【星島綜合報道】列治文一對打離婚官司的華裔夫婦，在生意和財產分割上意見分歧，法官最後裁定丈夫必須向前妻的富裕家庭支付超過130萬元。
王小民（Xiao Min Wang，譯音）的姻親於2012年斥資數百萬元，購買列治文時代坊廣場（Aberdeen Square）數個商業單位的交易，他也參與其中。
他和前妻李冉（Ran Li，譯音）都是中國移民，他們的婚姻在2019年出現問題，兩人互相指責對方不忠。
就在那時，離婚訴訟開始了，並就兩人的生意和財產分割發生爭論。
法官不僅命令王向李的父母支付134.5萬元，還要求王歸還李母親擁有的蒂芙尼（Tiffany）珠寶，或者交給她與珠寶等值的37.8萬元。
李和王於2003年在中國結婚，並於2009年來到加拿大，大約5年後，李的父母李洪生（Hongsheng Li，譯音）和彭朝霞（Chaoxia Peng，譯音）也隨之來到加拿大。
這對夫婦搬到卑詩省後，得到了李父母的經濟支持，直到2019年他們分居。
卑詩最高法院（BC Supreme Court）法官布羅傑斯（Jan Brongers）在判決中寫道：「李冉從未工作過，也沒有明確的證據表明王先生通過正規就業或利用自己的資本進行商業活動，獲得了任何可觀的獨立收入。」
布羅傑斯補充說，王作為房地產經紀人在與李氏家族無關的交易中獲得的佣金收入「微乎其微」，而他從自己設立的公司獲得的收入「有限且模糊」。不過，王確實協助李的父母進行房地產和其他投資。
李的父母於2012年通過王的公司West Ask購買了時代坊廣場的5個辦公單位，總價為2,270,269元。與其他單位不同，第六套單位於2015年8月以33.8萬元的價格購買，並註冊在李的名下。
其中一間單位是王的辦公室，其他單位則用於出租。
在他們的關係維繫期間，李的父母向王於2014年成立的AXKA Group Inc.投資了140萬元，並通過West Ask向兩隻共同基金投資了200萬元。
2018年，由於養育問題發生「爭吵」，王小民搬了出去，他與李家的關係變得緊張。
2018年秋天，李冉的父母就錢財被盜向王小民提起民事索賠，李冉則提出離婚和家庭財產分割。
王小民在未經李父母許可的情況下，將West Ask的65,000元轉移給AXKA，並以28萬元的價格將West Ask擁有的時代坊一套單位出售給第三方，並保留所得款項供其個人使用。
王聲稱他出售房產是「為了生存」，而李家人原諒了他這樣做。
王與李家人於2019年初和解，訴訟請求終止，但其後王和李互指對方不忠並於當年夏天晚些時候分居。
布羅傑斯寫道，王還被指控拿走了他岳母「存放在銀行保險櫃裏的昂貴蒂芙尼珠寶」。
隨後，李及其父母決定於2019年秋季將王小民告上法庭，要求離婚並追回款項，官司於今年開庭審理。
法官布羅傑斯在裁決中，對王的可靠性表示懷疑，因為他在回答李氏家族和West Ask律師的問題時「經常閃爍其詞、不清楚，有時不耐煩、愛爭論」。
而李氏家族，從他們在法庭上的表現來看，被認為更可信。
布羅傑斯裁定，李名下的時代坊柏文不屬於家庭財產。然而，他被確認令單位增值74,877,76元，這部分構成了家庭財產，這意味著王有權獲得同等份額的37,438.88元。
王還聲稱，家裏的兩處住宅應被視為家庭財產，但布羅傑斯認為這些房子歸李的父母所有。
至於West Ask，「主要用作李氏父母提供資金的投資工具」，布羅傑斯發現李王兩人均未實際擁有該公司的任何股份。
當李的父母在王協助下購買時代坊單位時，在他們的印象中，是他們在一家新公司名下購買的，而他們持有該公司的所有股份。
法官寫道：「然而，當時李氏父母並不知道，事實上是王小民利用了一家現有的公司——West Ask——來購買時代坊商業單位，並且沒有提供文件證明李氏父母是該公司的唯一股東。」
後來有人問王，李的父親才意識到這一問題並加以糾正，儘管王和李簽署的相關文件已經丟失，但法官布羅傑斯仍然得出李的父母才是West Ask唯一股東的結論。
在訴訟過程中，李的父母聲稱王在未經他們同意的情況下，從他們那裏拿走了100萬元並將錢轉給了AXKA。
李的父親告訴法庭，王向他的姻親提出了一項計劃，將這筆錢轉移到他們名下的一家新公司，這樣他就可以假裝一家新公司願意投資AXKA，從而繼續擔任該公司的執行總裁。李的父母同意了，但條件是未經他們同意不得轉移這筆錢。
但王還是這麼做了。
另一方面，王聲稱他的岳父同意通過另一家公司投資AXKA。他對事件的描述被布羅傑斯法官駁回。布羅傑斯表示，李的父母在2015年進行直接投資後，再通過另一家公司進行間接投資是沒有意義的。
王還被發現挪用了West Ask價值65,000元的資金，將其轉移至AXKA。當他出售時代坊辦公樓時，他也違反了West Ask董事的信託義務。
王小民被責令向其姻親支付轉移到AXKA的資金100萬元，以及轉賬給AXKA集團和出售時代坊單位的款項，須支付給West Ask34.5萬元。
最後，王也被要求賠償從保險櫃中取出的岳母的蒂芙尼珠寶，他被命令或歸還珠寶，或向她支付37.8萬元的損失賠償金。
圖：網上圖片
V6
