ronnie – 第 100 頁 – Sing Tao Real Time News

基隆拿起重機倒塌意外建商訴製造商未意識到「致命缺陷」

【星島綜合報道】兩年前一台起重機在基隆拿（Kelowna）市中心一個建築工地倒塌並造成五人死亡，該起重機的製造商現因涉嫌銷售有缺陷的產品而被起訴。

據Global新聞報道，涉事的Stemmer建築公司在周二（11日）提起的訴訟中，聲稱Liebherr-Canada應對這起事故負有責任，因為其塔式起重機或相關手冊包含「一個危險的缺陷」，導致了意外的發生。

Stemmer建築公司的索賠書寫道，這起事故全部或部分是由於被告的疏忽造成的，目前具體細節尚不清楚，有待卑詩工作安全局（WorkSafe BC）和加拿大皇家騎警的調查結果。Liebherr公司負責塔式起重機及其組件，包括操作員手冊的設計、製造、營銷和分銷，由於該公司的疏忽和失職，塔式起重機和/或者手冊中存在危險缺陷，因而導致了事故。

Stemmer建築公司在法律文件中聲稱，這家位於安省的起重機製造商在事故發生前就已經知道該缺陷的存在，但他們並未意識到問題，而意識到這一缺陷「本來可以避免事故」。

法庭文件稱，Liebherr公司未能就該缺陷向塔式起重機的用戶，包括Stemmer 建築公司發出警告；如果發出警告，本次事故可能就不會發生。

7月12日是開發商Mission Group位於基隆拿市St. Paul街的Brooklyn Tower項目發生致命起重機倒塌事件兩周年紀念日。當年該事故造成四名起重機工人以及一名在隔壁大樓工作的人員遇難。事後針對Stemmer建築公司和開發商Mission Group共提起了八項訴訟。

周三上午，當局公佈了在Knowles紀念公園建立永久紀念碑的計劃，該公園位於事故發生地以東三個街區處。

卑詩聯合公益金(United Way British Columbia)目前正在籌集資金，用於紀念碑的設計、建造和維護，籌款目標是30萬元。

圖：加通社資料圖

V18

富豪紛湧卑詩水域價值2億元超級遊艇招搖福溪

【星島綜合報道】每年都有眾多豪華遊艇出現在卑詩水域，福溪周二（11日）出現的一艘格外引人注目，該遊艇95米長、價值2億元，此前泊在北溫哥華。

據Vancouver Is Awesome報道，這艘「Attessa V」遊艇由德國造船和工程公司Blohm and Voss於2010年建造。它於周二抵達溫哥華，並於周三（12日）早上移至北溫哥華的一個碼頭。

該船擁有12個房間，可招待24名嘉賓，並擁有33名工作人員。它在甲板上設有一個大型游泳池、一個私人電影院和一個水療浴缸。

這艘超級遊艇由Michael Leach Design設計，以擁有「速度和風格」為傲，每年運營費用介乎為1千萬至2千萬元。

SuperYacht.com網站顯示，這艘遊艇的主人為丹尼斯·華盛頓(Dennis Washington)，他是一位88歲的美國億萬富翁，淨資產為64億美元，在福布斯全球富豪榜中排名第397位。

據《福布斯》報導，來自蒙大拿州的華盛頓自稱是「白手起家」，擁有銅礦開採、海運和重型設備業務。此人已婚並有兩個孩子。

北溫的西斯潘造船廠（Seaspan Shipyards）也是他的產業，由其子凱爾·華盛頓（Kyle Washington）擔任執行董事長。

「Attessa V」此前屬於俄羅斯寡頭、布魯克林籃網隊的前老闆普羅霍羅夫(Mikhail Prokhorov)。

每年都有眾多超級遊艇湧向卑詩省，最近就有一位巴西億萬富翁的超級遊艇停靠在維多利亞，引起關注。

這艘62米長、名為「Anawa」的船隻於5月30日停靠在Ship Point，甲板上配有自己的直升機，可搭載12名嘉賓和15名船員以及一名船長。

周二另有一艘32米長、名為「Snowbored」的船隻也穿過福溪，同樣引起關注，該船內部採用緞面櫻桃木，並設有一個配有熱水浴缸、吧台和躺椅的日光浴平台。

圖：Alanna Kelly

素里醫院基金會發佈報告為解決醫療系統危機獻良策

【星島綜合報道】菲沙衛生區的醫院狀況近幾個月來一直備受關注，其中焦點大部分集中在素里紀念醫院。素里醫院基金會（SHF）剛剛發布了一份報告，對如何改善處於「危機」之中的該市醫療保健系統提出建議。

CityNews報道，SHF的報告根據5月份在素里市政廳舉行的醫療保健峰會上的對話，提出了一系列建議，這些建議是由60多名峰會參與者達成共識後製定。

SHF董事會主席迪隆（Harp Dhillon）認可省政府在5月峰會後一周宣布的新計劃，不過他表示，「雖然省政府的計劃會有所幫助，但我們相信5月30日與社區和醫療保健系統領導者合作提出的建議，提供了更強有力的長期、可持續解決方案的框架。」

報告首先建議省衛生廳成立了一個「多學科、由當地主導的工作組」，研究菲沙河以南醫療保健系統的現狀，制定長期戰略計劃，並提供實施該計劃的建議和預算。SHF行政總裁亞當斯 (Jane Adams) 表示，該工作組必須有適當的社區代表參與，這一點非常重要。

迪隆在在CityNews的訪問中表示，政府需要圍繞人口需求制定基於事實的規劃。素里和菲沙南部地區非常獨特，一刀切的解決方案是行不通的。

該報告還推動在素里紀念醫院建造第二座塔樓。

迪隆說，「需求肯定是存在的，如果我們要滿足醫院改進所需的所有這些要求，我們肯定需要更多的基礎設施。」

其他建議包括「立即」解決素里市住院醫師短缺問題、為急症和社區衛生服務計劃提供資金，以及改善醫護人員的培訓、教育並提高留職率。

圖：CBC資料圖

V18

消息指勞資均已收到和解協議卑詩港口有望結束12天罷工

【星島綜合報道】一位接近卑詩省港口罷工談判的消息人士稱，勞資雙方均已收到聯邦調解員建議的和解條款，該協議可能會結束為期12天的罷工行動。

加通社報道，周二（12日）晚間，聯邦勞工部長奧雷根(Seamus O’Regan)指示調解員在24小時內向他發送和解條款，以便他可以把這些條款轉發給國際碼頭暨倉儲工會（International Longshore and Warehouse Union, ILWU）以及卑詩省海事僱主協會（BCMEA）。

雙方將在收到建議後24小時內決定是否批准該協議。

雙方均未確認是否已收到這些條款。

卑詩省商業團體表示，儘管奧雷根採取了行動，但不能保證罷工會很快結束。

這些團體包括大溫哥華貿易局(The Greater Vancouver Board of Trade)、卑詩林業議會(B.C. Council of Forest Industries)和卑詩礦業協會（Mining Association of B.C.），他們表示將繼續呼籲聯邦通過立法，結束涉及30多個港口7,400名碼頭工人的罷工。

奧雷根周二表示，工人和僱主之間的立場差距「不足以證明繼續停工是合理的」。

卑詩省長尹大衛（David Eby）在溫尼辟省長會議結束時表示，罷工不能再拖延下去，而沙省省長莫爾(Scott Moe)表示，如果爭端繼續下去，該省的鉀肥客戶可能很快會將業務轉移到俄羅斯和白俄羅斯。

緬省省長斯蒂芬森則指出，如果企業因罷工而無法將商品運往市場，加拿大可能會失去國際客戶。

圖：加通社

皮特草原前市長因違紀再遭律師協會處罰

【星島綜合報道】卑詩律師協會對皮特草原市（Pitt Meadows）一名前市長處以1萬元罰款，理由是未向加拿大稅務局（CRA）支付工資抵扣額。

據CityNews報道，這位名為貝克爾 (Eric John Becker)的前皮特草原市市長，現時是Peak Law Group的合夥人，曾運營Becker and Company。

卑詩律師協會表示，貝克爾三年內未向稅務局支付總共27萬元。

自1991年以來，貝克爾多次受到該協會的制裁。2021年，貝克爾因挪用客戶資金被協會處以14個月的停業處罰。

在卑詩律師協會上個月公佈的一項裁決中，貝克爾有兩年的時間支付其最新的罰款，他可以在此期間繼續執業。

貝克爾於2014年至2018年擔任皮特草原市市長。

圖：CBC資料圖

V18

驚！溫哥華華埠遊樂場對著孩童露下體 30歲男子當場被捕

【星島綜合報道】溫哥華警方稱，一群在華埠玩耍的孩子稱看到有人向他們暴露下體，警方接報後及時趕到即場逮捕涉案男子。

溫哥華警察局（VPD）表示，周二（11日）事件發生時，孩子們正在溫哥華東區一個操場內。

溫哥華警察局周三（12日）在推特上提供了一些細節。

溫哥華警察局(VPD) 發言人維辛汀( Tania Visintin)表示，事發地點位於片打街（Pender St.）夾緬街（MainSt.）附近，所指控的行為發生在下午2時30分左右。

她指該地區幾乎沒有綠地或公園，但 Strathcona Montessori幼稚園就在附近。

調查人員稱，孩子們向成年人報告了他們所看到的情況，隨後有人撥打911。

警方隨即派員趕到並「當場抓住了他」。

這位名叫格雷戈里·勞爾·韋斯特(Gregory Raul West)的30歲男子已被捕。VPD表示，他被指控「實施不雅行為」和「向18歲以下人士暴露生殖器」。

圖：CityNews

一法航乘客從巴黎飛多倫多全程聞屎味坐在血漬座位上！

【星島綜合報道】一位搭乘法航（Air France）航班從巴黎飛往多倫多的乘客稱，他在8個小時的旅途中，一直坐在前一位乘客未清理的血漬中，加拿大公共衛生局(Public Health Agency of Canada)已對事件展開調查。

加通社報道，加拿大公共衛生局表示，已了解6月30日發生在法航航班上發生的事件，並援引其職責，確保通過交通工具帶入加拿大的任何物品不會威脅公共健康。

乘客巴塔（Habib Battah）告訴加通社，當他登上這趟旅程8小時的航班後，即刻聞到了一股類似糞便的刺鼻氣味，並註意到座位前的地板上有一大片污漬。

巴塔於是向機組人員通報情況，並得到清潔用品作為回應。

他說，當他擦完座位下面的地板後，布變成了「血紅色」。機組人員後來告訴他，在之前的航班上，坐在他座位上的乘客因出血而污染了座位，但由於航班已滿，他無法更換座位，於是給了他更多的手套和清潔用品。

法航尚未回應對所發生事件置評。

圖：加通社

運聯與羅渣士合作拓展免費WiFi服務範圍

【星島綜合報道】運輸聯網(TransLink)透露，現在運聯網絡的更多服務區域將提供免費公共WiFi。

據CityNews報道，運聯表示，通過與罗渣士通讯公司(Rogers Communications Inc)合作，已在其所有5條RapidBus路線以及一些其他雙節巴士（articulated bus）上擴展了互聯網接入服務。

此外，大多數SeaBus、部分天車、兩個SeaBus終點站以及Edmonds站、新西敏站、Carvolth換乘站和蘭里中心換乘站，現在均提供免費WiFi。

運聯補充，其目標是將WiFi接入擴展到所有交通工具及樞紐，目前安裝工作正在進行中。不過短期內將優先考慮載客量最多的巴士和天車路線。

該項目最初是運聯與蕭氏通訊（Shaw Communications Inc.）之間的合作夥伴關係，但後來羅渣士與蕭氏合併了。

據運聯稱，目前每天約有2.4萬台設備連接到其WiFi系統。自該計劃首次啟動以來，運聯交通工具及交通樞紐上已使用了超過21.5萬GB的免費數據。

圖：運聯官網

V18

有人無視山火嚴峻性卑詩當局開出近萬元違反營火禁令罰單

【星島綜合報道】卑詩省大部分地區天氣仍然炎熱乾燥，山火局勢極其嚴峻，但有人卻無視省政府的營火禁令。

據CityNews報道，卑詩保育官員服務處(BC Conservation Officer Service，簡稱BCCOS) 表示，僅在剛剛過去的周末，他們就針對8宗「非法營火」開出了共9,200元的營火禁令罰單，此外還發出了12條警告。

BCCOS在社交媒體上稱，保育官員們正在卑詩全省通過執法巡邏，來支持卑詩山火服務處（BC Wildfire Service）的工作。

目前整個卑詩省除海達瓜依 (Haida Gwaii)外，均處於一類營火禁令之下，即使是最小型的營火也在禁止範圍。

BCCOS稱，營火可能導致山火，威脅自然資源和社區，令公共安全面臨風險。

目前，全省所有地區均禁止二類和三類露天焚燒。

截至周二下午，卑詩省已報告超過300宗山火，山火服務處表示，其中絕大多數是由雷電引起的。由於雷電次數急劇增加，山火數量亦大幅增加，本周伊始就引發了數十宗火情。

山火服務處透露，除了雷電原因之外，約有20宗山火據信是由人為引起，此外近40宗仍在調查中。

卑詩省長尹大衛(David Eby)周二（11日）表示，卑詩省和加拿大正面臨100年來最嚴重的山火季節。卑詩省的干旱情況亦愈發令人擔憂。

圖：CityNews

V18

「永生化學品」傷害人體且危及環境加拿大政府正考慮監管

【星島綜合報道】加拿大政府正在研究對那些可能傷害人體、且不能在環境中分解的化學品進行監管。

環境健康科學家阿克 (Amira Aker) 周三在CTV的《Your Morning》節目訪談中指，被稱為「永生化學品」的多氟烷基物質 (PFAS)，存在於許多日常用品中，包括外賣餐盒、化妝品、消防泡沫和不粘炊具。這些化學物質防水、耐油，非常適合消費類產品，但極難分解。

阿克說，「一旦PFAS進入我們的身體，它們最終會與我們血液中的一些蛋白質結合，並被帶到一些有大量血液流入的器官，如肝臟、腎臟和肺。」

她指出，一些研究表明，這些化學物質還可以降低出生嬰兒的體重，並影響膽固醇較高的人士。PFAS還會抑制免疫系統，因此，體內PFAS濃度較高的幼童，往往對疫苗反應較弱，導致疫苗免疫效果較差。

阿克稱，「這些化學物質通過飲用水以及我們日常所接觸的物品進入我們的身體。任何你購買的聲稱防水、防污漬或不粘的東西，都可能含有PFAS。一旦它進入人體，我們可能需要數年時間才能排出這些化學物質。」

聯邦政府正在研究如何監管這些化學品，考慮將PFAS納入新類別，不同於現在的單獨分類。

阿克說，「無論是加拿大還是其他國家，到目前為止我們都只能真正證明其中少數化學物質的毒性。但隨著多種化學品分類方式的改變，更廣泛的禁令和更快的行動將可以實現。我們知道，這些化學物質中的大多數不會在環境中降解，一旦進入人體，它們可能會產生非常相似的效果，這應該成為全面禁止或監管這些化學物質的充分證據。」

V18

基隆拿起重機倒塌意外倖存者提起訴訟

【星島綜合報道】兩年前，在基隆拿（Kelowna）市中心發生的塔式起重機(crane)倒塌事件，一名幸免於撞擊的男子對操作員和製造商提起了訴訟。

據CTV報道，米勒（Shelby Austin Miller）周二在卑詩省最高法院提起訴訟，稱被告的疏忽導致了這起事故，他因此遭受了嚴重的淤傷、撕裂傷、焦慮、抑鬱、創傷後應激障礙和睡眠障礙。他要求獲得未公開的一筆賠償金，以彌補普通損害和特殊損害。

被告方包括斯Stemmer建築公司（來自鮭魚灣負責操作起重機）、利勃海爾加拿大公司（Liebherr-Canada Ltd）以及其德國和瑞士的母公司（設計和製造起重機）。

訴訟還列出了四名匿名男被告和一名匿名女被告（負責管理建築工地），以及兩家負責實施和執行工地安全規程的未知公司。

米勒在訴訟中的指控尚未得到證實，被告方也未對其索賠提出回應。

米勒的訴訟文件顯示，2021年7月12日，當隔壁的起重機倒塌時，他正在位於聖保羅街1461號的辦公室里工作。法庭文件寫道，「起重機撞擊了原告的同事扎維斯拉克（Brad Zawislak），並差點撞到原告。當起重機墜落到原告的辦公室時，原告距離扎維斯拉克先生和起重機只有很短的距離，原告親眼目睹天花板和起重機直接墜落在他的同事身上。」

扎維斯拉克是該事件中死亡的五人之一。其他人的身份已被確定為福爾尼斯(Cailen Vilness)、來自鮭魚灣(Salmon Arm)的一對斯丹莫兄弟(Eric and Patrick Stemmer)和祖克(Jared Zook)。

根據他的訴訟，米勒在起重機倒塌時被碎片擊中，並被多個掉落物砸中。事故使他「處於嚴重震驚的狀態」，最終在另一名同事的幫助下離開了建築物。

至少有六起訴訟

自事件發生以來，已有數人提起與起重機倒塌有關的訴訟，米勒只是其中之一。

據Castanet新聞報道，還有其他五起類似的訴訟案件，其中包括扎維斯拉克的遺孀提起的訴訟。

儘管米勒的法庭文件聲稱，被告方的「犯罪行為或重大疏忽」導致了這起事故，但它指出，這些指控的「具體細節尚不為人所知」。

加拿大皇家騎警對起重機倒塌事件的調查仍在進行中。

卑詩工作安全局（WorkSafe BC）已經完成了與此事相關的獨立調查，但由於加拿大皇家騎警的案件尚未結案，其調查結果尚未公開。

兩個機構在五月份發表了一份關於調查的聯合聲明。在該聲明中，基隆拿皇家騎警表示，他們預計案件調查將繼續「很長一段時間」，並強調這項工作「非常廣泛和複雜」。

星島資料圖

V08

高貴林警方尋人：69歲華裔婦女失蹤

【星島綜合報道】高貴林搜救隊的志願者與皇家騎警正在一起尋找一名自周一早上失蹤的婦女。

據環球新聞報道，69歲的程莉芳（音譯：Lifang Cheng）最後一次被人看到是在7月10日上午9點左右，在Harper Road夾Shay Stree 附近。

警方表示，對她的安危感到擔憂。

程莉芳被描述為亞裔，身高五英尺五英寸，體重130磅。她有中長灰黑色頭髮和棕色眼睛，最後一次被看到時穿著一件黑色連身裝，頭戴一頂草帽。

如有任何信息，請聯繫高貴林皇家騎警604-945-1550。

圖：Coquitlam RCMP

V08

美國登山者在卑詩墜崖身亡生前為救援隊成員

【星島綜合報道】一名美國的登山者在卑詩省Black Tusk山上墜落身亡。

據環球新聞報道，星期二的一份媒體新聞稿中，Sea to Sky RCMP確認，這名受害者為28歲的Nicole Killian，來自佛蒙特州的里士滿。

警方表示，他們在星期一的11:15左右接到報警，稱這名女子從Black Tusk Chimney墜落並受重傷。警方、醫護人員和Whistler 搜救隊趕往現場，但該女子不久後因傷勢過重死亡。

加里波第省立公園(Garibaldi Provincial Park)和Black Tusk是Sea to Sky地區非常受歡迎的地方，儘管易於前往，但這仍然是一個需要技術的高階徒步之旅。

Sea to Sky Whistler RCMP和Whistler 搜救隊向Killian家人表示慰問。根據警方的說法，Killian是佛蒙特州里士滿救援隊的成員。

Killian的家人在一份聲明中表示，「她是一位救狗和救人的英雄。她深愛著她的朋友和家人。她在急診室和救援工作中不辭辛勞，在紐約大學獲得了護理學的博士學位。她本人無可挑剔，也是無可替代的。」

警方、卑詩驗屍官辦公室和卑詩公園局正在聯合調查Killian的死亡。任何在該地區並具有相關信息的人，請聯繫Whistler的RCMP，電話號碼為604-932-3044。

圖：Sea to Sky RCMP

V08

Russell Peters和Kevin Hart九月來溫！成為戶外單口喜劇節重量嘉賓

【星島綜合報道】Russell Peters和Kevin Hart將成為，即將於九月在溫哥華史丹利公園舉辦的戶外單口喜劇節的重量嘉賓。

據CTV報道，Great Outdoors Comedy Festival周二在網上公佈了詳細信息，宣佈門票將於周三上午10點開始預售，價格範圍從59元到199元不等。

加拿大最受歡迎的喜劇演員Russell Peters將在9月15日的演出中擔任主演。他將與Reggie Watts和Steph Tolev同台演出。節目提供的信息顯示，Peters曾在多倫多的開放麥中開始單口喜劇，後來在國際舞台上嶄露頭角，在麥迪遜廣場花園（Madison Square Garden）和O2 Arena等場館舉辦的世界演出，場場爆滿。

Hart將於9月16日登台表演，他的「朋友」尚未公佈。Hart的Netflix特別節目為他贏得了People’s Choice獎和格萊美獎，他的上一次巡演被Billboard評為2022年最佳喜劇巡演。他也是票房大戶，曾出演過11部大片。

這次節目的觀眾被警告，這將是一個「無手機體驗」，意味著任何能夠錄音的設備都必須被鎖在場地提供的袋子中，在離開時才能解鎖。

該活動於三月獲得批准，是公園局解除對城市公園新商業活動禁令後，首個獲得批准的活動。

部分收益將捐贈給Talaysay Tours，這是一家由原住民擁有和經營的企業，提供史丹利公園的歷史和文化導覽。史丹利公園生態協會也將獲得部分利潤。

圖：Great Outdoors Comedy Festival

V08

卑詩3D打印槍支問題越發嚴峻

【星島綜合報道】卑詩省警方對3D打印槍支和其他私人製造槍支的興起表示擔憂，稱這些武器通常看起來像是「無害的玩具」，所帶來的風險可能不為家長或教師所理解。

據CTV報道，聯合行動特別執法組分享了一張彩色塑料武器的照片，其中包括名為Songbird、Biden’s Bane和Macdaddy的槍支。

其他一些武器看起來像是商用槍支的複製品，包括AR-15步槍以及格洛克（Glock）和史密斯威森（Smith & Wesson）公司生產的手槍。

該部門在新聞稿中表示，儘管無法完全打印出功能齊全的槍支，但可以在商店或網上購買完整的槍支組裝套件。

該部門警告說，任何擁有3D打印機的人「無論是為了孩子、學校還是企業」，都需要意識到風險。

該部門表示，私人製造的槍支，有時被稱為「幽靈槍」，有日益增長的現象，儘管它們在卑詩省的普及程度還不如其他地方，但對於尋求不可追蹤武器的犯罪分子具有「明顯吸引力」。

該部門在新聞稿中表示：「用於製造PMF的許多部件不受管制，這為犯罪網絡提供了機會，使其能夠繞過槍支相關立法，為槍支販運計劃和網絡開闢新的途徑。」

圖：加通社

V08

卑詩山火肆虐 24小時內爆發47處多地不斷擴大疏散令

【星島綜合報道】多處山火繼續肆虐，卑詩省不斷擴大的疏散令和警報，各個社區努力保護居民安全，同時山火服務部門正與越來越多的火災作戰。

據CTV報道，周一晚間，Bulkley Nechako地區發佈疏散令，中部的Burns湖地區發生了兩處失控火災，迫使該區更多的房屋進行疏散。其中一處是位於該鎮以東，離16號公路不遠的3.5平方公里火災。

該地區表示，疏散主要是為了保護基礎設施，並關閉周圍的休閒小徑，而另一處疏散地點位於Burns湖以南的弗朗索瓦湖（Francois Lake）北岸，目前約有60處房產受到面積達20平方公里的Parrot Lookout山火的威脅。

卑詩省緊急信息網站表示，約有150人被迫撤離家園，還有數百人處於疏散警戒狀態。目前，該省有近330處活躍的山火，其中47處在過去24小時內爆發。

在育空地區，工作人员报告说，山火正在白馬市以西的地方不斷擴大，面積已達近8平方公里，但並未接近阿拉斯加公路南側的民宅，不過其南部正向Ibex山谷移動，該地區仍然處於疏散警戒狀態

育空地區仍在發布高溫警報，部分地區的溫度接近攝氏30度，加拿大環境部表示，即將迎來降雨和降溫的趨勢，同時預計，卑詩省大部分地區將有雷暴天氣。此外，卑詩省內陸地區和育空大部分地區至少在未來幾天內還將忍受陰霾和煙霧瀰漫的天空。

圖：加通社

V08

加拿大液化天然氣項目面臨全球市場挑戰

【星島綜合報道】行業專家表示，加拿大液化天然氣項目希望填補因俄羅斯天然氣短缺而留下的全球市場空白，可能會面臨比預期更具挑戰性的條件。

據CTV報道，在溫哥華的一次行業會議上，液化天然氣行業的官員表示，經濟學家普遍認為，由烏克蘭戰爭引起的歐洲天然氣短缺不太可能持續超過10年，而可再生能源的興起將削減2030年以後的需求。

德國能源巨頭Uniper的液化天然氣首席商務官Peter Abdo在會議上表示，該公司致力於與潛在供應商簽訂為期10年的合同，但由於對未來十年後需求的不確定性，該公司希望有更長期限的「靈活性」。

與此同時，美國天然氣公司Tellurian的總裁兼首席執行官Octavio Simoes表示，歐洲天然氣短缺帶來的最大機遇在亞洲，德國等國家在全球市場上支付更高價格的液化天然氣，並「從世界其他地方獲取」。

Simoes在會議上表示，高價格揭示了任何希望向亞洲銷售液化天然氣的人所面臨的根本挑戰，正如卑詩省項目計劃中的問題，價格將是最終決定因素，而不是西方所吹捧的環境標準。

Simoes表示，液化天然氣的高價格導致巴基斯坦放棄購買天然氣，並將煤炭承諾提高了四倍，類似的趨勢也正發生在印度尼西亞、泰國、越南和菲律賓。

加通社資料圖

V08

素里兇案受害者身份確認警方呼籲公眾提供線索

【星島綜合報道】殺案調查人員已經確認，周末在卑詩省素里市一條小巷內被槍殺的男子為曼南（Pavanbar Paul Mannan）。

據CTV報道，周日，警員在96大道和130街附近接報一起槍擊，在一輛白色福特Edge SUV內發現這名29歲男子，當時他已經沒有反應。

緊急救援人員試圖進行抢救，但曼南當場被宣布死亡。

綜合凶殺調查於周二公布了受害者的姓名，希望公眾提供線索。關於曼南的其他細節目前僅知他是素里居民。

在警員發現曼南在SUV內不到20分鐘後，當局接到報告稱，在82A大道和152A街附近發生了一輛灰色Subaru Forrester車輛起火。調查人員仍在與法醫專家合作，確定該車是否與這宗殺人案有關。

IHIT 發言人皮洛迪（Timothy Pierotti）表示，IHIT的警員將在周二對槍擊和火災發生地區進行走訪，與鄰居交談並尋找監控錄像。

一位住在槍擊現場附近的男子表示，他在周日下午聽到了輪胎聲和五下槍響。出於安全考慮，這名不願透露姓名的鄰居說，他立即躲了起來，但後來看到受害者在SUV內受傷。他說：「這一幕太可怕了，我和我的孩子還有家人住在這裡。我認為在這裡生活已經不安全了。」

當局要求任何有該案件信息的人，尤其是有周日下午4:30至5:30之间在这两个地点附近拍攝的監控錄像的人，立即致電IHIT信息線1-877-551-4448或發送電子郵件至ihitinfo@rcmp-grc.gc.ca。

圖：警方

V08

專家呼籲：溫哥華改進防治老鼠策略

【星島綜合報道】溫哥華市民報告稱在城市街道上看到更多老鼠，一家當地的害蟲控制公司建議該地區需要採取更好的防治策略來遏制老鼠的繁殖。

據City News報道，All Green Pest Control公司的高級野生動物技術員賽特（Garth Sylte）表示，該公司近年來接到的電話量有所增加。

賽特表示，他認為這一增加主要與某些毒藥的限制有關。卑詩省政府於2021年7月首次禁止廣泛使用和銷售第二代殺鼠劑，並在今年稍早時永久禁止使用。其他類型的毒藥仍然允許使用，但賽特表示它們的效果較差。

他說：「大多數城市的滅鼠措施仍然以滅鼠為主。他們沒有第二種種群管理方法，也沒有減少築巢地點的措施。」

賽特表示，氣候變暖也是電話量增加的原因之一。

科學家表示，儘管害蟲控制公司報告老鼠數量增加，但由於加拿大沒有追踪系統，很難確定老鼠的數量是否增加。

太平洋病原體、流行病和社會研究所的高級科學家拜爾斯（Kaylee Byers）解釋說：「我們是否看到老鼠數量隨著時間和氣候變化而增加？這是一個非常重要的問題，目前尚不清楚。」

說到滅鼠，拜爾斯表示，我們需要一種更全面的方法，將長期策略納入現有政策中，包括住房、建設和廢棄物管理等方面。

她說：「並不是所有的老鼠都會被陷阱捕獲，也不是所有的老鼠都會吃毒餌。所以總會有一些老鼠，它們的數量很快就會回升，這就是我們現在所看到的情況。我們處於一個似乎不太有效的持續管理循環中。」

賽特對此表示認同。他希望看到溫哥華市採取全市範圍的老鼠管理方法。

溫哥華市表示，他們「沒有正式的老鼠管理計劃」，但使用「綜合結構性害蟲管理方法」，包括防止老鼠進入設施。

該聲明還表示，該省的禁令並沒有導致鼠類問題的增加。

該市聲明補充說：「市政府的工作人員密切關注與老鼠相關的報警。與老鼠有關的電話將逐個處理，許多部門將合作共享信息並解決與老鼠有關的問題。 311的呼叫根據情況分配給特定部門，是否涉及清理動物尸體、街道和人行道、廢物、公園或私人財產。”

市政府表示，他們與溫哥華沿岸衛生局密切合作，該機構在涉及餐館和雜貨店等商業機構的老鼠投訴時進行調查。

就哪些地區在老鼠問題上最糟糕一事，賽特表示，一些社區非常明顯。他說：「在列治文地區，我發現大量的老鼠活動。溫哥華市中心現在可以說是老鼠之都。」

星島資料圖

V08

溫哥華公園局推動應對史丹利公園內枯樹引發火災風險的措施

【星島綜合報道】溫哥華公園局(Vancouver Park Board)正著手解決史丹利公園（Stanley Park）內枯樹引發的森林火災風險問題。

據City News報道，本周一通過了兩周前由公園局委員迪格比(Tom Digby) 提交的更新史丹利公園森林管理計劃的動議。

迪格比說：「我非常高興公園局ABC的同事們意識到了史丹利公園森林火災風險的緊迫性。」

他說：「我的意思是，解決枯樹問題將需要數年時間，但工作人員可以採取各種其他緩解措施，只是問題在於資金。我們是否需要在公園內增加水源？在冬季水量更多時增加蓄水層？」

公園局將於9月提供關於森林火災風險和減災措施的完整報告，工作人員表示，他們多年來一直意識到公園內枯樹情況。

溫哥華樹木學家兼城市林業主管麥克勞德（Joe Mcleod）說：「我想是在2021年我們啓動了採購顧問的流程，並邀請顧問加入，協助創建一份減災計劃和配套方法。」

公園局希望在明年夏天降低史丹利公園的森林火災風險。與此同時，工作人員表示公園目前仍然是安全的。

麥克勞德說：「根據樹木的死亡時間來看，時間並不長，不足以造成嚴重的倒塌風險。」

迪格比的動議中包括納入原住民的觀點，以降低公園內火災風險問題，而在14年前的上一次更新中並未這樣做。

他解釋說：「從歷史上看，史丹利公園經常發生小規模的火災。原住民真正瞭解火災在維護自然森林棲息地中的作用。而我們完全壓制了這一點，導致公園內積累了巨大的火災負荷和燃料。」

星島資料圖

V08

【有片】走進溫哥華科學館感受深海探險挑戰

【星島記者夏鎮權報道】雖然現今科技發達，但人類對地球的認識，仍存在無盡的問號有待解答。其中，海洋深處是一個引人入勝且神秘的世界，吸引了許多人努力去揭開它的秘密。荷里活大導演和深海探險家占士金馬倫（James Cameron），除33次深潛探索鐵達尼號的殘骸之外，更成為首個進入地球最深處作海底探索的人類。他所經歷的一切深海過程和成果，現在於溫哥華科學館為大家一一呈現。

這個 James Cameron – CHALLENGING THE DEEP《挑戰深海》沉浸式專題展覽主要分為他進行深海探險和電影製作兩個部分，兩者都與深海有著不可分割的關係。

占士金馬倫當年為了拍攝電影《鐵達尼號》，曾33次潛入深海觀看殘骸進行資料搜集和沉船研究。在展覽除了展示《鐵達尼號》電影拍攝時的服飾和道具之外，更展出他所用過的各種特製深海器材。展覽還包括他為1988年的科幻電影《深淵》開發的創新技術，包括拍攝期間穿戴的獨特潛水頭盔，以及該電影中的原型模型和服裝，對於有興趣了解鐵達尼號沉船之迷和電影愛好者來說，這展覽不容錯過。

被喻深海探險家的占士金馬倫，在2012年獨自駕駛潛艇深海挑戰者號（Deepsea Challenger），探索太平洋最深處的馬里亞納海溝，並深入潛至10,908米深處，創下個人單深潛世界紀錄。在展覽的第二個部分，展出了該次深海之旅的各種記錄和展品。其中包括那艘深海挑戰者號的真實比例模型和設計圖、乘坐深海挑戰者號進行深海歷險的紀錄片，與及在深海收集到的稀有文物和標本，都在展覽中展出。

《挑戰深海》專題展的展期由即日開始至明年一月一日。

此外，科學館亦同時舉行一個名為《加拿大女性開創之路》（Trailblazing – Women in Canada since 1867）的展覽。這個是加拿大首個以加國女性歷史和地位為主題的展覽，探索女性如何改變了加拿大的政治、工作和日常生活。

展覽展出數百位在各領域有傑出成就的加國女性，當中有二次大戰期間在卑詩省的日裔集中營組織學校體系的教師海德·兵子清（Hide Hyodo Shimizu）、2007年諾貝爾和平獎提名者謝拉·瓦特-克魯提埃（Sheila Watt-Cloutier）等人。

會場還設有「女性工作」互動展示區，讓參觀者探索從1930年代到1960年代可供女性從事的各種工作，包括熨燙、電話總機接線、護理、二戰時期的保險絲組裝、打字及罐頭加工，每個互動展示都有一段展示該活動的短片。

此外，一個關於「對待女性的暴力」相關主題的紀念劇院，以360度向外投影出16個代表不同背景的女性形象。在放映的時候，這些畫面會以動畫的形式展示與主題相關的內容。展覽亦設有一個冰球遊戲，市民透過遊戲可認識不同時期的傑出加拿大女性冰球員。

科學館的總裁兼首席執行官崔西·雷迪斯（Tracy Redies）表示：「這個展覽是一個展示女性對加拿大歷史產生巨大影響的機會，承認了那些為社會和政治變革做出貢獻的人的故事，」，「通過突出女性的重要貢獻，以及她們所經歷的困境，讓加國婦女更能凸顯各個領域的多樣性，以實現性別平等的需求。」

《加拿大女性開創之路》展期由即日開始到明年一月22日。

科學館票價分為成人（19歲以上）$33.20，13 – 18歲青少年$26.75，3 – 12歲兒童$22.50，2歲及以下兒童免費。欲了解更多信息，請上科學館官網查看。

V07

星島記者夏鎮權攝

素里民居內小狗與財物半夜遭兩男強闖搶走警籲民眾協尋

【星島綜合報道】兩名男子於半夜強行闖入素里一戶民宅，襲擊屋內兩人並搶走部分財物及一隻小狗。目前兩名嫌疑人已被找到並面臨指控，警方呼籲民眾協助尋找小狗。

事發6月27日素里Fleetwood社區附近。當日午夜前，警方接到報告稱147A街8900街區的一處住宅發生襲擊事件。

警方表示，兩名嫌疑人據稱「強行進入住宅，兩名受害者均遭到襲擊，財產遭到損壞」。幸兩名受害者傷勢未危及生命。

當兩個人離開時，不僅拿走了幾件物品，還帶著一隻名叫「Little Bit」的小狗。

幾個小時後，警方在素里的惠利社區（Whalley）找到了兩名嫌疑人。49歲的尼加德(Christopher Nygard)和37歲的哈拉西姆(John Harasym)目前正面臨指控。

騎警在一份新聞稿中表示：「雖然犯案動機仍在調查中，但警方相信這不是一次隨機行為。警方將繼續追蹤線索並收集案件證據。」

然而，當警方搜查該地區時，卻沒有找到Little Bit。現在，他們請求公眾幫助尋找這隻狗。

警方稱Little Bit是一隻6個月大的miniature pincher與shih tzu的混血，這隻黑色的小狗被帶走時戴著黑色鑲釘衣領。

警方呼籲知情者致電604-599-0502，與素里皇家騎警聯繫。

圖：警方提供

業內人士指加當局表面升息暗地裏放水憂樓市泡沫越吹越大

【星島綜合報道】地產網站Better Dwelling的聯合創始人龐瓦西（Stephen Punwasi）稱，加拿大房地產房貸人新近獲得一份新的指導方針，以便在大規模風險發生後知道如何應對。但他認為，當局預防風險的做法正在產生更多風險。

龐瓦西表示，加拿大房地產市場在全球泡沫排行榜上名列前茅，但投機者仍然蜂擁而至。全球觀察家很難理解其中的原因，但他們只需要看看加拿大的銀行監管機構「金融服務機構監管局」（The Financial Consumer Agency of Canada，FCAC)的最新指導方針即可。

政府消費者監管機構最近發布了《特殊情況下現有消費抵押貸款指導意見》（Guideline on Existing Consumer Mortgage Loans in Exceptional Circumstances），內容概述了他們對貸款人的期望。該指南通知聯邦監管的金融機構(FRFI)，他們需要為哪些負債累累的人竭盡全力，從主動識別有壓力的借款人，到提供費用折扣，甚至降低利息支出。

加拿大被警告成為七國集團中家庭負債最重的，於是各種解決方案設法為人們提供更廉價的信貸。當負債成本不夠便宜時，家庭開始借用固定還款額的可調整利率抵押貸款。這些貸款的還款額固定，本金將根據當時的利息成本而變化。

龐瓦西指，這些貸款在2020年之前並不是特別受歡迎，但隨著投資者的湧入，它們成為了首選貸款。隨著利率開始上升，償還的本金越來越少。去年的某個時候，一些人已開始不再償還本金，甚至利息也未全部償還。這被稱為負攤銷，現在大約四分之一的抵押貸款符合這種描述。儘管最長期限為35年，但有人預計，可能70多年都不止。

人們可能會認為這將使監管機構遭受打擊，而事實恰恰相反。他們認可這些舉措，甚至希望走得更遠。投機者正在清楚地聽到這一信息。

龐瓦西認為，FCAC是最新一個支持魯莽放貸的監管機構，稱其此舉所產生的風險將多於它所減輕的風險。

圖：CBC

溫哥華西區首條步行街試點華裔東主抱怨生意大降4成

【星島綜合報道】溫哥華市希望把溫西紫杉街（Yew Street）改造成市內第一條步行街，但執行過程卻差強人意，基斯蘭奴(Kitsilano)企業對此試點項目感到沮喪，有商家稱生意因此大降4成，但就有居民覺得無車的感覺很好。

據Global News報道，行人和司機都表示沮喪，因為混亂的指示牌令人無所適從。

紫杉街全面禁止車輛通行的時間，工作日從下午4時到午夜；周末則是從上午10時到午夜。車輛僅允許在這些時間之外送貨。

讓事情變得更複雜的是，車輛不能從康沃爾道(Cornwall Ave.)或西一街（West 1st Avenue）轉入紫杉街。

Kits Market店主表示，自6月底試點開始以來，其業務量已下降了40%。顧客無法找到停車位，而且他們的鮮花也無法在預定時間內送達。

Kits Market的合伙人張航（Hang Zhang，譯音）指：「我們在這裏已經50多年了。這座城市正試圖殺死我們。我不明白，這對本地企業不公平。」

「我們損失了很多錢。這個不對。」

另一位業主擔心該企業可能無法在試點項目中生存下來。「我們接到送貨公司的電話，說『我們不能左轉，不能右轉，無法送貨，』」Kits Markets的另一位老闆孫陸（Lu Sun，譯音）說。

「我們不知道我們將如何來到這裏。」

溫哥華市府表示，將為司機添加更簡單的指示牌，並拆除一個混凝土隔離島。市政府職員還希望增加街道設施。

儘管有些沮喪，一些基斯蘭奴居民卻表示他們很喜歡無車區。居民泰莎·拉克斯頓（Tessa Laxton）說，「到目前為止，我的經歷非常棒。它讓更多的人融入社區」，她認為這會吸引更多行人前來。

步行街項目預計將持續到夏末。

市府正在尋求反饋意見，工作人員表示，如果試點成功，可能會加以「改進」於明年夏天回歸。

圖：Global News

白石海濱3男子揮刀威脅公眾警快速反應追逐拿下

【星島綜合報道】加拿大皇家騎警（RCMP）上周六（8日）收到報告，稱一群男子攜帶武器對公眾發出威脅，3名男子在白石長廊上與警方徒步追逐後被捕。

白石皇家騎警表示，上周六晚上7時30分左右，警方接到911電話報警，稱出現危險情況，涉及一群男性揮舞刀子並威脅公眾。

白石騎警海灘巡邏人員當時正在附近，即刻沿著海濱長廊追擊。

經過一番追逐之後，3名男子被捕，他們的刀也被沒收。

警方發言人西爾斯(Chantal Sears)在新聞稿中說，「這種危險的情況可能會產生截然不同的結果。幸運的是，由於公眾的呼籲和警員快速反應，沒有人在這宗事件中受傷。」

西爾斯同時表示，發生這種情況時，通知警員到場有助於快速識別和逮捕嫌疑人。

她指出，每年這個時候徒步巡邏人員都更為常見。她表示，警員整個夏季都會定期巡邏，有時是步行，有時是騎單車出現。

被捕3人中，兩名年輕者獲得有條件釋放，交由父母/監護人看管。

為警方所知的一名成年男性已被法庭拘留，並根據法庭規定的條件釋放，他將於9月13日。

西爾斯向致電警方、向警方提供描述和陳述的目擊者表示感謝，並呼籲其他目擊者或有閉路電視或行車記錄儀錄像的民眾，致電778-545-4800並引用文件編號2023-4053與警方聯繫。

圖：Aaron Hinks資料圖片

雙年展這件「人形」藝術品將成溫市中心新打卡地

【星島綜合報道】溫哥華雙年展（Vancouver Biennale）上個月掛牌出售的一件藝術品已被購買，並作為溫市中心的公共藝術供市民欣賞。

據Vancouver Is Awesome報道，該雕塑由已故以色列裔美國藝術家瓦迪亞（Boaz Vaadia）創作，是一座青銅鑄件，由雕刻和堆疊的石頭層製成，看起來像「人形」人物。

瓦迪亞使用了從紐約市周圍建築工地回收的石板、木瓦、青石和巨石來製作他的雕塑，並且只使用了幾個版本青銅模具來製作。

他曾經這樣評價該過程，「我作為平等的合作伙伴與自然合作……這仍然是我今天處理的最強烈的事情，即人與地球的原始聯繫。它體現在我使用的材料、創造的環境和我的工作方式中。」

青銅上的銅綠會通過化學方式改變材料，使其與原始材料的顏色相似，因此觀看者會認為它是由天然石材製成。

瓦迪亞的作品曾被大都會藝術博物館（Metropolitan Museum of Art）、三藩市現代藝術博物館（San Francisco Museum of Modern Art）和東京都庭園博物館（Tokyo Metropolitan Teien Museum）以及其他著名的私人和公共收藏所收藏。

本周，本地一家大商業房地產公司與溫哥華雙年展和Downtown Van合作，宣布將這件作品帶到了市中心。

該作品「Ammi’el & Amaryahu」將作為公共藝術駐留在溫市中心辦公樓Arthur Erickson Place，市民可以到佐治西街（W. Georgia St.）1075號參觀。

溫哥華雙年展總監布盧姆（Miriam Blume）表示，「公共藝術已經一次又一次地被證明對商業非常有幫助，對於提高城市的整體宜居性也非常有幫助。」她稱將展出藝術品的溫哥華商業部門，是公共藝術不可或缺的贊助人。

圖：溫哥華雙年展提供

誰有資格獲得卑詩省免費空調？應該如何申請？

【星島綜合報道】卑詩水電公司(BC Hydro)現正接受政府資助低收入居民購買空調的申請。此外，如果沒有資格獲得免費空調，購買某些便攜式或窗式空調裝置則可以從卑詩水電公司獲得50元的退稅。

據CTV報道，卑詩水電公司發言人表示，在省府宣布提供1,000萬元資金支持免費空調計劃後兩周，該公用事業公司已經收到了2,000份申請。該公司已於上周五（7日）開通針對那些住在柏文內居民的在線申請，該網站還提供了有關誰有資格以及該計劃將如何推出的更多信息。

目前，卑詩水電和二埠市的客戶均可申請。

收入門檻基於所有居住在家裏的成年人稅前收入。單身人士年收入需低於38,200元才符合資格。對於兩人家庭來說，則是47,600元；3人家庭為58,500元。兒童包括在組成家庭的總人數中。對於7人或以上的家庭，收入門檻上限為101,100元。

卑詩水電公司發言人表示，「我們知道，經過過去兩個夏天，今年已經經歷了炎熱天氣，許多卑詩省人都希望使用空調來保持涼爽，但許多人面臨成本方面的障礙。我們聽到了客戶的聲音，尤其是那些居住在柏文、共管柏文和移動房屋裏的居民，往往最受炎熱困擾，而且在製冷方面的選擇往往有限。」

可接受的收入證明包括加拿大稅務局的評估通知，或申請人正在接受收入或殘疾援助的證明。還可以提交獲得卑詩房屋局(BC Housing)租金補貼的證明，例如老年租戶住房援助或租金援助計劃，以及聯邦兒童福利補助金（National Child Benefit Supplement）或收入保障補助金(Guaranteed Income Supplement，簡稱GIS)的收據證明。

名下擁有公用事業賬戶的租戶需要提交額外文件才能獲得資格。

卑詩水電的網站沒有具體說明預計處理申請需要多長時間，但表示承包商將在批准後兩周內聯繫安排上門拜訪。

該公司指出，它將與衛生廳合作，優先考慮那些「醫學上易受熱影響」的人，這些人被定義為65歲以上並接受家庭健康支持服務的人。那些符合這一標準但超過收入門檻的人可能會被社區衛生工作者轉介。

截至7月28日，購買某些便攜式或窗式空調裝置的人可以從卑詩水電公司獲得50元的退稅。該退稅計劃於6月2日啟動，公司發言人表示，到目前為止，已有約6,300人參與了該計劃。

一份電子郵件聲明稱，其中90%的人在Costco、Best Buy或Home Depot店內收到了自動折扣。在其他地方購買、符合條件者可在9月26日之前在線申請退稅，並將在未來看到這50元作為水電費的抵免額。

圖：BC Hydro圖片

單車道上不只行駛單車當局研擬創造新型交通空間

【星島綜合報道】卑詩省的單車道隨著有越來越多的「微型交通工具」上路，道路變得越來越擁擠，溫哥華和維多利亞正在設法為電動單車、踏板車、電動滑板車、電動三輪車、電動獨輪車、獨輪車等微型機動車輛創造空間。

據《環球郵報》（The Globe and Mail）報道，溫哥華和維多利亞與北美和歐洲的其他城市一樣，正在努力解決如何為微型移動車輛（電動單車、踏板車、電動滑板車、電動三輪車、電動獨輪車、獨輪車等）創造空間，但這些車輛的激增車輛意味著政策跟不上。

西門菲沙大學（SFU）社會學教授特拉弗斯（Travers）最近花了一年的時間研究用電動獨輪車運送食物，以研究微移動新時代生活是甚麼樣的。他表示，「文化發生了巨大的變化」。

「現在，行人、騎單車的人、送貨的人，所有的一切，都在爭奪他們可以利用的狹小通道。」

它之所以很小，是因為儘管城市規劃者和工程師在過去20年裏為改善基本單車基礎設施做出努力，但仍然不願意從汽車道上「瓜分」太多空間，而汽車是一個世紀以來的主導模式。

交通觀察人士表示，這種情況必須改變，因為在疫情期間，比步行更快的新方法越來越流行。

卑詩省的計劃為購買電動單車者提供高達1,400元的退稅（取決於收入），該計劃於6月1日推出當天就收到了12,000份申請。

這種興趣不僅限於年輕的專業人士，他們中的許多人是受到環境問題和高昂的生活成本的刺激。

安省Segway的首席體驗官賓德（Aaron Binder）說，該公司已開業19年，「我們增長最快的人口是50歲以上的人，」他表示，除了單車外，最暢銷的是電動滑板車，佔總銷量的95%，這種模式在安省和卑詩省都很受歡迎。

隨著製造商不斷嘗試比汽車更便宜、更方便的出行方式，還會有更多的產品出現。快意(Fiat)正在推出一款電動四輪車——本質上是一款微型汽車。

但試圖容納大量尺寸截然不同、以不同速度行駛的非機動車，以及通常的行人和汽車司機，對城市工程來說是巨大的挑戰。

賓德說，「我認為正在發生的事情讓很多人感到困惑，所以人們很憤怒。」

但綠色出行倡導者表示，所有形式的交通都不可避免地會出現混亂。他們還指出，與汽車和卡車造成的災難性死亡和重傷率相比，這個世界上不同用戶之間的任何事故都顯得黯然失色。

溫哥華市市府交通主管、規劃師斯托爾（Paul Storer）記得，當他2005年開始在這座城市工作時，人行道上走行人、道路上走汽車、到處都是單車道，而單車道才剛剛開始達到臨界規模。

現在，不同工具有不同的規則和不同的道路空間。從技術上講，電動獨輪車和電動滑板走在任何公共場所都是非法的。非機動滑板可以在受保護的單車道上行駛，電動滑板車也可以，儘管它們不應該以每小時50公里的速度行駛，斯托爾有時還看到輪椅走在人行道上。

溫哥華的新議會還指示市府職員，徵求有關電動滑板車共享系統的建議。

斯托爾的團隊還與溫哥華沿岸衛生局合作，獲取有關所有這些模式中受傷率的數據。

一些城市正在重新審視，是否可以不論是汽車還是微型移動設備，只考慮物體的速度和質量。

如果騎單車的人以時速35或40公里的速度行駛，他們可能應該行駛在公路上，而不是在像列治文Railway沿線那樣的單車道上，那裏可能還有一個騎跨步單車的幼兒。

北溫哥華市正在規劃一個不再稱為單車道的網絡，稱之為「移動車道」。

圖：北溫市府圖片

素里槍手光天化日下當街行兇一男子中彈身亡

【星島綜合報道】素里惠利社區（Whalley）一名男子周日（10日）光天化日之下遭到槍殺，當時有鄰居聽到輪胎發出刺耳的聲音和5聲槍響，警方正在調查事件。

據CTV報道，素里皇家騎警（RCMP）表示，事發下午5時左右，警方接到報告指，96大道（96 Avenue）夾130街（130 Street）附近的小巷發生槍擊事件，趕到現場時發現一名坐在一輛白色福特Edge SUV駕駛座上的受害者，已經失去知覺。

網上發布的視頻顯示，現場有醫護人員正在護理受害人。當局表示，受害者後來在醫院被宣布死亡。

當局尚未公布任何進一步的細節，包括受害者的姓名，但表示綜合兇殺案調查組(IHIT)已介入，協助素里皇家騎警調查這宗槍擊事件。

素里皇家騎警發言人羅布（Tammy Lobb）周一表示：「目前還沒有嫌疑人的描述，警方正在尋找任何目擊者或有該地區行車記錄儀錄像的人。」

一位鄰居明顯受到了驚嚇，出於對自身安全的擔憂，不願透露姓名。他表示，當時曾聽到有輪胎刺耳的聲音和5聲槍響。鄰居說，他們立即躲了起來，但後來出來看到受害者在車內受傷。

槍擊事件發生後不久，在151A街8200街區發現了一輛被燒毀的車輛。當局表示正在努力確定該車輛是否與兇殺案有關。

素里皇家騎警呼籲知情者撥打熱線1-877-551-4448，與IHIT聯繫。

圖：Gurpreet Singh Sahota

【有片】驚險！民居凌晨大火引發地庫火藥爆炸休班警員救出熟睡3人

【星島綜合報道】溫哥華島高域湖(Lake Cowichan)一戶民居周日（9日）凌晨發生大火，火勢引發儲存在地下室的火藥發生爆炸，房屋完全焚毀。熟睡中的父子二人及一名女子被休班皇家騎警（RCMP）救出，以及消防及時撲滅大火，避免了向周圍的森林蔓延。

溫哥華島高域湖(Lake Cowichan)周日凌晨4時40分左右，喬治國王路 (King George Road) 附近高域大道 (Cowichan Avenue) 的一處住宅冒出濃煙。據警方稱，是一名鄰居試圖敲門喚醒屋內的居民，但沒有得到回應，於是撥打了911。

當時這名下班的警員正開車去上班，路過他家，於是停下車並進入了房子。

他發現裏面有兩個人，叫醒了他們並協助他們離開了房子。兩名男子通知警官裏面還有另一名女子，於是他又回去尋找她。

這名警員最終成功將這名女子也安全救出，不久之後，整個房子就被大火完全吞沒。

居民邁克·貝爾(Mike Bell)父子震驚地看著他們的家，就在他們香甜的睡夢中，一場大火吞噬了他們的家。

邁克·貝爾表示：「昨晚我們睡得正香，凌晨時從床上被一位『救世主』（警員）驚醒，他衝進來把我們從大火中救了出來。」當時，熟睡中的父子二人「甚至不知道火災正在發生。」

邁克的兒子特拉維斯·貝爾(Travis Bell)與父親同住，他說，「是的，當他叫醒我時，我的門關著，他說，『這是皇家騎警，快從房子出來』，整個屋頂已經著火了。」

邁克稱，當時火勢來得迅猛，在他們走到人行道上的功夫，所有的窗戶都冒出滾滾黑煙，「速度太快了」，他說。

特拉維斯表示，如果沒有人相救，他們肯定會死。

事發凌晨4時30分左右，地點為Cowichan Avenue。當時，鄰居們被爆炸聲驚醒，紛紛跑到他們身邊幫忙，這家人連衣服都沒穿就逃了出來。

鄰居韋伯（Rob Webber）回憶當時情景說，「聽到警報聲，覺得很奇怪。然後發生了一場大爆炸，簡直把我們從床上震了下來。」

鄰居布拉德福德（Jenny Bradford）就認為「整件事太可怕了」。

高域湖消防隊迅速趕到現場，鄰居們稱讚他們的迅速行動拯救了附近的房屋。

這所完全被大火吞沒的房屋周圍都是高大的樹木和森林，處於極度火災危險之中。

目前，這場火災原因尚不清楚，但這家人知道是甚麼原因導致火勢蔓延得如此之快。邁克已故的父親之前住在那裏，是他在地下室儲存了火藥，貝爾說他們仍在清理中。

特拉維斯說：「他有幾罐黑色火藥罐，用於重新裝填步槍彈或獵槍彈。」

圖：CHEK