本拿比車禍 騎警受重傷

【星島綜合報道】本拿比周三發生涉及皇家騎警的交通意外,一部沒有標記的警用四驅車與另一輛汽車相撞後,再撞入一棟建築物,一名騎警受重傷,要送院治療。

據CTV報道,本拿比騎警周三下午4時30分左右接報,界限街(Boundary Road)夾喜士定街(Hastings Street)附近發生家庭糾紛。

一名警員駕駛一輛沒有標記的警用四驅車前往現場,當時警笛和燈都有亮著,於界限街和 帕克街(Parker Street)附近與一部私家車相撞,該處位於據報發生家庭糾紛的地點以南約 6個路段。

騎警表示,車禍令警車撞入一座建築物。

該名警官傷勢嚴重,但沒生命危險,私家車的女司機也要送院,傷勢並不嚴重。

警方調查期間,現場交通一度出現延誤。

該地區的司機被警告在進行調查時預計會出現延誤。

V06

 

卑詩省民是否值得南下入油?

【星島綜合報道】卑詩省的汽油價格不斷創新高,是否值得南下美國加油呢?

與卑詩省一樣,美國華盛頓州的油價也創下歷史新高,但在布萊恩(Blaine)入油仍較素里加油便宜得多。

據CTV報道,於布萊恩太平洋公路(Pacific Highway)附近一間油站,以信用卡付款的一加侖普通汽油價格為5.35美元,相當於每公升1.82加元,較大溫地區的大部分油站便宜5角。

如卑詩省民的錢包有美元,司機以現金付款,布萊恩的每加侖汽油更可再便宜10美仙。

省民若有Nexus過境卡,前往美國會更快速和輕鬆。沒有Nexus的人可能要等待更長時間,而住在離邊境較遠的大溫地居民會燃燒更多汽油才能抵達布萊恩; 卑詩省民還需完全接種疫苗才能開車返回加拿大,他們亦必須在ArriveCan應用程式上登記行程。

雖然省下來的錢未必對每個人來說都值得,但有布萊恩的油站東主就看到業務大幅增長。

油站東主麥克沃伊(David McEvoy)認為當地的油價較加拿大好得多,肯定會有更多加拿大人前來,他更拿著一個帶有大楓葉的別針,上面寫著“加拿大、歡迎回來”。’

在疫情大流行期間,當卑詩省民無法跨境購買汽油和雜貨時,麥克沃伊的生意受到影響,但現時的情況不同了。

此外,有省民指,雖然在華盛頓州加油相對容易,但也希望省府介入,降低卑詩省的汽油價格。他稱,稅收似乎是政府可對其進行監管的一種方式,如政府認為它太高,他們便應控制稅收。

V06

 

北約克7天發生36宗偷車案 平均每天逾5.1宗

【星島綜合報道】北約克由5月12日至18日的7天內,共發生36宗偷車案,即平均每天發生逾5.1宗;但相對之前7天錄得的55宗,已減少34.55%。

《多倫多星報》的報道指出,5月12日至18日的7天內,北約克錄得36宗偷車案;同期整個多倫多市,則錄得62宗偷車案,即北約克的偷車案,佔多倫多市整體偷車案的比重達58.06%;而由年初至今,多倫多已發生2,964宗偷車案,較2021年同期增長52%。

北約克於5月12日至18日發生的36宗偷車案,共涉及17個地區,地區名稱與發生的偷車宗數如下:

  • Bathurst Manor(5宗)
  • Bedford Park-Nortown(1宗)
  • Clanton Park(2宗)
  • Don Valley Village(1宗)
  • Downsview-Roding-CFB(4宗)
  • Henry Farm(1宗)
  • Humber Summit(3宗)
  • Humbermede(3宗)
  • Maple Leaf(2宗)
  • Newtonbrook West(1宗)
  • Parkwoods-Donalda(1宗)
  • Pelmo Park-Humberlea(2宗)
  • Pleasant View(1宗)
  • Westminster-Branson(2宗)
  • Willowdale East(2宗)
  • York University Heights(2宗)
  • Yorkdale-Glen Park(3宗)

(網上圖片) T02

把握發展機遇 協助加企邁向國際

【星島訊】

港加商會(卡加利分會)聯同香港駐多倫多經濟貿易辦事處(香港經貿處),投資推廣署加拿大辦事處(投資推廣署)和環球香港商業協會, 在5月5日到訪經營斑彩寶石43 年的Korite公司卡加利總部,進行了廣泛的交流和溝通,了解公司最新的發展,並且對供應鏈,跨境貿易的挑戰作深入討論。

港加商會(卡加利分會)主席梁兆斌指出:「香港是世界重要的國際航運中心,也是進入發展迅速的中國內地以及亞洲其他國家的門戶和平台,憑藉獨特的營商優勢,包括香港在亞洲的優越地利、法治、資訊和資金自由流通、簡單低稅制。香港向來被中外遊客稱作『購物天堂』,店鋪售賣來自世界各地不同特色的貨品,由國際頂級品牌至地方特色小商品,一應俱全。因為香港特區政府採取低稅率政策,所出售的大部分商品都沒有附加稅,所以在香港購物,貨品價錢普遍低於其他國家地區,因此吸引中外旅客前往香港購物及旅遊,我深信透過香港平台,將會為 Korite在亞太市場帶來更大的發展機遇。

香港經貿處處理副處長余淑婷表示,香港是全球最自由的經濟體,亦是連接內地和東南亞國家聯盟市場的區域樞紐,是營商和投資的理想地點。她鼓勵Korite及加拿大公司善用香港平台,進軍中國內地及亞洲市場。

投資推廣署投資推廣副總監劉慧恩說:「了解到海外公司到香港營商可能遇到的困難,投資推廣署是專責促進海外直接投資的部門,並致力協助加拿大及海外企業在香港開設或擴展業務,以及為他們提供免費資訊及專業支援服務。」劉慧恩提醒Korite及有意在香港開拓業務的加拿大公司,可與她或香港經貿處聯絡。

行程中Korite介紹斑彩寶石的開採過程及處理步驟和技術人員的豐富經驗,以及公司投入大量資源,以提升產品在國際市場上的競爭力,並發揮領導角色,設計適合不同年齡消費者的產品。

Korite首席執行官David Lui表示有意探討把香港作為向國際展示,以開拓海外市場的平台。他十分欣賞香港是一個自由開放的市場、跟國際接軌並有著廣泛的聯繫,以至是成熟具深度的金融市場。

這次到訪Korite,讓加拿大的企業了解到香港在協助加拿大公司把業務擴展到全球中,一直扮演重要而獨特的角色,也是很多加拿大企業欣賞和重視香港的原因。港加商會繼續與Korite及其他有意到亞洲或內地發展業務的公司保持聯繫,緊密合作,共同把握香港帶來的機遇。

KORITE背景
KORITE創辦43 年,經營斑彩寶石石礦,並為斑彩寶石樹立了全球標準,為世界生產奢華的加拿大斑彩寶石。斑彩寶石起源於 7100 萬年前的加拿大亞省,幾乎全部由KORITE 開採。KORITE的斑彩寶石,銷售往全球超過 28個國家。

斑彩寶石
斑彩石(Ammolite)是一種稀有的髮乳光的寶石,商品名為Calcentin或Koroit,成分來源是菊石的化石殘骸。主要見於洛磯山脈的東坡,而當地的印第安土著部落黑腳族則稱之為Aapoak(Kainah語裏小而會慢行的石頭的意思,源於石的色澤)或Iniskim(水牛石)。
斑彩寶石是一種有機生物化石,是七千萬年前斑彩螺的外殼化石。是最近50年來全球新發現的最重要的三種寶石之一。它所依附的主人曾與恐龍同時期活躍在這個地球上,又與恐龍一起神秘地消失,它的身上還常常留有恐龍的牙印。無論是在西方,還是在東方,它都被認為是具有宇宙某種神奇的力量,而被人爭相追尋。雖然歷盡滄桑,但它發出帶有奇幻魅力的耀眼光芒卻今人驚嘆不已,它擁有自然界以及你能想像得出的所有色彩,美麗的虹彩還會在它身上翩翩起舞。

David Lui
David Lui 於 2020 年成為KORITE的CEO。 David 擁有超過 30 年的零售和營銷經驗,並協助其屢獲殊榮的品牌成功轉型、電子商務和數據知識以及對擴展業務的熱情而聞名。

David 曾在一些著名品牌擔任高級行政人員,包括總部位於香港的Esprit Holdings Limited、Theme International和位於溫哥華的仙童集團。David在KORITE的工作,通過在全球建立重要的在線業務,並將業務從B2B轉變為B2C奢侈品牌,第一年銷售額增長達1200%。

(圖 :港加商會(卡加利分會))

滿地可17宗疑似猴痘病例尚未被確認

【星島綜合報道】滿地可衛生當局正調查市內出現的17宗疑似猴痘(monkeypox)病例。

滿地可公共衛生總監Mylene Drouin醫生表示,市內發現的17宗疑似猴痘病例,至今尚未獲得確認;她表示,最近歐洲爆發的猴痘疫情,與美國首宗感染猴痘的病例,反映市內疑似病例,有可能是感染這種病毒。

Drouin醫生表示,滿地可於5月12日發現首宗疑似病例。

她表示,這疾病一般是透過密切接觸與飛沫傳播,人們沒有理由感到恐慌。

(網上圖片) T02

竊匪多市餐廳要求協助拍照 盜走受害人掛椅背錢包

【星島綜合報道】多倫多警隊呼籲公眾,希望協助尋找2名使用分心盜竊的疑犯。

警方指出,5月8日晚大約7時,1名女子及其家人,在位於市中心Blue Jays Way與Front街西的1間餐廳進餐時,錢包被賊人以分心方式盜走。

警方表示,案發時,女受害人將錢包掛在椅背上,1名不知名男子,上前要求女受害人同桌上的其中1人為他拍照,期間,另1名男子從女受害人的椅背上盜走其錢包。

警方描述其中1名竊匪案發時穿着藍色格仔衫、藍色牛仔褲及戴有黑色口罩,另1竊匪則戴上棒球帽,穿着灰色長袖衫,黑色褲及戴有藍色口罩。

警方將2名竊匪的圖片公布,希望公眾若有2人的消息,可致電416-808-5200與警方聯絡。

(圖片:多倫多警隊) T02

安省增1565病例 ICU患者回升至168人

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒人數經1天上升後再度回落,過去24小時,添1,565人染疫,死亡個案增23宗;住院患者降至1,207人,但接受深切治療(ICU)的患者則增至168人。

截至周四(19日)早上,安省整體感染1,291,814人次,染疫死亡總數13,122宗,至今有1,261,782(97.68%)人次已經康復。

住院患者減少41人,至總數1,207人(39%感染新冠肺炎,61%其他原因但對新冠病毒呈陽性反應),較1周前錄得的1,451人,減少244人,或16.82%;但接受深切治療的患者回升5人,至總數168人(62%感染新冠肺炎,38%其他原因但對新冠病毒呈陽性反應),較1周前錄得的175人,減少7人,或4%;需要使用呼吸機的患者減少5人,至總數71人。

新增的1,565宗病例中,已接種3劑或4劑疫苗的患者佔1,050人(67.09%),已接種2劑疫苗的患者佔278人(17.76%),未完成疫苗接種的患者佔172人(10.99%),65人(4.15%)不清楚疫苗接種狀況。

男性再有582人染疫,女性增987宗病例;4歲或以下兒童增43宗個案,5至11歲增39宗,12至19歲增52宗,20至39歲增427宗,40至59歲增458宗,60至79歲增287宗,80歲或以上增259宗。

接種疫苗的人數停滯不前,12歲或以上至少接種1劑疫苗的可接種人口比例繼續停留在93.1%,已接種2劑疫苗的人口比例亦停留在91.3%,已接種3劑疫苗的人口比例為56.9%;5至11歲兒童至少接種1劑疫苗的人口比例為56.5%,已接種2劑疫苗的人口比例為35.9%。

安省於過去24小時完成了15,462個樣本檢測,正進行檢測的樣本增至5,724個,安省至今已完成檢測的樣本總數為24,327,081個;陽性感染率9.6%。

(網上圖片) T02

西伯利亞商人同意購麥當勞俄羅斯業務 收購價無透露

【星島綜合報道】麥當勞(MCD)於周初宣布出售俄羅斯業務後,已獲得在西伯利亞經營餐飲業務的商人同意,收購麥當勞在俄羅斯的所有資產,但涉及的收購價沒有透露。

在俄羅斯經營了逾30年的麥當勞表示,在西伯利亞經營25間餐廳的商人Alexander Govor,已同意收購麥當勞在俄羅斯的850間餐廳,完成收購後,這批餐廳會以另1名稱繼續經營。

但麥當勞沒有公布收購價。

Govor亦同意,未來2年內,會繼續保留麥當勞現有的6.2萬名俄羅斯員工;以及在交易完成前,Govor會負責向俄羅斯員工支付薪金。

麥當勞剛於周一(16日)宣布,由於俄羅斯入侵烏克蘭,故決定出售俄羅斯的所有餐廳。

麥當勞表示,收購協議仍須獲得監管機構的批准,預期交易可於數周內完成。

麥當勞股價於周四(19日)以229.5美元低開,之後在228.34至230.31美元水位徘徊。

(網上圖片) T02

多倫多副市長貝里奧不尋找連任

【星島綜合報道】多倫多副市長兼第9選區市議員貝里奧(Ana Bailao)宣布,不會在10月份舉行的多倫多市選中試圖連任。

貝里奧擔任多倫多市議員已經有12年,她過去一直專注於可負擔房屋的政策。

貝里奧周四(19日)發出聲明,表示:「擔任市議員及副市長是一生榮幸,雖然我仍然沒有決定下1步會做甚麽,但我仍然會致力為我們的城市作出貢獻」。

她表示:「最重要的是,你對我作為你的代表給予信任,我感到謙卑與感激;從新公園到新圖書館、新社區中心,再到建造數百個全新可負擔房屋,我們共同努力推動我們美好的社區向前發展」。

多倫多市選已定於10月24日舉行。

(網上圖片) T02

安省汽油價格周五再跌8仙

【星島綜合報道】安省的汽油價格於周四(19日)回落3仙後,專家預計周五(20日)會進一步回落8仙,至每公升198.9仙。

En-Pro國際首席石油分析員Roger McKnight表示,安省的零售汽油價格繼周四下跌3仙後,預計周五會進一步回落8仙,令每公升汽油價格降至198.9仙。

安省的汽油價格近期持續穩步上升,由5月12日的每公升193.9仙,到5月18日升至209.9仙,且超越4月份錄得的高位每公升188.9仙,及3月份的高位190.9仙。

(網上圖片) T02

美國首名猴痘患者4月底曾到訪加拿大

【星島綜合報道】美國馬薩諸塞州(Massachusetts)1名感染罕見猴痘(monkeypox)的男子,證實最近曾到訪過加拿大,當地衛生官員正調查這宗病例,是否與歐洲目前爆發的小規模疫情有關。

美國疾病控制與預防中心(CDC)的Jennifer McQuiston表示,作為調查的1部分,正與英國及加拿大官員保持聯繫,但目前沒有任何資料可以將馬薩諸塞州的病例,與英國的病例聯繫一起。

McQuiston表示,即使這是CDC知道的唯一美國病例,但「我確實認為,我們正為可能出現更多病例作準備」。

美國官員表示,美國政府認為病例對公眾沒有風險,而這名馬薩諸塞州患者目前正住院,且狀況良好。

McQuiston表示,這名男子於4月底曾到訪加拿大與朋友會面,5月初返回美國,他是使用私人交通工具。

猴痘一般類似流感的疾病及淋巴結腫脹開始,之後是面部及身體出現皮疹;在非洲,人們是透過囓齒動物或小動物的叮咬而被感染,而且,一般不會在人類中輕易傳播。

根據歐洲的調查人員表示,大部分病例發生在男同性戀或雙性戀男性身上,當地官員正調查一些感染是透過性交過程中的密切接觸傳播的可能性。

猴痘與天花來自同一病毒家族;根據世界衛生組織的數據顯示,大部分患者會在數周內從猴痘中康復,但這種疾病對十分一人而言是屬於致命疾病。

(網上圖片) T02

女途人清晨被車撞至重傷

【星島綜合報道】密西沙加1名女途人,清晨時遭到1輛汽車撞倒,傷勢嚴重。

皮爾區警隊指出,事件發生於周四(19日)清晨大約5時45分,位於密西沙加Derry路東與Edwards Boulevard附近地區。

警方表示,被汽車撞倒的女途人,傷勢嚴重,救護人員到場後隨即將她送院。

至於涉事汽車司機則一直留在現場協助調查。

警方表示,意外發生原因至今仍不清楚。

(網上圖片) T02

2小時發生3宗連環持槍劫車案 地點為北約克與士嘉堡

【星島綜合報道】多倫多在2小時內連還發生3宗持槍劫車案,地點分別位於北約克及士嘉堡;警方表示,3宗劫車案相信是同1批劫匪所為。

多倫多警隊指出,周三(18日)下午大約4時27分,接報位於北約克Alfred大道與Longmore街附近發生劫車案。

案發時,1名持槍劫匪,走到1輛凌志IS 250房車旁,之後劫走該輛凌志,同黨則駕駛另1輛汽車隨後逃離現場,事件中受有人受傷。

汽車被劫走的車主Jack表示,案發時他正在車道上,突然有1輛白色汽車停在家門前。

他表示:「1個人朝我方向走來,用槍指着我說『嘿,把車匙給我』,我說『我身上沒有,在屋內』,他告訴我去拿去拿」。

Jack表示,劫匪跟着他到家門口取車匙;其妻子在樓上,不知道發生甚麼事。

劫匪從Jack手中搶過車匙,跳入車廂,再將汽車開走。

家門外停着的另1輛汽車,坐着劫匪的同黨,亦跟隨被劫走的汽車逃離現場。

大約1個小時後,即下午大約5時30分,警方再接到有人報警,表示在士嘉堡Sheppard大道與Ecopark Gate附近有汽車被劫走。

警方表示,同樣有2名劫匪,乘坐1輛白色汽車,接近受害人後,其中1名劫匪持槍威脅車主交出車匙,再將汽車開走,事件中同樣沒有受傷報告。

被劫走的汽車,是1輛黑色豐田品牌Rav 4。

多倫多警隊於下午大約6時19分,再接到1宗劫車案的報警,事件發生於士嘉堡Sheppard大道東與Massie街附近,與第2宗劫車案發生的地點,距離大約5公里,約10分鐘車程。

警方表示,同樣地,有2名劫匪走近1名男子,並用槍指着受害人,要求交出車匙,之後將劫得的汽車開走。

警方認為3宗劫車案是有關聯,是同1指劫匪所為。

(圖片:CTV) T02

內陸衛生局發布地區 顯示社區對與氣候有關災害的脆弱性

【星島綜合報道】卑詩省有衛生當局發布一系列地圖,顯示社區對極端溫度、洪水和山火煙霧等與氣候有關的災害的脆弱性。
內陸衛生局分享該衛生局最近開發的社區健康和氣候變化地圖。這些地圖是與卑詩大學(UBC)合作製作的,旨在協助政府、地方機構和居民了解氣候敏感地區,並規劃未來的基礎設施或緊急應對。
內陸衛生局臨時首席醫療衛生官波洛克(Sue Pollock)表示,與卑詩省其他地區一樣,該衛生局與所服務的社區正受到氣候變化的顯著影響,「這些實際上是我們工具箱中的另一個工具,用真正了解誰最受氣候相關事件影響,並從而關注我們社區中受影響最大的弱勢群體。」
每張地圖都顯示一個地區對高溫、低溫、洪水和山火煙霧的風險。這種脆弱性是通過敏感性和適應能力等來衡量。部分用來確定社區敏感性的因素,包括人口年齡及之前的健康狀況。而適應能力由收入、社會地位、教育、環境和社會支持等幾個因素決定。
地圖上使用較深的陰影表示較高的風險或脆弱性。波洛克指出,就這些危害而言,向社區提供有關最容易受到傷害的地方的信息非常重要。除了幫助社區做好準備外,這些地圖還可以提高公眾對氣候變化如何影響不同人士和不同的社區的認識。
波洛克續道,「我們知道有些人比其他人更容易受到氣候變化的影響,所有這些危害和極端事件,都會導致疾病,在某些情況下甚至會導致死亡。同時、這些危害也會產生許多間接影響。」

V17

通脹創31年新高 餐廳受疫情及物價上漲影響利潤減少50%

 

【星島記者林希恩報道】加拿大統計局周三公布,4月份的消費者價格指數與去年同期相比上漲百分之6.8,是1991年1月份以來的最高水平,創下31年新高。自2021年4月以來,食品成本上漲了8.1%。當中價格漲幅最大的是新鮮蔬菜,增加了10.6%、新鮮水果則上升了10.0%,和肉類亦漲了9.8%。

位於列治文的福滿樓海鮮酒家行政總經理劉漢雄表示,物價上漲的問題於去年已經開始浮現,但道最近幾個月情況更加嚴重,酒樓的利潤比以往少了一半。

他指出,成本上漲最多的是加拿大本地的肉類,當中牛肉的成本價格更加比以前貴多過一倍。他說:「供應商表示由於疫情再加上油價上漲等問題,導致肉類成本增加,而且通脹情況沒有改善,因此每一批牛肉的價格也會不一樣。但即使成本價格上升,為了保持食物質素,我們也堅持向原本的供應商取貨。」另外,加拿大本地雞肉和豬肉的成本價格也有上升,但幅度沒有那麼多,大約是20%左右。

新冠疫情在過去兩年持續,一直都對供應鏈都有所影響,俄烏戰爭問題,影響汽油價格,再引發食品價錢上升,當中食用油更加出現暴漲,令許多餐廳業界都叫苦連天。

雜貨成本和人工上漲也令他們雪上加霜,總經理表示:「跟一年之前比較,白米的價錢以往是20多元一包,但現在已經升至50多元。除了食物成本外,近年政府也推高最低工資的,變相令員工的薪金開支也多了很多。他說,部份職位例如廚房的工作,招聘比以往困難,薪金要增加50%以上,才可以請到適合的員工。

他又提出,有不少婚宴可能是疫情之前已經預訂,即使推遲到現在才舉行舉辦,也不可以把成本上漲轉嫁消費者,因此基本上菜單的價格跟四五年前也沒有很大的差別。再者酒樓主要是靠口碑,因此即使經營成本壓力很大,個別菜式要加價,也只是象徵式加一兩元。

他坦言,酒樓的利潤比以往少了一半。他表示:「面對成本上漲,根本沒有什麼方法可以開源節流,因為現在疫情緩和,很多市民都願意到餐廳消費。為了要保持服務質素,沒有可能減少人手。」他亦道出,以往如果酒樓「爆滿」一定會有不錯的利潤,但現在即時「爆滿」也未必有盈利。現在唯一可以做的就是增加「番枱」的次數,才可以盡量做到收支平衡,或者有些少利潤。另外,為了吸引更多市民到他們酒樓用膳,有時也會派發折扣咭,希望顧客可以一傳十,十傳百增加客源。

面對現在的經營困難,他也感到很無奈。他期望政府可以減低碳稅,從而令到運輸成本降低。同時,也希望疫情盡快過去,令更多旅客入境加拿大。因為對於酒樓來說,來自世界各地的旅客是一個非常重要的消費群。

V10

 

維多利亞日長周末將至 邊境局發出這些重要提示

 

【星島綜合報道】維多利亞日長周末將至。加國邊境局 (CBSA) 提醒國民,出行前在留意通關要項,並提早規劃,以減少輪候時間。

CBSA周三(18日)發新聞稿稱,隨著過境防疫限制的不斷更新,今年夏天的出游高峰期間,國民或將在出入境時遇上延誤。當局正努力減少過關輪候時間,不過亦提醒旅客採取一些措施,以簡化自己和其他旅客的過境流程。

CBSA又向所有旅客發出下列重要提示:

1)確保自己合資格入境;外國公民須符合《移民和難民保護法》(Immigration and Refugee Protection Act)的要求,並提供適當的旅行和移民文件。口岸官員擁有旅客邊境准入的最終決定權。

2)清楚了解邊境防疫措施,並使用ArriveCAN應用程序提交相關信息;旅客可預先交表,提以減少在邊境的輪候時間,並在出發前先列印或截取ArriveCAN收據,在旅途上隨身攜帶。唯亦須確保該應用程序已更新至最新版本。而無智能手機或移動數據者,則可以電腦在線交表。

3)· 備妥所有文件,包括ArriveCAN收據、護照或旅行證件、接種證明;若駕車入境,則車上所有人須帶齊身份證明文件。

4)參考邊境輪候時間作提前計劃。陸路過境旅客可選在清晨等非高峰時段過境。長周末的周一通常最繁忙,輪候時間最長。

5)水路入境旅客除非獲豁免,否則抵境後須立即向CBSA報告。所有旅客均須在抵境前或抵達口岸時,在ArriveCAN上提交相關信息。

6)了解申報要求並做好準備;使用CBSA的關稅和稅收估算器計稅,並了解豁免限制;保留境外購物收據;不要包裝禮物,因邊境官員或打開檢查。

7)勿攜帶大麻入境。未經聯邦衛生部授權的許可或豁免,跨境運輸大麻或被檢控。

8) 訪問CBSA網站,了解槍械及其他限制級或違禁品的資訊。如駕車入境,須查清車上有否違禁品。

9)在抵達加國主要機場後,可使用初級檢查亭驗證旅行證件、確認身份,並在屏幕上完成申報。

10)若陪同非親屬兒童入境,可備好家長同意書。

如需獲取更多資訊,可瀏覽CBSA網站,或致電1-800-461-9999。

V22

中國撤銷對加拿大芥花籽禁令

【星島綜合報道】據聯邦政府稱,中國對加拿大芥花籽的3年禁令已經結束。中國在2019年禁止加國芥花籽入口,以及暫停兩間加國公司的進口許可。此舉被一些人視為中國報復皇家騎警於2018年12月1日應美國要求,拘捕在溫哥華國際機場轉機的華為副董事長孟晚舟。

在周三,北京更新其海關網站上的一份清單,該清單顯示,該兩家生產商現獲准把產品出口到中國。之前,中國表示,取消加拿大芥花籽進口是因為擔心產品受到蟲害感染。

加拿大國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀與農業及農產食品部長比博(Marie-Claude Bibeau)在周三下午發布的聯合聲明中表示,中國已經恢復兩家穀物貿易公司向中國出口芥花籽。

聲明又稱,加拿大歡迎中國取消限制,並恢復允許該兩家公司把芥花籽出口到該國的決定。加拿大將一如既往維護以規則為基礎的國際貿易體系和相關爭端解決機制,以及以科學為基礎的方式解決此類問題。

2019年3月,中國政府暫停加拿大公司Richardson International Ltd.和Viterra Inc.的許可證,聲稱在加拿大進口的油菜籽中,發現害蟲。

在這件事之前幾個月,中國科技巨頭華為副董事長孟晚舟在溫哥華被捕。2019年9月,加拿大把芥花籽爭端提交給世界貿易組織。世貿組織爭端解決小組於2021年11月成立。

根據加拿大油菜理事會的數據,在2018年,出口到中國的芥花籽價值約為28億元。在2019年禁令實施後,出口價值跌至8億元,然後在2020年回升至14億元。

V17

信任投票得票過半 亞省省長康尼卻宣布辭職

 

【星島綜合報道】亞省省長康尼(Jason Kenney)於周三(18日)黨内信任投票中,成功獲得超過5成的信任票;唯其隨即宣布,僅過半數的票數不足以令黨員信服,故辭任省長及黨領,但將繼續執行職務,直至下一位省長上任為止。

加通社報道,康尼周三於領導層審查(Leadership Review)中,得票為17638票支持及16660票反對,支持率為51.4%,滿足憲法規定的多數票留任門檻。但他於得知結果後,隨即向一場合内的數百名支持者宣布,將辭去省長及黨領導職務。

他表示,微弱優勢不足令黨員信服,及令他們支持自己續任黨魁。雖然結果並非其所樂見,但自己已知會黨主席其辭職決定。

他又表示,全黨及核心小組成員,均對其在疫情期間,限制省民自由的決定感到憤怒,並公開批評其領導能力,因而造成此次投票結果。

他稱,過去兩年的疫情,令全省、全黨乃至其核心小組均嚴重分裂;但他仍熱切希望在接下來數月内,各方可放下分歧。

康尼的新聞秘書布拉廷加(Justin Brattinga)則表示,康尼將繼續擔任黨領,直到該黨選出臨時領導人;而下次核心小組會議將於周四(19日)舉行。

布拉廷加補充指,康尼計劃保留其於省議會的議席。

本次信任投票共錄得34,298張選票。雖然康尼得票過半,但一般而言,黨魁所得的信任度標準至少需達75%至80%以上。

康尼在核心小組中的反對者則不滿其防疫政策,並批評其其領導風格「自上而下、帶輕視和不民主」,又表示,康尼在與聯邦政府,就共享項目達成協議方面表現欠佳。

V22

列治文保護傳粉媒介計劃 獲加拿大市政管理人員協會頒發全國環境領導力及可持續發展獎

【星島綜合報道】卑詩省列治文市的傳粉計劃在周三舉行的虛擬卓越頒獎典禮上,獲得加拿大市政管理人員協會(CAMA)頒發2022年10萬人口以上類別的全國環境領導力及可持續發展獎。

CAMA主席本扎昆(Jack Benzaquen)表示,很高興表彰列治文在傳粉計劃上所展示的市政卓越表現,市府為保護傳粉媒介及開發和保護牠們的棲息地所做的努力,樹立了一個榜樣,顯示土地管理者如何透過認真的社區規劃和有意義的社區參與成為領導者。其他城市可以從中學習。

傳粉媒介對於穩定和繁榮的自然環境至關重要,眾所周知,自然環境可以改善居民的身心健康。可是,越來越多的證據顯示,由於城市發展的壓力,蜜蜂和蝴蝶等傳粉媒介物種在全球範圍內呈下降趨勢。因此,列治文對自然區域的管理和保護採取了積極主動的態度。

自2015年以來,列治文設計並實施了10多個特定的傳粉媒介計劃;通過免費、互動的社區研討會和種植活動吸引了1,800多個居民;並把大約22,700平方米的土地用來改善傳粉媒介棲息地和提高社區意識。

事實上,列治文在促進社區傳粉媒介保護和積極支持當地農業方面有著悠久的歷史。該市於2009年通過了加強農藥管理計劃,減少了不必要農藥的接觸。

傳粉媒介保護和保存是更大規模環境管理的關鍵要素。市府工作人員利用新的數據收集和溝通方法,而市府又利用現有平台與社區互動和收集數據。加強傳粉媒介已整合到城市的公共工程交付中,許多項目利用沿道路和堤壩、公園和城市園藝設施作為傳粉媒介友好種植。

列治文市長馬保定(Malcolm Brodie)稱,「改善城市的自然環境不但豐富了我們社區的健康和宜居性,而且提供了在列治文城市社區內接觸自然的機會,並支持我們充滿活力的農業部分,我們將繼續尋找新的和創新的方法來保護和促進整個城市的傳粉媒介保育。」

V17

維多利亞日長周末將至 卑詩警方將加強打擊超速

 

【星島綜合報道】維多利亞日(Victoria Day)長周末將至,警方表示,將在卑詩全省加強執法,打擊超速駕駛行為。

卑詩保險公司(ICBC)周三(18日)表示,據統計數據,過往的維多利亞日長周末期間,全省平均發生1,860宗車禍,造成485傷;而警方統計數據則顯示,長周末期間平均有3人死於車禍。

ICBC又表示,超速增加撞車風險,且仍是省内引致死亡車禍的主要原因。每年5月至9月期間,每月平均有8人死於涉及超速的車禍。

警方則表示,作為本月行動計劃的一部分,當局將於長周末期間,在全省範圍進行突擊執法,以打擊超速駕駛行為。

ICBC又為省民提供4大安全「小貼士」:

1)在開車前算好車程時長,並在drivebc.ca上規劃路線及查看路況,以降低撞車的風險。

2)在道路潮濕、不平坦或天氣條件惡劣時,降低車速,並將與前車的距離增至最少4秒。

3)當被後車試圖超車時,切勿加速;並調整車速,以便他車回到原車道,及保持安全的車距。

4)避免注意力受到干擾,視線切勿離開道路。分心駕駛是最常見的撞車原因之一,因此切記駕車時不要使用手機。​

V22

北溫哥華推出流動美食車試點計劃

 

【星島綜合報道】北溫哥華(North Vancouver)居民和遊客下月起可於在更多地點享用美食。新的流動食品服務政策(Mobile Food Services Policy)試點計劃鼓勵流動美食車行業進一步發展。這項持續至10月30日的計劃,簡化申請流程,並為流動美食車提供更多營業地點。

「大家都喜歡美食車。」市長布坎南(Linda Buchanan)說。 「過去的20年,市民對流動食品服務的需求急劇上升,但我們的政策卻跟不上。因此本市推出先導計劃,創造就業機會和用餐選擇,並為社區增添活力,創造社區交流的新方式。」

6月起,計劃將容許流動美食車於市內16個指定地點運營,同時亦讓美食車於私人物業進行活動。營運者可申請在特定時段和日期,於最多8個地點提供服務。

任何擁有北溫哥華市有效營業執照的美食車營運者都可以申請。首次申請的截止日期為5月30日,申請者將在6月6日前獲悉分配情況,而6月15日後亦將接受其餘申請。詳情請查詢cnv.org/foodtrucks。

V10

黨內信任投票僅過半 康尼宣布辭任亞省省長及黨魁

【星島訊】

一年多來,亞省省長康尼(Jason Kenney)於處理聯合保守黨(UCP)黨內事宜及新冠疫情限制的處理方法上未能與總理杜魯多(Justin Trudeau)抗衡一事上,面臨信心危機。於日前進行的領導層審查(Leadership Review)中就其本人是否繼續擔任黨魁進行投票。如果康尼沒有獲得50%以上的支持,他必須辭去省長一職,並舉行UCP黨魁選舉。

康尼最終得到17638票支持(51.4%)及16660票反對(48.6%),成功留任省長及黨魁的崗位。但一般而言,黨魁設定的信心標準要比一半高得多,至少需達四分之三或更多。因此,投票結果出爐後,康尼表示:「雖然51%的支持滿足了憲法規定的多數票留任門檻,但明顯不足以說服黨員,支持他續任黨魁。」同時,他亦宣布將辭任亞省省長一職,將留任至下一位省長上任為止。

(圖: CTV News)

 

高貴林少女擅離家失蹤一年 警籲公眾助尋

 

【星島綜合報道】卑詩高貴林一名少女去年5月擅自離家後失蹤至今,警方呼籲公眾提供線索助尋。

高貴林騎警周三(18日)表示,失蹤的14歲少女名為Noelle ‘Elli’ O’Soup,於2021年5月12日擅自離家,並失蹤至今。

警方指,O’Soup身高5尺6吋,重約200磅,留有黑色短髮。唯警方表示,該少女的外表在過去一年中或有變化,故有機會與當局描述略有不同。而其最後一次被看見時,正身穿正面印有白字「LOVE」的黑色連帽衫,深藍色牛仔褲及一雙黑鞋。

警方又指,O’Soup常於低陸平原地區一帶活動,並可能正逃避追查。

另外,今年1月,警方亦曾公佈一名女子的照片,並懷疑其與失蹤少女有關。照片中該女子最後一次出現在天車蓋特威站(Gateway Station)時,留黑色短髮,身穿省郵輪公司(BC Ferries)夾克、楓潔(Bee-Clean)反光背心、深色褲及黑鞋。

警方又呼籲去年至今曾遇到,或有機會接觸過O’Soup的任何知情人士,向當局提供線索。

V22

俄斯羅斯報復 關閉加拿大廣播公司駐莫斯科分社 杜魯多表示令人遺憾

【星島綜合報道】俄羅斯已採取行動,關閉加拿大廣播公司/加拿大電台(CBC/Radio-Canada)的莫斯科分社,並取消該分社記者的簽證和資格,稱這是報復加拿大禁止俄羅斯國家電視台RT。

俄羅斯駐加拿大大使館副團長普羅斯庫里亞科夫(Vladimir Proskuryakov)告訴加拿大廣播公司新聞(CBC News),「這是我們的應對措施,因為加拿大政府決定禁止播放俄羅斯頻道、今日俄羅斯(Russia Today)和由俄羅斯國家控制的法語版本新聞頻道RT France。毫無疑問,禁止的做法是對俄羅斯採取的不友好步驟。我們不得不對此做出回應。這是遊戲規則。」

目前尚不清楚俄羅斯為何等了兩個月才宣布該國的決定。

周三晚上,普羅斯庫里亞科夫表示,加拿大廣播公司/加拿大電台的外國工作人員將有不少於3個星期的時間離開俄羅斯。

周三較早時候,俄羅斯外交部發言人扎哈羅娃(Maria Zakharova)在莫斯科向記者宣布關閉,指責加拿大和其他國家公開攻擊俄羅斯媒體。

俄羅斯大使館很快在一條推文中重申其立場。普羅斯庫里亞科夫表示,他不排除俄羅斯關閉其他國際新聞機構的分社,包括自烏克蘭戰爭開始以來集體禁止RT和俄羅斯人造衛星通訊社(Sputnik)的歐盟國家分社。

2月,在德國封鎖RT的廣播後,俄羅斯的回應是關閉德國廣播公司Deutsche Welle的莫斯科分社,並吊銷該分社記者的記者證。

加拿大廣播公司新聞總編輯芬隆(Brodie Fenlon)形容,俄羅斯的決定非常令人失望,並稱加拿大廣播公司新聞及其記者完全獨立於任何政府或機構,「因此我們與這些監管決定沒有任何關係。我們在俄羅斯如實報道發生的事情。顯然我們知道俄羅斯的媒體和新聞自由受到嚴重限制。我想我們就是最新的證據。」

加拿大廣播公司/加拿大電台在莫斯科設有分社超過44年。該局有10名員工,包括編輯和行政人員,其中一些是當地僱用的俄羅斯人。

加拿大總理杜魯多(Justin Trudeau)在渥太華對記者表示,俄羅斯的決定令人遺憾,但並不令人驚訝。加拿大將永遠支持自由與強大的獨立媒體開展工作,並挑戰和揭露世界上正在發生的事情。

V17

男子認溫市中心刺傷陌生徒人 獲刑30個月

 

【星島綜合報道】一名男子2019年於溫市中心刺傷一名陌生人,日前於卑詩省法院被判監30個月。

據近日上傳的法庭文件顯示,現年20歲的羅賓遜(George Robinson)早前承認一項襲擊及一項非法持有槍械罪;省法院法官里德奧(Gregory Rideout)上周作出裁決,就兩項控罪分別判處該男子監禁一年及18個月,合共30個月。

判詞指,羅賓遜雖無犯罪記錄,並承認控罪,唯案件屬隨機襲擊,且其家中藏有武器,情節嚴重。而其心理報告則顯示其有腦震盪史,未來或會繼續施暴。

但法庭考慮到其父自其年幼便酗酒,影響其身心;且其於案後亦有參與活動試圖改善濫藥習慣,因此建議將該名犯人,移送至最低至中等安全級別的聯邦監獄中服刑,並為其提供藥物和心理諮詢。

同時,犯人還須向當局提供DNA樣本,且終身不得持有武器。

法庭文件顯示,羅賓遜就學時期便有學習障礙,14歲起便有吸食大麻的習慣,15歲起更變本加厲,開始服用苯二氮卓和奧施康定等毒品;至其施暴之時,自身已深受根深蒂固的吸毒習慣摧殘,導致出現偏執。

案情指,2019 年12月18日午間,羅賓遜於溫市中心固蘭湖街(Granville Street)一段行人路上,詢問一陌生徒人的姓名,唯後者未有回應;羅賓遜隨即以疑為刀具的銳器,刺向該名徒人,傷及其頸部,然後乘的士逃去。

案發過程被閉路電視攝像機拍下,而警方隨後亦接獲匿名舉報。經查,警方鎖定疑犯,並於2020年 3 月搜查羅賓遜的居所,並於保險箱內發現一把手槍及其彈藥、一把刀及6部手機等證物。後羅賓遜在被拘留期間,向一名臥底警員承認犯下該案。

法庭文件又透露,受害者名為奧遜(Jordan Olsen)。他向法庭表示,自己至今依然會做噩夢,生活作息受到影響;又深感自己所在的城市並不安全,且常有「遭人跟踪的偏執錯覺」。

V22

約五分之一卑詩省民無家庭醫生 省長與醫生會面

【星島綜合報道】卑詩省有不少省民抱怨沒有家庭醫生,有病只能到無需預約診所求診。正值與家庭醫生的關係日益緊張和公眾感到沮喪,以及在一個名為「wear your colours」集會舉行之前,省長與醫生會面。

消息人士告訴CTV新聞(CTV News),省長賀謹(John Horgan)已獲安排參加衛生廳長與卑詩醫生協會(Doctors of B.C.)之間的周二會面。而省長辦公室當天下午發表聲明稱,他們之間進行了建設性討論。

儘管未有承諾新資金,但是該份聲明表示,展望未來,省政府已承諾與卑詩醫生協會在解決問題方面密切合作,包括明確的流程和明確的時間表,以便在這一複雜問題上取得切實進展。

卑詩省目前大約有五分之一省民沒有家庭醫生,而即使有家庭醫生,病人要預約下一次見醫生,往往是幾個星期之後的事情。

賀謹在新聞稿中承認,省民沒有家庭醫生是一個真正的問題,他繼續指責前朝自由黨在2003年至2017年期間,沒有家庭醫生的省民人數翻了一番。

雖然這些問題早於賀謹上台之前,但是賀謹政府因為有家庭醫生診所關閉及與醫生的關係變得緊張而受到批評。

卑詩省許多醫生正計劃於周四的世界家庭醫生日,參加在維多利亞舉行的示威活動,以表達他們的挫敗感並推動家庭醫學的現代化,包括更好地使用團隊中的一系列醫生和可持續的資金模式。

有家庭醫生表示過,他們的報酬是按診治每個病人來計算,無論他們診治該個病人是用了幾分鐘抑或是用了一個小時,這令他們的報酬明顯低於亞省的家庭醫生。

該個「改革集會」(Rally for Change)由B.C. Health Care Matters所策劃,這是一個以病人為主導的倡導組織,呼籲參加當天在維多利亞省議會外舉行,並於早上11時開始的集會的人士,如果有家庭醫生穿白色衣服,如果沒有家庭醫生則穿黑色衣服。

省長在會議結束後的下午較後時間發出的聲明中,沒有提到示威活動,但確實承諾把家庭醫學保留在公共醫療保健系統中,而不是尋求私有化以便獲得家庭醫生。

聲明稱,儘管這是整個加拿大的問題,但是在卑詩省非常嚴重,「我從全省的醫生處聽到,他們不但過度勞累,而且因承受壓力而感到沮喪,而大流行的持續後果更是雪上加霜。」

V17

俄軍侵烏之際 全球各地掀起烏國菜「正名潮」

 

【星島綜合報道】在俄軍入侵烏克蘭之際,包括加國在内全球各地,均掀起一波「正名潮」,將烏克蘭名菜「基輔雞」一詞的英文拼法,從俄式的「Chicken Kiev」改為烏式的「Chicken Kyiv」,以示對烏國的支持。

加通社周三(18日)報道,加國最大食品零售商Loblaw為展示對烏國的支持,為其旗下品牌President’s Choice(PC)發售的烏名菜「基輔雞」正名,以烏式拼法「Chicken Kyiv」取代俄式拼法「Chicken Kiev」。

Loblaw發言人湯馬斯(Catherine Thomas)在一份聲明中表示,該公司目前正為有關產品進行「更新換代」;而新產品則料於今年夏季稍後時間上架。

除Loblaw外,英國和澳洲早前亦已有數間連鎖超市和食品製造商,作出類似「正名」舉動。Loblaw又表示,「基輔雞」今年銷量有所增加。

此外,魁北克名廚拉里維(Ricardo Larrivée)的網站亦於3月2日,即俄烏戰爭開始一周後,將食譜上的「基輔雞」改回烏式拼法。其公司發言人卡博諾(Nathalie Carbonneau) 在一封電郵中表示,希望藉此舉聲援烏國人民。

而來自基輔的38歲廚師Yurii Kovryzhenko,在戰前熱衷於周遊列國,推廣烏克蘭美食;戰爭爆發後,他便在外地飲食界為祖國出力,除舉辦支持烏克蘭難民的籌款晚宴外,更成功遊說兩間名餐廳暫停在俄業務。

他稱,俄國人騎劫了前蘇聯各加盟國的佳餚,卻從不説明出處。如烏克蘭國菜、俄稱「羅宋湯」的「Borshch」酸菜湯,便是一例。

他又表示,希望世界了解烏克蘭美食物,從而了解其祖國。

不過在美國麻省威廉斯學院(Williams College)俄語教授戈爾茨坦 (Darra Goldstein) 則表示,「基輔雞」既非俄國菜亦非烏國菜,最初實是19世紀服務俄國貴族的法國廚師創造的菜式。

V22

卑詩渡輪於長周末加開超過100航班

 

【星島綜合報道】卑詩渡輪公司表示,為了應付客流量增加,最近招聘的500多名員工。至於即將到來的長周末,也增加了110班航班,其中大部分是來往溫哥華和維多利亞。

杜華遜(Tsawwassen)至斯沃茨灣(Swartz Bay)將增加74班航班,包括清晨班次。馬蹄灣(Horseshoe Bay)至陽光海岸的蘭代爾(Langdale)將增加25班航班。馬蹄灣(Horseshoe Bay)至納奈莫(Nanaimo)的啟航灣(Departure Bay)之間增加了 11 個新班次。

卑詩渡輪指,預計在長周末期間將運營大約2400次航班,服務約300,000名乘客。因此鼓勵乘客提早到達,因為輪渡碼頭的停車位有限。

V10

查理斯王子伉儷展開訪加第二日行程 在渥太華與總督、烏克蘭社區和民眾會面

【星島綜合報道】英國查理斯王子與妻子卡米拉於訪加行程的第二天遊覽渥太華,紀念2022年為英女王登基70周年的白金禧年(Platinum Jubilee),他最近稱渥太華為一個偉大國家的傳奇首都。

由於新冠疫情爆發,今次是兩人5年來首次訪問加拿大。

查理斯王子周三首先與加國總督西蒙(Mary Simon)和她的丈夫會面。在王室成員的官方住所總督府期間,查理斯獲授軍事功績勳章的傑出指揮官,該勳章是表彰加拿大武裝部隊(CAF)現役成員提供的卓越服務。

在他的一生中,查理斯王子於CAF中接受了9個榮譽任命和3個榮譽等級。

查爾斯夫婦隨後前往國家戰爭紀念館,並獻上花圈和鮮花,紀念加拿大的戰爭死難者。

查理斯期間視閱部分集結的軍事人員,卡米拉也為加拿大的女皇步槍隊橡閱。一名號角手演奏了兩首傳統上於陣亡將士紀念日儀式上才播放的樂曲。

在兩人訪問時,警方開放紀念館周圍的街道,約一千人聚集在紀念碑附近觀看,部分人更舉著加拿大、英國和烏克蘭國旗。

短暫的軍事儀式結束後,查理斯伉儷步入人群中,並與市民握手,其中有人大喊: 謝謝你的光臨。

兩人之後前往市中心的拜沃德農貿市場(ByWard Market),查理斯更在擺滿大蒜和蕨菜等季節性農產品的攤位上與供應商交談。

王子伉儷散步時,被多名市民圍觀,安全團隊密切監察人群,並在二人步行時讓旁觀者距離數英尺遠。

在晴朗的藍天下,查理斯夫婦在超過一千名人士的陪同下,觀看了皇家騎警著名的馬術表演,這是自疫情開始以來的首次表演。二人坐在騎警專員盧基(Brenda Lucki)旁,欣賞這支由32匹馬組成的騎兵隊表演。

查理斯夫婦在渥太華期間,也參觀了一間烏克蘭東正教大教堂,與當地的烏克蘭人社區成員會面,並與會眾祈禱和用餐。

卡米拉在另一項單獨活動中參觀了瓦尼爾社區的一間學校,與學生會面和提倡讀寫能力的項目。該社區是渥太華種族多元化和低收入的地區。

查理斯王子亦出席金融活動,討論氣候變化的市場解決方案,並與一群逃離阿富汗的婦女會面。

此外,查理斯在訪加前曾表示,將利用這次出訪來更了解加拿大於經歷數世紀的殖民暴力後,與原住民和解所做的工作。

因此,在周四的第三天行程內,查理斯將與西北地區的原住民會面。

這種相對較短的王室之旅遭到了加拿大一些君主主義者的批評。 今年早些時候,威廉王子和劍橋公爵夫人凱瑟琳參加了為期八天的加勒比海之旅,以慶祝鉑金禧慶典。

查理斯夫婦的訪問行程是由負責管理所有皇室事務的加拿大文化部策劃,並獲總理辦公室提供意見。

V06

亞省之戰上演 卡加利市政府公布表演、封路和停車禁令細節

【星島訊】

卡加利火焰隊和愛民頓油人隊今晚將進行第二輪冰球季後賽首場賽事,卡加利市政府公布計劃細節,包括表演、封路和停車禁令。

表演
Calgary Stampede Showband將於周三(18日)賽事開始前在西南17大道表演,晚上6時10分開始由西南5街出發。市政府將描述表演為短暫而充滿活力的賽前表演。樂隊將在晚上6時45分移師到西南8大道的Palace Theatre演出。

卡加利市政府節日和活動負責人Ben Brackett表示,他們對首輪比賽感到非常滿意,因為不僅火焰隊獲勝,而且大多數市民和冰球球迷在慶祝時都尊重本地企業、居民、法律和附例。卡加利市民以安全和尊重的方式慶祝。

市政府表示馬鞍體育館附近的社區在每場主場比賽前都會舉行其他街頭表演。

Brackett補充,當局已經諮詢卡加利火焰隊、亞省省衛生服務(AHS)、亞省博彩、酒類和大麻(AGLC)、17大道BIA以及Beltline和皇家山社區協會,確保任何賽前戶外娛樂活動能夠成功營造有趣和安全的慶祝環境,同時為卡加利偉大的社區精神做出貢獻。

道路封閉/停車禁令
西南17大道的西南4街至5街將於周三晚上6時開始封閉約30分鐘讓樂隊表演。

道路在主場比賽後也可能會暫時關閉,方便球迷安全離開馬鞍球場和牛仔節場地Red Lot 。市政府鼓勵公眾遠離道路。

卡加利市長Jyoti Gondek稱,市民對火焰隊進入季後賽感到興奮,大家已經準備好在亞省之戰進行另一輪冰球比賽。冰球球迷、企業和火焰隊球員已經等候多時,這種觸電的感覺再次出現。她真的很高興卡加利市政府可以共同協作,創造美妙體驗。

停車禁令將在西南17大道,介乎西南Macleod Trail和9街之間以及東南11大道沿線,由1街到5街晚上6時開始,在主客場季後賽期間生效。市府表示滑板車人士應使用西南5街和12街的單車道,滑板車只允許一人使用。

市政府提醒市民,只允許在有牌照的酒吧和餐館飲酒,在公共場所吸食大麻即屬違法。

火焰隊的季後賽期間,作為城市公園酒精計劃的一部分,西南17大道和8街的Tomkins Park並不允許飲酒。

卡加利公共交通(Calgary Transit)在主場比賽夜晚增加服務應付需求。

(圖 : City News)