Sing Tao Real Time News

【星島綜合報道】卑詩人因加密貨幣詐騙在2022年總共損失了2,400萬元，據省金融監管機構透露，這一數字幾乎是2021年紀錄的3倍，2021年報告了850萬元。其中，年輕人更容易成為騙子的目標。

卑詩省證券監管機構卑詩證監會(B.C. Securities Commission，BCSC)、加拿大皇家騎警和加拿大反欺詐中心(CAFC)敦促卑詩省民，通過學習如何發現詐騙跡象來保護自己免受加密投資欺詐。

根據CAFC的數據，2022年，卑詩報告的加密詐騙總損失近2,400萬元，幾乎是前一年報告的850萬元的3倍。2022年，加拿大人因欺詐和網絡犯罪損失了驚人的5.3億元，比2021年增加了40%。

然而，實際數字可能要高得多。CAFC數據顯示，只有5%到10%的受害者會向當局報告存在欺詐行為。

卑詩證監會周三（22日）公布這一信息，並發起一場旨在幫助省民更好地識別和避免潛在投資欺詐的宣傳活動。

證監會執法總監繆爾（Doug Muir）在一份聲明中說，「投資加密貨幣是有風險的，最大的風險之一就是徹頭徹尾的欺詐。」

根據監管機構的說法，降低風險的方法之一，是在使用加密貨幣交易所進行買賣之前，先檢查其是否已在加拿大證券監管機構註冊。

其他提示包括警惕主動提供的報價、保證回報的承諾以及立即投資的壓力，此外，包含「複雜的行話和難以理解的語言」的推銷也應格外謹慎。

BCSC聲明說：「騙子正在利用加密資產的流通性和復雜性來瞄準弱勢投資者，尤其是在社交媒體上」，聲明強調，年輕人似乎特別容易受到這些騙局的影響，因為他們更有可能尋求和聽從在線建議。

圖：pexels.com

V6

【星島綜合報道】溫哥華市政府周三（22日）公布2022年薪資報告，現有13位高層管理人員年薪高於25萬元，其中城市經理年薪約34.3萬元收入最高。

據《溫哥華太陽報》（Vancouver Sun）報道，溫哥華市政府周三公布一份溫哥華年度預算摘要，包括經審計的溫哥華財務報表，以及所有收入超過75,000元的員工工資數據。報告顯示，溫市府現有5名高級管理人員年收入超過30萬元。

溫哥華市在2022年有13位高層管理人員的年薪至少為25萬元，其中，城市經理莫奇里(Paul Mochrie)是所有人中收入最高的，其年收入略高於343,000元，但仍比他的前任少10,000元，莫奇里是於2021年上任的。

除了管理團隊之外，溫市至少還有11名其他員工年收入超過20萬元，還有超過20名員工的年收入介乎185,000元至199,999元之間。

相較之下，前市長甘迺迪((Kennedy Stewart)於2022年卸任前收入181,679元，新市長沈觀健（Ken Sim)同年接任後支薪20,970元。

溫哥華市政府最高收入名單如下：

‧ Paul Mochrie（城市經理）：343,549元

‧ Patrice Impey（首席財務官兼財務、風險和供應鏈管理總經理）：309,456元

‧ Francie Connell（法律服務總監）：308,056元

‧ Sandra Singh（藝術、文化和社區服務總經理）：306,774元

‧ Karen Levitt（市府副經理）：302,926元

‧ Lon LaClaire（工程服務總經理）：293,356元

‧ Donnie Rosa（公園和娛樂總經理）：290,478元

‧ Theresa O’Donnell（規劃總監兼規劃、城市設計和可持續發展總經理）：281,185元

‧ Christina de Castell（溫哥華公共圖書館首席圖書管理員兼首席執行官）：267,662元

‧ Karen Fry（消防局局長）：263,828元

‧ Andrea Law（開發、建築和許可總經理）：254,823元

‧ Mike Macdonell（審計長）：252,518元

‧ Andrew Naklicki（人力資源經理）：251,361元

‧ Armin Amrolia（市府副經理）：245,733元

圖：資料圖片

V6

【星島綜合報道】近日一名男人進入卑詩省列治文一家試營業的甜品店，要求借用他們的洗手間，然後抱怨他們的菜單上沒有足夠的英文，並指員工如果他們是中國人就應該回中國去。

據Richmond News報道，這名男子名叫漢森（Peter Hanssens），在過去幾年裏，他曾多次在視頻中發表種族主義言論，並與亞裔發生激烈爭吵。

每次，身為白人的漢森都會質疑對方是否來自加拿大，建議他們「回中國去」，並通常在此過程中自稱是一名律師。

他最近的行為發生在列治文巴斯維爾街(Buswell St.)夾庫克街（Cook Street）的一家「Hui Lau Shan」新芒果甜品店，當天他進入店內使用洗手間。

一位名@patpatchoichoi的網友在社交媒體平台TikTok發布視頻，稱漢森進入列治文一家試營業的甜品店使用洗手間後，抱怨菜單上的英文不夠多。

目前尚不清楚爭吵前發生了甚麼，但在TikTok上發布的視頻中可以聽到漢森問服務生，「那你是甚麼人？你是加拿大人嗎？」

@patpatchoichoi Soft opening for a dessert store in Richmond, BC. Man comes in asking to borrow their washroom then complains about there isnt enough english on their menu. Then goes on to tell the employee if they aint Canadian… they should go back to China. @Globalnews.ca @Daily Hive @dailyhivevancouver ♬ original sound – user1184001711839

「我問你一個問題，你是加拿大人嗎？」

「如果你說你是中國人，那麼你就回中國去。」

他的評論在很大程度上引發其他TikTok用戶的不滿，許多人稱這並不是漢森第一次發表種族主義言論。

卑詩省律師協會收到有關漢森聲稱自己是律師的投訴後，已向他發出警告，要求他停止進行此類陳述。

去年8月，當他在加拿大線（Canada Line）的Brighouse天車站與一名亞裔女子對峙時，也曾出現在新聞中。

當時他要求知道為甚麼那名女子不說英語。

2021年，他也在Brighouse天車站與反亞裔種族主義抗議者發生爭執並發表種族主義言論。

3年前，他在溫哥華面對一群亞裔學生發表類似的評論，此後撰文公開道歉。

圖：視頻截圖

V6

根據香港癌症資料統計中心的研究，大腸癌是香港最常見癌症第2位。在2020年，大腸癌新症共有5,087宗，男性有2,905 宗，女性有2,182宗，大腸癌佔癌症新症總數的14.9%。男女患者比例約為1.3 比 1。除了老年人外，現在更有越來越多年輕人罹患大腸癌，可見預防大腸癌的重要性。

大腸癌高風險族群 曾生瘜肉高危
大腸癌成因仍正在研究中，統計顯示，年紀愈大患上大腸癌的機會亦會愈高。另外飲食習慣與大腸癌亦息息相關，進食大量紅肉及加工肉食，和低纖維的飲食習慣會增加患上大腸癌的機會。此外，缺乏運動、肥胖、飲酒和吸煙亦會增加風險。高危人士亦包括家族中曾有人患上大腸癌尤其是直系親屬（即父母、兄弟姊妹或子女）或遺傳性腸病及結腸長期發炎（又稱潰瘍性結腸炎）或長出瘜肉。

同場加映：大腸癌成因

大腸癌症狀 留意便秘疲倦5大警號
大腸癌於病發初期病徵可能並不明顯，常見病徵包括：

大便帶血或帶有大量黏液
大便習慣改變，例如大便變稀或便秘，並持續超過兩星期
剛大便後還有便急的感覺，但不能排出大便
腹部不適，例如持續疼痛、腹脹、飽脹或絞痛
體重無故地下降和疲倦
鑑於大腸癌徵狀可能與其他疾病的症狀相似，因此若發現任何不尋常的症狀，應及時就醫以進行評估。

預防大腸癌5大方法 宜多吃菜少吃牛肉
透過實踐健康的生活模式，可預防或減低罹患大腸癌的風險。

多進食全穀類、豆類、水果和蔬菜等高纖維食物
減少進食紅肉和加工肉食，例如：牛肉和香腸
恆常進行體能活動，例如每週進行至少150分鐘的中度到高強度的體能活動，例如快步走或游泳等。
保持適當體重及腰圍
避免飲酒及吸煙
腸瘜肉10年可變大腸癌 預防勝於治療
除了平時實踐健康生活習慣以預防大腸癌外，及早發現早期病變同樣非常重要。根據研究顯示，腸瘜肉演變成大腸癌，一般平均需要十年的時間。定期大腸篩檢能在早期發現問題，將疾病控制在淺表，大大提高患者的存活率。亦減少日後治療對身體的影響，從而維持患者的生活質素。

政府正在推行「大腸癌篩查計劃」，資助50至75歲及沒有大腸癌症狀的市民，讓他們每兩年進行大便隱血測試，以預防大腸癌。該計劃會先進行大便隱血測試，檢查是否有肉眼無法察覺的微量血液。若檢測結果呈陽性，則會安排進行大腸鏡檢查，並切除可能出現的大腸瘜肉，以避免其演變成癌症。計劃參加者須先約見參與計劃的基層醫療醫生進行大便隱血測試。如果測試結果呈陽性，參加者會被轉介至參與計劃的大腸鏡醫生接受政府資助的大腸鏡檢查。如果結果呈陰性，則建議參加者在兩年後再進行篩查。透過這項計劃，市民能早日發現並治療大腸癌，減少其對健康帶來的威脅。

癌症存活率的數據顯示，大多數癌症若能於早期發現，其五年存活率會較晚期為高。預防勝於治療，除了透過實踐健康的生活模式以預防大腸癌，筆者亦想強調及早診斷及治療的重要性，不如由今天起，由一小步的健康生活習慣做起，加上早期篩檢，齊來預防大腸癌。

撰文：香港都會大學 護理及健康學院講師 蔡嘉敏

延伸閱讀：常見加工肉類的鈉含量
據香港衞生署資料，大腸癌是在結腸或直腸內的細胞異常生長所形成的癌病，而癌細胞會持續生長，並逐漸擴散和轉移至身體其他部位。

世衞轄下國際癌症研究機構（IARC）早於2015年已公布加工肉致癌研究結果，把加工肉類歸類為「令人類致癌」（第1組）； 紅肉則「可能令人類致癌」（第2A組）。IARC指，每天食用50克加工肉類，患大腸癌的風險將增加18%；吃得愈多，風險愈大。50克加工肉類的份量，大約相當於1.5條香腸或2片煙肉或2片火腿或3塊午餐肉。

便秘出現4情況須求醫
根據香港衞生署資料，便秘屬常見的問題，多指為排便變得不頻繁，每週排便次數少於3次，而糞便的狀態太硬、太小或是很難排便。便秘時若出現以下4種情況須求醫治理：

衞生署教預防便秘5大方法
衞生署教預防便秘5大方法，包括飲食及作息方面：

T03

【星島綜合報道】一位家住英吉列灣（English Bay）海灘附近的溫哥華市民，過去幾個月來在家中目睹幾名困惑的司機誤入單車道後的狼狽情形。

Daily Hive報道，行經溫哥華海灘大道(Beach Avenue)夾本拿比路（Burnaby Street）附近「對司機來說真的很混亂」，因為每天都有人「誤入歧途」。

事實上，這是一條單車道，一位家住附近的溫哥華市民表示，「這條車道從Cactus Club附近開始，非常容易混淆和誤導，尤其是如果你不是來自大溫哥華地區。確實沒有標語說『僅限單車』或『請勿以這種方式接近』。」

@stinger.with.cams

 

♬ GTA San Andreas Theme (Remake) – Ben Morfitt (SquidPhysics)

在過去的幾個月裏，這位網名stinger.with.cams的市民錄製了好幾段司機開錯車道的視頻。

「老實說，我認為他們（當局）需要安裝只有單車才能穿過的金屬鎮流器，」他建議道，「如果汽車看到物理屏障，司機就不會進入。」

然而，溫哥華警方表示，沒有跡象表明英吉列灣海灘附近地區的問題比其他地方更多。

警方在一份聲明中寫道：「在城市的各個地方，人們不時會感到困惑並走錯路。」並提醒所有道路使用者，無論他們是騎單車、開車、步行還是其他交通工具，「給自己足夠的時間，並尊重其他試圖安全行駛的人。」

圖：stinger.with.cams/TikTok

V6

【星島綜合報道】卑詩大學（UBC）一項無人機社區醫療供應鏈試點計劃，正在把醫療物資運送到偏遠社區及患者家中。

Richmond News報道，卑詩大學（UBC）與Stellat’en原住民合作進行的無人機試點計劃，在2021年10月至2022年10月期間的一整年內，共完成了1,200次飛行，為偏遠社區及患者運送補醫療物資。

UBC臨床醫學教授和卑詩農村協調中心遠程醫療負責人帕洛維奇（John Pawlovich）博士認為，該項目的第一階段非常成功。

帕洛維奇表示，那些處於療保健系統邊緣的社區，理應得到比醫療保健系統傳統上所能夠提供的服務更好。

最初，該項目的第一階段設計是進行試運行以積累知識，而不是用於運送補給品。

帕洛維奇進一步解釋，其目的是了解無人機技術，如何積極影響農村、偏遠的原住民社區醫療供應鏈。

在測試期間，這架名為「Sparrow」的無人機在Stellat’en原住民社區和菲沙河谷之間，在所有天氣條件下，每天測試多次，每周測試5天。

隨著項目的繼續，開始把藥品運送到社區。

家庭醫生通過遠程虛擬看診，了解患者需求，再將處方發送到藥房，然後通過無人機將其送到他們家中。

帕洛維奇說，「這是革命性的變革」。在第一階段取得成功後，他相信該項目具有擴展的潛力，令缺乏藥房或醫生的社區從中受益。他表示，使用無人機與車輛或船隻相比，可以更快地運輸血液或醫療用品。

他續指：「這創造了一個可以增加醫療供應鏈中運輸方式的機會，從而加強農村社區，並使醫療服務離患者和家人更近。」

加拿大運輸局(Canadian Transportation Agency)已為該計劃頒發特殊證書，允許無人機走得更遠。無人機操作員也不需要始終將其放在視線範圍內。

帕洛維奇說，項目的第二階段，他們將與北卑詩大學(University of Northern B.C.)、北部衛生局（Northern Health）和原住民衛生局等伙伴合作。此外，還希望將加拿大血液服務局(Canadian Blood Services)、LifeLabs和不同藥房等機構也納入其中。

圖：reddit

V6

指甲狀況反映身體的健康情況，若出現橫紋可能是肝腎出問題。有皮膚科醫生表示，指甲若出現9種狀況要小心，例如杵狀指、指甲有白色橫紋等，分別反映心肺及腎臟出問題。醫生教透過指甲可自測身體狀況，盡早求醫檢查，以免延至器官衰竭，危及性命。

9種指甲狀況最高危
台灣皮膚科醫生黃晨昊在Instagram發文指，當身體營養不良，或器官及免疫力出現異常時，指甲通常會出現不尋常變化，反映病情。黃醫生又列出9種指甲的不尋常變化：

9種指甲反映的身體狀況：
指甲狀況1：杵狀指
反映的身體狀況：心臟、肺部出問題
疾病例子：心臟衰竭
指甲狀況2：指甲下有線狀出血
反映的身體狀況：心臟出問題
例子：心內膜炎
指甲狀況3：黃指甲症候群
反映的身體狀況：肺部出問題
例子：肺積水、支氣管擴張併發氣管炎
指甲狀況4：泰瑞氏指甲
反映的身體狀況：肝臟問題
例子：肝硬化
指甲狀況5：指甲半分
反映的身體狀況：腎臟出問題
例子：慢性腎衰竭
指甲狀況6：雙重橫向白線
反映的身體狀況：腎臟、營養出問題
例子：腎病、白蛋白過低
指甲狀況7：匙狀甲
反映的身體狀況：營養出問題
例子：缺鐵性貧血、營養不良
指甲狀況8：博氏線
反映的身體狀況：身體有毒性、受感染
例子：癌症化療、川崎氏症
指甲狀況9：甲褶微血管異常
反映的身體狀況：患免疫系統疾病
例子：紅斑狼瘡症、皮肌炎、全身性硬化症

內容獲「皮膚科醫生黃晨昊」授權轉載

延伸閱讀：分辨不正常指甲 杵狀指VS匙狀甲
家庭醫學科醫生李思賢曾發文表示，太凸或太扁的指甲都是不正常的，可能隱藏健康問題，甚至患上肺癌及心臟病。分辨健康指甲及不正常指甲的方法如下：

李醫生指，指甲太凸或太扁或隱藏多個健康問題，解釋如下：

1. 指甲太凸：或心肺出問題
指甲太凸，即「杵狀指」（Clubbing nail），暗示的身體問題如下：

可能是氧氣不足所致，多與「肺部」或「心臟」問題有關。例如可以在吸煙人士身上看到這種指甲。
可能代表患肺氣腫、肺結核、肺纖維化、肺炎、肺癌或是其他肺部疾病。
可能代表患心臟問題或是腸道問題
可能是一些感染疾病，例如可從愛滋病（AIDS）患者身上看到這種指甲。
不過，只要處理了根本問題，就會很快改善指甲的狀況。

2. 指甲太扁：缺鐵或主因
指甲太扁，即「匙狀甲」（Koilonychia），反映的身體問題如下：

最常見的原因：缺鐵，可能是由吸收不良、慢性出血、缺乏維他命C、癌症、腸道疾病等問題引起。
甲狀腺問題，或接觸到「化學藥劑」引致。
若本身患有免疫系統疾病，例如紅斑狼瘡症或類風濕性關節炎，也會出現指甲太扁情況。

延伸閱讀：分辨不正常指甲 博氏線
腎臟科醫生林軒任曾發文指，若指甲中央出現橫型凹陷，可能為「博氏線」（Beau’s lines）的症狀，由5種疾病所致，甚至是心臟病徵兆。林醫生教以下方法自測「博氏線」症狀：

T03