分類: 即時加國

【星島綜合報道】加拿大首席公共衛生官譚詠詩（Theresa Tam），周五（22日）在新聞發布會上表示，儘管本國取消非必要旅行警告的建議，仍尚未準備對撤銷入境時提供檢測報告的要求，以保護境內的國民健康安全。

譚詠詩在會上向傳媒表示，儘管衛生部官員正審查本國的入境措施，但本國仍未走出新冠疫情的困境，她說：「我必須提醒所有國民，新冠病毒在加拿大境外依然非常活躍，許多國家目前仍須旅客提供出發前的新冠病毒檢測，該檢測不僅能保護旅客，亦會保護本國國民的健康，這是衛生部門重點關注的工作之一。」

至於聯邦政府無聲行事，低調取消了針對2020年3月因新冠疫情而引入的所有非必要出國旅行的建議，譚詠詩對此表示，放寬措施僅適用於完全接種的旅客，政府建議計劃國際出行的國民，應在出發前至少14天全面接種疫苗，並且必須遵守所前往的國家或地區的當地公共衛生指引。

儘管本國第四波疫情有受控跡象，但譚詠詩稱本國某些省區的新冠疫情局勢仍嚴重，她說：「現在還不是自由去任何地方旅遊的時候，政府官員將會在未來幾周內提供旅遊指引，為旅客提供假期出遊的安全訊息。」譚詠詩又指，在未來的幾個月內，衛生部預計新冠大流行的局勢會出現起伏，特別在步入冬季時，國民須格外小心及防範病毒蔓延，以確保學校、工作場所、以及重要的社會和經濟場所能保持對外開放。

加拿大副首席公共衛生官尼奧（Howard Njoo）亦在會上表示，完全接種新冠疫苗的國民在計劃假期出遊時，應該衡量旅遊帶來的風險，他說：「考慮旅遊目的地的疫情及其接種率非常重要，以及了解當地實行的公共衛生政策及入境措施。」

加美兩國的商會、貿易、以及旅遊業界一直呼籲聯邦政府，取消兩國入境時須提供的新冠病毒檢測證明，目前兩地適用於旅遊的新冠病毒檢測，大多數檢測機構的檢測價格超過200元。貝靈漢地區商會（Bellingham Regional Chamber of Commerce）行政總監奧奇奧格羅索（Guy Ochiogrosso）表示，「我們希望只需要出示疫苗接種卡，就像進入戲院或參加體育活動一樣。當加美兩國做法看齊，類似於我們體驗到的新常態時，那時我們將看到正常活動增加。」

V21

【星島綜合報道】加拿大主要股指再創歷史新高，科技板塊的下跌被能源板塊的上漲所抵消。

多倫多S&P/TSX綜合指數收盤上漲3.76點至21,216.15點。投資公司Purpose Investments首席投資官泰勒（Greg Taylor）表示，周五市場看起來相對平淡，但在表面之下，板塊輪動正在進行中。

能源板塊表現最好，上漲1.32%。原油價格觸及每桶84美元高位，油價僅本月就上漲超過11%，自年初以來上漲超過70%。

12月原油合約上漲1.26美元至每桶83.76美元，1月天然氣合約上漲10美仙至每mmBTU5.56美元。

泰勒表示，金價周五走高，可能是由於對通脹的擔憂。12月黃金合約上漲14.40美元至每盎司1,796.30美元，12月銅合約下跌6美仙至每磅4.50美元。

不過，能源以及工業和材料板塊的上漲在一定程度上被科技板塊的下跌所抵消。多倫多巿場科技指數下跌1.83%。 泰勒表示，部分可能部分歸咎於美國科技巨頭英特爾公司（Intel Corporation）和Snapchat母公司Snap Inc.令人失望的季度業績。

Shopify Inc.股價收報1,764.23元，下跌86.25元或4.66%。

在紐約，道瓊斯工業平均指數上漲73.94點至35,677.02點。標普500指數下跌4.88點至4,544.90點；納斯達克綜合指數下跌125.50點至15,090.20點。

加元兌美元匯率為80.93美仙，而周四為80.97美仙。

加拿大電信巨頭羅渣士公司（Rogers Communications Inc.）本周經歷動盪，該公司董事會主席羅傑斯 (Edward Rogers) 周四被免職，但仍是控制該公司的家族信託主席。

不過，羅渣士公司股價仍相對持平，周五收報60.02元，僅下跌0.28%。

V05

圖片：多倫多股指再創歷史新高。加通社資料圖片

【星島綜合報道】在第四波疫情期間，卑詩省長期護理機構爆發新冠疫情，導致至少59名長者死亡。該省獨立長者服務監管機構呼籲衛生部門應更快地提供疫苗增強劑。

卑詩省目前正在努力，爭取在10月底前完成對長期護理院居民和工作人員的第三次新冠疫苗接種。卑詩省的第三劑疫苗推廣比安省和亞省晚了數周。

自8月1日以來，儘管絕大多數居民都接種了新冠疫苗，但卑詩的39間長期護理機構還是爆發了疫情。

卑詩長者倡導專員麥肯齊（Isobel Mackenzie）说：「隨著我們看到疫情和死亡病例，愈來愈清楚的是，提供第三劑疫苗是必要的。鑒於我們現在有能力獲得更多劑量，我們應該要加快居民在長期護理中心的接種速度。」

省衛生廳長狄德安為卑詩省提供增強疫苗的時機進行了辯護，他稱疫苗項目一直很健全。在全省，89.4%符合條件的居民已接種了第一劑新冠疫苗。

此外，他也表示，加拿大衛生部正批准為兒童接種疫苗，這也將導致部分疫苗資源被重新分配，用於全省34萬名5歲至11歲的兒童。

目前，本拿比威靈頓護理中心（Willingdon care centre）爆發了本省長期護理機構最嚴重的疫情之一，這間護理中心直到9月28日才發現了第一個病例。目前，有80個居民檢測呈陽性，13人死亡，24個工作人員染疫。

菲沙衛生局宣佈威靈頓護理中心爆發疫情的同一天，加拿大國家免疫咨詢委員會（NACI）呼籲立即為長期護理中心的長者提供增強劑。

加拿大部分省份包括亞省和安省，在NACI發佈建議之前就開始提供了第三劑疫苗的注射，因為有證據表明，疫苗對長期護理人群的保護效益正在下降。

雖然卑詩省在疫情初期迅速採取行動，減輕了新冠疫情對長期護理院影響而獲得讚譽，但批評人士說，第四波疫情的應對行動緩慢令人無法解釋。

卑詩護理運營商協會（BC Care Provider Association）首席執行官萊克（Terry Lake）說，亞省和安省在第三劑疫苗注射方面遙遙領先，這在應對第四波疫情方面產生了很大的影響，而這也就是為何大家提倡加快速度。

卑詩省的一些衛生部門最初預計，在長期護理機構進行第三劑注射需要到12月中。萊克表示，卑詩省現在正朝著這個目標邁進，這是一個好消息。

 V33

 

 

【星島訊】

亞省衛生服務（AHS）為員工提供「所有機會」接種新冠疫苗，包括延長提交完全接種證明的限期。

周五（22日）AHS宣布將10月31日的限期延遲至11月30日。

AHS主席兼行政總裁Verna Yiu在聲明中表示，他們支持強制接種疫苗政策，並將全面實施政策。

AHS將限期延長，如果員工還未完全接種疫苗，現在有更多時間提交疫苗接種證明。我們現在提供更長時間，讓員工安全和強壯。

聲明提到，「少數持續護理場所面臨挑戰，特別是那些接種率低的農村社區。」

延遲限期是為了讓這些地區的員工有更多時間接種新冠疫苗，讓護理人員有更多時間制定應變計劃。

截至周五（22日），AHS有超過1,400份醫療或宗教豁免申請需要在截止日期前審查。

目前，百分之九十四AHS員工已經接種疫苗，當中醫生接種率為百分之九十四、深切治療部（ICU）員工接種率為百分之九十七和臨時員工接種率為百分之七十六，他們已提交完全接種證明。

另外，共有61名員工因強制接種疫苗政策而辭職，當中包括11名註冊護士和20名其他醫療人員。

這項強制接種疫苗政策於9月初宣布，適用於所有AHS、Alberta Precision Labs、Carewest、CapitalCare和Covenant Health員工、醫療和助產員工、學生和義工。

那些沒有獲得豁免批准並拒絕接種新冠疫苗人士可能會被安排無薪休假。

(圖 : CTV News)

【星島綜合報道】今年8月份，加拿大零售銷售增長2.1%至572億元。但9月份的初步估計表明，零售銷售出現逆轉，下滑1.9%。

加拿大統計局（Statistics Canada）周五公布的全國零售銷售數據顯示，得益於食品和酒類商店、加油站以及服裝和配飾店的銷售額增長，今年8月，全國零售銷售增長2.1%至572億元。

加拿大統計局追踪的11個零售領域中，有9個在8月份錄得增長。如果不包括加油站、汽車及零件經銷商，8月份核心零售業上漲了2.7％。

統計局數據顯示，8月份食品和酒類商店的銷售額上漲了4.8％，錄得三個月來的首次增長，其中超市和其他雜貨店的銷售增長4.5%。

服裝和服裝配飾商店的銷售在8月攀升3.9%，創下歷史新高，而油價上漲推動加油站銷售額增長3.8%。

不過，加拿大統計局表示，對9月份的初步估計表明，9月零售銷售出現逆轉，下降了1.9%，但最終數字仍有待修正。

統計局還表示，對9月份製造業銷售的初步估計表明，該月將下降3.2%，主要是受到運輸設備行業的拖累。

加拿大帝國商業銀行（CIBC）高級經濟師門德斯（Royce Mendes）表示，零售銷售在8月份回升之後，在9月份再次停滯。 他說，零售銷售和製造業的數據波動，可能削弱之前令人興奮的GDP預測。

不過，他又表示，盡管商品部門受到供應鏈挑戰的困擾，但根據勞動力調查數據，許多服務領域的業務正在增加。

V05

圖片：加油站銷售額增長，是8月份零售銷售增長的其中一個動力。Getty Images

【星島訊】

卡加利東南區的The Establishment釀酒廠（ The Establishment Brewing Company）連續兩年獲封2021年亞省啤酒獎(Alberta Beer Awards) — 亞省年度釀酒廠（Alberta Brewery of the Year）。

釀酒廠在一個月前獲封2021年加拿大釀酒獎（Canadian Brewing Awards）— 年度最佳釀酒廠。

首席釀酒師兼共同合夥人Mike Forniok表示，被公認為加拿大和亞省最佳釀酒廠超出我們最瘋狂的夢想。如果三年前開業時沒有優秀人才加入團隊，一切都不可能發生。

另共同合夥人David Ronneberg補充，對於公司所有人來說，作為亞省和全國範啤酒行業的領導者不斷突破極限，是一個振奮的經歷。

頒獎典禮已於周三（20日）在紅鹿市的Bo’s Bar and Stage舉行。評審團為來自66間釀酒廠的464個參賽作品進行評審，為31個不同類別投選得獎者。

另外，卡加利釀酒廠Eighty-Eighty Brewing在年度釀酒廠類別中獲得第二名。

卡加利的Delta Brewstillery被評為年度最佳新釀酒廠（New Brewery）。

2021年亞省釀酒廠的獲獎名單可瀏覽網站：https://www.abcraftbrewing.ca/2021-beer-awards。

(圖 : CTV News)

【星島綜合報道】溫哥華警方表示，日前持械出現在溫市中心街頭的男子已經被拘捕，警方正建議對他提出指控。

事發周二早上10時15分，一名男子在固蘭湖街（Granville St.）朝北方向步行，他被目擊持有疑似槍械的物件，其後與他人接觸，又在他人頸部做出切割動作，攝錄片段顯示，男子之後走進Nordstrom商場，並帶上口罩，穿過太平洋中心商場（Pacific Centre），警方一小時後到場調查。

在周五的聲明中，警方表示一名54歲男子在周四晚被捕。該男子持有的是一把仿製手槍。此外，該男子還擁有其他武器，但警方不願意透露這些武器是甚麼，因為他目前正在接受刑事律師的調查。

溫市警方發言人維辛汀（Tania Visintin）表示：「我們非常感謝那些認出嫌疑人並立即撥打舉報電話的人。」這名未透露姓名的男子目前仍在拘留中，當局建議對他提出與槍支有關的指控。

 

V33

 

 

【星島訊】

亞省新冠肺炎病例持續下降，活躍感染病例低於貼近10,000宗。

亞省自8月下旬一直沒有低於這個水平。

亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw周四（21日）報告，亞省在過去的24小時錄得770宗新增病例，8宗死亡個案，總死亡人數增加至3,014名。完成約 11,874 次測試，陽性率約為6.5% 。亞省目前有10,434宗活躍病例，醫院正為912名患者提供治療，其中包括201位仍留在深切治療部（ICU）。

Hinshaw表示，雖然數字下降，但這需要時間。如果我們不小心，趨勢可能迅速逆轉。

目前，符合條件的亞省居民中，有86.3%已接種第一劑新冠疫苗，而78.1%的省民已完全接種兩劑新冠疫苗。

截至現時為止，已經為免疫功能嚴重不全人士、65歲或以上的原住民、梅蒂斯人和因紐特人，以及75歲或以上的長者接種超過231,000劑加強劑。

萬聖節和新冠肺炎
現在距離萬聖節還有多於一周的時間。Hinshaw分享方法讓大家與孩子一起享受萬聖節，同時保持安全並保護社區。

首先，如果生病請留在待在家裡，不要派發任何糖果。

其次，今年不是舉辦大型萬聖節派對的時間。如果計劃舉辦萬聖節聚會，請嘗試在戶外舉行，並確保與不同家庭成員之間保持社交距離，同時參與人數不多於20人。

至於室內聚會，據目前公共衛生限制，規定允許來自兩個家庭的完全免疫人士聚集，人數不多於10人。

符合資格而未完全接種疫苗的成年人不允許進行室內私人社交聚會。派發糖果的人士要經常消毒雙手並戴上口罩，她還建議使用鉗子，幫助避免與糖果或他人有任何接觸。

Hinshaw解釋，去年萬聖節大約有5,600宗活躍病例，現在數字幾乎多出一倍。去年萬聖節有141名患者住院。現在則有900多名患者住院。

這個萬聖節，我們還是可以玩得開心，但請大家注意安全。

完整萬聖節安全提示列表可瀏覽亞省網站：www.alberta.ca/halloween-during-covid19.aspx。

(圖 : 亞省政府)

【星島綜合報道】溫哥華沿岸衛生局(VCH)警告說，本月早些時候在威斯勒一間漢堡店用餐的人可能感染了甲型肝炎。

根據衛生當局的一封書面聲明，任何在10月9日周六中午至晚上9時期間在緬街（Main St.）4369號Splitz Grill餐廳用餐的人都可能接觸過這個病毒。

聲明寫道：「儘管傳播風險仍然很低，但公共衛生部門建議，在這段特定時間內在這間餐廳用餐的人，如果沒有預防甲型肝炎的措施，應該接種相關疫苗。」

溫哥華沿岸衛生局表示，將在威斯勒社區中心設立一個無需預約的甲型肝炎疫苗診所，為任何需要免疫的人提供服務。

據VCH說，甲型肝炎感染症狀包括疲勞、胃部不適、食欲不振、體重減輕和發燒。VCH表示，症狀出現可能需要數周時間。「在大多數情況下，感染會自行清除，不會導致長期的肝臟問題，在極少數情況下，會變得更加嚴重。」

 

V33

【星島綜合報道】卑詩最高法院一法官對賀普鎮(Hope)Rolly’s餐廳下達永久禁令，原因是該餐廳早前無視菲沙衛生局發佈的停業令。

Rolly’s餐廳一直以來都拒絕檢查食客的疫苗卡而遭衛生部門勒令停業。在法庭上，餐廳東主之一的阿貝林（Marlene Abeling）辯稱，禁令應該延後兩周，因為她只有不到一天的時間準備庭審，也沒有時間找律師。

同時，阿貝林業聲稱禁令是不必要的，因為這間餐廳對任何人都沒有危險。她說：「Rolly’s餐廳從來沒有出現過任何與新冠有關的問題。」

菲沙衛生局代表律師谷登（James Goulden）表示：「事態緊急，我們正處於嚴重影響健康的疫情期間。」他說，禁令的申請與餐廳是否應強制檢查疫苗卡無關，而是其拒絕遵守關閉令。

在整個庭審過程中，阿貝林質疑卑詩疫苗卡的合法性。而大法官梅爾（Andrew Mayer）提醒她稱，自己來這不是為了評估已經作出的命令是否符合憲法。

在衛生當局申請禁令前，Rolly’s餐廳已經被菲沙衛生局5次責令停業並罰款345元。而這間餐廳也一直在無證經營，10月7日又因不遵守省衛生令而被餐廳營業。賀普區執法人員已向Rolly’s餐廳開出每天100元的罰單。

菲沙衛生局周四發表聲明稱，他們對這一決定感到滿意，這一禁令將使衛生局更好地保護居民的健康和福祉。當局表示，一旦細節經過審查後，就將提供更多關於禁令的信息。

與此同時，在溫哥華，一間多次違反新冠規定，位於基斯蘭奴（kitslano）的Corduroy餐廳也被勒令第二次停業。

V33

【星島綜合報道】魁省父女種出重量超過2000磅的大南瓜，創下本國紀錄。

魁省布賴森（Bryson）家族種出的南瓜形狀奇特，不會贏得任何南瓜選美比賽，但其重量達到2,006.5磅，創下記錄。據為南瓜種植比賽制定標準的巨型南瓜聯合會（Giant Pumpkin Commonwealth）確認，這是加拿大迄今為止最重的南瓜。

這稞名叫愛麗絲（Alice）的巨型南瓜是由布賴森家族的吉姆（Jim）和凱爾西（Kelsey）父女成功種植。凱爾西說：「我簡直不敢相信。」

在10月初參加安省伍德布里奇集市（Woodbridge Fair）上，凱爾西說，她和她父親都被稱出的數字嚇了一跳。因為他們原本預計的重量是1,850磅，結果卻超過2,000磅。 

自2008年以來，這對父女一直在距離滿地可50分鐘車程的奧姆斯敦（Ormstown）種植南瓜。他們曾在2011年以1800磅的南瓜重量打破了當時的世界紀錄。

V05

圖片：布賴森家父女與他們創紀錄的巨型南瓜。星報