[星島綜合報道]來自台灣的單車品牌Tern發表第四代 Vektron 摺疊電助力單車,美國市場亦已確定引入。今次更新焦點十分明確:回應多年用家要求,推出首款採用 Gates Carbon Belt 皮帶傳動 的 Vektron P5i,徹底解決傳統鏈條容易弄髒衣物、日常保養繁複等問題,同時也保留傳統鏈條的 P10 型號,提供更「運動化」的騎乘選項。
Tern 指皮帶傳動是「最多用家要求的升級」。Vektron 作為每日摺疊、上落地鐵、進出升降機的通勤工具,鏈條沾上塵土或油污後確實容易造成尷尬。P5i 改用皮帶傳動及 Shimano Nexus 5 內變速花鼓,變速範圍達 263%,行程更寧靜順滑,不必擔心鏈條歪斜或定期上油,明顯更適合城市騎士的生活節奏。
動力部分延續上一代的核心組合,但在電子系統上引入新版 Bosch Smart System:
• Bosch Performance 中置馬達提供最高 340% 助力
• 最高時速 20 mph(歐洲為 25 km/h)
• 75 Nm 扭力,應付城市坡道不成問題
• 545Wh Bosch PowerPack 電池,官方指最低助力模式可達 75 英里(約 120 公里)
• 配合手機 App,可使用遙控鎖車、路線規劃、GPS 追蹤及警報功能(需另配 ConnectModule)
整體感覺是:雖然並非追求極速或越野表現,但在城市通勤的可靠度與支援度上,屬於主流品牌中較成熟的一種配置。
Tern 表示新一代 Vektron 在車架結構上亦有所強化,包括6061 鋁合金更堅固的摺疊車架,重型 OCL+ 摺疊接位提高穩定性,加固摺疊把立減少高速時的前端擺動,還可以10 秒完成摺疊,摺好後可自動鎖定,像行李一樣拉行
P5i 的車把更高、更闊,是從 Tern 的 GSD/HSD 貨運電助力單車汲取靈感,希望提供更「直身、輕鬆」的騎乘姿勢。配備 20 吋輪組及 Schwalbe Big Apple 胎,主打吸震舒適;煞車則是 Magura MT4 液壓碟煞。

Vektron 一向被視為「細車具備大車功能」,新款也延續此定位:原裝後貨架可載 27 公斤;車架設有前架、籃、袋的固定點,方便延伸載物;配備 190流明前燈、整合尾燈、完整擋泥板、Ursus單腳撐。功能上並非特別搶眼,但對於每日使用、風雨通勤的實際需要而言,配置算是全面。
兩款車的配件大致一致,主要差異在傳動系統:Vektron P5i(皮帶傳動)包括Gates Carbon Belt + Shimano Nexus 5,主打低維護、乾淨、安靜的通勤使用,售價US$4,099; 而Vektron P10(鏈條、10 速 Deore),是傳統鏈條 + Shimano Deore 10 速,踏感更直接,較運動化,售價US$3,699。兩款均通過 EN 15194 与 UL 2849 安全認證,並提供 10 年車架保固,電子配件亦承諾提供至少 7 年備件。

Tern 強調新款在關鍵項目上「沒有妥協」——摺疊體積、騎乘穩定性、馬達性能及售後維持較高水平。但需指出,兩款車的售價比不少競爭對手高出不少,即使在關稅上升的背景下,定價仍可能讓部分用家卻步。
但若以城市通勤的可靠度、品牌配件生態、市場口碑來衡量,Vektron 仍屬高端摺疊電助力車中的穩健之選。
圖片:Tern Bicycles
T10




















Porsche Cayenne Electric正式登場,廠方公布代號E4的純電動車,將提供兩款型號,分別為Cayenne Electric及Cayenne Turbo Electric。
配上呈弧形曲面的OLED Flow Display螢幕,另配14.25吋弧形面數碼儀表板,廠方強調此屬品牌有史以來的最大面積螢幕。
Cayenne Electric造出低風阻Cd 0.25數值,性能卓越穩定。
車側A柱延伸至車頂「Flyline」,力量形的線條設計,營造出動感優美形態。
車尾配上一體式橫向LED尾燈組,中間配上品牌「Porsche」字樣。
車廂布局豪華時尚。
全新Cayenne車系除電動車外,Cayenne汽油版及混能版稍後亦會推出。
Porsche Cayenne Electric發布,由Oliver Blume, Chairman of the Executive Board of Porsche AG主持講解。
橫向一體式尾燈組設計,非常悅目。
首配無線充電功能。
車廂配上全天幕設計。
Ready Display螢幕以Samsung Neo QLED面板為基礎開發。
Ready Display可根據環境動態調節亮度及色彩,戶外越光畫面越明亮。
即使在車廂不同位置,亮度、對比度及色彩準確度亦會保持一致。
對比傳統SDR顯示,HDR擁有更高的亮度、對比度及動態範圍。
官方表示頂級的NQ7系列表現接近OLED質素。
理想MEGA附設的21.4吋娛樂大芒是首款支援DolbyVision的車用螢幕。







Kids Mobi外形趣致,前方設有一對LED眼睛,車頂則有耳朵型的感測器。
車身用上輕量複合材料製造,安全耐用兼環保。
透明擋風罩一如太空艙向上打開。
單座車廂用絨毛內飾增加舒適及親切感。
Kids Mobi只適合身高1.3米以下的小朋友乘坐。





目前Spotify小部件未能正常顯示完整歌曲名稱。
行事曆運作正常。
Gemini亦可變成Widgets放在主頁。
天氣及時鐘均能顯示即時資訊。











