,通過追蹤1719位大腸癌患者超過6年,發現每天喝3至5杯咖啡(以荷蘭標準每杯125cc計算),可以明顯降低癌症復發與死亡的風險。

另一項研究則使用了英國生物庫(UK Biobank)資料、長達12年的大型研究則發現,每天喝2至3杯咖啡(以每杯150cc計算),能顯著降低心律不整、心血管疾病與全因死亡率。

這兩篇研究的結論不約而同地證明了,飲咖啡並非越多越好或越少越好,而是要剛剛好,最健康的「黃金攝取量」就是450至500cc之間。

咖啡飲用量如何影響健康?

張家銘醫生解釋,從分子醫學的角度,現代人因為生活壓力、不健康飲食或環境因素,容易引起細胞內慢性發炎,引致「基因開關」被錯誤地打開,令細胞容易老化或癌變。

咖啡內含豐富的綠原酸、多酚與鎂離子,這些天然抗氧化劑能有效降低體內慢性發炎,關閉不好的基因開關,從而降低癌症復發機率;同時也有助穩定心律、維持血管彈性。每天適量咖啡正好能穩定發揮這些好處,喝太少作用不明顯,喝太多反而可能產生過度刺激,出現心悸或失眠,呈現出所謂的「U型曲線效應」。

喝哪種咖啡對健康最好?

除了飲用份量,咖啡種類和飲用時機也很關鍵。研究建議優先選擇新鮮研磨的黑咖啡,因為多酚與抗氧化成分含量較高,保護效果更明顯。但要避免添加過多的糖或奶精,才能獲得最佳的健康效益。

至於時間,張家銘醫生建議在上午喝咖啡,因為是人體代謝與排毒最旺盛的時候,能夠更有效發揮咖啡中的抗氧化作用;也因為下午或晚上喝過量咖啡會影響睡眠質素。

資料來源:遺傳科醫生張家銘

專家履歷:張家銘

台北榮民總醫院婦女醫學部遺傳優生學科主治醫師,專長為基因體醫學、產前遺傳診斷和基因體檢測。

T10

香港年增近3.8萬人患癌 防癌必吃3大平價蔬菜 這種日吃100克防4大癌症

【防癌蔬菜】癌症一向是香港人健康的頭號殺手,據資料統計,2023年本港新增癌症病例已突破3.8萬宗。要有效提升身體的防癌能力,必須從日常飲食習慣入手,有營養師特別推薦3大平價蔬菜,有助預防乳癌、肝癌、肺癌和胃癌等癌症。

防癌必吃3大平價蔬菜 這種日吃100克防4大癌症

營養師黃書宜在節目《如果云知道》分享3種平價又容易取得的防癌蔬菜,經常進食有助預防乳癌、肝癌、肺癌、胃癌等多種癌症:

防癌蔬菜|吃甚麼有效防癌?

防癌蔬菜|1. 金針菇

在2003年的一項歷時15年的流行病學研究發現,種植金針菇的農民癌症死亡率比未種植者低39%。金針菇含有多種營養成份,例如含β-葡聚醣,能調節免疫系統,避免身體過度發炎;含有鞣花酸,則能降低致癌物質被活化的機會;而含有的倍半萜,則具有抑制乳癌、肝癌、肺癌和胃癌等癌細胞生長的效果。建議每天攝取煮熟的金針菇100克,並搭配其他多樣化的蔬菜一起食用。

防癌蔬菜|2. 番薯葉

番薯葉建議烹調後攝取約半碗,約100克,則能獲取不同營養,包括含有多酚類如綠原酸,可幹擾癌細胞快速分裂,抑制其迅速擴張;含有黃酮類如槲皮素,則抗氧化力為葡萄皮中白藜蘆醇的3倍,能有效抑制發炎;而含有類胡蘿蔔素中的葉黃素和β-胡蘿蔔素,除了保護眼睛外,亦可清除自由基、降低氧化壓力,減少細胞傷害。

防癌蔬菜|3. 蔥、薑、蒜

蔥與蒜含有豐富的有機硫化物,具備抗菌、抗發炎及增強免疫力的多重功效;而薑除了常見的去腥與暖身作用外,其實蘊含多達400多種植化素,包括薑辣素、薑烯酚與薑烯酮等成分,可視為天然的消炎鎮痛劑,能有效緩解關節炎與泌尿道感染等發炎症狀,同時減輕化療引起的噁心嘔吐副作用,更有研究指出其能降低大腸直腸癌發生風險。無論是醃漬薑片或薑母鴨等料理中的薑材皆具效果,但關鍵在於必須將薑吃下去,而非僅飲用湯。

防癌食物|4. 大豆

除了上述3種防癌蔬菜外,黃書宜又推薦大豆作為防癌食材,當中包括黑豆、毛豆,以及豆漿、豆腐、豆乾等其製成品。這類食物富含大豆異黃酮,常被稱為植物性雌激素。針對坊間流傳大豆異黃酮可能刺激腫瘤生長的疑慮,特別是對婦科疾病的影響。她澄清這些迷思指,自2009年起已有大量研究證實大豆異黃酮實際上能抑制癌細胞增殖並促進其凋亡。後續研究更發現乳癌患者適量攝取黃豆製品,不僅不會增加癌症復發風險,反而能降低復發率與死亡率。

根據《營養前沿》的研究顯示,每日增加25克大豆攝取量,能使整體癌症發生風險下降4%。25克生豆約等於2湯匙,可換算為200毫升豆漿或半碗豆腐。若每日攝取54克大豆製品,包括豆腐、毛豆、納豆等,則能進一步使癌症風險降低11%。

資料來源:《如果云知道》

T10

科技| 巨型滾動雪筒模擬無盡雪道 Snowtunnel顛覆傳統雪場模

[星島綜合報道]傳統室內滑雪場往往佔地龐大、造價高昂,需以大量能源維持恆溫環境。來自澳洲的初創企業 Snowtunnel 則提出另一種構想——把滑雪場「捲起來」。該公司計劃推出全球首創、可旋轉的巨型「滑雪倉」(Snowtunnel),讓城市居民毋須遠赴雪山,也可體驗「無盡新雪」的感覺。

Snowtunnel的概念類似「巨型倉鼠輪」,每個滑雪倉直徑約12.5米、長16米,體積相當於一座四層高的建築。倉內鋪滿厚約7至10厘米的真雪,滑雪者或單板玩家可隨着滾動的雪面作出左右轉向,猶如在雪坡上切線滑行。公司聯合創辦人兼行政總裁 Scott Kessler 形容:「這就像在雪隧裡衝浪,利用倉體旋轉的力量,實現無限延伸的滑行體驗。」

每個滑雪倉均由專人操作,可調節旋轉速度——由新手適用的慢速起步,到每分鐘8至9轉、相當於時速50公里的高難度模式。初學者更可扶着特製扶手裝置練習姿勢。Snowtunnel採用工業礦業技術改裝而成,並重新設計以符合遊樂設施安全標準;系統以真雪造景,再配合特殊塗層結構固定雪層,確保雪面穩定不會掉落。

Kessler透露,團隊早期曾製作直徑10米的冰面原型機,以驗證滑行物理效果;目前則完成了1/6比例的雪面模型,能展示真雪滾動及持續整平的效果。整個系統設計成可模組化拆卸,方便運輸至世界各地組裝。

首個 Snowtunnel Park 預計將於2027年在澳洲啟用,場內除設有數個旋轉滑雪倉外,亦會增設傳統滑雪斜坡、戲雪區、裝備租借及餐飲區,營造完整的「雪國」氛圍。

相比深圳華發冰雪世界等動輒佔地逾十個足球場的超級雪場,Snowtunnel的規模雖小,但能以更低成本、更少土地,為都市人提供近乎真實的雪地訓練場。至於在滾動雪倉中滑行的實際感覺如何?或許要等首座樂園開幕後,滑雪愛好者親身體驗,才能揭曉答案。

圖片:Snowtunnel

T10

 

50歲女患腎衰竭須洗腎 醫生揭心臟如80歲 因愛吃這食物減壓惹禍

【腎衰竭/糖尿病】一名50多歲的女子日常愛吃1類食減壓,卻因此患上糖尿病、急性腎衰竭及心肌肥厚等嚴重疾病,心臟功能更老化如80歲,事後需接受洗腎治療,到底是甚麼食物對她的健康造成如此嚴重的影響?

心臟內科醫生林謂文在《健康晚點名》節目分享病例指,該名女子每當工作壓力太大都愛吃甜食減壓,因此讓150cm高的她體重劇增,重達130kg。後來,當時40多歲的她因為出現頭暈和頸部僵硬等症狀,於是立即求醫。林醫生當時為她檢查發現,她的血理竟突破200 mmHg(正常值:120/80 mmHg),而且有蛋白尿症狀,血糖接近超標,糖化血色素達6%(正常值:4.0-5.6%)。

後來,林醫生為她處方了5種降血壓藥,才勉強將血壓控制下來。但是,她因無法戒吃高糖食物,而且認為藥物過多,便開始自行減少服藥,甚至自行決定不再覆診。

林醫生表示,當再次見到她時,對方已年屆50歲,而且因氣喘、胸悶等症狀而留醫住院。經檢查發現,她不但已患上糖尿病,甚至因此併發急性腎衰竭,另外亦出現心肌肥厚,醫生形容:「明明只有50歲,但她的心臟看起來像80歲。」她的腎臟和心臟功能均嚴重衰退,需要接受洗腎。

推介5類天然食物 取代高糖食物

到底如何可以保護心血管?林醫生指出,保護心血管方法是減鈉與減糖,有研究顯示,代謝症候群跟含糖飲品是有所關聯,會增加患上三高、糖尿病的風險。該女子屬於典型的高血壓、高血糖、體重沒有控制的病例,加上一直進食高糖食物,導致身體出現問題。

林醫生表示,要保護心血管一定要少吃高糖食物,而且可以透過以下5類「天然甜」食物取代添加糖:

5類健康「天然甜」食物

  1. 蔬菜類:洋蔥、紅蘿蔔、椰菜、竹筍
  2. 全穀根莖類:南瓜、番薯、粟米、芋頭
  3. 乳品類:鮮奶、奶粉
  4. 水果類:蘋果、芒果、百香果、士多啤梨、奇異果、柑橘類
  5. 辛香料:芫荽、薄荷、黑胡椒

腎病/腎衰竭10大初期症狀 小心小便變化!

常吃高糖食物容易對腎臟造成負擔,增加患腎衰竭風險。根據本港醫管局資料,當腎臟功能因某些原因長期受到嚴重傷害,其排泄體內新陳代謝廢物的功能受損,身體內的廢物會累積,且引發多種身體功能的問題,引發慢性腎衰竭。當到達末期腎功能衰竭階段,病人須透過透析(洗腎)或腎臟移植,才得以維持生命。初期的腎病及慢性腎衰竭徵狀並不明顯。常見症狀如下:

腎病/腎衰竭10大初期症狀:

  1. 小便帶血 / 茶色尿(血尿)
  2. 小便帶泡沫(蛋白尿)
  3. 小便混濁(尿感染)
  4. 小便赤痛、頻密
  5. 小便感困難、不暢順
  6. 小便排出小沙石
  7. 多尿、尿量減少、夜尿
  8. 腰腹疼痛
  9. 足踝或眼皮浮腫
  10. 血壓高

4類人患腎衰竭風險高 嚴重恐洗腎

根據香港醫管局資料,當腎臟功能因某些原因長期受到嚴重傷害,其排泄體內新陳代謝廢物的功能受損,身體內的廢物會累積,且引發多種身體功能的問題,引發慢性腎衰竭。

當到達末期腎功能衰竭階段,病人須透過透析(洗腎)或腎臟移植,才得以維持生命。當中,患有下列疾病的病人有較高風險患上慢性腎衰竭:

  • 糖尿病
  • 腎小球腎炎,包括紅斑狼瘡腎炎
  • 高血壓
  • 先天性腎病及有腎病家族病歷

T10

血糖正常恐有隱性糖尿病?醫生教必做5件事飯後穩血糖 洗碗也有效!

忽略餐後血糖急升,隨時出現「隱性糖尿病」。有醫生警告每次用餐後切忌做1件事,容易令餐後血糖失控,增右嚴重併發症的風險。他提出飯後穩定血糖的5大習慣,洗碗也有效!

血糖正常恐有隱性糖尿病?飯後做5件事穩血糖

根據日媒《東洋経済オンライン》報道,日本內科醫生大坂貴史指,糖尿病會導致血糖水平長期升高;然而,即使全天血糖值不高,也有很多人在餐後短時間內血糖值會急劇升高,且難以下降,導致在只檢測空腹血糖的常規體檢中往往會被忽略,因此被稱為「隱性糖尿病」。

這是由於胰島素分泌不足或胰島素作用不明顯,導致餐後血糖值飆升,且難以降低。有人認為餐後血糖飆升會導致困倦或疲勞,但這是誤解。事實上,大多數人不會出現任何症狀。不過,如果忽視餐後血糖的高峰,可能會損害血管,增加動脈粥狀硬化和糖尿病併發症的風險。因此,即使體檢時空腹血糖值正常,但若糖化血紅素A1c(可反映血糖長期趨勢)高於6%,也應進行進一步檢查。

大坂貴史醫生表示,飯後30分鐘內減少久坐時間,對於穩定餐後血糖水平十分有效。只要站起來走動,在室內也可以,就能讓肌肉開始利用糖分作為能量,以預防高血糖。毋須站著或走足30分鐘,只要吃完飯後從椅子上站起來活動3分鐘即可,無論是在家、外出吃飯或在工作場所,都記得保持這個習慣,避免長時間坐著。

預防糖尿病|1. 飯後立即洗碗

如果在家,建議飯後立即洗碗。如果休息時間過長,很容易就會懶得收拾碗筷。洗碗時一邊踮腳能增加運動量。

預防糖尿病|2. 做點其他事情

例如,飯後立即去洗手間刷牙;用拖把擦拭客廳或廚房的地板,以多加走動。

預防糖尿病|3. 慢速深蹲

如果不想「行行企企」,可以做深蹲,扶著桌子或椅子,緩慢地反覆站起和蹲下,能刺激下半身的大肌肉群,使身體更有效地利用糖分作為能量。即使只做1分鐘也好,每天堅持做,就會看到顯著的效果。

預防糖尿病|4. 使用其他樓層的洗手間

午餐後可能需要去洗手間或洗漱。如果在上班或外出,建議使用其他樓層的洗手間,行樓梯到樓上或樓下一層的洗手間。

預防糖尿病|5. 外出用餐後散步

平日上班時如果外出吃午飯,與其在餐廳裡休息到午餐時間完結,不如結帳後出去散散步,然後再回辦公室,在辦公樓層或走廊走動3分鐘也可以。這樣有助提振精神,更好地投入下午的工作。

他補充,沒必要嘗試所有方法,只需選擇最適合和方便自己的方法,盡力而為即可。最重要是改掉「飯後長時間坐著」的習慣,永遠不要讓活動量降到零,才有助穩定血糖值。

預防糖尿病|每日累積多10分鐘運動量 血糖控制更理想

大坂醫生也分享了一個「增加10分鐘」的技巧,在日常鍛煉時間的基礎上增加10分鐘,不必連續,額外的10分鐘活動時間可以分布在全日完成。例如做家務、走樓梯代替搭乘升降機或電梯、搭車時早一站或遲一站下車。透過累積運動增肌減脂,增加肌肉量以提升身體利用糖分的效率,而減脂則令胰島素更有效發揮作用,對於預防高血糖都有幫助。

預防糖尿病|胡亂戒碳水 反增糖尿病風險

除了運動,他也提出了一些飲食上的注意事項。為了避免血糖飆升,需要限制碳水化合物的攝取量。不過,盲目避免吃碳水實際上是很危險的。米飯、麵包和麵條等穀物雖含有大量碳水化合物,但不能極端地完全不吃這些主食。實際上,吃一碗米飯或一片半方包都有益健康,因穀物含有膳食纖維,以及礦物質等人體必需的各種營養物質。此外,持續過度限制攝取碳水化合物會導致胰臟分泌胰島素的能力減弱,可能引發糖尿病。

另一方面,要避免飲用含糖飲品,例如果汁、運動飲品和能量飲品,它們會顯著影響血糖。當喝甜飲時,糖分會一次性被吸收,導致血糖水平在短時間內飆升。

餐後血糖多高才正常?解構糖尿病徵兆/併發症

根據香港醫管局資料,糖尿病是一種代謝失調的慢性疾病。當胰島素分泌不足,或人體無法正常利用所產生的胰島素時,血糖便會上升。血糖過高會引致脂肪及蛋白質代謝紊亂,長遠更會破壞心血管、視網膜、神經、腎臟等等多個身體系統及器官之機能。

如若空腹血糖水平≥5.6至<7 mmol/L,視為空腹血糖異常;餐後兩小時血糖水平≥7.8至< 11.1 mmol/L,則是血糖耐量異常。兩種情況均屬於前期糖尿病。如空腹血糖大過或等於7 mmol/L,或餐後兩小時血糖高於11.1 mmol/L的人士,則可判斷為患上糖尿病。

糖尿病者初期常見徵狀

  • 經常口渴
  • 小便頻密
  • 感到飢餓
  • 體重下降
  • 容易疲倦
  • 視力模糊
  • 傷口不易癒合
  • 皮膚痕癢,女性或會出現陰部發癢的情況

糖尿病常見慢性併發症

若糖尿病控制不當,血糖長期偏高,血管和神經系統容易受到損壞,令身體器官長期受損,甚至喪失功能。

  • 腦:腦血管病如中風等
  • 眼睛:視網膜病變、白內障、青光眼
  • 心臟及血管:冠心病、心臟衰竭、高血壓
  • 腎臟:蛋白尿、感染、腎功能衰竭
  • 足部:神經病變、血管病變、潰瘍、感染;下肢潰瘍感染長期不癒者,可能需要截除下肢)

專家履歷:大坂貴史醫生

日本綾部市立病院內分泌、糖尿病內科部長,京都府立醫科大學大學院醫學研究科內分泌代謝內科學講座客員講師。

T10

胰臟癌年殺逾900港人 多吃3類食物降30%風險 按這穴位護胰臟

胰臟癌是香港4大致命癌症,年奪逾900名港人性命。若要有效降低罹患胰臟癌的風險,有營養師推介多吃3類食物,可降低30%罹癌機率。

營養師趙函穎在節目《健康2.0》中指出,胰臟同時具備內分泌與外分泌功能,對人體至關重要。當攝取高油食物時,胰臟必須加倍運作以進行消化,建議應盡量避免高油飲食,以維護胰臟健康。
除了控制高油脂攝取外,營養師趙函穎和中醫師羅珮琳在節目中列出3大方法,保護胰臟健康:

1. 多吃3類食物防胰臟癌

:是構成胰島素的重要成分,能穩定促進胰島素正常分泌並預防糖尿病發生,建議可透過食用糙米、粟米、牛肉及雞蛋等食物補充。

葉酸:葉酸並非僅限孕婦需要,它負責維持所有細胞的健康狀態,能有效防止DNA與RNA發生病變。根據《癌症流行病學生物標記與預防期刊》整合16項研究、超過百萬人的統計分析發現,每周若攝取大量含豐富葉酸的綠色蔬菜,可降低18%的胰臟癌發生率。

:則是主宰體內抗氧化關鍵物質「穀胱甘肽」生成的主要營養素,具有抗發炎功效,主要存在於堅果、牛肉與蝦。有研究發現,每日攝取足量的硒與維他命E,能讓胰臟癌罹患風險下降30%。

2. 自製護胰健脾茶飲

中醫師羅珮琳表示,從中醫理論而言,胰臟功能歸屬於脾的運化系統,主導人體的食物消化與營養代謝功能,當出現脾虛狀況時,會導致食物代謝失常而積滯體內,形成臟毒或積聚。

此外,從中醫望診角度觀察,胰臟癌會呈現四大徵兆,黃疸、不明原因體重減輕、腹部膨脹合併四肢消瘦、舌苔白黃厚膩,不過這些多屬疾病後期表現。為改善脾虛問題,可飲用「護胰健脾茶飲」,其材料和製作方法如下:

材料
* 絞股藍3錢:其性涼富含皂苷,能抑制癌細胞生長並促進癌細胞凋亡,對胰臟、胃、膀胱及腎臟相關癌症皆有益
* 白朮3錢、茯苓3錢、山藥3錢:有助健脾利濕
* 枸杞子2錢

製作方法:
* 製作時以600c.c.清水煮沸所有藥材
* 持續烹煮約15分鐘後即可飲用。

3. 按穴位預防胰臟發炎

中醫師羅珮琳指出,胰臟發炎後會出現所謂「火熱」現象,並逐漸轉變為「氣陰兩虛」體質。這類體質常見的中醫症狀包括疲乏、倦怠、食慾不振、口乾舌燥,甚至伴隨大便乾硬。她特別推薦透過按壓三大穴道來恢復脾胃功能、保護胰臟:

1. 脾俞穴:此穴位於背部,對應肩胛骨下緣與脊椎的連線處,再從脊椎往下數4個脊椎處,然後旁邊開約1.5寸(約一個大拇指寬半)的位置,或可觸摸脊椎兩側最豐厚的肌肉群,取其最高點處即是該穴。

2. 中脘穴:位於腹部前側,兩邊肋骨下緣與胸骨劍突交接處,再取此點與肚臍連線的中點位置。按壓此穴能有效促進消化功能,改善胃脹、胃悶等消化不良症狀。

3. 太谿穴:此穴位於腳踝內側,具體位置在內踝骨與阿基里斯腱之間。太谿穴屬腎經要穴,具有滋陰、潤燥的功效,能有效改善身體乾燥的狀況。

香港第4大致命癌症 甚麼人易患胰臟癌?

據香港癌症資料統計中心資料,胰臟癌為香港常見癌症,死亡率排第4位。單在2023年,香港已有918人死於胰臟癌,危險程度不低於肺癌、大腸癌、肝癌等常見癌症。

醫管局指,胰臟藏於腹腔深處,在胃部與大小腸等器官後面,胰臟癌是入侵性強的癌症,由於在胰臟的惡性腫瘤位置隱蔽,初期病徵並不明顯。不少患者至胰臟癌症晚期才發現患病,影響存活率。進行手術切除腫瘤後,復發率也比一般癌症高。醫學界目前尚不完全清楚胰臟癌的成因,惟可能與胰臟細胞的異常增生有關。大多數的胰臟癌都是源於胰管上皮細胞的腺癌,較常發生在65歲以上人士身上,其他風險因素如下:

1. 種族:黑人的風險較高
2. 性別:男性比女性有更高風險
3. 抽煙:吸煙者比不吸煙者患上胰臟癌的機會高出大概2至3倍
4. 糖代謝異常:糖尿病可以增加患上胰臟癌的風險
5. 超重:超重的人有較大風險
6. 飲食:長期過量進食動物脂肪和少吃蔬菜和水果會較易患上胰臟癌
7. 化學品:長期接觸殺蟲劑後、石油或染料
8. 感染幽門螺旋桿菌:患上胰臟癌的機會比非患者高出2倍
9. 遺傳性胰臟炎:遺傳性慢性胰臟炎會增加胰臟癌的機會,但非常罕見
10. 慢性胰臟炎:常與胰臟癌一同發現,但不一定是導致胰臟癌的原因

胰臟癌有何常見症狀?大便出現這顏色屬警號

如何及早發現胰臟癌?醫管局提醒日常多留意身體有否出現以下症狀,隨時是身體患上胰臟癌的警號:

* 上腹部出現與飲食無關的持續疼痛,並會反射至背部
* 食慾不振、噁心、嘔吐、消化不良、腹脹等腸胃障礙現象
* 出現黃疸、皮膚搔癢、大便呈陶土色
* 體重短時間內銳減
* 上腹部出現固定、堅硬的腫塊
* 腹水

胰臟癌病人常見的併發症有以下幾項:

* 黄疸
* 疼痛:當腫瘤擴大壓迫神經, 腹痛會加劇
* 嚴重體重下降, 進食情況差的病人可能需要鼻胃管餵飼或靜脈輸入營養補充品

資料來源:《健康2.0》、香港癌症資料統計中心、醫管局
T10

Android Auto終於支援小工具?外媒爆主螢幕可自訂Widgets 分屏佈局佔3分1畫面

今年未見大動作的Android Auto,早前被外國媒體爆料,指出官方正着手開發代號「Earth」的新功能,將大家在Android手機玩了十多年的Widgets小工具,添加到主螢幕,為主頁來點變化之餘,駕駛時亦更容易取得所需資訊。


外媒在Beta測試版中發現Android Auto多了一個名「 Earth」的新功能。

用戶可自選手機App的小工具添加到主螢幕。

目前Spotify小部件未能正常顯示完整歌曲名稱。

行事曆運作正常。

Gemini亦可變成Widgets放在主頁。

天氣及時鐘均能顯示即時資訊。

為讓駕駛人士有更好體驗,Google一直努力改進Android Auto,偶爾替媒體播放器進行調整,更多時候為地圖導航加入新功能,但主螢幕十年如一日,用戶也感覺到有點悶。官方終於有所行動,據Android Authority報道,Android Auto即將可以讓用戶添加Widgets小工具,放到主螢幕上大約佔用3分1畫面,可以是播放器、時鐘、天氣或日曆。

想加入Widgets,先要到手機的Android Auto設定,進入「Customize Earth」以建立小工具,當然這些小部件全部來自已經安裝的手機App,但未知能否全數適用。

為此,外媒找來Beta版做了一個相容測試,部分小工具運作良好,如Pixel Weather可準確地顯示天氣資訊,只是換上Spotify小工具卻無法顯示完整歌曲資訊,Google Keep更是一開始便用不了,似乎「Earth」仍需時間除Bug,目前測試亦發現了其局限,一次只能加入一個Widgets,無法添加多個來自不同App的小部件,尺寸亦不能調整,希望正式版推出時,能為駕駛者帶來全新的互動使用體驗。

圖:Android Authority

T10

健康PRO|肺炎死亡率20年間增3倍 康復後肺部亦恐永受損 甚麼人最易中招?

肺炎每年在全球造成高達3億宗感染,肺炎鏈球菌等抗藥性細菌問題更是日益嚴峻。呼吸系統科專科醫生郭旭龍接受《星島頭條》訪問指,肺炎在香港是第2大致命殺手,而嚴重患者即使康復後,肺組織也會永久受損,導致長期氣促、免疫力低下,亦會增加重複感染及患上肺癌的機會。通過戒煙、接種肺炎鏈球菌疫苗等方法,都有效預防感染肺炎。

支原體肺炎個案急升3倍 抗藥性細菌越趨嚴重

郭旭龍醫生表示,肺炎一般可以分為感染性和非感染性:

  • 非感染性肺炎:常見為吸入式肺炎,如吞嚥時食物跌落肺部,或者吸入刺激性化學物質。
  • 感染性肺炎:可以由病毒、細菌或真菌引致。常見的病菌性肺炎為肺炎鏈球菌、嗜血桿菌、金黃葡萄球菌等,且在過去5年支原體肺炎個案急升3倍。最常引致肺炎的病毒包括呼吸道合胞病毒、流感病毒及新冠病毒。常見的真菌性肺炎包括麴菌、隱球菌、毛黴菌和耶氏肺孢子菌。

這些病原體可以由飛沫或空氣傳染,又或者病人本身已是病菌的鼻咽帶菌者,自身造成感染。在人口稠密的城市,人傳人的肺炎為最常見,不少病毒或細菌的傳染性可以相當高。

另外,由於現時全球因為抗生素濫用、人口老化等原因引致的抗藥性細菌,情況越來越嚴重。 就以肺炎鏈球菌為例,初代的抗生素如紅莓素基本上已完全產生抗藥性;新一代的盤尼西林類藥物,自2015年起抗藥性出現亦逐年遞增。

 【同場加映】肺炎支原體常見症狀、傳播方法及併發症如下:

肺炎年奪逾1.1萬港人性命

郭醫生引述數據,講解肺炎在全球和香港的嚴重性:

  • 全球每年有超過3億宗肺炎個案,引致超過2百萬人死亡。
  • 在香港,肺炎是第2號殺手,每年有超過11,000人因此死亡,每年的肺炎入院個案則約有6萬宗。
  • 每1000名5歲以下兒童,每年就有約6宗肺炎入院個案。
  • 其中入侵性肺炎鏈球菌肺炎個案,每年約200宗,以血清三型為最常見。
  • 在過去20年間,肺炎的死亡率飆升近3倍。

他指出,雖然肺炎大部分都屬於輕微,可以透過門診服藥治療,但仍有約15%病人需要住院治療,主要為65歲以上的長者,以及出現嚴重肺炎及併發症的病人,有部分更需要深切治療。在死亡率方面,需要住院的嚴重肺炎病人死亡率約10%,如需深切治療的肺炎病人死亡率約24%,主要屬於病菌性肺炎、肺炎牽涉兩邊肺部,以及感染高致病性的細菌。

康復後肺部仍永久受損恐增肺癌風險

郭醫生表示,如果出現嚴重肺炎,短期可以引致細菌入血,造成敗血性休克,引發心臟、腎臟等多重器官衰竭,甚至死亡。嚴重肺炎患者即使康復後,受感染的肺組織都會出現不同程度的損壞,基本上會結疤及永久受損。除了令肺活量減退,肺部結疤亦可以引致支氣管擴張等長期肺病。由於人體肺部的儲備肺活量相對大,一般人部分肺組織受損可能不影響日常生活。但如受損範圍大,又或本身就患有慢性肺病,一次肺炎後引致的肺功能受損,就可能會造成長期氣促並影響日常生活。

而部分病人在一次嚴重肺炎後,肺部結構出現破損,肺部局部免疫力減退,增加重複肺炎的風險。重複肺炎本身帶來的慢性發炎,更是增加患上癌症風險的原因之一。

因此,他提醒,如出現持續咳嗽、發燒、氣喘等,即有可能是急性肺炎的病徵,應盡早求醫。當出現呼吸困難、胸口痛、神智不清、高燒不退、嘴唇變藍、痰中見血、心跳加速等,更可能已是嚴重肺炎或併發症的病徵,應盡快見醫生,安排入院作適切治療。

呼籲接種肺炎鏈球菌疫苗

郭醫生表示,感染肺炎高危一族包括:幼兒、長者、慢性疾病患者及免疫力受損人士,而吸煙和酗酒亦會增加患肺炎的風險。在高危地點工作的例如醫護人員、老人院或殘疾院舍職員,亦有較高風險受感染。至於年輕人,如患有哮喘或其他呼吸道慢性疾病,亦是高危一族。

他提醒,日常預防肺炎的方法包括注意個人呼吸道衛生,在身處於人多的密閉空間時戴上口罩,並要勤洗手;不要吸煙,保持良好飲食及運動習慣。吸煙人士戒煙可以減低風險,當戒煙時間越長,相對風險越低。

另外,接種流感及肺炎鏈球菌疫苗亦是重要的預防肺炎措施。現時新一代的肺炎鏈球菌疫苗,已最多能夠預防20種不同的高致病性鏈球菌,並且能產生長期免疫力,亦能清除鼻咽內鏈球菌帶菌狀況。

T10

秋冬吃1類水果可防血栓/護心血管 更集5大好處 吃這份量最有效

踏入秋冬季節,容易引發心血管病。有研究指出,秋冬多吃1類水果,可為身體帶來5大功效,甚中包括預防血栓、護心血管等。究竟這類水果該如何食用、每日攝取多少份量才能發揮實質效益?

秋冬吃1類水果可防血栓/護心血管 更集5大好處

據中國內媒《人民日報健康時報》指,秋冬季節盛產的柑橘類水果不僅酸甜多汁能緩解乾燥不適,其含有的獨特活性成分更有助天然預防血栓,在保護心血管健康之餘同時兼具多種益處:

柑橘類水果5大好處:

1. 降低血栓風險

2025年8月發表於《Cell Reports Medicine》的研究指出,高脂飲食會促使腸道內多形擬桿菌增殖,並產生大量棕櫚酸,此物質會抑制人體抗凝血蛋白活性,從而提升血栓風險並引發心血管疾病,柑橘中含有的特殊成分「橙皮苷」能阻斷棕榈酸對抗凝血蛋白的抑制作用,顯著降低血栓發生機率。

2. 預防癌症

2024年《食品科學》的研究顯示,柑橘類水果是一種極具潜力作為提取天然抗癌成分的植物來源,例如類黃酮、香豆素、類檸檬苦素、生物鹼、類胡蘿蔔素及揮發性成分等多種活性物質,這些成分能透過抑制癌細胞增殖、增強免疫功能,以及與化療藥物產生協同增效作用,在預防與抑制多種癌症方面展現顯著效果。

3. 預防抑鬱症

據2024年《微生物組》發表的研究顯示,經常攝取柑橘類水果能增加腸道有益菌群,透過優化腸道菌相結構可間接促進大腦健康,相較於攝取量最少的群體,食用最多柑橘的參與者其抑鬱風險降低達22%。

4. 增加記憶力

2023年發表於《神經科學前沿》的研究,研究團隊選用七種具代表性氣味精油進行實驗,包括玫瑰、橙、桉樹、檸檬、薄荷、迷迭香與薰衣草,結果顯示經過豐富嗅覺刺激後,受試者的記憶表現顯著提升,其中橙子與檸檬在促進記憶功能方面尤為突出。

5. 改善睡眠

柑橘皮中富含柑橘類特有的芳香化合物,如柑橘醛,這類物質具有鎮靜與放鬆神經系統的功效,能幫助人體進入更平穩的睡眠狀態。此外,柑橘散發的香味通常具有温暖和舒緩的功能,助形成條件反射機制,當嗅聞到橘皮清香時,身體便自然切換至放鬆休息狀態。

吃柑橘類水果3大貼士 這3類人群需慎吃

報道又指出,柑橘類水果種類繁多,包括橙、柑、橙、柚子、柠檬等,果實兼具色澤、香氣與風味,汁液飽滿且口感優異,除了含有糖分、有機酸、膳食纖維與礦物質外,更富含維他命及多種甙類活性成分,營養價值極高。《中國居民膳食指南(2022)》建議,從事輕度體力活動且身體健康的普通成年人,每日水果攝取量應為200至350克,約相當於每天食用1至2顆柑橘或橙。然而在進食柑橘類水果時,需注意以下3點:

1. 避免空腹食用

柑橘子含有大量糖分與有機酸,空腹進食會刺激胃黏膜並促進胃酸分泌,可能引起脾胃滿悶、打嗝泛酸等不適症狀,因此不建議在空腹狀態下食用。

2. 3類人群需謹慎

  • 患有糖尿病的人:糖尿病患者建議在血糖控制穩定的前提下,每日可攝取約拳頭大小的水果1份,相當於中等柑橘1個,且應作為加餐食用非正餐組成部分。
  • 有消化疾病的人:患有消化系统疾病,如逆流性食管炎、胃酸過多型胃潰瘍,不宜食用有機酸含量高的柑橘類水果,以免加重病情。
  • 腎功能異常的人:因柑橘類含鉀量高,需遵醫囑控制攝取量,防止血鉀濃度過高引發健康問題。

3. 勿與藥物同吃

用藥期間應避免食用柑橘類水果,尤其西柚。這類水果普遍含有呋喃香豆素,其果皮較厚的柚子與橙中含量较高,會顯著抑制肝臟中負責分解藥物的關鍵酶,導致部分藥物無法正常代謝,帶來疾病風險。為確保安全,服藥期間最好完全避免食用柑橘類水果。

資料來源:《人民日報健康時報》

T10

癌症年殺1.4萬香港人 專家教防癌13招 多吃5類食物不易患癌

癌症是香港人的頭號殺手,2023年有逾1.4萬港人因癌症離世。有日媒綜合多名專家意見,分享了13個防癌貼士,當中提及間歇性斷食竟可提高免疫力、幫助防癌?

專家教13個防癌貼士 間歇性斷食可提高免疫力?

據香港癌症資料統計中心資料顯示,香港在2023年錄得37,953宗癌症新症,平均每日有104宗新症。另外,數據亦錄得同年有14,867宗癌症死亡個案,佔全港整體死亡人數26.2%,可見癌症在香港已相當普遍。

要預防癌症,日媒《女性セブンプラス》整合了不同專家所分享的13個防癌貼士,當中包括透過調整運動、飲食和睡眠等生活習慣來預防癌症:

防癌有何貼士?

防癌貼士|1. 深蹲、啞鈴練習及平板支撐

建議每周做2-3次增強核心肌群的訓練,共約20分鐘。多項研究表明,肌力訓練和有氧運動可以降低癌症風險,美國一項約144萬人參與的調查發現,積極運動的人患癌症的風險比不運動的人低7%。

此外,2022年東北大學、早稻田大學等機構的研究小組分析了16篇論文,發現每周進行30分鐘的肌力訓練可以將罹癌風險降低9%。

防癌貼士|2. 加壓訓練

女士停經後BMI每增加1個百分點,患乳癌的風險就會增加5%。東京女子醫科大學乳房外科教授明石定子指,為了保持肌肉量,她會每周去健身房進行一次30分鐘的加壓訓練;這不僅有助於預防癌症,還能預防糖尿病、高血壓等生活方式相關疾病。

防癌貼士|3. 帶氧運動:跑步和騎自行車

東京大學醫學院放射線腫瘤科教授中川恵一於2018年因膀胱癌接受了內視鏡切除手術,他每天都會堅持30分鐘的運動,帶氧運動和肌力訓練可以預防癌症復發,所以他康復後都繼續鍛煉。

防癌貼士|4. 緩解壓力

有數據顯示,壓力荷爾蒙皮質醇水平持續偏高的人患癌症的風險更高。胃腸外科醫生石黑誠二(石黒成治)在20年的職業生涯中進行了2千多個結腸癌手術,他認為壓力會削弱免疫系統,雖然工作壓力大,但他努力過上無壓力的生活。

防癌貼士|5. 充足睡眠

高岡厚生連醫院消化外科主任大竹正指,睡眠品質持續低下會導致整體健康出現問題,增加患上各種疾病(包括癌症)的風險。由於工作原因,他有時會半夜被電話吵醒,但他盡量會在固定的時間上床睡覺,並確保有7個小時的睡眠,這樣有助調節睡眠節奏;如果晚上10點睡覺,自然會在早上5點左右醒,而且不用鬧鐘。

防癌貼士|6. 不暴飲暴食

更年期後,女性荷爾蒙減少,新陳代謝也會減慢,攝取相同的卡路里會導致體重增加。一旦過了50歲,就需要注意飲食和運動。

防癌貼士|7. 不吸煙

不僅吸煙,二手煙也是癌症的普遍風險因素,會導致肺功能下降。

防癌貼士|8. 晚上9點後不進食

太晚進食會導致肥胖,肥胖會導致乳癌、糖尿病等疾病,而糖尿病會增加患胰臟癌的風險。

防癌貼士|9. 吃早餐

即使很忙,吃一頓豐盛的早餐也至關重要。

防癌貼士|10. 飯後2小時再睡覺

飯後立即睡覺會給胃腸帶來壓力。

防癌貼士|11. 間歇性斷食

間歇性斷食可減輕內臟器官的壓力。設定一個可以吃飯的時間,其他時間只喝水或茶。消化食物所消耗的能量比想像的要多,所以抽出時間讓內臟休息可以提高免疫系統。

防癌貼士|12. 均衡飲食

帝京大學福岡醫科大學教授佐藤典弘(佐藤典宏)指,健康的膳食餐單主要由大量蔬菜和優質蛋白質組成。他列出以下可多吃的食物:

  • 蔬菜沙拉
  • 富含膳食纖維的豆類
  • 全穀物
  • 十字花科蔬菜,如西蘭花和捲心菜,具有很強的抗氧化作用
  • 乳酸菌飲品,有利腸道健康、預防癌症。數據顯示,常飲發酵乳(包括乳酸菌飲料)的人患膀胱癌的風險約比不飲用的人低一半。

避免食用以下食物:

  • 加工肉類獨協醫科大學下消化道外科教授中村隆敏(中村隆俊)指,近年來年輕人患結腸癌的人數有所增加。加工肉類,尤其是加工過的煙肉和香腸,往往會在消化道中停留很長時間才能排出,從而引起炎症,增加患結腸癌的風險。因此,建議盡量選擇以蔬菜和穀物為主的易消化飲食,以避免便秘。
  • :大多數醫生都不喝酒,即使飲酒也只是適量。日本醫科大學武藏小杉醫院腫瘤內科教授勝又典之(勝俣範之)指,飲酒會增加某些癌症的風險,包括食道癌、肝細胞癌和結腸癌。然而,飲酒確實有好處,例如有助放鬆身心。
  • 蛋糕、零食和其他甜食:東都大學教授、河北綜合醫院放射腫瘤科主任唐澤久美子(唐澤久美子)於2017年被診斷出罹患乳癌,她建議在感到飢餓時盡量避免攝取碳水化合物,改為食用堅果或乾果。

防癌貼士|13. 餐後口腔護理

餐後口腔護理也很重要。當患有牙周病,牙周細菌會透過血液循環到全身,導致全身慢性發炎。這會損害細胞,增加患癌及失智症的風險,口腔護理不容忽視。

資料來源:《女性セブンプラス》

T10

科技| 電子墨水手機護眼紓緩疲勞 Bigme HiBreak S價廉長效

[星島綜合報道] 長時間滑手機或煲劇,雙眼往往最先「投降」。為針對長時間使用帶來的眼睛疲勞問題,電子墨水技術公司Bigme最新推出兩款採用E Ink屏幕的智能手機——HiBreak S黑白版及彩色版,主打護眼、省電及高續航力,售價分別為249美元及279美元,屬市場上罕見的平價E Ink手機選擇。

兩款HiBreak S均配備5.84吋電子墨水屏幕,黑白版解析度為720×1,440像素(276ppi),採用Bigme自家「xRapid」快速刷新技術,最高支援每秒24格刷新率。雖然畫面流暢度仍難與一般智能手機相比,但足以應付閱讀、文書及基本社交用途。Bigme亦加入減少殘影演算法,令翻頁及滾動更順暢。彩色版則在相同解析度基礎上加入彩色層,顯示效果為240×480像素(92ppi),顏色略顯粗糙,但可瀏覽彩圖與文件。

機身支援室內與戶外直射陽光使用,並設有36級前燈調節,光源從屏幕上方打出,避免直射眼睛,長時間使用亦不刺眼。續航方面,內建3,300mAh電池,官方聲稱可「長時間維持電量」,雖未公布具體時數,但預期比一般LCD或OLED手機更持久。

效能方面,HiBreak S配備八核處理器、6GB RAM及128GB儲存空間,可透過microSD擴充至1TB,同時支援4G LTE及雙卡功能。系統為Android 14,內置多款生產力應用。鏡頭方面,設有1,300萬像素主鏡頭500萬像素前鏡頭,並支援OCR文字掃描功能,可直接拍攝文件並轉換成可編輯文字。

整體而言,HiBreak S並非為追求高速娛樂體驗而設,而是針對長時間閱讀、筆記及低藍光使用者的實用選擇。對於希望減少眼睛疲勞、延長使用時間的用家,這款平價E Ink手機或許是一個值得考慮的新方向。

圖片:Bigme

T10

66歲女患柏金遜常跌倒 做1運動後行動自如更可減藥 80歲也做到!

長者身體機能退化,容易走路不穩,甚至跌倒。有專家分享個案指,一名患柏金遜症的女子走路容易跌倒,做了一種運動2年多後,不僅恢復活動能力,更可減藥。這種運動3歲至80歲人士也適合!

患柏金遜經常跌倒 做1運動後行動自如

體適能教練徐棟英在節目《健康晚點名》上,分享一項適合「3歲到80歲的運動」,有效逆轉重度脂肪肝及三高,更可延緩腦部退化,讓長者維持良好生活質素。

徐教練分享個案指,一名66歲患柏金遜症的女子做這種運動之前和之後,出現以下變化:

  • 該女子剛開始訓練時,走路不穩、跌跌撞撞的,身體肌肉量少且無力。第一次訓練時,做仰卧起坐連頭都舉不起來。
  • 接受訓練2年多後,她不再容易跌倒,更跑跳自如,可以去旅行。最驚喜的是,她到腦神經外科覆診時,醫生因為她的四肢活動能力恢復得很好,把藥物份量減半。

「超慢跑」適合長者/中風/走路不穩人士

這項運動就是「超慢跑」,徐棟英教練表示,該女子以超慢跑配合核心力量訓練,就能有這麼大的進步。柏金遜症雖然不可逆轉,但只要好好管理病情,就能延緩惡化,維持良好生活質素。

為甚麼超慢跑適合長者?徐棟英指,只要能行走的長者也可以超慢跑,尤其是步伐不穩、容易跌倒的人士。甚至是中風康復者都適合,剛開始扶著牆壁或穩固的桌子,跟著律動,超慢跑一段時間後也可以恢復至行動自如、健步如飛。

超慢跑與一般跑步有何不同?徐棟英表示,很多人討厭跑步,是因為強度太強,出現痠、痛、硬、喘的情況。而且一般人跑步時步伐太大,後腳跟落地,膝蓋伸直,容易令膝關節受損。他列出超慢跑4大重點,只要正確執行就不怕損傷關節,更可以舒服地跑上1、2個小時。

超慢跑4大貼士

超慢跑4大重點

1. 前腳掌先落地

  • 前腳掌先落地,然後才放後腳跟落地。
  • 腳跟應輕輕碰觸地板,避免過度用力變成踏步。

2. 膝蓋微彎

  • 膝蓋一定要保持微彎,輕鬆地跑。
  • 如果將膝蓋伸直就會變成踏步,對膝蓋的傷害較大,將膝蓋維持一定彈性,就不會傷害膝蓋。

3. 落地時腳步放輕

  • 腳落地時越輕越好、越節省能量。

4. 小步伐高步速

  • 保持每分鐘180步的步速,跟著節拍律動,將身體保持輕鬆地跑。

跑得快不會傷膝蓋?這範圍消脂效果最好

徐棟英表示,超慢跑時頻率越快,越節省體能,更不傷膝蓋。為了跑得快,腳因此不會抬得太高,對於肥胖人士及長者都是很好的運動。每天累積跑1.5至2小時,燒脂效果最好。一開始可使用節拍器,熟悉頻率之後,就可改為播放180bpm的音樂,跟著音樂輕鬆地律動。

此外,超慢跑時保持心率在「220減去年齡,再乘以60至70%」的範圍,消脂效果最佳,以70歲人士為例,運動時心跳保持在每分鐘90至105下,最容易燃燒脂肪,也是一個還算舒服的狀態。

超慢跑消脂超強 更可逆轉脂肪肝三高

徐棟英強調:「寧可在瑜伽墊上多流汗,少躺在病床上流眼淚。」他又分享其他個案講解超慢跑的好處,不只適合長者減肥消脂、強化肌肉,更有助改善脂肪肝、三高等慢性病:

一名男子超慢跑接近1年,每天一邊追劇,一邊跑1至2小時,配合飲食調整,戒掉手搖飲品,少吃炸物,以及多喝水,成功110kg減到77kg,激減33kg更逆轉重度脂肪肝和三高。

另一名女子一向愛吃海鮮,三酸甘油脂超標達到200mg/dL以上,後來每天超慢跑1小時,靠5著帶氧運動促進三酸甘油脂代謝。後來即使沒有戒口,指數也降到了110mg/dL。

T10