卡加利發生車禍 導致父女二人喪生

【星島訊】
周三(24日)下午,一名父親和他的女兒在卡加利東南Macleod Trail的一宗車禍中喪生。

據警方透露,事發當天下午5時20分左右,一名50多歲男子駕駛一輛四分三噸重的客貨卡車沿左線向北行駛,撞向前方載有三名乘客的房車車尾 。撞擊導致房車旋轉並衝入南行線後,再被一輛半噸重的客貨卡車撞倒。

卡加利消防員到達現場救出車內三人士。37歲男子和他的7歲女兒當場宣布死亡,一名11歲女孩傷勢嚴重被送往醫院,隨後出院在家中康復。

交通部沙展Colin Foster在一份聲明中對車禍人士的家人和朋友予以慰問,為車禍人士的離逝深切哀悼。

警方周四(25日)早上發布的消息稱,相撞事故發生後,第一輛卡車仍繼續向北行駛,越過南行線,駛上路旁緊急停車道,最後停在加拿大太平洋鐵路軌道上。駕駛卡車的男子沒有受傷,他步行逃離現場。但在附近被捕,他將面臨多項指控,包括危險駕駛導致他人死亡,目前正在接受調查。

卡加利警方表示,沒有證據顯示這輛四分之三噸客貨卡車司機在酒類或藥物影響下駕駛,但超速被認為是一個因素。

調查人員呼籲任何目擊意外或可能有行車記錄儀錄像人士,請致電403-266-1234或滅罪熱線(Crime Stopper)與警方聯繫。
他們還提醒任何可能目擊該事件發生或受到該事件影響的人,致電211或403-428-8398予卡加利警察局受害者援助支持小組尋求幫助。

(圖 : Global News)

科技板塊上漲 推動加拿大主要股指小幅走高

【星島綜合報道】加拿大主要股指周四小幅走高,主要是受科技股上漲的推動。由於美國感恩節假期休市,加拿大市場度過一個平靜的交易日。

多倫多S&P/TSX綜合指數上漲64.75點至21,613.18點。美國股市周四因感恩節假期休市。

科技板塊上漲1.14%,當天領漲多倫多股市。表現搶眼的公司包括加密貨幣礦商Hut 8 Mining Corp.上漲6.13%,以及供應鏈管理軟件提供商Tecsys Inc.,上漲4.95%。

本國電子商務公司Shopify Inc.的股價也上漲了15.04元,或0.73%,至2,075.04元。

宏利投資管理公司(Manulife Investment Management)高級投資策略師黑德蘭(Kevin Headland)表示,周四巿場的積極表現與任何特定事件或觸發因素無關,而是目前北美市場的整體根基積極穩固。

他說:「今天市場上揚沒有真正的實質性原因,我認為這只是對收益的消化。當然,交易量相當低,考慮到假期,這並不奇怪。」

能源板塊周四上漲0.33%,醫療保健板塊上漲0.78%。

下跌的板塊包括,基礎金屬下跌0.25%,公用事業板塊下跌0.06%。

加元兌美元匯率為79.03美仙,而周三為78.88美仙。

1月原油合約下跌11美仙至每桶78.39美元,1月天然氣合約下跌8美仙至每百萬英熱單位(mmBTU)5.11美元。

黑德蘭表示,到目前為止,市場對美國與中國、日本、印度、英國和韓國等國協調釋放戰略石油儲備的消息沒有太大反應。

他說,歐佩克(OPEC)仍在猶豫要不要增加原油供應,所以石油似乎處於一個非常緊張的交易市場。

周三,美聯儲11月會議紀要顯示,央行仍對通脹感到擔憂,如果通脹繼續上升,仍考慮收緊貨幣政策。

黑德蘭表示,他將密切關注美國投資者在感恩節假期回來後是否會對此感到不安。

12月黃金合約上漲50美仙至每盎司1,784.30美元,12月銅合約上漲4美仙至每磅4.46美元。

V05

圖片:加拿大市場度過一個平靜的交易日。加通社資料圖片

北溫警方不到四小時內連續拘捕三名醉駕司機

【星島綜合報道】北溫皇家騎警表示,周三晚上警方在不到四小時內連續拘捕了三名醉駕司機。

第一個司機是被一名下班警員發現,時間是晚上8點左右;當時該司機駕車在北溫1號公路(Highway 1)行駛。騎警表示,司機在勞埃德路(Lloyd Ave.)出口附近被截停,並在路邊進行兩次檢測,都未有通過。

第二個司機是在晚上11點45分左右,在盤山公路(Mountain Hwy)和緬街(Main St.)附近被抓獲。當時一名警員發現一輛停在加油站的可疑車輛,汽車打著「雙閃」應急燈。據警方描述,騎警發現司機癱倒在方向盤上,手中拿著吸毒用具。

第三個司機是在午夜前,被發現在海旁大道(Marine Dr.)和西三街(W. 3rd St.)上高速行駛,且車輛蛇形行駛,無法保持在同一條車道內。警員隨後將車輛截停,並進行了呼吸採樣,司機兩次都未有通過檢測。

目前這三名司機都被禁駕,車輛也被扣押。在卑詩省醉駕司機可能面臨一系列懲罰,包括監禁、禁駕、安裝車輛點火聯鎖裝置,以及高達4,060元的罰款。

V33

加拿大去年發生743宗謀殺案 是30年來的最高紀錄

【星島綜合報道】加拿大去年發生的謀殺案件超過740宗,是30年來的最高紀錄。

加拿大統計局周四公布的數據顯示,根據警方的報告,2020年全國發生743宗謀殺案,是1991年以來的最高數字,與2019年相比增加了56宗。

2020年全國謀殺案比率上升7%,達到每10萬人1.95宗,成為自2005年以來全國謀殺率最高的年份。

加拿大統計局報告指出,自2020年3月以來,新冠疫情對加拿大社會產生了深遠的影響,這些顯著的社會和經濟變化促成了整個加拿大犯罪模式的轉變。

報告表示,謀殺案在加拿大仍然相對罕見,在2020年佔所有暴力犯罪的比例不到0.2%。

盡管本國的謀殺案比率自2014年以來穩步上升,但仍低於1990年代初和1970年代中期的高峰。

不過,去年謀殺案增加之際,本國的犯罪嚴重程度指數(Crime Severity Index)卻下降了8%,該指數是衡量加拿大警方報告的犯罪數量和嚴重程度。

統計局報告指出,許多為受害者提供服務的人士和倡導者對與大流行相關的封鎖限制和居家令的影響表示擔憂,社會孤立、收入減少和失業可能導致家庭暴力升級。

盡管2020年配偶謀殺案數量減少了9宗,但統計局報告稱,報告的謀殺案當中,由家庭成員犯案的增加了11宗,涉及親密伴侶的增加了7宗。

在已偵破的474宗謀殺案中,有82%是與受害者認識的人所為。其中38%是熟人犯案,10%是配偶犯案,20%是另一個家庭成員所為,5%涉及受害者目前或以前的親密伴侶,另外8%的兇手是與受害者有犯罪關係。

只有18%的謀殺案是陌生人所為。

全國謀殺案的增加熱點是亞省和新斯高沙省。根據加拿大統計局的數據,亞省在2020年增加了39宗謀殺案,而新斯高沙省則增加了29宗,其中包括,去年4月,新斯高沙省農村社區波爾塔彼特鎮(Portapique)爆發本國歷來最血腥槍擊案,槍手沃特曼(Gabriel Wortman)在13小時的暴行中,導致22人喪生,多間房屋被燒毁,兇手本人最終遭警方擊斃。

去年在亞省的謀殺案增幅最大是卡加利和愛民頓,兩個城市都報告增加了15名謀殺案受害者。

多倫多作為加拿大最大的城市,去年謀殺案數量也是全國最多,為105宗,但比2019年減少了25宗,使其成為人口普查大都市區 (census metropolitan areas,CMAs) 中,謀殺案同比下降幅度最大的城市。

根據加拿大統計局的數據,總體而言,加拿大36個CMAs當中,去年有20個謀殺案數量增加。

安省和緬省的謀殺案下降幅度最大,受害者分別減少了19人和10人。

此外,2020年的謀殺案受害者當中,共有179人為有色人種,其中一半是黑人,89%是男性。

根據加拿大統計局的數據,盡管多倫多有51%居民是有色人種,但他們在謀殺案中的比例仍然過高,佔受害者的三分之二以上。

V05

圖片:安省省警在現場調查一宗謀殺案。加通社資料圖片

中國留學生大溫買豪宅疑洗黑錢 安省華裔前官員涉事

 

【星島綜合報道】根據反洗黑錢機構和執法部門報告內容,有中國父母被懷疑利用在本國留學的子女,買賣豪宅和轉帳巨額資金,以作為洗黑錢手段。文件顯示,一對來自中國的父母,透過在本國留學的兒子,在卑詩省買賣多幢價值不菲的豪宅。過程中涉及本國華裔前官員和外國駐本國領事館官員,聯邦執法部門要求法庭頒令將涉案學生遞解出境,但未獲審批。

據Global News報道,在2012年8月,當時年僅19歲的學生張冠群(Zhang Guanqun,譯音),從中國廣東省經多明尼加共和國抵達滿地可,當時他的背包內,塞滿了價值23,800元的歐元和美元現鈔;4個月後,他在卑詩省高貴林市,以210萬元購入了一座面積達8,500平方呎的房產。據中國公安局文件指,張於2012年4月到溫哥華,在高貴林購買了一座有6房7廁的豪宅。

這僅是此名就讀於高貴林書院(Coquitlam College)的學生的多筆巨額交易之一,在2012至2015年間,他透過本國及香港的銀行戶口,最少注入了3,375萬元款項和現金。

加拿大邊境服務管理局(CBSA)和反洗黑錢機構加拿大金融交易及報告分析中心(Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada,簡稱FINTRAC),不但一直有留意張的舉動,也在調查他那對居於安省萬錦市的父母——王振華(Wang Zhenhua,譯音)和嚴中香(Yan Chungxiang,譯音)。

邊境局在2015年向法庭呈交的法證會計報告中形容,張收取及轉帳的金額「真的令人吃驚」,看來遠非出自一名沒有工作的學生。該份厚達600多頁的文件指,張的父母在兒子來到溫哥華約半年後,也移居到本國。FINTRAC提交法庭的文件紀錄顯示,隨後他們看來在利用房地產物業、空殼公司和外國公民,透過大量來自海外的電匯,從事洗黑錢和潛在的逃稅活動。

邊境局檔案文件指,兩人經香港和加勒比海地區一些「避稅天堂」,處理來自中國和秘密離岸戶口的資金,可能藉此將黑錢轉到境外,並用以購買外國護照,以及將其不法收益隱藏於本國的地產物業中。

在中國,張的雙親也曾被控告。本國邊境局呈堂文件顯示,中國公安局指兩人在天津成立的投資公司,涉及層壓式欺詐計劃,受害人數目達6萬人,涉款兩億元。張母2011年從深圳前往香港,張父則被逮捕,其後獲准保釋並赴香港。公安局指,兩人當時策劃潛逃至加拿大。

根據聯邦法院紀錄,在2012年9月,兩人持由本國駐多明尼加共和國領事館簽發的簽證,入境加國,並與另一對中國夫婦,在萬錦市開設了一家名為MixCulture Capital的公司。該公司向多明尼加共和國駐渥太華領事館一名負責簽證續期的官員,轉入兩萬元款項,兩日後,王、嚴兩人來到加國。FINTRAC文件指,該名官員涉嫌曾為MixCulture洗錢。

此外,FINTRAC指,事件還涉及安省前社區外展官員周昕(Xin Zhou,譯音),他在網上履歷稱,自己曾任聯邦自由黨籌款部的共同主席。報道指,他曾協助杜魯多於2016年競選期間主辦社區活動。文件指出,周的帳戶活動與其申報的職業不相稱,銀行表示無法查證其資金來往來源。張曾於數個月內,向一個英文名為Richard的周姓男子,存入近300萬元,另外透過一名在香港的中間人,轉款80萬元。FINTRAC表示,注意到周曾向多家移民顧問公司和訴訟律師行轉入50多萬元款項,並對上述各帳項感到可疑。

邊境局的法證會計報告稱,張冠群在購入高貴林的房產一年多後,將其以190萬元售出,看來十分可疑,可被視為「他試圖整合從父母處收到的資金」。他還曾在卑詩省購入4個物業,包括以315萬元在列治文買下一所豪宅,此外以36萬元於該市購入一個柏文單位。報告同時指出,這名留學生向加勒比海島國轉出兩筆分別為490萬和450萬元的款項,同樣疑與洗錢有關。

FINTRAC指,自2013年底起,張在4個月內,向本國、香港及聖基茨等地帳戶,轉出了1,750萬元。在2016至2018年間,進行了27次電匯及一次可疑交易報告,涉款729萬元。

邊境局在2018年的報告中,要求頒令把張遞解出境。張的移民律師黃勞倫斯(Lawrence Wong,譯音)稱,聯邦法官已批准他們,就邊境局的提訴進行司法覆核,並且沒有對FINTRAC的指控作出審裁。黃形容FINTRAC文件中的內容,「純屬來源不名的道聽途說」。

FINTRAC拒就張的個案發表評論,但強調該機構的金融情報準確,並獲本國各執法部門重視。

負責本案提訴工作的邊境局官員盧克拉倫斯(Clarence Lo,譯音)表示,對張涉及洗錢的調查,具備充足證據,並且已到達一個階段,判斷究竟張是否在知情之下,為其父母執行這些交易活動。

 

V20

卡加利物業稅明年將會上漲

【星島訊】
卡加利的業主在2022年將要繳付更多的物業稅。

周三(24日)傍晚,市政府在一份新聞稿中宣布物業稅將上漲3.87%,即一般住宅物業每月上漲約6.20元。

以卡加利的平均屋價為457,900元計算,全年物業稅增加65至88元。

是次升幅是市政府的預算修訂的結果。其中300萬元用於市政府的氣候計劃,包括新員工以及額外資金將超過75輛市府車輛換成電動車型。計劃的資金也可以用於獲取聯邦資金。

市長Jyoti Gondek表示,作為一個市議會,我們通過了一項預算,在卡加利優勢基礎上提供了一條前進的道路,同時解決我們近年來面臨的複雜危機帶來的挑戰。我們正在進行的投資將為復甦之路帶來真正的紅利。卡加利市民的投資應該得到回報,而今天,我們已經實現了這一點。

另外5 ,500萬元將吸引開發商將超過100萬平方呎的空置辦公樓改造成住宅,此舉可能會提高房地產價值並增加市政府收入。

此外,市府還通過了兩項巨額預算增加,一項是撥款1 ,000萬元聘請56名消防員和6名額外的火災調查員;一項是撥款600萬元絡卡加利警察局(CPS)聘請38名新員工,包括13名警員以幫助緩解資源壓力。
CPS從其2021年預算中拿出800萬元用於社區安全投資框架,800萬元將分配給前線組織,以減少報警電話數量。

(圖 : City News)

多倫多地產科技公司 首付屋價2.5%加月費即可助買家「上車」

【星島綜合報道】如果你想擁有自己的房子,但又沒有錢,怎麼辦?沒關係,多倫多一間地產科技公司可以提供先租後買的方式,首付只需屋價2.5%,加在一些月費,即可讓加拿大人「上車」。

多倫多企業家泰勒(Jordan Taylor)以每月3000元的價格租下了一套不錯的兩居室柏文單位,同時他也在想盡辦法從積蓄中拿出足夠的錢來投資房產。

然後一個偶然機會,30歲的泰勒看到了Instagram上地產科技公司Key的廣告。該公司的目標就是幫助人們「上車」,而且首付只需2.5%,而非傳統的20%。

Key公司在11月16日在多倫多成立,由前央行行長波洛茲(Stephen Poloz)擔任全球顧問委員會主席。

Key的模式會首先確定有吸引力的房產並說服其所有者和機構投資者參與。Key將與想要居住在該物業中的人簽訂合同,使他們與投資者和業主成為共同所有者。搬入房產的人只需支付房產價值的2.5%即可在那居住,外加額外的月費。

Key本身就會通過專業物業管理來賺錢。而入住第三年之後,居民就可以購買他們所居住的房產並進行抵押。居民也可以在提前75天通知的情況下搬出,並將獲得他們的房屋凈值和任何升值。

泰勒目前通過這一計劃入住在西皇后區的兩居室柏文單位。他說,自己需要支付月費用於水電費、建築維護和貸款成本等,同時還要繳付每月50元作為其柏文單位的產權。

而對泰勒而言,這意味著他不僅支付的錢和之前租住的柏文租金差不多,自己還順便做了一些地產投資。他說:「這件事對我來說進展的如此順利,我感到很高興,時機恰到好處。」

杜布瓦(Daniel Dubois)和理查茲(Rob Richards)是Key的共同創始人。杜布瓦在媒體訪問中表示:「我們解決了加拿大人能夠擁有住房的兩大挑戰,第一就是前期的大額首付,第二就是獲得資格申請常規的貸款。」

不過,也有專家指出,與任何房地產一樣,如果市場表現不佳,這種模式仍然存在一定的風險。多倫多大學基礎設施研究所地理及規劃教授西亞蒂耶基(Matti Siemiatycki)就表示,Key的模式還需要通過大量的實踐來驗證。

 根據Key的預測,根據過去五年多倫多房地產市場的表現,其居民資產在未來五年內將升值30%。但公司也警告說,新業主也會承擔其房產貶值的風險。

 

V33

卡加利消防局提醒市民須正確處理電池回收

【星島訊】

卡加利消防局提醒市民不應將電池掉進垃圾桶。

周三(24日)消防局接報位於東南46街102大道附近的市內回收設施發生火警。消防人員迅速到達現場,當時回收設施的工人試圖救火, 最後消防人員不到15分鐘將火撲滅。

消防人員確定起火原因是一個鋰電池在漏斗型的處理器中被壓碎。

意外沒有造成任何人受傷。市政府現在提醒市民,電池需要分開處理, 須送到指定的回收地點,詳情可瀏覽網站:https://www.call2recycle.ca/locator/

卡加利消防局一份新聞稿稱,如果電池放進任何垃圾桶(藍色、綠色或黑色),電池可能會被回收設備壓碎,從而會導致回收設施、堆肥設施和垃圾填埋場發生火災。

有關如何分開垃圾的更多信息,可瀏覽市政府的網站:
https://www.calgary.ca/uep/wrs/what-goes-where/default.html

(圖 : City News)

本地企業因不用擔心全球供應鏈問題 黑五或能提供更大折扣

【星島綜合報道】有商界人士表示,全球供應鏈緊張可能會在「黑色星期五」的購物狂歡日給本土企業打上一針強心劑。

去年這個時候,溫尼辟企業家可漢(Obby Khan)創辦了名為GoodLocal.ca的在線門戶網站,該網站允許購物者瀏覽來自本地企業的各種服務和產品,並按消費者意願捆綁銷售,然後送貨上門。

這一舉措取得了巨大的成功,因此可漢打算今年將這一概念引入實體零售業,在溫尼闢交易區(Exchange District)開設一家實體店。

他說:「時機很好,因為聖誕假期即將來臨。」可漢的理念很簡單:「人們想盡可能地支持當地企業,所以我們提供平台讓人們實現願望。」

可漢的項目自啟動以來取得了近100萬元的銷售額,這幫助許多本土企業維持了自己的生命線。可漢還說,自己發現最有趣的現象就是,這些本土企業很多時候採購的原材料也都來自本地。

他續說:「支持本地化的好處在於供應鏈對我們來說不是一個重要因素。很多供應商都在本土購買產品,並不需要那些從海外引入的產品。」

在線銷售市場Etsy主要與小型企業合作,幫助他們在本地市場以外銷售產品,Etsy也發現了同樣的趨勢,尤其是在黑色星期五之前。

Etsy的趨勢專家約翰森(Dayna Isom Johnson)說:「在這個繁忙的購物時期,許多大型零售商都面臨供應鏈中斷問題,而和我們合作的賣家就不存在這些問題,因為他們並不依賴大型製造業,也正因如此,這些賣家仍能提供一些假期促銷活動。我已經看到一些Etsy賣家提供高達60%的折扣。」

不過,也並非所有本地企業都能免受供應鏈中斷的影響。總部位於滿地可的內衣連鎖店La Vie en Rose認為自己是一間令人自豪的加國本土企業,但該公司表示,他們還是受到了一定的影響。

連鎖店營銷副總裁薩福利(Mirna Saffouri)說:「作為一間加拿大公司,我們非常自豪,所有的內衣設計方案都是在公司內部完成,但產品最終製作是在海外完成,所以和許多零售商一樣,隨著假期臨近,我們面臨著一些供應鏈的挑戰。」

通常每年這個時候,La Vie en Rose會拿到所有的季節性庫存,大約150個集裝箱的貨物,並且應該再10月份到達。不過目前有18個箱子尚未抵達,這意味著公司目前可銷售的存貨減少了約12%。

薩福利說,也正因為供應問題,他們在今次的黑色星期五中會調整策略,以重點確保消費者有東西可選擇和購買,而不是大大折扣,吸引消費者破門而入的搶購。

她說:「過去幾個月,我們的促銷活動減少了,為了控制庫存水平,我們一直都在已正常的價格銷售產品。」薩福利還說,今年公司也不打算推出「網購星期一」的優惠活動。

 

V33

【馬非體評 (127)】聰明的生意人變受氣的老闆

【馬非體評】體育專欄逢周一至五刊載

文:馬非    圖:Getty Images

2021球季效力多倫多藍鳥的投手Stephen Matz,剛剛與聖路易紅雀,簽下一紙四年,價值4,400萬元的合約,代表着藍鳥又少了一名想挽留的球員。由於上季的好表現,有多達八支球隊向Matz開出條件希望邀請他加盟,而消息指多倫多只對他開出了一份三年的合約,對於今年已經30歲的Matz,最後選擇年期較長的一份約是絕對可以理解。不過這次轉會,卻意想不到地引發了一場「合約風波」!

Matz轉會的消息公布後,紐約大都會班主Steve Cohen大發雷霆,還在社交網站力數Matz的經理人Rob Martin是一個不專業的經理人。他憶述Martin曾經向他表示Matz 自小在紐約長大,因此紐約大都會是Matz最希望加盟的隊伍,所以他一直都以為自己的球隊有很大機會羅致Steven Matz。但沒想到,Martin在完全沒有知會他的情況下,毅然答應了聖路易的條件。Cohen還表示,聖路易開出的合約,紐約大都會絕對可以相配,可是他連出價的機會也沒有。

大都會的班主Steve Cohen一向出名敢言,他曾經在球隊連輸五場之後,在社交平台上對旗下的球員作出控訴,表示對他們差勁的表現很不滿。Cohen亦試過因為大都會沒有簽下在2021新人遴選第10位揀中的投手Kumar Rocker,在社交平台上公開質疑管理層的眼光。就連自己球隊的管理層及球員也可以公開批評,所以對於今次事件,不難想像他在失去Steve Matz之後,會作出這樣大的反應!

Steve Cohen並非出生於富裕家庭,全靠自己的努力,作為一位對沖基金經理起家,現時身家估計已達致140億美元,能夠白手興家,他的眼光及能力絕對不用懷疑。但高高在上的Cohen,或許已經習慣了聽到恭維的說話,忽略了經理人在接洽任何球隊的時候,都必定說着同樣的甜言蜜語,務求爭取到一份最好的合約。

對於Steve Matz的經理人Rob Martin來說,只要任何球隊能付出他心目中的條件,他便完成任務,基本上完全不會考慮坐在辦公室內,還以為自己掌握着最高機會的Steve CohenBusiness is Business這句話,Cohen應該比任何人也清楚,但有時坐得太高,也許會將阿諛奉承的說話信以為真,就像他相信經理人Rob Martin的說話一樣,最終只有換回滿肚子的氣。

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題,歡迎來郵交流或分享:mafay1540@gmail.com

印度一男子被宣佈死亡後6小時醒來 硬撐5天後去世

【星島綜合報道】印度北方邦(Uttar Pradesh)一男子在宣佈死亡6小時後醒來,令人震驚;不過該男子最終還是在醒來後的第五天死亡。

這名40歲的男子名叫庫馬爾(Srikesh Kumar))在18日晚上被一輛超速行駛的摩托車撞倒,在被送往醫院治療後,他被值班醫生宣布死亡,隨後庫馬爾被送往太平間,並在冰櫃裏待了一晚上,以等待第二天的屍檢。大約6個小時後,警方和家屬到達醫院確認「屍體」和簽署同意屍檢的文件。

期間,庫馬爾的嫂子巴拉(Madhu Bala)發現他的身體有移動的跡象,並沒有死亡。庫馬爾隨後被轉去另一家醫院。不過,由於顱內出血,庫馬爾最終還是在醒來後的第五天死亡。

庫馬爾的各個高塔姆(Satyanand Gautam)說:「沃德各個為了他的生命而戰鬥,但5天後輸掉了這場戰鬥。他想活下去,並表現出恢復的跡象,就像我們每次叫他名字時他都會有反應。他的生命體征正常,然後他的腦內有一個血塊。」

庫馬爾是北方邦的一名電工,已婚,是5兄弟中最小的一個。當地首席醫療主管辛格(Shiv Singh)說,急救醫生在凌晨3時看到了病患,當時沒有心跳。辛格說,醫務人員告訴他,已經給男子做了多次檢查,沒有心跳。

辛格稱這是極其罕見的假死現象,並補充說:「在我們拿到所有報告之前,我們不能稱這是醫務人員的疏忽。」

一位不願透露姓名的醫生在醫院告訴《泰晤士報》:「雖然太平間的冰櫃應該保持在10攝氏度以下,但冰櫃當時出現了電源問題,這可能救了那個人的命」。

警方正在調查庫馬爾是如何被錯誤地宣布死亡並被放入冰櫃的。

庫馬爾的兄弟則表示:「我們將對所有應該對他的死負責的人采取行動。」

V33

【科技生活】Gucci聯乘微軟Xbox Series X  限百套售1萬美元也售罄

[星島綜合報道]Gucci最近首次與微軟合作,推出限量版Gucci Xbox Series X主機套裝。儘管只生產了100台,每台售價高達1萬美元,但從官網產品列表上的新標籤可以看出,現在已經全部售罄。

這個Gucci 聯乘Xbox系列X主機套裝,包括一款外殼上印有30年代Gucci菱形原始設計的新主機,兩款帶有古馳專屬紅色和藍色條紋設計的新Xbox手掣,以及一個帶有Xbox/古馳美學的手提箱。

B9CDDE77-F545-4B00-A0FB-E7EEB310C8F5

這個套裝產品包含了GG語帶相關的設計。Gucci網站上的這款產品解釋說:「在箱子的一邊有GOOD GAME字樣,GG也代表了Gucci品牌創始人Guccio Gucci的首字母縮寫,但同時也是很多電腦遊戲玩家在多人在線比賽結束時用這個詞語來結束比賽。」

這個特別版產品售罄,也意味着任何想要得到其中一套的收藏家都可能要支付比原價更高的價格。看看幾年後它們在拍賣網站上能賣多少肯定很有趣。

2D633962-9027-4654-8A90-F468D657FA29

圖片:Gucci

T09

預測另一股暴風雨來襲 列治文市府已作準備

【星島綜合報道】列治文已為下一股風暴做準備。
另一場暴雨即將來臨,列治文市府提醒市民在街上走路時遠離電線桿,以防電線桿跌下,並檢查雨水渠和排水溝,避免被樹葉和垃圾等菸塞。
在對上一次大氣河流襲擊卑詩省南岸期間,該市市府接到大約380個市民電話。
預計本周三至周五將有40至80毫米的降雨,列市政府已列出居民在需要幫助時可以撥打的電話號碼。如欲報告積水、交通信號燈失靈或公共地方有樹木倒塌,請致電604-270-8721與公共工程調度部門聯絡。不過,如果有人或個人財產遇到危險,例如電線跌下,應撥打9-1-1。
被吹跌的電線可能帶電,每個人都保持10米遠,即是大約一部巴士的長度。
此外,市府為面臨洪水風險的低窪房屋提供沙袋,可以在萊納斯路(Lynas Lane)5555號的City Works Yard領取。
還有,市府警告居民遠離水流湍急的河流和河岸。
根據天氣預測,這場風暴將比上周風暴的時間為短,強度也較小。

V17

疑犯追打途人 溫哥華警方找尋事主

【星島綜合報道】溫哥華警方確認月初在市中心涉嫌追打一個途人的男子身份,呼籲受害者與他們聯絡。警方稱,該宗可怕的事件被人錄了下來,但是受害人沒有向警方報案。

事發於11月1日晚上9時30分左右,而視頻於本月初開始在社交媒體上流傳。視頻顯示,一個男子在布拉德街(Burrard St.)夾德雷克街(Drake St.)附近踱步,手上拿著一根棍子,向途人及經過車輛大叫。期間一度作勢追打一個途人,片刻之後又以棍子指向一個背對著他的途人,然後登上一輛巴士離去。

溫市警方發言人維辛汀(Tania Visintin)表示,這種行為非常令人擔憂,使公共安全處於危險之中。

其後疑犯在警方接報調查另一宗案件時被發現。當時兩個巡邏警員接報指甘比街(Cambie St.)夾鄧斯繆爾街(Dunsmuir St.)附近的社會房屋發生擾亂治安事件,於是趕到現場調查,辨認出疑犯。當警員走近該男子時,該男子聲稱持有槍械並試圖逃跑,不過警方最終拘捕該男子。

由於警方迄未落案控告疑犯,因此警方暫未公布疑犯的身份,但稱疑犯是一個26歲西端居民,之前已經因另一宗罪行被全省通緝。疑犯現時被扣留。

任何人士如有11月1日追打途人事件的資料,請致電604-717-4021與警方聯絡。

V17

洪水中含危險有毒物質 阿波斯福市府向重災區發出食水使用警告

【星島綜合報道】卑詩省阿波斯福(Abbotsford)市政府向市內重災區發出使用食水警告,另外近百軍人建沙包牆,保護歷史遺跡。

市府已向蘇馬斯草原(Sumas Prairie)發出「請勿使用自來水作飲用」的警告。蘇馬斯草原在落了創紀錄的雨量之後,仍有大約一半地方被洪水淹沒。

市長布勞恩(Henry Braun)周三在新聞發布會上表示,蘇馬斯草原東邊仍在7呎甚至多於7呎的水下,這令市府工作人員無法評估或修復破損的水管。他指出,蘇馬斯草原的自來水只能用來沖廁所,洪水中含有危險和潛在的有毒物質,這就是為什麼市府需要完成對該地區的環境評估。

至於阿波斯福其他地方,食水可以安全飲用,不過市府指出,該個向蘇馬斯草原發出的警告可能會持續數天。這是對該地區之前發布的燒水警告的升級。

布勞恩續道,非常關注蘇馬斯草原的情況,因為浸在水中的時間越長,損毀會越大。

與此同時,一支名為Canada Task Force 1的精英城市搜救隊正繼續對住宅和建築物進行快速損毀評估,此舉有助市府取消對某些房產的疏散令。

布勞恩稱,他周三視察該處,情況很震撼。雖然快速損毀評估團隊迄今已進行了逾1,000次評估,但是市府預計本周將進行另外超過2,000次評估。

加拿大環境部預測由現在到周末,會受到3條大氣河流襲擊,阿波斯福市府正為此作好準備。

環境部預計,從周三晚上到周五早上,菲沙河谷包括阿波斯福、芝里華克(Chilliwack)和賀普(Hope)的降雨量可能多達40到80毫米之間。儘管本周吹襲的風暴的強度不會太強烈,但是可能會使該省部分地區的情況變得更糟,這些地區已經被11月14日和15日的洪水破壞。

布勞恩補充道,河堤的維修進展順利,蘇馬斯河堤最大問題的裂縫現在已經修復了90%。

為了幫助做好準備,市府要求市民清理好排水溝上的樹葉和垃圾,以防水浸。

還有,在周三,大約90個士兵在史悠久的克萊本村地區(Clayburn Village)一條小溪周圍裝填和堆放沙包,築起一堵沙包牆,防止新的風暴襲擊時洪水氾濫。他們估計,需要大約2.2萬個沙包才能完成這項工作。這堵牆將會長120米。

根據資料,該條位於蘇馬斯山(Sumas Mountain)腳下的村莊於1996年被列為歷史遺跡。

V17

【科技生活】研究:消除脂肪衰老細胞 有效緩解糖尿病症狀

[星島綜合報道]康涅狄格大學健康學院的科學家們發現,消除人類脂肪中「衰老、功能失調的細胞」可以緩解糖尿病的特徵性症狀。

研究表明,使用達沙替尼(dasatinib)和槲皮素(quercetin)這兩種實驗性藥物來治療攜帶人類脂肪植入物的免疫缺陷小鼠的特定衰老細胞群,幾乎完全消除了脂肪組織的副作用。

該團隊稱,這一發現可能會爲二型糖尿病和其他代謝性疾病帶來新的治療方法。「這些藥物可以使人類脂肪健康」,康州大學衰老中心和康州大學健康學院遺傳和基因組科學系的助理教授Ming Xu博士說:「研究結果非常令人鼓舞,爲潛在的臨牀試驗掃清了障礙。」

Ming Xu和他的同事在《細胞新陳代謝》期刊發表了一篇題爲〈針對p21Cip1-highly-expressing脂肪組織細胞減輕胰島素抵抗的肥胖〉的文章總結道:「我們的發現爲追求p21high細胞作爲一種新的治療減輕胰島素抵抗(insulin resistance)的目標奠定基礎。」

4BF3EEBF-9C98-41F5-AC0A-616C9FB15573

作者寫道,CDC的數據顯示,超過9300萬美國成年人肥胖。研究人員寫道:「肥胖加速了衰老過程,是二型糖尿病(T2D)的最重要風險因素之一,而二型糖尿病是老年人死亡的主要原因之一。」

事實上,T2D是美國最常見的代謝性疾病,根據康州大學健康中心引用的CDC的額外數據,它影響着大約3400萬人,或者說每10個美國居民中就有一個人受影響。大多數糖尿病患者都有胰島素抵抗,這與肥胖、缺乏鍛煉和不良飲食有關。

我們體內的細胞不斷更新自己,隨着老細胞的老化和死亡,新的細胞產生。但有時這一過程會出錯,受損的細胞會逗留在體內。這些衰老細胞會對附近的其他細胞產生不良影響,改變鄰近細胞處理糖或蛋白質的方式,從而導致新陳代謝問題。隨着肥胖和衰老,衰老細胞在多個組織中積累,它們分泌各種促炎細胞因子、趨化因子和蛋白酶,稱爲衰老相關分泌表型(SASP)

CD1E7CC6-14CE-4BB1-B250-121237AAC151

實驗顯示,肥胖小鼠的脂肪組織中積累衰老細胞,間歇清除這些細胞可以防止和緩解胰島素抵抗。

研究團隊在實驗室中測試了實驗性抗衰老藥物達沙替尼和槲皮素消除人體組織中的衰老細胞的能力,並取得了很好的成果。值得注意的是,這種來自肥胖者的捐贈組織隨後被移植到小鼠身上,在那裏它引發了胰島素抵抗。然後,科學家們能夠使用相同的藥物雞尾酒來消除這種影響。

圖片:《Cell Metabolism》、emetabolic.com

T09

【北京冬奧】數據分析:加國奪23奬牌  男女冰球滑雪共摘5金

[星島綜合報道]一家全球數據分析公司預測,挪威將再次登頂冬奧獎牌榜,加拿大將以23枚獎牌位居第五。

總部位於加州的Gracenote爲世界各地的體育聯盟提供統計分析,該公司周三發布了2月北京冬奧的獎牌推算結果,挪威將以45枚獎牌再次封王,其中包括22枚金牌,而二至四位依次序為俄羅斯、德國和美國,加拿大則以5金、8銀和10銅得第五名。

Gracenote推算加拿大的男子和女子冰球隊、雪上滑雪名將金斯伯里(Mikael Kingsbury)、單板滑雪選手帕洛特(Max Parrot)和速滑選手杜布魯伊(Laurent Dubreuil)摘金,但他預計加拿大將無緣冰壺獎牌。

80EC128E-C6F8-4131-869F-F9B21E5D890A

2018年韓國平昌冬奧會上,挪威以39枚獎牌位居榜首,其中包括14枚金牌。加拿大以29枚金牌(其中11枚金牌)排名第三,排在挪威和德國之後。

預計東道主中國將在自己的冬奧上贏得8枚獎牌,其中包括4枚金牌。

圖片:美聯社、加通社

T09

全國多2624人確診新冠肺炎 多25人不治

【星島綜合報道】本國周三有10個省份和兩個地區報告新增新冠肺炎病例,合共增加2,624人染疫,累計1,774,946人確診。此外,全國多25人病逝至29,580人。

紐賓士域省多87人感染至7,893人。該省已有超過6,200個5至11歲兒童預約接種第一劑兒童新冠疫苗。衛生廳長謝潑德(Dorothy Shephard)表示,自周二中午左右開始在網上預約以來,預約人數令她感到興奮。

謝潑德續道,省府會因應預約人數,而增加接種診所的數目。

加拿大衛生部上周五批准新冠疫苗適用於5至11歲的兒童。紐賓士域省大約有54,500個兒童合符資格接種疫苗。

紐賓士域省到2021年12月31日滿5歲的兒童也有資格接種。該省首席衛生官拉塞爾(Jennifer Russell)在一份聲明中稱,這是減少病毒傳播和保護所有省民並向前邁進的重要一步。

目前,紐賓士域省12歲或以上的省民中,已有87.6%完全接種,93.5%接種了第一劑疫苗。該省的目標是至少90%的總人口接受兩劑疫2 苗,現時總人口的77.2%已完全接種疫苗,82.4%已接種一劑。

至於其他省份和地區,魁省錄得882宗新病例至441,344宗;紐芬蘭省多4人染病至2.042人;新斯高沙省新增20宗病例至8,119宗;緬省增加147人感染至67,092人,多3人不治至1,299人;愛德華王子島多7人確診至363宗,其中3宗新病例與工作場所爆發疫情有關;沙省多90人染疫至80,571人;育空地區多8宗病例至1,454宗;西北地區多2人感染至2,057人;以及亞省錄得多464宗新病例至333,468宗,多4人病逝。

V17

溫市長甘迺迪擬在預算案引入氣候緊急行動稅 用於提升與氣候轉變有關基礎設施

【星島綜合報道】溫哥華市長甘迺迪(Kennedy Stewart)周三宣布,在2022年市政預算案中,他會引入一項氣候緊急行動稅,所得稅款用來提升必要及與氣候轉變相關的基礎設施。如果市議會通過,該徵稅將為溫哥華的氣候緊急行動計劃(CEAP)建立一個永久而穩定的年度基金,在未來10年內籌集超過1億元用來應對氣候變化。
甘迺迪表示,去年,溫哥華市議會一致批准了一項應對氣候緊急情況的計劃,該計劃將使溫哥華有望在2050年之前實現淨零排放,這就是為什麼他要宣布會引入新的緊急氣候緊急行動稅,以確保溫哥華的氣候緊急行動計劃有款項可用,達成目標。
甘迺迪又稱,「在2021年,我們發現自己處於持續的氣候緊急狀態,包括夏季失控的山火和熱浪,現時冬季災難性的滂沱大雨和洪水。如果溫哥華要實現該市氣候緊急行動計劃的目標,即是到2030年把溫室氣體減少50%,市議會必須找到新的公平資金來源,以保持正軌。這項擬議的氣候轉變緊急行動稅就是想做到這樣。」
此外,甘迺迪指出,雖然他為溫哥華在應對氣候變化和履行承諾所做的工作感到自豪,但是這項新稅將幫助市府更快地實現目標。還有,正如他幾周前在一次面對面會議上對總理杜魯多所說的那樣,市府不能獨自做到這一點,省和聯邦政府府也需要挺身而出。只有通過共同努力,才能成功,他將會與聯邦和省政府接觸,以配合市府的投放資源。
市議會將在12月1日的會議上聽取市府職員對2022年預算案的介紹。關於2022年預算案的辯論和決定會列入市議會12月7日的議程。

V17

聯邦引入新法案 為仍受疫情影響的企業和工人提供有針對性支持直至2022年春季

【星島綜合報道】自由黨政府引入一項新法案,為仍受疫情影響的企業和工人提供針對性的財政支持,直至2022年春季。

副總理兼財政部長方慧蘭(Chrystia Freeland)在周三的新聞發布會上,宣布引入C-2法案(Bill C-2)。該法案將延長之前宣布的計劃,並向仍然面臨疫情挑戰的企業和工人提供有針對性的支持。

正如10月份宣布的那樣,加拿大復蘇招聘計劃 (Canada Recovery Hiring Program,CHRP) 將延長至2022年5月7日,適用於目前收入損失超過10%的雇主。

根據CHRP,將提供三個計劃來幫助加拿大企業獲得工資和租金支持,包括「餐旅業復蘇計劃」(Tourism and Hospitality Recovery Program,THRP),「受嚴重打擊企業復蘇計劃」(Hardest-Hit Business Recovery Program,HHBRP),以及本地封鎖計劃(Local Lockdown Program,LLP)。

其中THRP和HHBRP已於10月下旬生效,以替代此前到期的疫情援助支持計劃。而新的LLP計劃,將為面臨臨時本地疫情封鎖的企業,提供此前可通過薪資和租金補貼計劃獲得的最大金額。

C-2法案同時也將「加拿大復蘇病假福利」(Canada Recovery Sickness Benefit) 和「加拿大復蘇關顧福利」(Canada Recovery Caregiving Benefit)延長至2022年5月7日,並將領取這些福利的最長期限再延長兩周,分別由4周增至6周,以及由42周增至44周。

該法案還提議設立「加拿大勞工封鎖措施福利」(Canada Worker Lockdown Benefit,CWLB」,為受疫情相關公共衛生封鎖影響的工人提供有針對性的支持,適用於直接受到政府封鎖措施影響的工人,合資格者每周最高可獲300元補助。並且可追溯自10月24日起,持續至明年5月7日。

自由黨政府此前估計,這些新的、有針對性的福利計劃執行至明年五月,將耗資大約80億元。C-2法案仍有待國會批准。

V05

圖片:方慧蘭在周三記者會上,宣布引入C-2法案。加通社

菲沙河谷地區1號公路周四或重開

【星島綜合報道】在周三的災情通報會上,省府表示,計劃在周四某個時間點重新開放通過菲沙河谷地區的1號公路部分路段。同時三股新的「大氣河流」中的第一股氣流預計在周三夜間和周四抵達,這對正在災區進行搶險的工作人員而言充滿了挑戰。

范和富表示,在當局努力就受災地區進行修復工作之際,加拿大環境部預測新一股風暴即將抵達卑詩省,目前正確定風暴抵達的具體位置及強度。

與此同時,部分居住在梅里特(Merritt),普林斯頓(Princeton)及其他社區的居民已返回家園,省府會繼續為災民提供援助。

省府還設立了新的卑詩服務聯絡中心熱線,災民可致電1-833-376-2452,了解緊急支援,災難財政援助,心理健康支持,交通出行狀況等,熱線開放時間為每日早上7時半至下午5時。

對於菲沙河谷司機而言,好消息是關閉一個多星期的1號公路可能會在周四重新開放。省運輸廳長范廉明(Rob Fleming)就說,工作人員努力清理早前受洪災及山泥傾瀉影響的道路,而通過菲沙河谷的1號公路部分路段的重大維修工程已經完成,水位正繼續下降,相信周四會重開,但暫時只准許必要駕駛,路面的開放將取決於天氣狀況。

目前1號公路Popkum至賀普(Hope)路段,以及賀普至普林斯頓的3號公路路段已重開,但也都只容許必要通行。而加拿大太平洋鐵路已在周二恢復運作,加拿大國家鐵路預料周四也會恢復。

此外,范廉明還表示,阿格西斯(Agassiz)以西通往米遜的7號公路將繼續實施相關限制,以允許基本物資的運輸。

至於本省的食物供應情況,卑詩省農業、食物及漁業廳長布嫻妮(Lana Popham)表示,目前供應鏈持續穩定,牛奶輸送已恢復到正常水平的80%。當局已設立農業復甦項目支持農產品生產商,以及解決農夫對如何移除動物屍體的擔憂。省府也將繼續將本省的需求告知聯邦政府,尋求更多支援。

另外,聯邦政府將撥款410萬緊急財政援助給溫哥華菲沙港口局,紓緩港口局由於洪災帶來受到的影響,同時希望緩解卑詩省低陸平原的供應鏈問題,讓港口局可以有更多的貨櫃存儲空間。

 V33

美國對本國軟木材增加關稅 聯邦與省政府及業界感失望

【星島綜合報道】美國商務部周三公布對本國軟木材的反傾銷和反補貼稅的第二次行政復議的最終結果,新的綜合關稅率由目前8.99%倍增至17.9%。聯邦與卑詩省政府府及卑詩林木業界均表示失望。卑詩省是本國出口軟木到美國的最大省份。

聯邦國際貿易、出口促進、小企業和經濟發展部長伍鳳儀發表聲明,指出軟木業一直是本國多個社區的經濟支柱,也是本國林木業的重要組成部分,2020年為本國的國內生產總值(GDP)貢獻了超過250億元,僱用了近18.5萬個工人。美國長期以來一直依賴本國木材產品,以滿足美國國內對優質建築材料的需求。

伍鳳儀續道,對於美國決定對本國軟木徵收的不公平關稅提高到17.9%,本國感到非常失望,並呼籲美國停止徵收這些毫無根據的關稅。這些不合理的關稅不但傷害了本國社區、企業和工人,實際上也影響美國消費者,因為在目前住房負擔能力已經成為許多人的一個重要問題之際,這稅項增加了美國住房、裝修和租金的成本。

聲明又稱,聯邦政府將繼續大力捍衛本國軟木業及業內工人和社區,包括根據美墨加協議(CUSMA)第10章、北美自由貿易協定第19章和世貿組織提出訴訟。在此過程的每一步,裁決都顯示本國是一個公平的貿易伙伴。本國一直願意探索有關軟木跨境貿易的想法,並且仍然相信通過談判解決這個長期存在的貿易問題,符合美加兩國工人的最佳利益。

卑詩省林木、土地、天然資源運作及郊區發展廳長康洛綺(Katrine Conroy)和就業、經濟復甦及創新廳長柯議倫(Ravi Kahlon)發表聲明,指出美國周三宣布增加對卑詩省和本國軟木材的不公平關稅在任何時候都是不可接受的,隨著兩國共同努力擺脫新冠大流行,更是如此。

聲明又稱,省府仍然堅定不移地與業界保持共同立場,即是卑詩省的森林政策符合貿易要求,這些關稅繼續損害卑詩省的林業和成千上萬在該行業工作的勤勞家庭。自2017年以來,省府一直在與聯邦政府會面,而達成公平解決方案是卑詩省的首要任務。最近,柯議倫與本國和美國負責國際貿易的加拿大和美國聯邦外交人員舉行了會議,討論軟木材問題。

聲明補充道,在應對林業面臨的挑戰時,省府致力於把工人及他們的家庭放在首位,而工人最不需要的就是增加成本和傷害當地企業的關稅。「隨著我們從新冠大流行和最近發生的破壞性天氣事件中恢復過來,我們正在努力創造一個適合每個人的可持續、包容和創新的經濟,這包括建立一個更加多樣化和更靈活的林業。這項工作的一部分包括通過投資增加產能和競爭力,擴大卑詩省木材產品(包括大型木材)在全球市場的增長,以及協助業界了解產品和市場的趨勢等。卑詩省是一個公平和有競爭力的交易者。我們將繼續捍衛卑詩省的利益,為林業5萬個勤勞的工人挺身而出,反對這些無理的關稅。省府正緊急與渥太華合作,透過所有可用的解決爭端程序,大力捍衛我們的軟木業,抗衛美國的不公平貿易做法。」

業界方面,卑詩木材貿易委員會(BC Lumber Trade Council)主席尤爾科維奇(Susan Yurkovich)對美國商務部的最終決定表示不滿,指出雖然這決定並非出人意料之外,但是仍然無法壓抑失望之情。「正如我們一再指出的那樣,這些不公平的關稅不僅傷害了卑詩省的企業和工人,而且到頭來也傷害美國消費者,因此我們強烈希望美國結束這場長達數十年的爭拗,轉而與我們合作,滿足世界對低碳木製品的需求,包括美國家庭。在那之前,我們將繼續大力捍衛我們的工業反對這些毫無根據的指控。」

美國木材聯盟(U.S. Lumber Coalition)主席布羅楚(Jason Brochu)則感謝商務部的決定。

V17

卑詩省府終止28號林木法修正案在省議會內二讀辯論

【星島訊】省自由黨議員屈潔冰周二發出聲明,對省府強行終止28號林木法修正案在省會的二讀辯論,並投票通過修正案表示憤慨,她批評此舉限制反對黨詳細檢視修正案漏洞的機會,他們無法履行選民賦予監察政府的職務。

屈潔冰指,28號林木法修正案長達80頁,關乎卑詩最重要經濟支柱之一的林木業。據卑詩林木業議會估計,修正案獲通過可能導致14至20間木廠、兩間紙漿廠及大量木製品加工廠倒閉,約1.8萬名工人失業,省府稅收減少超過四億。

聲明表示,省府在這屆省議會會期的最後一個星期,只給一天時間進行二讀辯論,沒有給反對黨所有議員機會仔細研究和在辯論會上提出質疑,事前也沒有廣泛諮詢林木業界,原住民和相關社區的意見。

屈潔冰表示,省府之前已通過資訊自由及保護私隱法修正案,設立屏障削弱公眾、傳媒及反對黨對政府的監察和知情權。現在又強行終止在省議會上辯論法案,進一步侵蝕和損害本省的民主政制,這是完全不能接受的。

省自由黨已提出緊急動議,要求暫緩通過林木法修正案6個月,確保有時間對修正案進行深入研究,並迫使新民主黨政府對業界原住民和社區等進行廣泛諮詢,但緊急動議也遭駁回。

林木業是卑詩其中一個最重要的經濟支柱,為本省帶來約130億收入,去年為本省庫房提供了11億稅收。提供了10萬個工作機會,溫哥華和低陸平原的林木業職位更佔整體的40%。木製品也是卑詩第一大出口商品,去年的出口額高達115億。業界估計,一旦林木法修正案通過,將有最少20多間林木公司直接受影響。

V06

卑詩省部分地區的防疫限制衛生指令無限期延長

【星島綜合報道】卑詩省部分地區的限制聚會衛生指令無限期延長。

在上周發布的更新中,北部衛生局(Northern Health)宣布其轄區大部分地區的防疫限制令延長。

衛生當局的聲明說:「北部衛生局衛生官已經確定,仍然需要採取區域公共衛生措施來限制病毒傳播、減少病例數並降低北部衛生局轄區新冠患者住院率和死亡率。」

北部衛生局的防疫限制令於10月14日開始實施,原本於11月19日到期,但已被無限期延長。衛生當局表示,在對該地區疫情進行進一步評估之前,這些限制措施將繼續生效。

卑詩首席公共衛生官亨利(Bonnie Henry)在10月14日宣布該局部衛生指令時說,北部衛生區轄區的個人室內和室外聚會僅限於完全接種疫苗的人士。並且,室內限制繼續限制在5人以內,室外聚會則限制在25人以內。

不過,亨利豁免了基特旺加(Kitwanga)以西的一個地區,包括特雷斯(Terrace),理由是這些地區的疫苗接種率明顯較高。

此外,該地區餐廳可以繼續在顧客出示疫苗卡的情況下,提供堂食。但是,酒類服務在晚上10時結束。酒吧和夜總會被關閉。

亨利當時表示,在疫情嚴峻的北部衛生區引入更多限制措施,目的是減少新冠病毒的傳播。不過,目前北部衛生局轄區的每10萬名居民中的新病例率仍然是卑詩省最高的,而該地區的疫苗接種率也低於卑詩省其他地區。

V05

圖片:由於疫苗接種率低及感染病例居高不下,卑詩省部分地區的限制聚會衛生指令無限期延長。加通社資料圖片

卑詩新增病例322宗 再有9名患者死亡

【星島溫哥華綜合報道】卑詩省衛生廳周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明,卑詩過去一日再增322宗新冠病例,包括兩宗流行病學相關個案,單日新增個案是自本年8月9日以來最少過去7日,平均每天新增病例再進一步下降至380宗,本省至今累計病例總數增至216,334宗。

本省再增9宗死亡個案,其中5人來自北部衛生區,死者總數添至2,313人省內目前有3,015宗新型冠狀病毒個案,數字也是逾3個半月新低。 

另一方面,本月16至22日期間,未完全接種疫苗的人士佔整體確診個案58.1%、11月9至22日的留醫比例近70%。其中本月16至22日未曾接種疫苗的確診個案有1,438宗(54%),已完全接種疫苗的患者有1,116名(近42%); 11月9至22日,未曾及已完全接種疫苗而留醫的病人分別為184(61.5%)和92名(30.8%)。

此外,近星期以每10萬人計算的確診個案比例分別為: 

  •           未曾接種:193.8
  •           未完全接種:48.1
  •           完全接種:25.1

聲明指出,自疫苗接種開始以來,已為省民接種約858.7萬劑疫苗。在疫苗接種總數中,約405.3萬劑是第2劑疫苗。至目前為止,全省有91.4%的合資格成人,以及91%的12歲以上人士(約421.6萬)已接種至少一劑疫苗;此外,省內也有87.4%12歲以上人士已接種兩劑疫苗。以全省人口計算,近79%省民已全面接種疫苗。

按最新統計顯示,卑詩省新增的個案,來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有50人、菲沙衛生區為100人、溫哥華島42名、內陸與北部地區分別有86和44個新患者,沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案,仍然留醫的患者有318名,近2個月最少,其中109人在深切治療部(ICU),至今共有210,828名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復,康復率逾97.4%。

另外,內陸地區有兩間護理設施的疫情已宣告結束。目前全省仍有10間醫療重症、長期護理設施和輔助式或獨立院舍存在疫情。

V06

環境部發出大雨警告 總降雨量介乎50至80毫米

【星島綜合報道】屋漏偏逢連夜雨!正當卑詩省南部受災地區積極開展重建工作時,環境部對低陸平原發出大雨警告,包括大溫和菲沙河谷地區周五早上可能會有多達80毫米的降雨。

據環境部預測,大溫地區和豪灣(Howe Sound)北部地區將是降雨最多的地方,到周四晚上將有高達80釐米的降雨;菲沙河谷包括受洪災侵襲的阿波斯福將會出現多達50釐米至70釐米的降雨。

卑詩省代理省長范和富(Mike Farnworth)在周三的洪災通報會上更新說:「加拿大環境部預測,未來一周將會有一系列的風暴和更多的大氣河流來到卑詩省。」

環境部表示,這場風暴的持續時間將比10天前的風暴要短,但它仍可能帶來強降雨和強風。范和富強調:「目前陸路的情況非常嚴峻,在每年這個時候,即使是一場常規的風暴也可能導致河流和小溪水位上漲,並發生洪災。」

環境部也提醒公眾,大雨期間,低窪地區有可能出現局部洪水,亦會導致泥石流及道路積水,請市民不要靠近河流、小溪和涵洞附近的沖蝕地帶。此外,居住在洪水易氾濫地區的居民被提醒隨手準備一個急救箱,並確保他們的車輛有汽油,同時停在一個讓他們在有需要時能夠迅速撤離的區域。

 

V33

報告顯示卑詩警察部門存在「令人不安」歧視模式

【星島記者報道】卑詩人權專員格文德(Kasari Govender)周三發佈報告,對全省五個警察部門數據進行的分析顯示,該省警察部門中存在「令人不安」的歧視模式,原住民和非裔被警方拘捕和起訴的比例過高。報告還提出了29條卑詩省警務改革的建議,以減少系統性歧視並提高安全性。

這份名為「公平更安全:卑詩省警務改革的人權思考」(Equity is Safer: Human rights considerations for policing reform in British Columbia)的報告,對溫哥華警察局、尼爾森(Nelson)警察局以及素里、喬治王子(Prince George)和鄧肯/北戈維根(Duncan/North Cowichan)皇家騎警等共五個警察部門轄區數據進行了分析,發現警方對原住民和非裔在拘捕以及心理健康檢查等方面的代表比例過高。

例如,溫哥華警察局提供的2011至2020年的數據顯示,原住民被捕的可能性是他們所佔人口比例的11倍以上。尼爾森警察局2016至2020年的數據顯示,非裔涉及心理健康檢查的可能性是他們人口比例的4.7倍。

格文德指出,主要調查結果反映了影響原住民和種族社區的警務問題,包括新移民。「要承認數據是關於個人的,特別是原住民、非裔和其他種族的個人,他們因警察和刑事司法系統的參與而遭受重大和長期的傷害、創傷和心理健康影響」,格文德說。

格文德表示,警察部門中的系統性種族主義是不公正、違反法律並破壞社區安全的。「當被邊緣化的人不能信任警察時,他們就不太可能舉報針對他們的犯罪。為了建立這種信任,我們需要重新設想警察在我省的作用,包括將我們的重點從警察轉移到默認的響應者身上。」

這份意見書將會提交給「警察法改革特別委員會 」(SCORPA) ,該委員會將改革改革《警察法》,以解決警察服務中所謂的系統性種族主義問題。

格文德敦促卑詩省府採納建議,包括與其他級別的政府合作,從警察預算中重新分配資金,並投資於平民主導的精神健康和藥物使用、無家可歸和其他可以通過社會計劃而不是刑事司法系統解決的狀況的服務。

報告稱,應修訂《警察法》(Police Act),以確保警察局代表他們所服務的社區,特別是包括原住民在內的受到警務不成比例影響的社區。報告還建議政府與原住民合作修訂該法案,以及授權警方收集基於種族和其他人口統計數據,以解決系統性歧視問題,並建議在街頭檢查時盡量減少警察的自由裁量權。

參與數據分析的多倫多大學犯罪學和社會法律研究中心教授沃特利(Scot Wortley)表示,卑詩省警察拘捕和心理健康檢查數據存在嚴重的種族差異,這需要警方、政府和監督機構進行檢測、政策關注及採取行動,來糾正這些數據所指向的差異。

KasariGovender

格文德。主辦方提供

V16

VCH回擊新冠疫苗導致死胎的網路謠言 稱疫苗對孕婦和嬰兒安全

【星島綜合報道】最近社交媒體Facebook上有貼文傳言注射新冠疫苗導致當地一家醫院的嬰兒死產數量增加。溫哥華沿岸衛生局(VCH)則同樣在社交媒體上對這些誤傳信息進行了回應。

VCH表示,了解到有虛假信息在網路傳播,該信息指西溫獅門醫院有一位母親因為接種新冠疫苗而產下死嬰。VCH稱:「這種虛假信息已經給接種新冠疫苗的准父母、醫護人員增加了不必要的壓力。」

VCH繼續說疫苗對於胎兒和母親都是安全,同時衛生當局也鏈接了多項研究,以證明這一觀點並供網友參考,

溫哥華家庭醫生沃拉克(Anna Wolak)說:「懷孕期間注射疫苗時安全的,死胎的風險不會增加。我們現在需要遏制謠言繼續傳播。」

沃拉克表示,疫苗接種對免疫功能底下的孕婦至關重要。早在今年5月,孕婦就被列為優先接種對象。當時衛生官員表示,加拿大和國際研究都表明,每10個孕婦中就有1人因感染新冠需要住院,還有2%至4%的人需要在重症監護室接受治療。

她說:「我們看到,當孕婦感染新冠時,他們會病得更重、更快。事實上,多項研究都證實從備孕、懷孕、分娩到哺乳,在所有孕期階段,接種任何新冠疫苗都是安全的。」

今年9月,由於住院和重症監護室患者人數激增,卑詩省首席衛生官亨利(Bonnie Henry)就已請求所有未接種疫苗的孕婦盡快注射。同時,她也指出未接種疫苗孕婦染疫的人數正在不斷增加。

 

V33

 

 

有調查指 加拿大牛奶價格創紀錄上漲 原因是乳業協會僅考慮奶農利益

【星島綜合報道】有調查指,本國牛奶價格不斷上漲,原因是加拿大乳業協會僅考慮奶農利益,而忽視其他利益相關的權益。

加拿大乳業協會(Canadian Dairy Commission)10月宣布,明年牛奶價格上漲8.4%。Global News獲得的內部記錄顯示,如果使用正常的定價方法,漲幅將會更低。

加拿大零售業議會(Retail Council of Canada)發言人瓦西利申(Michelle Wasylyshen)表示,加拿大乳業協會的程序忽略了對本國零售商、餐館和家庭的影響。

Global News報道指,當加拿大乳業協會想要提高牛奶價格時,它應該要考慮生產成本、通貨膨脹率,以及農民、加工商、零售商和消費者的利益。

但乳業協會最近的宣布並未提及代表加拿大零售商和餐廳兩大行業團體的要求,他們提出的漲幅要低得多:3.26%。

乳業協會也沒有提到,如果使用正常的定價方法,明年牛奶的漲幅將是6.4%。

加拿大奶農協會(Dairy Farmers of Canada)告訴Global News,該協會希望增幅超過6.4%。不過,他們到底想要多少是個謎,因為加拿大奶農協會和乳業協會都不會提供這個細節。

8.4%的增幅是歷史上最大的,這意味著本國奶農明年生產的牛奶將多賺約5.7億元。

在最近宣布漲價之後,Global News花了數周時間調查加拿大乳製品行業。

調查發現,利益相關團體在價格上漲問題上存在分歧,對定價方式的不滿日益增加,對潛在利益衝突以及加拿大乳業協會的管理方式感到擔憂。

低收入倡權者表示,最近創紀錄的漲價將傷害本已為生活成本上漲而苦苦掙扎的消費者。餐廳老闆和零售商認為,創記錄的漲價顯示加拿大乳業協會出現更大問題,消費者的需求被忽視,定價過程僅取悅奶農。

卡加利大學(University of Calgary)社區健康科學教授麥金太爾(Lynn McIntyre)說,這是一種嚴重倒退,牛奶漲價再加上許多其他食品價格上漲,這使得弱勢家庭在選擇健康飲食方面面臨挑戰。

加拿大的乳製品行業是全球限制最嚴格的行業之一。「供應管理系統」(supply management system)通過對進口乳製品徵收高達300%的巨額邊境關稅,保護加拿大乳製品、家禽和蛋農免受國際競爭。 該系統還為加拿大每個農場的產量設定了配額,並保證了他們出售牛奶的最低價格。

奶農認為,「供應管理系統」可確保穩定的年收入,並且確保牛奶和其他乳製品的安全供應。 但批評人士稱,該系統通過限制進口和消除競爭人為地抬高了價格。

此前曾有人提出有關加拿大乳業協會的問題,包括擔心缺乏專業知識以及在設定牛奶價格時可能出現利益衝突,因為該協會成員通常與奶牛農場有關聯。聯邦審計總長在2021年進行的一項特別調查時發現,加拿大乳業協會因其規模而在治理方面存在「重大缺陷」,這可能會阻礙其履行職責的能力。

審計總長報告還指出,加拿大乳業協會成員的個人背景可能構成「真實、潛在或感知的利益衝突」風險,但調查尚未發現任何利益衝突發生。

不過,聯邦農業部長比博(Marie-Claude Bibeau)的發言人則為加拿大乳業協會辯護,稱它在確保奶農為加拿大人生產「優質牛奶獲得公平回報」方面發揮著「至關重要的作用」。

V05

圖片:明年牛奶價格漲幅創紀錄。加通社資料圖片

【北京冬奧】加拿大冰球隊球衣曝光  紅白黑三色配大楓葉標記

[星島綜合報道]加拿大冰球協會(Hockey Canada)周二公布了2022年北京冬奧男子、女子和殘奧會加國代表隊隊服的三款球衣。

但距離北京冬奧開幕只有兩個多月的時間,目前還不清楚加拿大冰球隊的全部名單。

NHL將自2014年以來首次重返奧運,目前只知麥克大衛(Connor McDavid)、克羅斯比(Sidney Crosby)和彼得蘭傑洛(Alex Pietrangelo)入選男子隊。據報,在北京冬奧之前,28名女子冰球選手會在卡加利(Calgary)集訓,但不是所有集訓的人都能參加奧運。

F9A13B45-9A89-41DA-BCC1-1EDC0088CF71

加拿大冰球協會首席執行官湯蘭尼(Tom Renney)說:「我們期待着運動員在北京的冰球賽場上穿上這些華麗的運動衫,並看到世界各地的加拿大人支持我們的隊伍。」

以楓葉爲主題的球衣,有紅、白、黑三種顏色。加拿大奧委會首席執行官休梅克(David Shoemaker)說:「紅、白、黑三色代表了加拿大作爲奧運冰球最成功國家的悠久歷史。」加拿大擁有22枚奧運冰球獎牌,其中包括13枚金牌。

2018年,在沒有NHL球員參加的情況下,加拿大男子隊得冬奧銅牌,女子隊在點球大戰中輸給了美國獲銀牌,而加拿大殘奧隊也在金牌戰輸給了美國隊。

北京冬奧將於2420日舉行,殘奧3413日上演。

0536F31A-E691-4870-BF7A-EEADE964A051

圖片:Hockey Canada

T09