近30%港人患高血壓 專家教吃6種食物天然降血壓 起床後喝1匙這果汁即見效!

【高血壓/降血壓】香港有近30%人患有高血壓,而高血壓可導致中風、心臟病、腎衰竭等致命疾病,絕對不容忽視。有醫生分享多個降血壓的日常飲食貼士,並建議可吃6種有利血壓穩定的食物,包括黑朱古力及一種特別花生。

推介6大降血壓食物 花生這樣吃也有效

據日媒《介護ポストセブン》報道,綜合診療醫生德田安春與日本齒科大學內科教授渡邊尚彥受訪問時一致認為,左右血壓水平的主要因素是飲食習慣,雖然有些食物要減少攝取,但有很多幫助降血壓的食物,日常生活中務必要多吃,他們更推薦了以下6類有助降血壓的食物:

甚麼食物可以降血壓?

6大降血壓食物

1. 青梅精華

美國天普大學、大阪河﨑復健治療大學及和歌山工業高等專門學校在2023年合作的研究證實,青梅的梅肉精華能抑制誘發高血壓的內分泌激素「血管收縮素Ⅱ」,並預防心血管疾病。因為青梅含多酚類成分,有助於抑制血壓和血糖的上升。 

2. 菇類

2023年發表於《Psychotherapy Research》期刊的論文指出,在飲食中加入菇類,可能有助降低血壓。菇類含豐富膳食纖維、鉀、生物活性化合物等,有助抑制攝取脂質,幫助排出多餘鈉質,放鬆血管,降低血壓。

3. 帶衣花生

渡邊教授的實驗顯示,每日起床吃20粒帶衣花生,3至4周後血壓下降且效果持續。因為花生皮中含有多酚,具擴張血管、降低血壓的功效。而食用花生時,要選擇帶皮花生,避免食用加鹽或油炸的花生。

4. 檸檬汁

渡邊教授的實驗顯示,高血壓患者起床3小時後飲一大匙檸檬汁,血壓可降13mmHg。因為檸檬含有鉀和多酚,幫助調節血壓。

5. 提子汁

渡邊教授的實驗顯示,每日分3次飲用200ml的純提子汁,血壓下降4mmHg。原因是提子含有多酚,但由相同成分製成的紅酒卻不能喝,因為酒精通常含有乙醛,乙醛會令血壓升高,故會抵消攝取多酚的作用。

6. 黑朱古力

渡邊教授的實驗顯示,患者持續18個月食用低糖低脂黑朱古力,血壓下降2.9mmHg。黑朱古力內的可可,含有抗氧化劑類黃酮,或有助降血壓。

為何早餐減鹽可控制血壓?

德田醫生指,進食時機都會影響血壓,事關有研究證實「早晨減鹽」對控制血壓特別有效。起床後,人體會分泌更多腎素、醛固酮、腎上腺素等升高血壓的激素,以保持身體活力。其中醛固酮會儲存體內的鈉,容易導致血壓升高,故吃一個低鹽早餐,對控制血壓的幫助更大。

4大飲食禁忌 易致血壓上升

飲食禁忌|1. 不吃早餐

日本國立癌症研究中心於2016年發表的一項研究,將受試者按吃早餐頻率分為4組:

  • 每周0-2次
  • 每周3-4次
  • 每周5-6次
  • 每日都吃早餐

研究發現,每周0-2次組別相比起每日吃早餐者,腦出血風險高出36%。不吃早餐會令空腹壓力刺激交感神經,分泌收縮血管的激素導致血壓上升。

飲食禁忌|2. 過量飲酒

美國腦中風學會2016年一項研究顯示,將飲酒量分飲酒量分為4個等級:

  • 輕度(每日少於1杯)
  • 中度(每日1-2杯)
  • 高度(每日2-4杯)
  • 重度(每日4杯或以上)

結果顯示,重度飲酒者腦出血風險為輕度者的1.6倍。

飲食禁忌|3. 餐餐加鹽

美國杜蘭大學公衛學院研究於2022年發表的研究,追蹤約17萬成人發現,用餐時「總是在食物上撒鹽」者,比「從不或極少加鹽」者心臟病風險高出21%。

飲食禁忌|4. 食用超加工食品

西班牙的一項2019年研究顯示,針對5,373名成人分析發現,超加工食品攝取量越高,舒張壓數值傾向越高,高血壓風險增加21%。

哪些人對鹽更敏感 容易血壓上升?

德田醫生指,有研究表明,有些人的血壓容易受到鹽攝取量的影響,而有些人則不會。這被稱為「鹽分敏感度」,由遺傳和種族決定。例如非裔美國人容易在體內儲存鹽分,導致血壓上升;而白人則較易排出鹽分,血壓難以升高。惟目前尚無確實測試方法能夠明確測量個人的「鹽分敏感度」,因此日常生活有意識地控制並減少鹽分攝取,是降低血壓的最直接途徑。另外,最好選用天然鹽、而不是精製鹽,因為天然鹽含有鉀和鎂,有助排出體內的鈉,控制血壓。

要留意,近年有不少標榜低鹽的調味品和食品,但實際上可能會導致血壓升高。德田醫生指,很多人以為低鹽食品較安全,所以不好好控制份量,想吃多少就吃多少。其實一些標榜低鹽的加工食品含有大量添加劑,或有致癌和動脈硬化的風險,吃低鹽食品時也要好好控制份量。

甚麼是高血壓/高血壓前期?

根據香港2020-22年度人口健康調查顯示,15至84歲非住院人口之中,有29.5%患有高血壓;15至84歲人口平均每日進食的鹽分達8.4g,是世衞建議的每日食鹽總攝入量的168%。根據香港衞生署資料,如果血壓上升並持續處於高水平,可能會引致中風、冠心病、心臟衰竭、慢性腎病嚴重的健康問題,甚至導致早逝。

  • 成年人收縮壓持續處於140mmHg或以上,或舒張壓持續處於90mmHg,便是患上高血壓。
  • 若收縮壓處於120至139mmHg之間,或舒張壓處於80至89mmHg之間,則屬於前期高血壓,應多加注意。

高血壓的成因是甚麼?

  • 約90%的高血壓人士患病原因不明。這類高血壓稱為「原發性高血壓」,成因可能與遺傳有關。「原發性高血壓」通常在中年後出現。
  • 另外的10%高血壓人士可能因為其他疾病導致高血壓,如腎病或內分泌失調。這類高血壓稱為「繼發性高血壓」。

高血壓的併發症是甚麼?

患上高血壓而不加以治療或控制,可導致嚴重後果、甚或致命,包括:

  • 冠心病和心臟病發作
  • 心臟衰竭
  • 中風
  • 視網膜血管病變
  • 腎衰竭

資料來源:《介護ポストセブン》、衞生署

T10

科技| Arc高超音速全球運輸網絡 太空物流艙任何角落1小時到

[星島綜合報道] 美國航太與國防公司 Inversion 近日展示其顛覆性構想——利用太空運輸艙在一小時內,將緊急物資投送至地球任何角落。這項名為 Arc 的可重用軌道補給艙,標誌着「太空即時物流」概念邁入實際應用階段。

傳統的軍事與人道任務往往依賴前置基地與地面補給站,但這種方式不僅受限於地理環境,也難以應對突發危機。Inversion 的方案則將補給艙預先部署於近地軌道,當災難或衝突發生時,可隨時脫離軌道、重返大氣層,以超過 Mach 20(約每小時24,000公里) 的速度下滑,並透過可操控降落傘精確降落至指定地點。

Arc 每次可運載 約225公斤(500磅) 貨物,從太空自動再入至地面全程不到一小時。艙體外接的服務模組提供推進、電力與控制功能,並以太陽能板維持運作。官方指,這一系統不僅能快速支援交通不便或戰區地帶,亦能突破敵方的「反接近」封鎖區,成為戰略級即時補給平台

Inversion 聯合創辦人兼行政總裁 Justin Fiaschetti 表示:「Arc 具備巨大橫向航程與全程高機動性,我們預見未來數千艘 Arc 太空艙將構成一個前所未有的全球物流網絡,為美國及盟友帶來前所未有的戰略靈活性與威懾力。」

除應急與軍用外,Arc 亦可作為高超音速飛行試驗平台,測試再入技術與氣動控制能力。隨着太空基運輸逐步成形,Inversion 的 Arc 有望成為太空與地球之間最快、最具戰略價值的「空投補給艙」。

圖片:Inversion

T10

長壽秘訣|53歲醫生疑過勞多重器官衰竭 每日做好4件事 生理年齡回春30歲

長壽要從日常習慣開始。有醫生分享自己年輕時曾拼命工作到出現器官衰竭,大病一場後開始更重視健康和減壓,目前身體年齡如同年輕人一般。從掏空身心變成逆齡30歲,全靠4大日常習慣?

根據英媒《Daily Mail》報道,53歲的全科醫生Dr. Alka Patel現時的生理年齡(細胞年齡)只得20歲,逆齡程度相當驚人。不過她透露,自己曾一度陷入過勞和倦怠的邊緣,直到出現多重器官衰竭,才決定作出改變。

Dr. Alka Patel在成年後很長一段日子一直長時間工作,覺得餓就靠吃餅乾充飢防止身體虛弱,每晚的睡眠時間更不超過4個小時,把身體逼到了極限。她和丈夫育有3個孩子,雖事業有成但壓力也很大。

她自認從來沒有放慢腳步去注意身體即將崩潰的危險警號。直至某日,她的體溫持續升高至38℃以上,其丈夫緊急將她送院。醫生懷疑她的腹部膿腫可能是病因,可是進行了緊急腹部手術仍找不到病因。她意識到,自己多年來一直處於過勞邊緣,導致她生病的罪魁禍首正是壓力。她住院治療1個月後康復出院,隨即開始作出改變。

身體年齡如20歲 53歲醫生公開逆齡秘訣

此後14年來,Dr. Alka Patel將睡眠、飲食和運動放在首位,以求活得更長壽和健康。她公開自己改善健康和逆齡的4大秘訣:

長壽秘訣|1. 早上習慣

Dr. Alka Patel會將運動融入日常生活。每天早上一邊刷牙,一邊做5種伸展運動,持續50秒,其中包括一項鍛煉平衡能力的運動,例如踮腳尖。然後,她會在自然陽光下待1分鐘,然後用10秒鐘設定一天的目標。

有一項針對17000名、50-75歲人士的研究發現,無法單腳站立至少10秒的人,在7年後死亡風險增加了84%。

起床後她會喝三口水,在之後的一整天,她會每30分鐘喝三口水。有研究發現,液體攝取量較低者早逝的風險高21%。她會在上午10點吃第1餐,奉行「168斷食」,將進食時間限制在8小時內,以促進自噬作用。

長壽秘訣|2. 午間習慣

她的午餐富含蛋白質和纖維,飯後去散步或跑步,然後回到辦公室進行快速的啞鈴鍛煉,從而幫於將血糖送往肌肉,透過控制血糖水平來降低糖尿病的風險。

在工作時,她會定期變換姿勢,每90分鐘在辦公桌前交替坐著和站著,這樣有助促進血液循環,有益於心臟健康。

長壽秘訣|3. 傍晚習慣

在這個時候,她會每70分鐘靜默7秒鐘,以此表達感恩並反思一天的感受,這樣做除了能夠減壓,更有助改善認知功能。讚美自己對於減壓也很重要,因為能夠促進催產素的釋放,帶來幸福感。

她會早點吃晚飯,讓身體有足夠的時間完成消化,才去睡覺。睡前進食一直被認為與消化問題、睡眠質素差和血糖升高有關,而全部這些因素都會加速老化過程。

長壽秘訣|4. 睡前習慣

以往,Dr. Alka Patel很少睡超過4小時,而且經常在孩子們睡覺後還繼續工作,睡眠時間遠遠不夠她建議病人應該達到的7-9小時。自從大病一場後,她設計了一套夜間修復程序,透過讓身體修復細胞、補充耗盡的能量和清除腦中的有毒物質,來減緩衰老。 

每天晚上,她會設定一個晚上9點30分的鬧鐘,提醒她睡前不要盯著螢幕,關掉電視和將手機設定為請勿打擾模式,1個小時後再上床睡覺,並確保有8小時睡眠時間,以讓身體恢復。在這1小時當中,她可能會看書,或平靜地躺在床上,充分放鬆,促進身體釋放褪黑激素,準備進入睡眠。

Dr. Alka Patel表示:「科學表明,我們可以通過可衡量的方式降低年齡。我就是證明。只需幾分鐘,就能延長壽命幾十年。生理年齡是個人的健康狀況預測。降低生理年齡,我們就能活得更長壽,減少疼痛,身體更有活力和更敏捷,並且減少處方藥的用量。」

T10

醫生教15分鐘自製長壽湯 7款平價食材入饌 必學1步驟增防腦退化功效

【長壽飲食】想追求健康長壽,連喝湯也能發揮效果?有醫生教自製1款長壽湯水,僅需使用7種平價食材,花費約15分鐘即可完成。醫生更透露,製作過程中要留意一個關鍵步驟,有助增加預防腦退化的功效。

15分鐘自製長壽湯水 7款平價食材入饌

根據日媒《介護ポストセブン》報道,日本腦外科醫生土田隆分享指,為了維持健康長壽所需的肌肉量,必須持續攝取蛋白質、纈胺酸、亮胺酸和支鏈胺基酸(BCAA),然而要在日常飲食中攝取足夠的蛋白質卻出乎意料地困難。

因此,他特別推薦一款「長壽湯」,製作過程簡單便捷,只需約15分鐘即可完成一周的份量,有助長期持續飲用。若每天飲用一杯,可攝取13.8克蛋白質與2828毫克的BCAA。考量老年人每日建議蛋白質攝取量約為50至60克,而BCAA的推薦攝入量為3000毫克,因此僅此一杯即可提供約35%的每日蛋白質需求與94%的BCAA需求。若每日飲用兩杯攝取量更為充足,製作14杯即足夠一周飲用。若每日飲用一杯,則準備一半份量即可滿足一周所需。

這款長壽湯除了能提供充足的蛋白質、支鏈胺基酸,更能提供七種輔助營養素。所謂輔助營養素,是指具有協同益處的營養成分,例如能在肌肉訓練期間快速產生能量,並發揮保護肌肉的作用。這七種營養素包括,維他命B1、B2、B6、B12、D、大蒜素,以及醋酸與檸檬酸。

如何製作長壽湯水?

長壽湯食材(14杯分量,每日可飲1杯,每杯約90g):

  • 雞胸肉去皮 500g 
  • 蒸熟的黃豆 500g
  • 杏鮑菇 1包(100g)
  • 韭菜 1把
  • 紫菜 2片
  • 味噌 120g 
  • 醋 1湯匙

長壽湯製作方法:

  1. 將韭菜切成長度約5毫米的段狀;杏鮑菇則切成寬度約5至7毫米;雞胸肉切成7至8毫米厚的塊狀。
  2. 把雞胸肉與醋一同放入耐熱容器中,充分搓揉混合。接著將杏鮑菇鋪放在上方,用保鮮膜鬆覆蓋容器表面,放入微波爐加熱4分鐘。
  3. 將蒸熟的大豆放入保鮮袋中,進行粗略搗碎。使用瓶底等扁平物件能更輕鬆完成此步驟,過程中保留約一半大豆未被完全搗碎亦無妨。
  4. 從微波爐取出雞胸肉和杏鮑菇,充分攪拌,再次放入微波爐加熱3分鐘。
  5. 雞胸肉和杏鮑菇煮好後,加入已處理的大豆,並放入撕碎的紫菜、味噌醬與香蔥,均勻混合揉拌。
  6. 所有材料充分混合後,將成品分為兩等份,放入保鮮袋中保存;或選擇用保鮮膜將每90克分裝成小份,進行冷凍儲藏。

飲用長壽湯建議:

欲食用冷凍的長壽湯時,只需將冷凍的長壽湯底與70至80毫升的水一同放入耐熱杯中,無需覆蓋保鮮膜,直接以600W功率微波爐加熱1分30秒至2分鐘,取出後充分攪拌即完成。若想飲用熱飲,可先將長壽湯基底單獨加熱1至1分30秒,再倒入70至80毫升的熱水混合均勻。

對於牙齒功能較弱或胃口不大的人,可以將湯品用調理機攪打成濃湯狀。這樣不僅使口感更加細滑,也能提升進食的便利性。

飲用長壽湯必學1步驟 增防腦退化功效

土田隆醫生還指出,長壽湯除了含豐富營養價值外,還有為了維持食材口感,製作時特意將材料切成較大塊狀,這能自然地促進咀嚼次數。咀嚼被認為具有抑制β澱粉樣蛋白生長的效果,而β澱粉樣蛋白被認為是導致阿茲海默症的關鍵物質。因此,經常食用這類需充分咀嚼的食物,可望有效降低罹患腦退化症的風險。此外,充分咀嚼能有效刺激大腦飽足中樞,預防暴飲暴食,同時增加的唾液分泌不僅協助分解食物,更能減輕腸胃消化負擔。更重要的是,長壽湯中的湯汁質地能顯著提升吞嚥順暢度,使其比普通菜餚更適合食用。

資料來源:《介護ポストセブン》

T10

暈車浪/反胃想嘔吐 專家教聞1件隨身小物 不服藥即止暈止嘔

容易暈車浪的人士要注意!有外國救護員分享,當發現自己出現噁心症狀時,只需立即聞一聞一件常見的隨身小物,就可有效止嘔,不必服藥也可紓緩不適。

根據英媒《Mirror》報道,救護員Amy Leigh表示,想要解決因為暈車浪或喝太多酒出現反胃想吐的情況,或者任何輕度至中度的噁心症狀,有一個「非常有效的簡單妙招」。

她表示,聞一聞酒精消毒濕紙巾,就有效緩解噁心感。她在實際工作上,發現這個方法非常有效,最近的一些研究也證明了其效果。《英國醫學雜誌》的一篇研究調查了25周內患者在醫院急診室使用「自助止嘔護理站」的情況和效果,結果發現,吸入異丙醇(IPA)可有效緩解噁心症狀,有88%受訪者認為症狀有所緩解,認為「有很大改善」或「良好改善」受訪者更佔了53%,而異丙醇是酒精消毒產品中常見的成分。

Amy Leigh表示,酒精濕紙巾的好處是很容易買得到,任何品牌都可以,而且很便宜,作為止暈止嘔手帶的替代品是不錯的選擇。但她強調,如果症狀嚴重時,例如嘔吐劇烈或嚴重噁心的患者,就一定服食止嘔藥。

搭車搭船為何會暈浪?有何常見病徵?

對於乘搭交通工具會暈浪的成因,據香港衞生署資料顯示,由於人體內有一個精巧的平衡系統,它靠內耳裡面的液體流動感、視覺器官和其他部位發出的訊號去維持平衡。當收到的訊息出現衝突,例如身體處於靜止狀態,但眼睛察覺到移動時,這個系統便受到擾亂,因而產生暈浪的病徵,這情況最常發生在海上,然後依次為空中、陸路上及火車上。當造成暈浪的成因持續,如在船上,適應期可能需要2-3天。

暈浪的病徵有腸胃不適、作悶、疲倦、面色蒼白及流汗,嘔吐和倦怠亦常隨之而來。

預防暈浪5大貼士 搭車船飛機宜揀這些位置

衞生署建議,在旅程前或旅途中只小量進食,同時應避免飲用酒精,此外以下建議亦有預防暈浪功效:

  • 坐在交通工具中最穩定的部位可減少暈浪病徵,例如在船的甲板上,在飛機上靠機翼的位置,在汽車的前座,火車上較前的座位,巴士中間稍前的位置。
  • 望向前方和看出窗外,將視線固定於水平線上或遠處的一個定點。盡量保持身體靜止和避免快速的頭部動作。
  • 閉上眼睛、戴上太陽鏡或睡覺可減低視覺的訊息衝突。
  • 抗組織胺藥物可以預防或減輕暈浪,由於預防暈浪較治療頭暈來得容易,所以應在旅程前30-60分鐘及沿途服用。不過副作用包括睏倦、頭暈或口渴。患有青光眼、呼吸系統問題如哮喘、或因前列腺腫大而泌尿困難的病人應避免服用。服前應小心核對標籤上的服用劑量、注意事項和年齡限制。服前應與醫生商量。
  • 莨菪鹼是另一種能防止暈浪的藥物。市面有一種含有莨菪鹼的皮膚貼劑,可敷貼於皮膚上,在出發前5-6小時使用。副作用有暈眩、口乾、視野模糊和排尿受阻。患有青光眼和前列腺腫大的病人不應使用。用前應與醫生商討。

T10

科技| Yamaha未來原型車:AI學習自我平衡、氫能驅動、混能技術齊發

[星島綜合報道]距離日本東京舉行的 Japan Mobility Show 還有數星期,不過Yamaha已率先公開一系列極具未來感的試作車款,從能自我學習平衡的摩托車,到氫能與電混技術的應用,展示品牌對未來機動概念的激進想像。

最吸睛的莫過於第三代自平衡電單車 Motoroid:Λ。這台車以強化學習(Reinforcement Learning)為核心,在虛擬環境中自我訓練,進一步提升自主行駛與姿態控制能力。車身採用輕量化外骨骼設計,能承受反覆試驗的衝擊,並以AI演算出「有機化」的動態動作。

據Yamaha表示,Motoroid:Λ不僅可自行維持平衡,更能從地面倒下後自行「起身」,象徵兩輪世界正邁向全新自主時代。

除了AI電單車,Yamaha亦展出多款以新能源為主題的概念車。當中最具話題的是與Toyota合作的 H₂ Buddy Porter Concept,這是一款配備雙氫氣罐的氫能速遞電單車,續航約100公里,配備車頂篷與儲物艙,主打城市配送市場。

另一焦點是 Proto HEV 系列並聯混合動力電單車,結合內燃引擎與電動摩打,能靈活切換純電或混合模式;而其街車版 Proto PHEV 更強調騎乘切換體驗;若屬賽道愛好者,則可關注 Proto BEV 純電跑車級電單車,配備高容量電池,主打極致加速與簡化控制介面。

同場亮相的還有三輪電動原型車 Tricera,以開篷設計及三輪轉向系統結合低重心座艙,帶來近似超跑的駕馭貼地感;以及兩款極簡主義電動單車 Y-00B: BaseY-00B: Bricolage,後者更以1955年Yamaha首部電單車YA-1為靈感,復古氣息濃厚。

Yamaha暫未公布這批概念車的量產計劃,但無論是AI自學平衡、氫燃料應用,還是混合動力技術,都顯示品牌正以多線探索重新定義二輪交通的未來形態。

圖片:Yamaha

T10

長期翹腳不止傷脊椎!翹腳超過X分鐘易靜脈曲張 嚴重恐致血栓肺栓塞

很多人都以為翹腳只是「姿勢習慣」,但原來長期翹腳不止傷脊椎,翹腳超過這個時間更會容易導致靜脈曲張,嚴重恐致血栓肺栓塞。

翹腳不止傷脊椎!超過X分鐘易靜脈曲張

重症科醫生黃軒在Facebook專頁撰文指,翹腳是身體偷懶的行為。當腰痠、背緊、坐太久時,大腦會自動為身體調整一個最舒服的翹腳姿勢。然而,此舉卻會影響骨盆、脊椎、靜脈和神經的運作,更會對身體造成以下3大壞處:

長期翹腳對身體3大壞處

1. 骨盆和脊椎偏斜

一條腿壓在另一條腿上,骨盆自然就會傾斜。時間長了,脊椎也配合著歪。總是同一邊腰酸痛,肩膀也變得高低不一。研究人員發現,長期翹腳的人,骨盆旋轉的角度明顯比沒翹腳的人高出許多。

2. 腿麻、水腫、靜脈曲張

每次翹腳時,大腿下方的靜脈都會被壓著,血流過不去,小腿就會又悶又腫,有時候還會覺得腳麻。嚴重的話,更會出現靜脈曲張。如靜脈曲張不獲及時治療,患處可能可能破潰、出血、感染,形成血栓,最終導致爛腳,甚至肺栓塞

研究提醒,只要連續翹腳超過10分鐘,下肢靜脈壓力就會上升,這也是久坐後站起來時,腿會變腫的原因之一。

3. 神經壓麻

翹腳太久令神經長期受壓,可能導致暫時性麻痺,甚至坐骨神經痛。

日常應如何正確坐下?

黃軒醫生指,翹腳不會立刻讓身體生病,但日積月累就會影響身體。因此,他建議日常坐下時可注意以下貼士,讓脊椎和腿放鬆:

  • 兩腳平放地面,腳掌要完全著地。
  • 臀部坐滿椅面,腰部可以墊個小靠墊。
  • 螢幕調高一點,不要讓脖子往前伸。
  • 每30分鐘站起來伸個懶腰,喝口水、走2步。

資料來源:重症科醫生黃軒

T10

粉紅十月|1類食物防乳癌超強 死亡風險減31%!推介3大防乳癌食物 這種茶也有效

【乳癌/防癌食物/粉紅十月】乳癌是女性癌症殺手之一,要降低患乳癌風險,有醫生日常多吃3類食物預防乳癌,並引述研究指其中1種防乳癌食物,只需每日吃1茶匙,患乳癌死亡率可降28%,全因死亡率更可降31%,性價比相當高!

1類食物預防乳癌超強 死亡風險減31%

急症科醫生張適恆在其YouTube頻道指,西悉尼大學於2024年2月在《Journal of the National Cancer Institute》發表一項跨國研究,研究搜尋各大醫學期刊的資料庫,分析當中32篇有關各種食物對乳癌患者的病情影響,包括是否具有乳癌復發風險。研究結果發現,以下3類食物能夠明顯降低乳癌復發的風險:

患上乳癌應吃甚麼?

1. 富含木酚素食物

張適恆醫生指,木酚素屬於多酚化合物,這些多酚集中在種子、樹皮和樹脂中,通常可以從種子中獲取。木酚素最豐富的食物來源有芝麻和亞麻籽,而糙米皮、薏仁皮或紅蘿蔔也含有木酚素。過往有研究顯示,木酚素具有抗氧化、抗發炎和抗腫瘤的特性,對降低患乳癌風險具有正面影響。

而在西悉尼大學研究中,為客觀測量乳癌患者攝取木酚素的份量,研究透過測試乳癌患者血液中一種名為腸內酯的物質。由於木酚素被攝入體內時,會被腸道細菌代謝成腸內酯,然後進入血液,因此,當血液中腸內酯含量高,意味著體內木酚素攝取量高。

該研究發現,血液中含較高腸內酯水平者,其乳癌復發風險降低9%,乳癌死亡率顯著降低28%,全因死亡率更可降低31%。

至於木酚素的每日攝取量,張適恆醫生建議每天攝取10毫克以上木酚素,對抗癌或防癌則有較好的效果,份量相當於1茶匙亞麻籽。而黑芝麻的木酚素含量更高,每1克黑芝麻,約含7-8毫克木酚素,以1茶匙約5克的黑芝麻來計算,當中含有35-40毫克木酚素。

張醫生提醒,只要沒有過敏或不良反應,吃芝麻就可以,但是不要將亞麻籽與亞麻仁油混淆。亞麻籽油是從亞麻籽中提取的,含有不同的主要營養成分,對於攝取木脂素,應該食用亞麻籽而不是亞麻籽油。

2. 富含大豆異黃酮食物

張適恆醫生表示,乳癌患者透過進食大豆製品,攝取當中的大豆異黃酮,不但不會令乳癌惡化,甚至還可降低乳癌的復發風險,乳腺細胞會因為大豆異黃酮而獲得保護,某程度上亦可降低患乳癌風險。

據西悉尼大學研究顯示,攝取較多大豆異黃酮的乳癌患者與攝取較少的乳癌患者相比,其乳癌復發風險顯著降低26%,當中以每天攝取至少60毫克大豆異黃酮的乳癌患者,在降低乳癌復發風險方面最有成效。

對於每日攝取60毫克大豆異黃酮的方法,張適恆醫生表示,1克大豆大約含有1毫克大豆異黃酮,若要攝取60mg大豆異黃酮,則需要每日食用60克大豆。另外,若選擇把大豆製做豆漿、豆乾和豆腐花等,由於這類大豆製品的加工程序較多,當中含有的大豆異黃酮含量會較少,盡量不要作為攝取大豆異黃酮第一選擇。

3. 綠茶

張適恆醫指,綠茶含有兒茶素(EGCG),屬於兒茶素中活性最高的一種,具有血管保護、抑制癌症和控制血糖的作用,因此常喝綠茶亦可降低患上乳癌的風險。

西悉尼大學研究研究發現,每天喝至少5杯綠茶,可攝取約200毫克的兒茶素。另外,在被診斷出乳癌前,飲用更多綠茶的乳癌患者一般可將乳癌復發風險降低26%,這種降幅則在第一期和第二期乳癌中更為明顯,最高可下降至44%。

張適恆醫生提醒,一杯240cc的綠茶含有約30毫克的咖啡因,若喝5杯相當於攝取150毫克的咖啡因。雖然低於每天300毫克至400毫克咖啡因的攝取量,但對咖啡因敏感或容易失眠的人需要留意飲用量。此外,如果喝綠茶容易出現心悸、腸胃不適或有缺鐵性貧血人士,也需要限制綠茶攝取量。

乳癌有何症狀?甚麼人最高危?

根據香港醫管局資料,當乳腺細胞失控分裂和生長,就會形成腫瘤,腫瘤分為良性及惡性,乳房內的惡性腫瘤就是乳癌。而患上乳癌後,乳房、乳頭及腋下有機會出現以下症狀:

  • 乳房:出現任何體積的硬塊、形狀或大小有所改變、皮膚出現點狀凹陷,以及出現靜脈擴張或呈橙皮紋變化
  • 乳頭:自動流出分泌物、出血或凹陷
  • 腋下:腫脹或淋巴結脹大

醫管局提醒,在月經前感到明顯乳房脹痛或摸到硬塊,是由於周期性荷爾蒙分泌轉變,屬正常的生理反應,不必過份擔心。

患乳癌的高危族群

  • 性別:乳癌患者主要是女性,但男性也有機會患乳癌
  • 年齡:隨著年齡增長,患乳癌機會更高
  • 遺傳:母親、姊妹及直系親屬患過此病的人士,發病的機會較高,研究資料顯示約5-10%的乳癌個案可能與遺傳有關
  • 經期:12歲以前初經以及55歲以後停經者
  • 飲食:長期進食高動物脂肪食物
  • 生活:吸煙、嗜酒、缺乏運動
  • 生育:從沒有生育過或三十五歲以後首次生育
  • 藥物:長期服用避孕藥或接受賀爾蒙補充療法5年以上者
  • 個人腫瘤病歷:曾經罹患某些種類癌症,如霍傑金氏淋巴瘤、肺腺癌、腸癌,或兒童時期曾經患癌者,患乳癌風險較高。

T10

常喝牛奶仍骨質疏鬆?醫生教4大飲食法補鈣護骨 一日三餐這樣吃更有效!

常喝牛奶仍會患上骨質疏鬆症?有醫生指出,補充鈣質不能只靠牛奶,其實還有4大飲食方法強化鈣吸收、保護骨骼,甚至可預防骨質疏鬆症,當中一日三餐這樣食更有效。

常喝牛奶仍骨質疏鬆?醫生教4大飲食法補鈣護骨

骨科醫生陳鈺泓在Facebook專頁發文指,鈣質攝取量固然重要,但吸收率才是關鍵所在,補充時機錯誤、吃錯食物,甚至搭配不當,補充的鈣質也可能無法有效留存,甚至每日飲用牛奶,骨密度仍可能過低。對此,他也教4大飲食法,不僅有助於補充鈣質、護骨,更能有效預防骨質疏鬆症:

4大飲食法助補鈣護骨:

1. 分次攝取

考量到腸道單次吸收鈣質的能力有限,建議將每日的鈣質攝取量分配於早餐、午餐及晚餐之中。此種分次補充的方式,不僅能有效提升鈣的吸收率,也能避免對身體造成過度負擔,補充方法如下,其效果相較於一次喝兩杯牛奶更為理想:

  • 早餐:豆漿
  • 午餐:海帶湯
  • 晚餐:芝麻醬拌青菜

在食材選擇方面,可優先考慮豆製品,例如傳統豆腐、豆乾、毛豆。不僅含鈣,還富含蛋白質,適合遵循植物性飲食的人士作為補鈣來源,建議與其他類別的含鈣食物一同搭配食用。

2. 避開高草酸、高植酸食物

高纖蔬菜與未處理的穀物與豆類,皆含有草酸與植酸,這些成分容易與鈣質結合,形成人體難以吸收的化合物。因此,應盡量避免同時攝取如燕麥片、糙米、菠菜沙拉等高植酸類食物,建議可間隔一餐再食用。

在日常飲食中,可多選擇小魚乾、海帶、紫菜等,這些食物不僅含豐富鈣,也富含多種天然礦物質。此類食材適合與其他類型食物相互搭配,能使補鈣的來源更為多元、易於落實在每日的飲食之中。

3. 避免攝取過量咖啡

攝取過量咖啡會加速體內鈣質的流失,因此建議每日咖啡因攝取量不應超過300-400mg,約兩杯中杯咖啡。為避免影響鈣質的吸收效率,應避免在正餐後立即飲用咖啡、奶茶或濃茶。

此外,由於乳製品中的鈣質被人體吸收的效率較高,因此被視為補充鈣質的首選,例如牛奶、乳酪、芝士等。若有乳糖不耐症的情況,則建議選擇低乳糖或加鈣植物奶。

4. 晚上補鈣

晚間時段是骨骼進行修復與重建的重要時間,建議晚餐後或睡前1小時補充含鈣質食物,並可搭配攝取富含維他命D的食物,例如三文魚、雞蛋,或透過適度曬太陽來促進鈣質吸收。

日常飲食中亦可加入黑芝麻、杏仁、奇亞籽等食物,它們除了含有鈣質,更能提供健康的脂肪,有助於身體吸收脂溶性營養素,例如維他命D、K,是晚間補鈣的絕佳搭配。

陳醫生提醒,補充鈣質不能僅憑感覺,也並非一天飲用兩杯牛奶就能確保無虞,因此了解如何攝取、何時攝取以及選擇甚麼食物,其重要性遠超乎想像。

骨質疏鬆8大高危族群 缺乏運動要小心

骨質疏鬆症並非只出現於長者或女性身上。根據衞生署資料,以下人士亦是骨質疏鬆的高危族群,過量飲用1類飲品也會增加風險。

骨質疏鬆症高危人士

  • 長者:造骨能力減弱,骨質容易變得疏鬆
  • 女性:一般在停經後,因雌激素停止分泌所致
  • 體型瘦小者
  • 家族中有骨質疏鬆症患者

骨質疏鬆症成因

1. 不良的生活習慣

  • 如吸煙
  • 長期攝取鈣質不足
  • 缺乏維他命D
  • 過量飲用咖啡、濃茶等含咖啡因飲品
  • 過量攝取鈉質(鹽分)
  • 缺乏負重運動
  • 酗酒

2. 疾病因素

  • 女性的雌激素不足,例如因化療、電療或手術而提早停經
  • 男性的睪丸素過低
  • 內分泌失調病症,如甲狀腺機能亢進
  • 服用藥物:長期服用高劑量類固醇藥物。

資料來源:骨科醫生 陳鈺泓、香港衞生署

T10

科技| GoPro推輕巧Vlog神器 Lit Hero 入門級運動相機內置補光燈

[星島綜合報道] GoPro再出招迎戰Vlog市場,推出全新入門級運動相機 Lit Hero。這款售價約269.99美元的新機,主打「輕巧、即拍即上載」的社交拍攝體驗,並成為GoPro首款內置LED補光燈的Hero系列相機。

與主攻專業玩家的Hero旗艦型號相比,Lit Hero定位更貼近日常創作者。它可拍攝4K 60fps影片1,200萬像素相片,支援慢動作與延時拍攝(Time Lapse功能將於稍後更新),並透過GoPro的Quik App實現HyperSmooth數碼防震效果。

針對短片創作者,Lit Hero提供多種畫面比例選擇,包括16:9橫拍、4:3中高比及垂直拍攝模式,方便用家直接為TikTok、Instagram Reels或YouTube Shorts製作內容。拍攝完成後,用戶可透過手機應用程式即時上載影片或相片至雲端。

值得一提的是,當相機連接充電時, 所有錄像會自動以原始畫質上傳雲端,而記憶卡亦會同步清空。官方聲稱,內置1,255mAh鋰電池 可在關閉燈光情況下連續拍攝逾100分鐘;若開啟最高亮度的LED補光燈,續航時間約為75分鐘。補光燈設有三段亮度選擇,方便用戶因應環境光調整拍攝效果。

整體設計方面,Lit Hero重量僅93克,輕便易攜;具備防水深度達4.9米(16呎)的能力,毋須額外防水殼即可下水使用。機身同時支援GoPro標準配件、腳架,並新增磁吸式安裝底座,方便固定於金屬表面拍攝。

雖然功能上較旗艦Hero系列簡化,但對於希望輕鬆拍攝高畫質Vlog或旅遊短片的用戶而言,GoPro Lit Hero以輕量、簡易操作與即時分享功能是一款針對新世代內容創作者的實用入門之選。

圖片:GoPro

T10

高血壓年輕化難預防?醫生教自測3大先兆 必做1運動8周降血壓

高血壓近年呈現年輕化趨勢!有研究發現,內地44歲以下的高血壓病例近年急劇增加,有醫生分享如何及早辨識高血壓的3大先兆,又建議日常多進行一項運動,持續八周即有助降血壓。

中國內地44歲以下高血壓個案增 18歲以上人群患病率達31.6%

據中國內媒《人民日報健康時報》引述一項最新研究指,內地成年人高血壓患病率正持續攀升,在2021年至2022年期間,18歲及以上成年人的高血壓患病率已達31.6%,與2012年至2015年相比,增加8.4%。相關研究於今年8月發表在《MED》。

透過對不同群體進行分析後發現,男性、農村居民,以及18至44歲的年輕族群,其高血壓患病率的增長速度尤為明顯,不同群體的患病率如下:

  • 18至24歲人群的患病率從4.0%上升至7.7%;
  • 25至34歲人群從6.1%升至13.8%;
  • 35至44歲人群則從15.0%攀升至24.7%。

研究還顯示,高血壓的知曉率僅為43.3%,治療率為38.7%,而控制率更是低至12.9%。這意味著有超過一半的高血壓患者完全未發現自身血壓超標,更談不上進行有效控制。

8類人群最易患高血壓 這類人發病風險增1.28倍

武漢協和醫院心血管內科主任醫生周子華提醒,以下八類人群最易上患高血壓:

  1. 有家族史的人:父若父母患有高血壓,子女罹患高血壓的機率會明顯增高。若雙親皆患有高血壓,子女發病機率可達40%以上。
  2. 吃飯太鹹的人:攝取過多鹽分,飲食口味偏重,會導致血壓上升。
  3. 體重超重的人:體重增加是高血壓的重要危險因子,特別是腹部肥胖者更容易患上高血壓。研究顯示,超重與肥胖族群罹患高血壓的風險是正常體重者的1.16至1.28倍。
  4. 不愛運動的人:長期缺乏運動或習慣久坐,可能導致血管功能下降,從而增加罹患高血壓的風險。
  5. 長期壓力大的人:工作生活節奏緊張、思想壓力大、情緒激動與焦慮,會使人體神經系統與激素水平調節異常,導致心跳加速、血管緊張度增加,成為引發血壓升高的另一常見因素。
  6. 睡覺打鼻鼾的人:此情況常見於肥胖或患有上呼吸道疾病的病人,典型症狀為打鼻鼾及呼吸停頓。由於缺氧導致交感神經興奮,從而使血壓上升,這類患者往往表現為夜間血壓升高。
  7. 經常熬夜的人:熬夜和失眠會打亂人體生物鐘,影響血壓晝夜節律的正常調節。
  8. 長期抽煙喝酒的人:長期喝酒會導致動脈硬化與血壓持續升高;而煙草內的尼古丁等有害物質會損傷血管,並引發動脈粥樣硬化與高血壓。

自測高血壓3大先兆 容易疲倦也中招

北京安貞醫院心內科首席專家呂樹錚表示,高血壓在發病初期通常症狀不明顯,但若出現以下3種先兆,則可能是身體發出的警號:

1. 睡醒時頭疼、頭暈

疼痛部位多出現在後腦勺,而頭暈感常在蹲下後站起時尤為明顯。特別是勞累後出現的頭痛與頭暈,務必提高警覺。

2. 肢體麻木

常見手指、腳趾麻木,或皮膚出現如螞行感,並伴隨手指活動不靈活。

3. 容易疲倦

血壓升高會影響心臟功能,導致身體各組織器官供氧不足,從而引發疲勞感。

他還指出,這些症狀的出現大多是由於動脈血管硬化、血管收縮,致使大腦、肢體或肌肉的血液供應不足所引起。若同時出現多種相關症狀,便應高度懷疑是否為血壓升高所致。

6大習慣有助穩血壓 堅持做1運動8周即見效

報道又指出,除了少吃鹽、多運動、睡好覺,生活中堅持以下6個習慣也能穩定血壓:

甚麼方法有助降血壓?

降血壓|1.多起身活動

2025年刊登於《American Heart Association Journals》一項研究顯示,增加坐姿與站姿的轉換頻率,例如起身接水、伸展身體,比單純減少久坐時間更能有效降低血壓。

降血壓|2.做伸展運動

2021年《Human Kinetics Journals》發表的一項研究發現,對於高血壓第一期或血壓正常偏高的人群而言,進行為期八周的伸展運動,其降壓效果優於快步走。

雖然有氧運動是被推薦的降血壓運動方式,但既往研究也證實,伸展能降低動脈僵硬程度、改善血流狀況,並增加副交感神經系統活性,從而達到降壓效果。當肌肉被伸展時,血管同樣會受到拉伸。

降血壓|3.飲食多樣化

2024年發表在《Hypertension Research》一項研究發現,對中國成年人而言,飲食多樣化程度越高,罹患高血壓的風險就越低。其中,日常飲食多樣化程度較高者,與多樣化程度較低者相比,新發高血壓的風險降低了36%。

降血壓|4.每天喝夠8杯水

2024年刊登於《Frontiers in Public Health》的一項研究指出,每日飲用約6至8杯,每杯約240毫升水的人,相較於每日飲用不超過1杯者,罹患高血壓的風險明顯降低許多。

降血壓|5.多吃全穀物

2025年《Scientific Reports》發表的一項研究指出,與全穀物攝取量最低的人群相比,攝取量最高者患上高血壓的風險降低了26%。

常見的全穀物包括,糙米、全麥、燕麥、蕎麥、粟米、小米等。這些食物保留了豐富的營養成分,對健康極為有益。

降血壓|6.常吃高鉀的蔬果

低鈉高鉀的飲食模式是預防高血壓的重要措施之一,最安全有效的補鉀方式為食療,亦即多攝取富含鉀質的食物,特別是各種水果與蔬菜。含鉀豐富的水果包括,香蕉、士多啤梨、柑橘、提子、柚子、西瓜、奇異果等。含鉀質的蔬菜則有,菠菜、山藥、毛豆、莧菜、大蔥等。

甚麼是高血壓?高血壓可致腎功能衰退?

根據香港2020-22年度人口健康調查顯示,香港15至84歲非住院人口之中,有29.5%患有高血壓;15至84歲人口平均每日進食的鹽分達8.4g,是世衞建議的每日食鹽總攝入量的168%。根據香港衞生署資料,如果血壓上升並持續處於高水平,可能會引致中風、冠心病、心臟衰竭、慢性腎病嚴重的健康問題,甚至導致早逝。

  • 成年人收縮壓持續處於140mmHg或以上,或舒張壓持續處於90mmHg,便是患上高血壓。
  • 若收縮壓處於120至139mmHg之間,或舒張壓處於80至89mmHg之間,則屬於前期高血壓,應多加注意。

高血壓的成因是甚麼?

  • 約90%的高血壓人士患病原因不明。這類高血壓稱為「原發性高血壓」,成因可能與遺傳有關。「原發性高血壓」通常在中年後出現。
  • 另外的10%高血壓人士可能因為其他疾病導致高血壓,如腎病或內分泌失調。這類高血壓稱為「繼發性高血壓」。

高血壓的併發症是甚麼?

患上高血壓而不加以治療或控制,可導致嚴重後果、甚或致命,包括:

  • 冠心病和心臟病發作
  • 心臟衰竭
  • 中風
  • 視網膜血管病變
  • 腎衰竭

資料來源:《人民日報健康時報》、衞生署、人口健康調查

T10

專家嚴選10大最強通血管食物 護心血管降血壓防中風 牛油果/洋蔥不入三甲?

心臟病、血管疾病一向是本港最常見的致命疾病之一,不少人都會從日常生活中的護心、通血管飲食入手,幫助血管年輕化。日本有20位專家嚴選了10大「最強通血管食物」,港人熟悉的牛油果和鯖魚皆名列其中,而專家眼中的第1名「通血管之王」竟是這款日本國民美食?還有哪些護心食物上榜?

專家嚴選10大最強通血管食物 降血壓/防中風必吃

日媒《介護ポストセブン》為了解促進血液循環、提升「血管力」的健康飲食,早前邀請20位來自醫學、營養和運動科學界別的日本健康專家,列出防血管阻塞的食物清單,並以第1名5分、第2名4分、第3名3分、第4名2分、第5名1分的方式計分,列出這「最強通血管食物」排行榜:

10大通血管食物:

第10名(6分):醋

  • 營養成分:醋酸
  • 功效:醋酸具有降低血壓及減少內臟脂肪的效果,還能預防動脈硬化,改善血流效果顯著;但須注意勿過量攝取,特別是空腹時飲用未稀釋的醋會傷胃。建議每日攝取約1湯匙。

第10名(6分):核桃

  • 營養成分:多酚、Omega-3脂肪酸、維他命E、膳食纖維
  • 功效:含有具抗氧化作用的多酚及優質油脂Omega-3脂肪酸、能抑制膽固醇氧化的維他命E,及能穩定血糖波動的膳食纖維。

第9名(7分):黃麻菜(又稱帝王菜、埃及國王菜)

  • 營養成分:多酚、β-胡蘿蔔素、維他命E、膳食纖維
  • 功效:有「蔬菜之王」之稱,含豐富營養素包括維他命E,能令血管回春、降低心臟病及腦中風風險。同時富含非水溶性及水溶性膳食纖維,能預防血壓上升與動脈硬化。富含β-胡蘿蔔素和多酚,能消除活性氧、抑制鹽分及膽固醇吸收。

第6名(8分):南非國寶茶

  • 營養成分:低單寧酸、礦物質、維他命、活性類黃酮
  • 功效:曾有研究實驗將各種茶葉萃取物應用於血管細胞,觀察哪款茶葉能活化細胞,結果發現南非國寶茶具有活化和強化微血管Tie2受體的功效,或對微血管健康有益。

第6名(8分):牛油果

  • 營養成分:油酸(Omega-9脂肪酸)、β-胡蘿蔔素、維他命E、鉀
  • 功效:富含優質Omega-9脂肪酸油酸及維他命E,具抗氧化作用,有助預防動脈硬化。豐富的生物素能保持皮膚與頭髮健康美麗。另外,亦含有防止血管老化的β-胡蘿蔔素、能將多餘鹽分排出體外的鉀,建議定期攝取。

第6名(8分):鰹魚

  • 營養成分:DHA及EPA(Omega-3脂肪酸)、優質蛋白質、維他命B6
  • 功效:鰹魚富含DHA和EPA,具有促進血流、保持血管強韌的功效。同時也是富含優質蛋白質及代謝所需維他命B6,絕對是超級食物。

第5名(9分):肉桂

  • 營養成分:維他命C、礦物質、膳食纖維、肉桂醛(抗氧化物)
  • 功效:中藥裡稱為桂皮,具有活化血管內細胞的作用,特別留意其維持微絲血管年輕的功效,是對付血液循環差的「幽靈血管」的最佳食物選擇。

第4名(15分):洋蔥

  • 營養成分:大蒜素、槲皮素、膳食纖維
  • 功效:其香氣成分「大蒜素」能增加血液中好膽固醇HDL、減少壞膽固醇LDL;亦富含稱為「槲皮素」的成分,具有預防動脈硬化的抗氧化作用;且膳食纖維豐富,能抑制急劇上升的血糖、以免傷害血管。

第3名(20分):沙甸魚

  • 營養成分:EPA(Omega-3脂肪酸)
  • 功效:沙甸魚富含EPA,具有預防血液凝固、促進血流的效果。坊間的沙甸魚水煮罐頭亦易於攝取,相當方便。
  • 其他好處:沙甸魚屬小型魚,相較大型魚,受海洋污染影響較小。

第2名(21分):鯖魚

  • 營養成分:DHA及EPA(Omega-3脂肪酸)
  • 功效:富含優質油脂DHA和EPA,具有增強血管彈性、預防血栓的功效,或有助預防動脈硬化、腦梗塞及心肌梗塞。Omega-3脂肪酸能提升代謝、降低三酸甘油酯,適合有代謝問題人士食用。特別推薦挪威鯖魚,其EPA含量豐富。
  • 建議:烹調方式以燒烤或蒸煮為佳,避免油炸。

第1名(29分):納豆

  • 營養成分:納豆激酶、異黃酮、植物固醇、皂素
  • 功效:其成分「納豆激酶」可溶解形成血栓的纖維蛋白;原料大豆所含的皂素、異黃酮、植物固醇等,可改善血液流動,防止血管受傷,預防心血管疾病。而大豆經發酵後的效果更強,故納豆特別值得推薦。
  • 建議:宜晚上食用,因為睡眠時體內水分減少,易形成血栓,納豆有助睡眠期間也保持血液流暢。

通血管食材冠軍!納豆集保護血管兩大關鍵

專家們一致指「改善血液循環」和「蛋白質」是「有益血管的食物」的共同特質;榮獲第一名的納豆,同時兼具這兩項特質。因為納豆所含的納豆激酶,具有溶解血栓、使血液流暢的作用。此外,蛋白質也是血管主要成分膠原蛋白生成所必需的營養素,而納豆能提供大豆的優質蛋白質,可說是最適合打造強韌血管的完美食品。

排行榜中多次出現的青背魚類包括鯖魚、沙甸魚,青背魚類富含蛋白質、DHA和EPA,Omega-3脂肪酸可改善血液流動,健康效益極高。

血管硬化因脂肪積聚 可致中風心臟病

香港衞生署指出,當脂肪積聚,血管內壁形成一層沉積物,使血管硬化、收窄、阻塞和功能受損,可導致身體的主要器官缺血和缺氧,造成心臟病、高血壓、腦中風等心血管疾病。而心血管疾病是全球的頭號殺手,更是導致香港人死亡及疾病的主要原因之一。

預防心血管病建議:

  • 健康飲食
  • 不吸煙或戒煙
  • 恆常適量運動
  • 預防肥胖或控制體重
  • 防止高血壓
  • 恰當處理壓力

資料來源:《介護ポストセブン》、衞生署

T10

胃酸倒流易致食道癌?專家教自測6大常見症狀 飯後最忌一姿勢

胃酸倒流又稱胃食道反流症,主要是指胃液異常倒流至食道的情況。若持續出現倒流情況,有機會影響患者的生理與心理健康。當中成因包括食道括約肌功能失常、不良生活習慣、生活節奏緊張,及生活壓力太大等。

除藥物治療外,改善日常飲食與生活習慣也是防止胃酸倒流或緩解其症狀的最佳方法。透過調整飲食習慣、規律作息及減少壓力,可有效減輕出現胃酸倒流的風險,提升生活質素。

胃酸倒流易致食道癌?專家教自測6大常見症狀

人體胃部與食道之間有一組稱為「下食道括約肌」的肌肉,通常處於閉合狀態,以防胃液或食物倒流至食道。進食時,這組括約肌會暫時放鬆,讓食物通過並進入胃部。此外,當釋放胃氣時,下食道括約肌也會短暫打開。然而,對於胃酸倒流患者,這組括約肌的功能可能出現異常或失調,導致胃液或食物有機會逆流至食道,引致不適症狀,當中患者會出現以下常見症狀:

  • 用餐後感到胸口灼熱疼痛(俗稱「火燒心」)
  • 上腹部疼痛
  • 牙齒酸蝕和喉炎聲沙
  • 持續咳嗽
  • 吞嚥困難
  • 出血情況

此外,由於食道黏膜非常脆弱,長期的胃酸倒流可能會導致巴洛氏食道症,增加患上食道癌的風險。

胃酸倒流有何高危因素?餐後即平躺易中招

隨著年齡增長,消化系統功能會逐漸減弱,導致胃酸倒流風險增加。此外,肥胖會使腹部壓力上升,進一步增加患上胃酸倒流的風險。懷孕婦女亦會因腹腔壓力增加和荷爾蒙變化,有機會引致胃酸倒流。

不良的飲食與生活習慣,如進食時狼吞虎嚥、每餐吃得過飽、經常進食宵夜以及用餐後立即平躺,均會增加胃酸倒流風險。而吸煙亦會影響下食道括約肌的功能,引致胃酸倒流。

經常彎腰或提舉重物的人士亦會因腹部壓力增加,而導致胃酸倒流。緊張情緒和生活壓等情況也可刺激胃酸分泌,引致病發。

預防胃酸倒流5大貼士

要預防胃酸倒流,日常生活中可留意以下細節:

  • 少量多餐,避免每餐吃得過飽;
  • 避免在睡前兩至三小時內進食,並戒掉進食宵夜習慣,減低括約肌放鬆程度,及減少平躺時胃酸逆流的機會;
  • 保持健康體重,減輕腹部壓力;
  • 戒掉吸煙習慣;
  • 避免進食太多油膩食物、辛辣或酸性食物及碳酸飲料等。

胃酸倒流的主要治療方法是藥物治療,並需要定期覆診,以監測病情必要時亦可考慮進行手術。儘管胃酸倒流與飲食及生活習慣密切相關,但部分症狀與其他疾病相似,例如心臟病或嚴重的上消化道疾病。因此,若大家身體不適而病因不明,便應及早求醫,接受專業的治療。

撰文:香港都會大學 護理及健康學院講師 蔡嘉敏

T10

科技|法拉利首款純電跑車 Elettrica 電動摩打聲音如電結他共鳴發出

 

[星島綜合報道]意大利超跑品牌 Ferrari 走過 78 年歷史,終於踏入純電時代。品牌近日率先披露旗下首款純電跑車 Elettrica 的部分細節,預定 2026 年正式亮相。除了驚人的性能,最矚目的莫過於它的「聲音」——不是模擬引擎的假聲,而是透過科技讓電動馬達如電結他般共鳴出獨特聲浪。

Ferrari Elettrica 將採用四輪獨立馬達驅動,總輸出達 1,000 匹馬力,後軸輸出高達 8,000 牛頓米扭力,前軸則有 3,500 牛頓米,0 至 100 公里加速僅需 2.5 秒,極速可達 310 公里/小時。儘管重量約 2,300 公斤,但 Ferrari 表示駕馭感覺會如輕少 450 公斤般靈活。

這款四座純電 GT 被外界形容為繼承 2016 年 GTC4 Lusso 的豪華巡航定位,配備自家研發的 122 kWh 電池,能在 350 kW 快速充電下提供約 520公里續航力。該電池具可拆換設計,方便維修或日後升級,同時擁有市場上最高的能量密度(195 Wh/kg),並採用 75% 再生鋁製底盤結構。

Elettrica 的動力系統和懸掛均承襲自品牌的 F1 技術。車上搭載四個相同的永磁同步馬達,結合48V 主動懸掛系統四輪轉向軸向扭力分配(Torque Vectoring),帶來更精準的操控。方向盤撥片更可控制「扭力級數」,從平順巡航到極速爆發,一層層推進如換檔般具節奏感;另一撥片則啟動強力煞車與動能回收。

然而,最具話題的並非速度,而是聲音。Ferrari強調,Elettrica 並不模仿傳統引擎聲,而是利用安裝於馬達逆變器的加速感應器,擷取電機震動並經「共鳴放大」處理,讓聲浪如電結他經擴音器共鳴般真實又富層次。這種聲音會隨駕駛狀態變化,提供駕駛者動態回饋,既保留 Ferrari 的情感元素,又展現電動化的新聲學語言。

Ferrari 亦透露,Elettrica 採用全新後軸副車架結構,可顯著減低噪音與震動;電池約有 85% 置於車底,以降低重心並提升操控表現。

品牌預計 2026 年初公開車廂內裝,春季前完整揭曉車身設計。即使邁向電動化,Ferrari 強調仍會持續開發 V6、V8 及 V12 引擎車款,並確保能兼容替代燃料,繼續延續燃油跑車的熱血傳統。

Elettrica 的出現,標誌著 Ferrari 正以自身方式重塑電動跑車的靈魂——不靠引擎轟鳴,而以電子與震動譜出速度與激情的新樂章。

圖片:Ferrari

T10

糖尿病|40歲女改變吃飯1習慣 2個月減7kg 逆轉糖尿病前期

【減肥飲食/糖尿病/降血糖】糖尿病不只與「吃甚麼」有關,「如何吃」也很關鍵!一名40歲女子雖然減肥有成,體重卻在短短半年間反彈20kg,更被診斷出患有糖尿病前期。醫生提出4大改善方案,包括改變吃飯1習慣,她最終在2個月後成功減去7kg,更擺脫糖尿病危機。

家醫科醫生楊智雯分享病例指,該名40歲女子曾為減肥接受了縮胃手術,術後1年內成功減了25kg。然而才過了短短半年,她不僅體重急劇反彈了20kg,糖化血色素更高達6.4%(正常值4.0-5.6%),被診斷為糖尿病前期。此外,她每次進食後還會出現心悸、冒冷汗、腹痛等症狀,大大影響日常生活與自信心,也擔心須再次進行手術。

吃飯太快恐致糖尿病?

為甚麼患者體重反彈如此嚴重?原來她在手術之後,食量逐漸恢復,還有進食速度過快的問題,經常在5分鐘內就用餐完畢。

經過詳細檢查,發現她有營養素代謝功能異常,很可能與快速進食及術後營養素吸收不良有關。楊智雯醫生解釋,在縮胃手術後,未經充分咀嚼消化的食物,會更快速地進入小腸。若進食速度過快,特別是攝取高度精製的醣類時,食物會更快速地「傾倒」進入小腸,引發心悸、 噁心、腹痛、腹瀉等「傾食症候群」症狀。

糖尿病|飲食4招 2個月減7kg逆轉糖尿病前期

楊智雯醫生提出4大建議,協助患者在2個月內減掉7kg,糖化血色素也降回標準值,成功化解糖尿病危機。

  • 細嚼慢嚥:逐步延長進食時間。
  • 調整飲食順序:先吃蛋白質,再吃碳水化合物,避免因傾食症候群造成蛋白質攝取不足,更能延長飽足感。
  • 少吃精製澱粉:改吃糙米飯、地瓜等高纖維、複合性碳水化合物,減緩食物排空速度,穩定血糖,減少腹脹、噁心等不適感。
  • 適當補充消化酵素與營養素。

楊智雯醫生指出,不只縮胃手術患者需要細嚼慢嚥,一般人也應如此,否則可能會影響營養吸收,甚至是「吃了等於沒吃」。她舉例指,西蘭花、甘藍、芥菜、蘿蔔等十字花科蔬菜具有肝臟解毒和抗癌效果,是因為它們富含異硫氰酸鹽(Isothiocyanates)。但是若未充分咀嚼,蔬菜中的硫代配醣體(Glucosinolate)將無法與酵素產生作用生成異硫氰酸鹽。

糖尿病|食物咀嚼多久才足夠?4招令細嚼慢嚥成習慣

楊醫生表示,有研究顯示,特別對於有控糖需求或有二型糖尿病風險的人士,增加咀嚼次數可降低糖化血色素平均值約2%。但不需要刻意「每口咬20-30下」,透過以下4招更容易養成細嚼慢嚥的習慣:

  • 選擇高纖食物:如通心菜、小棠菜、全麥麵包、堅果等,增加咀嚼次數。
  • 以大塊食物為主:選擇需要更多咀嚼的肉類與蛋類,不切小塊食用,延長進食時間。
  • 專注用餐:放下手機、電腦與書籍,集中享受食物。
  • 搭配酵素與益生菌:促進消化吸收,減輕腸胃負擔。

糖尿病|血糖多高已是糖尿病前期?

根據香港醫管局資料,糖尿病是一種代謝失調的慢性疾病。當胰島素分泌不足,或人體無法正常利用所產生的胰島素時,血糖便會上升。血糖過高會引致脂肪及蛋白質代謝紊亂,長遠更會破壞心血管、視網膜、神經、腎臟等等多個身體系統及器官之機能。

如若空腹血糖水平≥5.6至<7 mmol/L,視為空腹血糖異常;餐後兩小時血糖水平≥7.8至< 11.1 mmol/L,則是血糖耐量異常。兩種情況均屬於前期糖尿病。

糖尿病8大早期症狀

部分患者在患病初期或會出現以下徵狀:

  • 經常口渴
  • 小便頻密
  • 感到飢餓
  • 體重下降
  • 容易疲倦
  • 視力模糊
  • 傷口不易癒合
  • 皮膚痕癢,女性或會出現陰部發癢的情況

T10

低頭族2招自測頸椎病風險 醫生教每日5分鐘頸部伸展 放鬆肩頸防頸椎變形

低頭族或辦公室工作的人,往往保持不良姿勢好幾個小時,容易頸梗膊痛、肌肉繃緊。有醫生警告,這些小毛病長期可發展成頸椎病,影響頸椎神經「手尾長」。他提出2招自測風險,並教5招伸展動作放鬆肩頸,每日5分鐘即可預防及改善頸椎病。

低頭族2招自測頸椎病風險 每日做5分鐘頸部伸展

根據日媒《Web eclat》報道,整形外科醫生兼脊醫竹谷內康修表示,很多人可以長年以來一直默默忍受著頸部僵硬疼痛、轉動困難的困擾,因而對痛感變得遲鈍。但把頸部僵硬當成小毛病其實很危險的。

竹谷內康修醫生表示,人體頭部重約4-6kg,由7塊頸椎骨支撐頭部;頸椎亦中樞神經系統脊髓的通道,因此如果頸椎神經受到壓迫,手臂、指尖等部位就會出現麻痺。頸部僵硬是「頸椎病」發病初期階段。由於各種原因,使頸部和肩部的肌肉習慣性地收縮,頸肩就會變得僵硬,繼而逐漸壓迫頸椎,導致頸椎神經異常,引發疼痛和麻痺。頸椎病可能導致不明原因的頭痛,嚴重時疼痛、麻痺等症狀更可能延伸至手腳,因此需要謹慎處理。

現代人的不良生活習慣,是使頸椎病惡化的重要因素。「低頭族」身體前傾並長時間盯著智能手機時,頸椎承受的壓力大約是正常情況下的3倍;不正確的坐姿或使用不合適的枕頭也是主要成因。此外,肌肉會受到交感神經系統活動的強烈影響。當人處於壓力,交感神經系統佔據主導地位時,肌肉就會收縮,更容易感到頸部和肩部疼痛,因此找到有效釋放壓力的方法非常重要。

醫生教低頭族2招自測頸椎病風險

為了避免頸椎病,竹谷內康修醫生建議大家應重新審視自己的姿勢,並分享2招自測頸部僵硬程度:

1. 頭部突出測試

  • 步驟1:在辦公桌前做文書工作時,或用手機的時候,保持當下的姿勢,將一根食指放在下巴尖上。
  • 步驟2:從此處開始將下巴向後推,直至回復頸部挺直的正確姿勢。如果感覺推回的幅度過大,就要多加留意姿勢問題。

2. 檢查頸椎病變程度

  • 步驟1:在紙上畫一個與頭部大小相同的圓圈,並將其貼在牆上與臉等高的位置。背對著牆站立,距離牆約50cm。
  • 步驟2:轉動頸部,但上半身保持固定不要旋轉,確認身後圓圈的可見範圍。左右兩邊都做一次此動作,確認兩側是否有差異。

頸椎病變嚴重程度

不同階段

反映頸椎健康狀況

健康

在兩側都可見到圓圈的一部分

階段0

看不到左側或右側的圓圈,或者無法轉向側面,即可能患頸椎病

階段1

感覺頸部和肩膀僵硬

階段2

轉動頸部時疼痛

階段3

轉動頸部時手臂和手覺得痛和麻痺

階段4

雙臂和雙腿疼痛和麻痺,即可能已經脊髓病變

竹谷內醫生指,當到了第2階段及以後的頸椎異常,頸部和肩部肌肉的緊張感無法緩解,上下方向的壓力會持續作用於頸椎,導致椎間盤和小關節變形,因此出現頸部痛楚和麻痺感。

每日5分鐘頸部伸展 放鬆肩頸防頸椎變形

竹谷內康修醫生鼓勵大家在家裡進行「頸部伸展運動」,以放鬆繃緊、僵硬的頸部肌肉,提升靈活度。他分享5組練習動作,每天只要5分鐘就有效紓緩。

1. 基礎前頸伸展

效果:緩解因低頭引起的僵硬和疲勞

  • 步驟1:放鬆坐在椅子上,不要縮肩駝背,左手扶著椅墊前方,右手輕輕地放在左肩到鎖骨的位置,大拇指按在鎖骨上。
  • 步驟2:將左肩向下壓,眼睛向上望,頸部向後伸展,注意上半身不要隨之向後靠。
  • 步驟3:臉部向右傾斜,以伸展頸左前側,保持姿勢10秒。重複3次,然後換邊進行同樣做3次。

2. 基礎頸後伸展

效果:同時緩解肩膀和頸部僵硬

  • 步驟1:放鬆坐在椅子上,不要縮肩駝背,左手抓住左側椅緣,右手掌放在大腿上。
  • 步驟2:先將頸部向前伸展。
  • 步驟3:右手放在左耳後,慢慢地將頭向右斜前方傾斜,伸展耳後至後頸的區域,保持姿勢10秒。重複3次,然後換邊進行同樣做3次。

3. 背部伸展

效果:釋放背部和肩胛骨的壓力並提升靈活度

  • 步驟1:雙腳分開與肩同寬站立,左臂向前伸直,右手抓住左前臂。
  • 步驟2:將左手臂向右拉,上半身向右轉動,確保水平移動,要有意識地伸展到左背和肩胛骨周圍,維持10秒鐘。重複3次,然後換邊進行同樣做3次。

4. 胸部伸展

效果:矯正駝背,保持良好姿勢

  • 步驟1:雙腳分開與肩同寬,與牆平行站立。抬起左臂,將前臂和手掌牢牢貼著牆壁。
  • 步驟2:雙臂保持靠牆姿勢,身體慢慢向右扭轉,伸展左側胸部,維持10秒鐘。重複3次,然後換邊進行同樣做3次。
  • 注意:如果抬高手肘,伸展的部位也會隨之提高,建議找出最適合自己的伸展位置。

5. 側躺頸部伸展

效果:放鬆並伸展身體

  • 步驟1:將枕頭放在瑜伽墊上,側臥,膝蓋向前彎曲,臀部和膝蓋都呈90度角。
  • 步驟2:雙手放在腦後並緊握著,用手臂將頭推向胸部,伸展頸後部,保持姿勢1分鐘。

5步驟糾正坐姿 如何挑選適合自己的辦公椅/枕頭?

頸部僵硬往往由不良姿勢引起,而且並非局部發生,與胸部和背部肌肉的僵硬也有很大關係。因此,竹谷內康修醫生建議,亦可從改善生活方式和環境開始,糾正不良姿勢,並小心挑選椅子和枕頭:

1. 正確坐姿的5個步驟

坐姿正確才能長時間保持頸部較少壓力的姿勢:

  1. 深深坐在適合身體的椅子上,保持盆骨挺直。
  2. 透過向肩胛骨底部周圍區域施加力量來伸展背部。
  3. 輕輕地將肩膀向後拉使手臂自然下垂。
  4. 把頭往後仰,輕輕收下巴,頸部伸直。
  5. 向後靠在椅背上並放鬆,幫助長時間保持正確的姿勢。

2. 選擇合適的辦公椅

  • 理想的辦公椅應該要背部和椅背之間沒有縫隙,即使放鬆坐姿也能保持挺直,並且不會對膝蓋後方造成壓力。
  • 選擇椅背和座位都是軟墊材質,避免木質、塑膠等硬身的椅子,避免對身體造成壓力。
  • 椅背垂直、上方稍微向後傾斜,高於肩胛骨底部。
  • 最好沒有扶手,讓椅子可以更靠近桌子。
  • 身材嬌小的女性選擇辦公椅時要特別考慮尺寸是否符合身形。

3. 注意用電腦或手機時的姿勢

對於桌面電腦:

為了避免長時間工作時感到疲勞,請將設備擺放整齊,並按照以上教的5步驟調整到正確的坐姿。確保身體穩穩地靠在椅背上,避免身體前傾,並將鍵盤放置在雙手自然放在桌上、方便打字的位置。螢幕的頂部應與眼睛齊平。

對於手提電腦:

很多人在家工作時使用手提電腦,並出現不良的辦公姿勢。建議將電腦擺放在10-15cm平台上稍微升高,並使用外置鍵盤,避免身體前傾。

對於智能手機:

拿高手機至視線水平,可以用另一隻手支撐著拿手機的手。

4. 選擇合適的枕頭

一般建議枕頭高度為6-7cm。但最重要是符合頸部狀態:如果在抬頭時容易覺得痛或麻痺,應使用較高的枕頭;如果低頭時才感到疼痛或麻痺,就要用較低的枕頭。喜歡側睡的人應揀選較高的枕頭以承托頸部,避免頸部下垂,對頸椎造成壓力。不建議使用太高的波浪形枕頭,導致頸部拱起,一樣會對頸椎造成壓力。

不要遷就枕頭來矯正睡眠姿勢,只會產生反效果,導致壓力及頸部僵硬,要選擇令頭部和頸部保持舒適姿勢的枕頭。

T10

脂肪肝|1種「健康」飲品比汽水更傷肝!研究揭每日喝1罐 脂肪肝風險增60%

脂肪肝是常見的都市病之一,其成因往往與高糖飲食密切相關。不過,近日有研究指,每日飲用1種標榜「健康」的飲料,患脂肪肝機率竟大增60%,而且更易患肝病死亡。

1種「健康」飲品比汽水傷肝 常喝更易患脂肪肝

這項由中國蘇州大學附屬第一醫院胃腸科研究生Lihe Liu領導的研究,透過分析超過12萬人的數據,系統性探討含糖汽水和與無糖汽水攝取量,分別與非酒精性脂肪性肝、肝臟脂肪堆積及肝臟相關死亡風險之間的關聯性。研究報告已於今年10月7日於在歐洲腸胃病學周會議上發表。

研究有何發現?

這項研究追蹤了123,788名沒有肝病的英國生物庫參與者,透過24小時飲食問卷評估他們的飲品攝取量,並持續觀察約10.3年,結果有以下發現:

  • 每日飲用一罐無糖汽水和每日攝取超過250克含糖汽水,分別會使非酒精性脂肪性肝的風險增加60%和50%。
  • 若以水來替代含糖汽水,罹患脂肪肝的風險約可降低12.8%;若以水替代無糖汽水,風險更能降低超過15.2%,而兩種飲品互相替代則無法減少風險。

Lihe Liu指出,含糖汽水中的高糖分會導致血糖及胰島素濃度急速上升,促使體重增加並升高尿酸水平值,這些因素都將造成肝臟脂肪的堆積。另一方面,低糖汽水則可能透過改變腸道微生物、干擾飽足感、刺激對甜食的渴望,甚至引發胰島素分泌等方式影響肝臟健康。

他還表示,此研究結果佐證了限制攝取含糖和無糖汽水,應作為整體預防策略的一環,其效益不僅在於肝臟疾病,更涵蓋心臟、腎臟及代謝健康。最安全的做法是限制飲用含糖及含人工甜味劑的飲品,水依然是最佳選擇,因其能減輕代謝負擔、預防肝臟脂肪堆積,同時為身體補充所需水分。

脂肪肝6大常見症狀 這位置痛是警號

香港約有逾100萬人患有脂肪肝。根據香港衞生署資料,脂肪肝(或脂肪性肝病)是指有過多脂肪在肝細胞內聚積。脂肪肝的形成亦與肥胖、胰島素耐受性、糖尿病、高血脂和高血壓有密切關連。

脂肪肝分為「酒精性脂肪肝」和「非酒精性脂肪肝」,其中「非酒精性脂肪肝」是指一系列與肝臟細胞積聚過多脂肪(超過肝臟容積的5%)有關的肝臟疾病。脂肪積聚的成因與飲酒過量或其他繼發性因素(例如藥物或先天性代謝缺陷)無關。當中,脂肪肝有6種常見症狀,包括:

  1. 食慾不振
  2. 噁心
  3. 嘔吐
  4. 右上腹不適
  5. 疲勞
  6. 如果病情嚴重時,可能導致肝臟發大

脂肪肝可致肝衰竭肝癌 如何預防和改善?

香港衞生署還指出,脂肪肝在臨床可以演變成脂肪性肝炎、肝臟纖維化或肝硬化,最後可導致肝臟衰竭或肝癌的發生。目前沒有認可用以藥物治療非酒精性脂肪肝,建議透過實踐健康生活模式以預防及控制這個疾病。

預防/改善脂肪肝6大貼士

1. 維持體重和腰圍適中

  • 成年人的BMI應介乎18.5和22.9kg之間;男性腰圍應保持在90cm以下,女性則應保持在80cm以下。

2. 保持均衡飲食

  • 每日進食最少5份含豐富抗氧化劑的蔬果、適量含豐富Omega-3脂肪酸的魚類,以及避免進食高油、高糖和高鹽的食物。

3. 多進行體能活動

  • 成年人每星期進行最少150分鐘中等強度的體能活動(例如快步行、慢速游泳或悠閒地踏單車);或75分鐘劇烈強度的體能活動(例如緩步跑、 快速游泳或劇烈地踏單車)或相等的活動量。 
  • 兒童及青少年應每日累積最少60分鐘中等至劇烈強度的體能活動。 

4. 避免飲酒

  • 過量飲酒可導致肝臟肥大,逾 90%酗酒的人士患有酒精性脂肪肝疾病。

5. 不吸煙

  • 吸煙會加速非酒精性脂肪肝的演變,部分原因是由於吸煙影響胰島素抗阻,吸煙也會與過重和肥胖產生協同效應。 

6. 維持適中的血糖、血脂和血壓水平

  • 收縮壓應維持在低於120mmHg,舒張壓低於80mmHg。
  • 空腹血糖低於5.6mmol/L
  • 血液中的總膽固醇水平低於5.2mmol/L。

資料來源:歐洲腸胃病學周、衞生署

T10

林寶堅尼超級遊艇2027年起航| 30米船身配3組引擊總馬力7,600匹最高航速45海里

大概是2020年合作推出的遊艇Tecnomar  63,成功在市場上造成回響,超跑林寶堅尼(Lamborghini)與意大利遊艇製造商Italian Sea Group再度聯手,發布船身長30米的Tecnomar for Lamborghini 101FT,讓「狂牛」在7,600匹總輸出馬力下繼續在海上狂飆。

林寶堅尼超級遊艇節2027年起總馬力7,600匹最高航速45海里

事實超跑車廠踩過界造遊艇、快艇絕非新鮮事,Porsche保時捷、Maserati瑪莎拉蒂、Mercedes-AMG,甚至Bugatti都曾跟遊艇製造商合作過。相與先前的Tecnomar 63相比,今回Tecnomar for Lamborghini 101FT最大亮點是船身長度達到30米,即101呎,外觀設計一看就令車迷想到今年8月於Monterey Car Week登場的限量跑車Fenomeno,尤其用上Giallo Crius黃配色,加上六角形線條及Y形燈組,還有駕駛艙內的專用桶形座椅,令遊艇處處展現出林寶堅尼的美學與設計元素。

這艘超級遊艇可乘載3位船員容及9位乘客,動力系統用上3台MTU 16V 2000 M96L柴油引擎,總輸出馬力達7,600匹,最高航速可達45節(約83km/h),巡航速度則為35節,論速度不及Tecnomar 63的60節。此外,遊艇裝有2台35kW發電機,確保航行保持效率及可靠。目前,Tecnomar for Lamborghini 101FT僅以模型亮相遊艇展,廠方預計 2027年底正式下水,售價相信會比逾1,000萬美元的Tecnomar 63再貴一截。

圖:林寶堅尼

T10 

茶樓點心卡路里|馬拉糕熱量比燒賣高5倍?比拼16款點心 推介低卡之選

 【茶樓點心卡路里/減肥】點心控注意!看似「清淡」的點心,可能隱藏致肥陷阱!註冊營養師譚樂廷列舉16款熱門點心卡路里,讓大家參考。馬拉糕熱量竟比燒賣高5倍?減肥有甚麼好推介?

比拼16款點心卡路里 推介低卡之選

註冊營養師譚樂廷(Audrey)在其網站發文指,雖然不少.         點心「細細粒」,但熱量不容忽視。哪些屬於高卡、低卡點心?

16款熱門茶樓點心熱量(由低至高排列)

  1. 蝦餃(粒):48kcal(2份蛋白質、2份脂肪、5.4份碳水化合物)
  2. 燒賣(粒):60kcal(3.3份蛋白質、4份脂肪、3份碳水化合物)
  3. 小籠包(粒)):76kcal(3份蛋白質、4.9份脂肪、5份碳水化合物)
  4. 鮮蝦腸粉(條): 82kcal(4份蛋白質、1.2份脂肪、13.6份碳水化合物)
  5. 山竹牛肉球(粒):95kcal(4.5份蛋白質、7.4份脂肪、3份碳水化合物)
  6. 潮洲粉果(粒):96kcal(2份蛋白質、3.6份脂肪、13份碳水化合物)
  7. 牛肉腸粉(條):102kcal(2.8份蛋白質、4份脂肪、13.6份碳水化合物)
  8. 叉燒腸粉(條):112kcal(4份蛋白質、4.6份脂肪、13.6份碳水化合物)
  9. 流心奶皇包(個):125kcal(2.3份蛋白質、14.5份脂肪、24.5份碳水化合物)
  10. 叉燒包(個):143kcal(4份蛋白質、4份脂肪、23份碳水化合物)
  11. 鮮竹卷(件):145kcal(6份蛋白質、12份脂肪、2份碳水化合物)
  12. 雞扎(件):145kcal(10份蛋白質、10份脂肪、3份碳水化合物)
  13. 鹹水角(件):165kcal(2.5份蛋白質、8份脂肪、21份碳水化合物)
  14. 沙嗲金錢肚(碟): 195kcal(21份蛋白質、9.8份脂肪、6.9份碳水化合物)
  15. 豉汁鳯爪(2隻):200kcal(14份蛋白質、16份脂肪、3.9份碳水化合物)
  16. 馬拉糕(份):336kcal(8份蛋白質、10份脂肪、53份碳水化合物)

推介2款低卡點心 鳳爪高卡要少吃

16款點心之中,註冊營養師譚樂廷特別推介以下2款,吃得開心又不怕卡路里超標的選擇:

  • 蝦餃:48kcal(件),低卡之選
  • 燒賣:60kcal(件),富含蛋白質

不過她提醒,有2類點心要特別注意,熱量高恐致肥:

  • 豉汁鳳爪:2隻的熱量已達200kcal,吃兩碟就等於一碗飯
  • 包類點心:少吃為妙

另外,譚樂廷提醒大家,吃點心時盡量原汁原味,不要蘸太多甜醬或者辣醬,同時,記得加上1壺清茶。

吃點心後如何消脂?4種運動消耗卡路里

註冊營養師譚樂廷建議,吃完點心後,不妨做以下4種運動,消耗所攝取的熱量:

  • 30分鐘快步行:如果點心份量根據以上提議吃得剛剛好,散步半小時就可以消耗大部分熱量。
  • 20分鐘HIIT訓練:鳳爪等較高熱量的點心愛好者,可以HIIT訓練短時間高效燃脂。
  • 15分鐘啞鈴深蹲+核心訓練:有助燒脂及塑造身形。
  • 40分鐘流瑜伽:一邊放鬆心情,一邊慢慢清走多餘熱量。

T10  

常吃堅果可減肥?營養師大推4款超級堅果 每日吃30克防癌降血壓

堅果常因高熱量,而被視為減肥的絆腳石。有營養師指出,每日適量攝取4種堅果不僅對健康有多重益處,甚至有助控制體重,其中有1種堅果每日食用30克,即能發揮預防癌症與心臟病的保護效果。

大推4款超級堅果 每日吃30克防癌降血壓

根據英媒《Daily Mail》報道,營養師Grace Kingswell和營養師Emma Derbyshire指出,多年研究證實食用堅果能降低糖尿病、心臟病及抑鬱症發生率,並提升生育能力和改善老年期大腦功能;然而儘管累積數十年科學實證,堅果仍未在公共健康推廣中獲得重視,仍因擔心其熱量超過健康效益而卻步。實際上堅果雖營養密集,人體卻不會完全吸收其熱量,且與其他高脂食物相比更不易導致體重增加。

有研究顯示,飲食中加入堅果的參與者減肥效果優於不吃堅果的參與者。營養師特別點名4款堅果,每日攝取約30克約一把份量,即可獲得蛋白質、膳食纖維與健康脂肪,既能產生飽足感與穩定血糖、協助體重管理,更能為長期健康奠定基礎:

   

超級堅果|1. 杏仁和榛果

杏仁富含膳食纖維,每30克即可提供約4克纖維,有助於促進腸道健康、增強免疫力並改善消化機能。儘管每份堅果含有超過150kcal,但人體實際上不會完全吸收其中所有脂肪,以杏仁為例,約有五分之一的熱量因脂肪被鎖在纖維細胞壁內而無法進入血液循環,最終直接通過消化系統排出體外。

這兩種堅果同時含有豐富的維他命E,具有降低心臟病與部分癌症風險的潛力,不過仍需更大規模研究進一步驗證其效果。多項大型研究更指出,適度攝取這類堅果與減緩年齡相關的認知功能退化具有顯著關聯性。

超級堅果|2. 核桃和碧根果

核桃與碧根果富含多酚類物質,能有效抑制體內發炎反應,而慢性發炎正是引發心臟病與糖尿病的重要成因。在生殖健康方面,西班牙臨床試驗證實,男性每日補充兩把混合堅果持續14周後,其精子數量、活動力與形態結構均獲顯著改善;而其他研究指出,經常攝取堅果的女性較少出現懷孕問題,這可能源自堅果中Omega-3脂肪酸與硒元素對荷爾蒙平衡的調節作用。此外,長期食用堅果更會出現血壓下降、第2型糖尿病風險降低,甚至與略微改善情緒,此現象與堅果對血清素等神經傳導物質的調節機制密切相關。

超級堅果|3. 核桃

核桃富含Omega-3脂肪酸、蛋白質及多酚,有研究發現,年輕人在早餐中添加50克核桃後,整日的反應速度明顯加快,記憶力也顯得更為敏銳。雖然Omega-3脂肪酸有助預防阿茲海默症與中風,但該研究首次證實,即使僅攝取單份核桃也能帶來明顯的精神提升效果。

超級堅果|4. 巴西堅果

巴西堅果作為硒元素最豐富的天然來源之一,其所含的硒正是維持甲狀腺功能的關鍵營養素,僅需食用三顆即可滿足人體每日所需。需要特別留意切勿過量攝取,因過量的硒可能引發毒性反應。儘管巴西堅果含有飽和脂肪,但同時富含鎂、銅與磷等多種礦物質,一項研究更指出每月適量食用巴西堅果,降低膽固醇的速度甚至可能比服用他汀類藥物更明顯。由於老年人尤其容易出現硒缺乏狀況,因此適度補充巴西堅果確實為有益的營養補方式。

營養師Emma Derbyshire表示,堅果本身已是營養豐富的食物,但若能搭配特定食材更能提升營養價值,例如將堅果與漿果或橙共同食用,能增強人體對堅果中鐵質的吸收效率,若將堅果加入乳酪上可以提供一系列互補氨基酸,即是蛋白質協同作用。此外,Grace Kingswell則指出,激活堅果的處理方式,可將堅果浸泡一整夜後,再以低溫烤箱慢慢脫水,此過程能提升營養成分的生物利用度,並使堅果更易於消化。

如何選擇堅果醬?這種易致癌

營養師Emma Derbyshire指出,近年各類堅果醬的市場接受度顯著提升,例如杏仁醬、榛果醬與開心果醬常被宣傳為傳統花生醬的健康替代品,這些產品確實富含蛋白質、膳食纖維與優質脂肪。然而她強調,不同堅果醬的營養價值存在明顯差異,市面許多產品會添加棕櫚油或糖,建議消費者應選擇成分標示為100%堅果,或僅容許微量鹽分添加的產品。

由於堅果醬屬於高濃度食品,極容易在不知不覺中攝取過量,僅一湯匙份量就相當於數把完整堅果的熱量,這將導致卡路里快速累積。此外,需特別注意花生本身易因儲存不當產生黴菌,並分泌與免疫系統問題相關的毒素,極少數情況下甚至可能引發癌症風險;同時也應控制巴西堅果的攝取份量,以避免硒元素過量造成的潛在健康危害。

哪類人士未必適合食用花生和堅果?

香港消委會也曾指出,有部分人士未必適合食用堅果類:

  • 對花生和堅果過敏的人士,即使食用少量,仍可在短時間內出現嚴重的過敏反應。
  • 吞嚥困難或咀嚼困難的人士或需避免食用,以防止出現窒息風險。
  • 需要限鉀的慢性腎病患者或需要限制食用堅果,因為大多數堅果(花生除外)都含有豐富的鉀質。堅果總體上對健康有益,腎病患者沒有必要完全避免進食堅果,但最好諮詢註冊營養師,了解適合其健康狀況的飲食建議。
  • 嬰幼兒的氣管和食道比較狹窄,而且未能完全咬碎堅果,食用原粒或片狀的花生和堅果可能會引致窒息風險。堅果可以糊狀的形式引入。

資料來源:《Daily Mail》、消委會

 T10

4種食油恐致超惡乳癌 削治療效果惡化快 營養師教4招防癌降風險

乳癌是女性癌症殺手之一,有營養師列出4種食油,當中因為含有1種物質,如過量攝取不只會削弱乳癌治療效果,更會促進乳癌癌細胞繁殖,讓乳癌病情更快惡化。

4種食油恐致超惡乳癌 削治療效果惡化快

乳癌是香港女性最常見的癌症,亦是女性致命癌症第3位。當中,三陰性乳癌是特別惡性的一種乳癌亞型。營養師呂美寶在Facebook專頁撰文表示,由於三陰性乳癌細胞不會表現雌激素受體、黃體素受體及HER2蛋白,因此缺乏標靶治療方式,不只治療選項非常有限且復發率高。當中,她點出有4種食油因含有一個特質,有機會令三陰性乳癌變得更加橫行無忌:

如何察覺患上乳癌?

為何Omega-6會加劇乳癌惡化?

呂美寶引述最新研究指,過量攝取Omega-6亞麻油酸,不只加速三陰性乳癌腫瘤生長,更會削弱身體免疫系統功能。

1. 加速腫瘤生長

2025年3月發表在《Science》期刊的一項研究,結合了「細胞+動物+人類」三階段的實驗,明確指出Omega-6亞麻油酸能被三陰性乳癌細胞直接感知與利用,啟動生長機制,令腫瘤快速增長。

2. 影響免疫系統

對抗癌症的免疫系統也受到Omega-6亞麻油酸所影響。2025年發表於《Immunity》的研究指出,三陰性乳癌腫瘤會釋放脂肪酸「花生四烯酸AA」,對免疫細胞「重新編程」,使它們不攻擊腫瘤,甚至協助腫瘤避開治療,削弱免疫治療效果。而花生四烯酸AA正正是Omega-6亞麻油酸的代謝物,動物脂肪中也含有更多的花生四烯酸。

哪些食油含有較多Omega-6?

呂美寶指,Omega-6亞麻油酸跟花生四烯酸AA都屬於促炎前驅物質,一旦攝取過多,身體就容易發炎。而以上研究更證明了,飲食中過多的Omega-6,除了導致能量與脂肪過剩及慢性發炎的「間接影響」之外,更直接促進癌細胞發展。大豆油、粟米油、葵花籽油和葡萄籽油都含有較高比例的Omega-6亞麻油酸。

4招平衡油脂攝取 抗發炎防癌

不過,Omega-6乃是人體必需脂肪酸,參與了荷爾蒙代謝、免疫、神經傳導與生殖功能。為避免攝取失衡,幫助癌症作惡,呂美寶提醒,日常飲食和用油時應遵守以下4個建議:

  • 在家中避免使用Omega-6為主的植物油,因為外食時一定會吃到Omega-6,不怕攝取不足,反而要避免過量攝取。
  • 減少吃加工與油炸食物,因為它們相對含有更多Omega-6,加上高溫會導致油變質,更容易成細胞損傷。
  • 增加攝取Omega-3,當中的EPA可以抑制花生四烯酸AA的合成,避免產生過多發炎物質。Omega-3脂肪酸來源包括中小型深海魚類、深海魚油、海藻油、亞麻籽,有助於抗發炎與調節平衡。
  • 癌症患者可經由醫生與營養師整體評估飲食狀態,或檢測體內脂肪酸比例,進一步調整飲食中的油脂攝取的來源與含量。

乳癌徵兆不只在乳房 檢查身體3部位

根據香港醫管局資料,如果患上乳癌,身體3部位有機會出現症狀:

  • 乳房可能會出現硬塊、形狀或大小出現改變、皮膚出現點狀凹陷、靜脈擴張或呈橙皮樣變化。
  • 乳頭可能會自動流出分泌物或出血,甚至凹陷。
  • 腋下也會出現腫脹或淋巴結脹大。

絕大部分乳癌是患者自己最先發覺的,而早期乳癌的治癒率很高,因此最佳預防方法是保持警覺,每月自我檢查乳房。另外,建立良好的生活習慣也有效預防,包括保持運動,少吃脂肪類食物,多吃新鮮蔬果,並且不煙不酒。

香港內科腫瘤科專科醫生趙頴欣曾表示,三陰性乳癌雖然只佔所有乳癌患者的大約1成,但病情又急又猛,相當難治,以前只能用化療處理,還往往出現一、二線治療後就無有效藥可用的可怕情況。它的惡劣更在於有約42%的患者,會在診斷後的3年內出現復發的現象;5年內的早期遠端器官轉移復發風險,也較非三陰性乳癌的病人高出接近3倍。

資料來源:食物的力量.呂美寶營養師

T10

科技/有片| Google日本團隊推旋轉式鍵盤 重現老式電話撥號輸入體驗

[星島綜合報道] Google日本再度發揮奇想,推出一款前所未見的圓形旋轉鍵盤——「Gboard Dial Version」。這款鍵盤打破傳統橫列設計,讓用家以「撥號」方式輸入文字,重現昔日轉盤電話的操作感覺。

這項創作出自Google日本的Gboard團隊。該團隊平日專注開發手機和平板的虛擬鍵盤,但偶爾也會放飛創意,打造一系列別出心裁的實體鍵盤。過去曾推出過無限循環的莫比烏斯鍵盤、一字排開的長條式鍵盤,甚至可當鼓敲擊的輸入裝置。這次的「Dial Version」則以圓盤造型為靈感,再次顛覆鍵入方式。

新鍵盤的布局極為特別:三行QWERTY英文字母分佈在多個離軸的圓形轉盤下方,用家需將手指插入轉盤孔內「撥動」至相應字母位置,系統便會輸入該字母。距離越遠的字母,如Q或A,需轉動更多角度;而P、L或M則只需短短一撥即可完成。

除主字母區外,裝置還設有獨立的數字、符號、導航與功能轉盤。中央一個巨大的「Return」鍵亦別出心裁,用家需將手指插入側邊凹槽,再旋轉整個按鍵至金屬止位點才能送出輸入指令。

雖然這款鍵盤的輸入速度肯定無法與辦公室標準鍵盤匹敵,但其懷舊造型與互動樂趣極高,絕對是科技愛好者與設計迷的收藏新寵。Google更大方開放設計圖與3D檔案於GitHub平台,供全球用家自行打印與組裝。

這並非Google首次以幽默角度探索人機互動的可能,而是其「讓科技變得有趣」理念的又一實驗作品。或許你未必會用它來打報告,但它足以成為你書桌上最吸睛的科技藝術品。

圖片:Google Japan

T10

防癌必吃3類甜點 吃這種防5大癌症 患癌風險降40%

【防癌食物】常吃甜食會致肥,超重或肥胖則會致癌,因此普遍覺得吃甜食對身體有壞處,但原來有些甜食有抗癌功效的!.

日本有名醫推薦了3種有助防癌的甜食,滿足口腹之慾時也可保護身體。其中1種糖更有助防胃癌/乳癌,每日吃1次更可將患癌風險降4成?

據日媒《週刊女性PRIME》報道,日本癌症名醫、帝京大學福岡醫療技術學部教授佐藤典宏指,攝取太多高糖甜食,會增加肥胖、代謝症候群、糖尿病以及癌症的風險;但原來想維持健康,不一定要戒甩甜食,有研究指以下3種甜食有助降低癌症風險:

甚麼甜食有助防癌?

防癌甜食|1. 黑糖防胃癌/乳癌

日本鹿兒島奄美大島的居民會在下午茶時段一邊喝綠茶、一邊吃黑糖。日本一項研究針對奄美大島超過5,000位居民為研究對象,進行了長達10年以上的追蹤調查。研究團隊分析奄美大島居民的飲食後發現,每日食用1次以上黑糖的人,比起不常吃的人,整體患癌風險降低了約40%;其中男女的胃癌風險皆顯著降低,女性則減低了乳癌風險。

為甚麼黑糖可防癌,白糖等精製糖卻會增加癌症風險?佐藤教授指,具體防癌的機制不明,但黑糖含「糖蜜」,這類糖類保留了原料植物中的礦物質與多酚(Polyphenols),而這些成分有機會發揮了保護作用。因此與精製糖相比,黑糖對身體更有益。對於愛吃甜食的人來說,黑糖或是一個理想選擇。

防癌甜食|2. 黑朱古力防高血壓/中風

不習慣黑糖口味的人,還有另一個好選擇。根據芬蘭一項針對超過2.7萬名男性的大型研究指,每日平均攝取約12g朱古力的人群,其癌症死亡風險比完全不吃的人低12%。

佐藤教授指,朱古力的原料可可富含多酚,特別是高純度的黑朱古力(Dark Chocolate),其多酚含量甚至超過紅酒與咖啡;多酚具有抗氧化與抗炎作用,有助預防動脈硬化、高血壓與中風。有些人擔心朱古力會升高血糖,但可選擇無糖黑朱古力,幾乎不影響血糖,是理想的甜食。

防癌甜食|3. 「超級水果」巴西苺

吃水果可防癌?一項針對日本人的研究發現,比起幾乎不吃水果者,每週至少吃1次水果的人,患胃癌機率約低30%。至於哪種水果最有效?雖然目前尚未證實有「吃這一種就能防癌」的特定水果,但有「超級水果」在動物實驗中已展現顯著效果。

佐藤教授推介巴西莓(Acai berry),它含有豐富的花青素與多酚,具有抗氧化、抗炎、抑制腫瘤血管新生等作用,有效抑制癌症。巴西莓的多酚含量是可可的4.5倍、藍莓的18倍,同時富含鐵質、膳食纖維、鈣與維他命C,是極佳的「超級水果」。建議平日習慣吃乳酪或果昔/沙冰的人士,可以試著將巴西莓加入同吃。

資料來源:《週刊女性PRIME》

T10

55歲男常頭痛揭血壓爆標 靠吃1種超級水果 不服藥逆轉高血壓

【高血壓/降血壓食物】逆轉高血壓可以靠食水果?有醫生分享個案,一名55歲上班族因常常頭痛、生活習慣不佳,發現患上高血壓,要服藥控制病情;但透過運動、努力減磅及多吃一種超級水果後,最終成功戒除血壓藥,並逆轉高血壓。

不服藥逆轉高血壓 吃1種超級水果有效

腎臟科醫生洪永祥在《健康好生活》節目上分享,想護腎就要避免高血壓、糖尿病及代謝症候群;但人到中年易有大肚腩、高血壓等問題,常吃一種超級水果則有助逆轉高血壓。洪醫生分享個案指:

洪醫生指,該位55歲男患者沒有慢性病史,平時愛抽煙,常外出吃飯及吃外賣,近半年每到下午時段就頭痛,胖了5kg,小便時尿液有泡泡。進行抽血檢查後發現他的腎功能重要指標「腎絲球過濾率」僅60分,而同齡人一般會有80-90分,意味著腎功能衰退。同時亦發現他患有高血壓,其收縮壓在150-160mmHg(正常值在120mmHg以下),需要透過藥物治療。

4招逆轉高血壓 患者吃木瓜降血壓/成功甩藥

洪醫生建議患者立即改變生活習慣、努力減磅,盡量在早期逆轉高血壓,更建議以下4招:

  1. 每周5天做中等強度的有氧運動
  2. 戒除壞習慣,包括捱夜、抽煙
  3. 盡量減少外出吃飯或吃外賣
  4. 多攝取五顏六色的蔬果

洪醫生指患者3個月後覆診,體重已瘦5kg,收縮壓降到100mmHg,之後慢慢減藥穩定血壓,最後更成功甩藥,蛋白尿減少了,腎功能也改善了。除了戒掉壞習慣、規律運動外,患者表示自己吃了不少木瓜,改善了視力及便祕問題。

每100g木瓜有以下營養:

  • 熱量:38kcal
  • 蛋白質:0.6g
  • 粗脂肪:0.1g
  • 糖質總量:6.2g
  • 膳食纖維:1.4g
  • 碳水化合物:9.9g
  • 維他命A:665 I.U.
  • 維他命B1:0.03mg
  • 維他命B2:0.03mg
  • 維他命B6:0.09mg
  • 維他命C:58.3mg
  • 葉酸:47.3ug
  • 鉀:186mg
  • 鈣:23mg
  • 鎂:15mg
  • 磷:11mg
  • 鐵:0.3mg
  • 鋅:0.2mg

木瓜熱量低,每100g只有38kcal,同時富含維他命A,可以保護視力、對夜盲及肝炎有效。加上富含鉀與鎂,有助血管放鬆,可降低收縮壓,有代謝症候群或三高人士可以多吃木瓜。

腎病人士慎飲木瓜汁

洪醫生點名腎病人士切忌將木瓜榨成汁飲用,更分享有位60多歲腎病患者,因為飲用了一大杯木瓜奶,10分鐘後心跳越來越快、身體冒冷汗、想嘔吐,後送入急症室發現體內的鉀離子高達7.2 mEq/L(鉀離子正常值是低於5.5 mEq/L,超過6.0 mEq/L會出現心率不整,超過7.0 mEq/L會有猝死風險),需要緊急洗腎。

腎病人士除了要限制鉀攝取量,更不要將高鉀水果如木瓜等榨汁飲用,因為榨汁時會將細胞壁打破、大量釋放鉀離子,在腸道內會更容易吸收。另外,孕婦、對木瓜過敏、吃木瓜會肚瀉人士都要慎食。

甚麼是高血壓?高血壓可致腎功能衰退?

根據香港2020-22年度人口健康調查顯示,本港15至84歲非住院人口之中,有29.5%患有高血壓;15至84歲人口平均每日進食的鹽分達8.4g,是世衞建議的每日食鹽總攝入量的168%。根據香港衞生署資料,如果血壓上升並持續處於高水平,可能會引致中風、冠心病、心臟衰竭、慢性腎病嚴重的健康問題,甚至導致早逝。

  • 成年人收縮壓持續處於140mmHg或以上,或舒張壓持續處於90mmHg,便是患上高血壓。
  • 若收縮壓處於120至139mmHg之間,或舒張壓處於80至89mmHg之間,則屬於前期高血壓,應多加注意。

高血壓的成因是甚麼?

  • 約90%的高血壓人士患病原因不明。這類高血壓稱為「原發性高血壓」,成因可能與遺傳有關。「原發性高血壓」通常在中年後出現。
  • 另外的10%高血壓人士可能因為其他疾病導致高血壓,如腎病或內分泌失調。這類高血壓稱為「繼發性高血壓」。

高血壓的併發症是甚麼?

患上高血壓而不加以治療或控制,可導致嚴重後果、甚或致命,包括:

  • 冠心病和心臟病發作
  • 心臟衰竭
  • 中風
  • 視網膜血管病變
  • 腎衰竭

資料來源:《健康好生活》洪永祥醫生、衞生署、人口健康調查

T10

健康PRO|職場壓力大恐致抑鬱症/冠心病 醫生教呼吸法紓緩 如何自測過勞症狀?

許多打工仔在職場上面臨巨大的工作壓力。香港工聯職安健協會今年2月發布《香港在職人士工作壓力調查》(2025)顯示,超過八成受訪者時常感到很大工作壓力,另有六成受訪者表示工作壓力導致身體和心理出現負面影響。有精神科專科醫生表示,職場壓力可引發多種身心健康問題,除了容易導致焦慮症、抑鬱症等情緒病外,長期的壓力更可增加患上心血管病的風險,職業壓力帶來的健康影響不容忽視。

職場壓力來源多 上司下屬亦遭殃

盧慧芬醫生指出,職場壓力的來源主要來自數個範疇,首先工作內容太複雜和工作量過多,常常是壓力的根源。若員工需要在緊迫的時間內頻頻作出重要決策時,又或同時收到不同指示時,會感到無所適從。這種情況下會引發員工在面對多重任務時,感到十分焦慮,影響工作表現。

其次是職場上的人際關係,盧醫生提到:「與上司、同事或下屬相處有張力和衝突時,員工會易倍感孤立無援。」這種缺乏支持的社交,會加重其心理負擔,或導致情緒問題。對於職業發展的疑慮也可以是壓力來源之一,盧醫生認為:「許多員工會擔心自己的升遷前景、薪資待遇以及工作的穩定性,這些疑慮都可能造成心理負擔。很常見的情況是員工會因為如何平衡工作與家庭的需求而感到困擾。」

男女職場壓力大不同

職場人士的性別和年齡,會在壓力管理中出現差異。對於女性而言,她們常常面臨更高的雙重角色負荷,需在工作和家庭之間找到平衡,盧醫生建議女性應學會設立界線,並尋求家庭成員的支持,以減輕負擔。男性則可能因為社會對角色的期望而不輕易表達情感,這使他們在面對壓力時可能更加孤單,「男性有時會將『求助』視為『軟弱』,令他們更難以尋求幫助應對壓力。」

年齡方面,年輕員工的壓力源主要來自技能和經驗的不足。盧醫生建議他們加強時間管理和技能培訓,以應對工作挑戰。中年員工則可能面臨升遷瓶頸和家庭經濟壓力,可考慮重新審視生涯規劃調整優先次序。

壓力如何影響身心健康?

不同的職場壓力,可能會引發多種身心健康問題。在心理健康方面,盧醫生表示,會增加患焦慮症、抑鬱症、適應障礙症等情緒病的風險,伴隨失眠、易怒及注意力不集中等症狀。生理健康方面,長期的壓力會增加患高血壓、冠心病等心血管疾病的風險,也會容易出現胃痛、腸易激綜合症等腸胃功能失調等情況,而且會令免疫功能下降,出現肌肉骨骼疼痛等症狀,長期而言會增加罹患代謝症候群與心腦血管疾病的風險。

職場壓力可評估?必學呼吸法減壓

職場人士如何自我評估壓力?盧醫生指,香港臨床實務中會使用DASS-21或GHQ-12這些工具,幫助個人進行初步自我評估,識別潛在的心理健康問題。DASS-21情緒自評量表是被全球的醫療專業人士認可,廣泛使用於評估受訪者抑鬱、焦慮和壓力三種負面情緒狀態的嚴重程度,且適用於不同年齡階層人士。

DASS-21共有21題,而量表評分分為 5 級:正常、輕度、中度、嚴重和非常嚴重,若受訪者的抑鬱、焦慮或壓力水平任何一個的程度已超過中度或以上,則代表的精神健康情況已達到必須關注的水平,應馬上尋求專業人士協助。「GHQ-12」的問卷結果可分為0至36分,分數愈高代表心理受困擾的程度愈高。若總分達13分或以上,顯示其情緒出現困擾,需要多加關注。

盧醫生表示,當在職場上感受到壓力時,可以利用以下簡單而快速的「4-7-8呼吸法」:

  • 用鼻子吸氣4秒
  • 屏住呼吸7秒
  • 然後緩緩呼氣8秒
  • 重複幾次即可

此外,正念冥想也是一個有效的減壓方法。盧醫生建議每天花一些時間,例如10分鐘去專注自己的呼吸和身體感受,這能有效減少壓力相關的情緒反應。

如果發現自己進行了上述方式後,情緒仍沒改善,她建議應盡快尋求專業協助,「需知道尋求幫助並不是軟弱的表現,而是解決問題的一個重要步驟。」她表示,職場壓力複雜多變,唯有關注身心靈健康,才能在職場上更能保持活力及取得平衡。

如何自測身體過勞徵兆?

當身體出現以下徵兆,而且持續超過兩周,嚴重影響工作表現和生活品質時,盧醫生表示,這意味着身體極可能已處於「壓力爆煲」或「過勞」的狀態:

1. 認知功能嚴重下降不止是偶爾善忘,而是頻繁地「斷片」,例如:完全忘記重要的會議或約定、剛讀完的電郵瞬間就記不起內容。

2. 注意力渙散思緒極易被外界干擾打斷。

3. 判斷力變差做出錯誤或優柔寡斷的決定。

4. 情緒與行為警訊:

  • 情緒失控:變得異常煩躁,對同事、家人甚至小事(如等電梯)極度不耐煩,容易因小挫折而發怒或崩潰哭泣。
  • 退縮與疏離:拒絕社交邀約,下班後完全孤立自己,對以往熱衷的嗜好失去興趣。
  • 逃避行為:開始無故遲到或請病假,工作效率極低,使用酒精或藥物來麻痺自己。

5.身體發出最後通牒:

  • 睡眠障礙:難以入睡、半夜驚醒後無法再睡,或即使睡足8-10小時仍感到極度疲勞,無法恢復精力。
  • 持續的身體疼痛:莫名的頭痛、背痛、腸胃不適,而且檢查不出明確生理原因。
  • 免疫系統失守:非常容易感冒、嘴脣皰疹(「飛滋」)或帶狀皰疹(「生蛇」)反覆發作。

撰文:吳梓楓

T10

科技| GoPro智能三軸穩定器Fluid Pro AI 追蹤補光供電三合一

[星島綜合報道]在經歷多年僅依靠數碼防震技術後,GoPro重返電動雲台領域。新推出的 Fluid Pro AI 三軸穩定器不僅能自動追蹤拍攝對象,更內置補光燈與行動電源功能,展現品牌回歸硬件創新的雄心。

GoPro多年來主打的Hero系列運動相機以電子防震見稱,但這類技術透過微幅裁切畫面達至穩定效果,難免犧牲部分解析度。相反,機械式雲台能實際移動相機,以物理方式抵銷震動,令畫面保持全像素清晰度。GoPro早於2016年曾推出Karma Grip雲台,原為自家無人機Karma的配件,但隨無人機停產而一同退場。如今,Fluid Pro AI的登場可謂正式宣告GoPro重返雲台戰場。

Fluid Pro AI支援多款裝置,包括Hero系列運動相機、智能手機及重量達400克的小型數碼相機,並配備可更換安裝座。其核心為AI主體追蹤系統,可自動鎖定人臉或身體,透過精準的平移、俯仰與滾動補償,確保主體始終居中構圖。用家亦可利用搖桿進行手動控制,或直接以手勢操控對焦與變焦功能。

設計上,Fluid Pro AI設有內置補光燈,可在低光環境下提升畫面亮度;同時內置電池可作行動電源使用,支援為相機或手機充電。一旦作為雲台使用,其續航力可長達18小時。底部的三腳架結構則讓整組裝置可獨立站立,方便固定拍攝或延時攝影。

GoPro Fluid Pro AI現已開放預購,售價為229.99美元,預計於十一月初正式上市。這款集追蹤、補光與供電於一身的智能雲台,標誌着GoPro在影像輔助設備領域的再次出擊,也為專業與創作者市場注入新的競爭力量。

圖片:GoPro

T10

50歲以下心臟病發病率增 拆解4大非典型先兆 睡覺現1狀況增28%風險

心臟病發的徵兆必定與胸痛相關?隨著心臟病年輕化的趨勢,有醫生表示,還有一些非典型的徵兆其實與心臟病相關。當中,如發現自己睡覺經常出現1狀況,心臟病風險恐增28%。

根據英媒《Daily Mail》報道,倫敦帝國學院心臟病顧問專家Rasha Al-Lamee教授表示,近年50歲以下的心臟病發病率不斷上升,不少人也會開始留意一些心臟病常見的徵兆,包括呼吸困難、不明原因的胸痛以及異常疲勞等。

不過,Rasha Al-Lamee教授指出,一半心臟病發作的患者沒有明顯的症狀,但幾乎所有患者都有未確診的風險因素,她更建議要特別留意以下心臟病的4大非典型先兆:

心臟病4大非典型先兆

心臟病先兆|1. 牙齦疾病

Al-Lamee教授警告,牙齦出血不僅反映口腔衛生不良,還可能是心血管疾病的早期警號。兩者之間的部分關聯可能是由口腔細菌引起的炎症造成的。惟她補充,目前其因果關係尚未明確。但重要的是,患有牙齦疾病的人通常還會有其他健康問題,是心血管疾病的風險因素。

英國心臟基金會資助的一項研究發現,患有牙齦疾病的人患2型糖尿病的機率高69%,從而會增加心臟病發作和中風的風險。其他研究表明,治療牙齦疾病可以改善動脈功能並減少全身發炎。

科學家認為,這其中的連結在於口腔中數以兆計的細菌。當口腔微生物群平衡被打破,有害微生物大量滋生,引發牙齦疾病,並加劇更廣泛的健康問題。這些細菌會滲入血液,引發全身性發炎並損害血管,長期更可能增加動脈中脂肪沉積的積聚,增加心臟病和中風的風險。

心臟病先兆|2. 勃起功能障礙

這通常是由血液流動不良引起的,亦是心臟病和中風背後的根本問題。Al-Lamee教授解釋,由於陰莖中的動脈比身體其他部位的動脈更細小,在心臟周圍的較大血管出現壓力之前,為陰莖供血的細小動脈可能已變得狹窄。導致陽萎的血管阻塞可能是動脈粥樣硬化(動脈中脂肪堆積)的早期警號,示意可能將會在身體其他部位發生。

2020年在《英國泌尿外科雜誌》發表的一篇研究,分析了數十萬男性的數據,發現即使考慮到吸煙、高血壓等因素,患有勃起功能障礙的人患心臟病的風險明顯更高。平均而言,陽萎的男性患冠心病、中風或死於心血管疾病的風險高出約50%。

心臟病先兆|3. 打鼻鼾

在大部分情況下,吵人的鼻鼾聲都是由阻塞性睡眠呼吸暫停引起的,而且鼻鼾聲越大,風險越高。Al-Lamee教授表示,雖然打鼻鼾本身與心臟病沒有直接關係,但睡眠窒息症卻不然,因為它與肥胖和其他代謝狀況有關,因此打鼻鼾應該成為心臟病的警號,尤其是當肥胖等風險因素沒有控制好。

在2022年的一項涉及15萬多名患者的研究回顧發現,打鼻鼾者罹患冠狀動脈疾病的機率,比不打鼻鼾者高28%。

心臟病先兆|4. 手腳冰冷

Al-Lamee教授表示,當氣溫下降時,血管會自然收縮,血壓升高,迫使心臟更努力地將血液泵送到全身。為了保護大腦、肺、腎臟等重要器官,四肢的血液循環會減少,導致手腳蒼白、發青、麻痺或刺痛。對於大多數人而言,都只是一種正常生理反應,但如果心臟出現問題或血液循環不良,其影響可能會更加放大。

心臟病發作可能出現哪些徵兆?

心臟病是港人10大死因第3名,僅次於癌症和肺炎, 佔總登記死亡人數的12.8%。根據本港衞生署資料,在各種心臟病當中,冠狀動脈心臟病(冠心病)是引致心臟病死亡的主因。其成因是膽固醇層在冠狀動脈內壁積聚,令動脈管腔收窄,以致心肌的血液供應減少,導致運動時出現心絞痛。

心臟病症狀及病發徵兆:

  • 患有冠心病的病人往往會在劇烈運動後產生壓迫性的心絞痛,痛楚可擴散至手臂、肩膀、頸部和下顎,但休息後便會有所好轉。
  • 病人在心臟病發時,心絞痛的程度會加劇,時間也會延長。
  • 其他可能出現的病徵包括心律紊亂、暈眩、出汗、噁心和四肢無力,心臟衰竭的病人更會氣促和雙腳水腫。

T10

中秋節2025|月餅熱量高易消化不良 中醫教自製3款消滯茶 輕按3大穴位也有效

中秋節,不少人都會吃月餅應節。不過,如果過量進食容易引發消化不良。有中醫師表示,在中秋節期間可自製3款茶飲搭配月餅享用,能有效幫助消化解膩,再配合按摩3大穴位更能強化消滯效果。

中秋節2025|月餅熱量高易消化不良 如何挑選健康月餅?

中醫師劉宇真在診所網頁撰文指,月餅雖是應節食物,但卻暗藏熱量陷阱。過量進食不僅容易熱量超標,更可能引發腹脹、消化不良等症狀,甚至影響血糖與膽固醇水平。面對月餅種類繁多,從傳統的雙黃白蓮蓉到現代的冰皮月餅,不同餡料與製作方式,熱量也有很大差異。因此,她教以下3大方法,助挑選健康的月餅:

1. 優先選擇低糖、低脂月餅

例如棗泥、芋頭酥、冰皮月餅等,此類月餅每個熱量多介於150至250cal之間,相較於近800cal的雙黃蓮蓉月餅,對身體負擔較輕。

2. 選用高纖餡料

推薦選取以紅豆、綠豆、棗泥,或天然水果如鳳梨、柚子等高纖食材製成的內餡,此類成分有助促進腸胃蠕動,預防便秘與腹脹問題。

3. 避免過量鹹蛋黃與堅果

需留意鹹蛋黃在製造過程中的熱量和鈉含量較一般雞蛋高,應避免過度攝取;而堅果類雖具營養價值,但本身油脂含量較高,脾胃虛弱者尤需謹慎食用。

中秋節2025|中醫教自製3款消滯茶 輕按3大穴位也有效 

劉醫師表示,中醫的理論認為,高糖食物容易傷脾生濕,當體內濕氣過重時,可能引發消化不良、身體疲憊感、甚至水腫。對此她特別推薦自製以下3款茶,可根據食用月餅的屬性搭配飲用;若已出現腹脹或便秘狀況,除了透過茶飲輔助消化外,亦可配合簡易穴位按摩來改善不適。

中秋節2025|3款消滯茶:

1. 普洱茶

普洱茶屬於全發酵茶類,具有去油解膩的功效,且咖啡因含量較低,特別適合搭配較為油膩的月餅種類,例如蛋黃酥或廣式蓮蓉月餅。

材料:

  • 熟普洱茶葉5克,亦可使用市售熟普洱茶包。

做法:

  • 先將普洱茶葉置於通風處靜置一段時間進行醒茶。
  • 以熱水快速沖洗茶葉一次後立即將水倒掉。
  • 再次注入約500毫升熱水,加蓋悶泡1至3分鐘即可飲用。

2. 麥芽山楂茶

麥芽與山楂具有消食健胃的功效,特別能改善飯後胃部脹氣與腸鳴現象,適合搭配澱粉含量較高的傳統廣式月餅,以及甜膩感濃郁的豆沙、蓮蓉類月餅一同飲用。

材料:

  • 炒麥芽6克
  • 乾山楂片5-6片

做法:

  • 將所有材料放入鍋中,加入500毫升清水,煮沸後轉小火續煮5至10分鐘,溫熱飲用。

3. 洛神玫瑰茶

洛神花具有養顏美容、消除浮腫的功效;玫瑰花則能行氣解鬱、活血化瘀。兩者結合沖泡出的茶飲風味淡雅,特別適合搭配水果內餡或冰皮月餅等口感清爽的月餅種類。

材料:

  • 洛神花3-5朵
  • 乾玫瑰花2-3朵

做法:

  • 將上述材料放進杯中,注入300-500毫升熱水沖泡,再悶泡5分鐘即可飲用。

按3大穴位幫助腸胃蠕動:

  • 中脘穴:位於肚臍正上方四寸處,即五指併攏寬度。
  • 足三里:於小腿前外側,膝蓋外側眼下三寸,約四指幅寬的位置。
  • 天樞穴:肚臍左右各兩指處。

每次以指腹按壓各穴位約3至5分鐘,若能在飯後配合15至30分鐘散步,效果更為明顯。

資料來源:中醫師劉宇真

T10

頭頸現腫塊是發炎或頭頸癌?醫生教看4症狀自測患癌風險 解構成因/治療/預防方法

頸部出現異常腫塊,到底是感冒發炎還是惡性腫瘤?香港每年逾千宗頭頸癌新症與頭頸腫塊有關,及早發現是治療成功的關鍵。外科專科醫生羅中佑醫生向《星島頭條》拆解頭頸腫塊的成因、分類及應對策略,幫助大家從容應對。

頭頸腫塊是成因是甚麼?

羅中佑醫生表示,頭頸腫塊根據成因主要可分為3大類:發炎性、先天發育不良性和腫瘤性。

1. 發炎性腫塊

最為常見,多由病毒或細菌感染引起,如中耳炎、鼻竇炎或普通感冒而導致淋巴結腫大,常伴隨發熱、發燒和腫痛感。待感染得到控制後,這類腫塊會逐漸消退。

2. 先天發育不良性腫塊

胚胎發育過程中遺留的問題,如頸部淋巴結液體未能正常消失而形成腫塊。這類腫塊常呈圓形,具有彈性且無痛。常見類型包括真皮囊腫、脂肪瘤、淋巴管瘤、鰓裂囊腫和甲狀舌骨囊腫,大多可通過手術切除根治。

3. 腫瘤性腫塊

分為良性與惡性兩種。良性腫瘤如甲狀腺結節、脂肪瘤、血管瘤等,生長慢且邊界清晰;惡性腫瘤則需要高度警惕,可能是原發性的(如淋巴癌、甲狀腺癌或唾液腺癌),也可能是轉移性的(即由其他部位癌症通過淋巴或血液轉移到頸部)。

4症狀自測頭頸腫塊是否腫瘤

羅中佑醫生表示,若發現頸部出現腫塊,可透過以下4種特徵進行初步判斷:

  • 腫塊異常快速增大、持續變大或2-4周內不消退
  • 腫塊較硬且很難移動
  • 皮膚表面出現破皮或潰瘍等異常情況
  • 同側耳朵感到疼痛、耳鳴或聽力減弱情況

上述症狀可能是患上腫瘤的徵兆,若同時伴隨體重莫名減輕、口鼻異常出血、口腔潰瘍久不癒合、聲音沙啞、呼吸或吞嚥困難等症狀,應盡快尋求耳鼻喉專科醫生幫助。醫生會通過觸診、鼻咽喉內窺鏡檢查、抽血檢查以及超聲波檢查等手段,對頸部腫塊進行精確診斷。必要時,醫生還可能會安排電腦斷層掃瞄(CT)、磁力共振掃瞄(MRI)或病理檢查,以明確腫塊的性質。

如何治療頭頸腫塊?良性/惡性大不同!

羅中佑醫生指,頭頸腫塊的治療方案取決於其成因。發炎性腫塊通常通過抗生素或抗病毒藥物治療;先天發育不良性腫塊大多可以通過手術切除根治,避免反覆感染或惡變風險;而腫瘤性腫塊則根據良惡性的不同,治療方案亦會有所差異:

良性腫瘤若體積較小、無壓迫症狀(不影響吞嚥或呼吸),可定期追蹤;若體積快速增大或產生壓迫症狀,需考慮手術切除。

惡性腫瘤需要根據具體類型採用手術治療、放射治療、化學治療或組合治療,如早期的頭頸癌可能透過手術切除便能取得良好效果;中晚期則可能需要手術聯合放療、化療,甚至是免疫治療、標靶治療等,以提高治療效果,降低復發風險。

4招預防出現頭頸腫塊

羅中佑醫生表示,雖然並非所有頭頸腫塊皆可預防,但透過健康生活方式可降低部分頭頸部疾病風險。

  • 嚴格戒煙戒酒,長期吸煙會刺激口腔、咽喉黏膜,增加鱗狀細胞癌變風險;酗酒則可能損害肝臟代謝功能,誘發代謝性腫塊。
  • 需注重口腔衛生,定期刷牙、使用牙線清潔牙縫,可減少牙周病、蛀牙等慢性炎症,避免因慢性炎症引發淋巴結腫大。
  • 均衡飲食,多攝取富含抗氧化物的蔬果、減少加工肉類的攝取,保持定期規律運動,增強身體免疫力;定期進行頭頸部自我檢查,發現問題配合醫療篩檢,都能在早期發現異常腫塊並及時干預,有效減少惡性病變發生機率。
  • 接種HPV疫苗也可降低因HPV感染誘發部分頭頸部腫瘤的風險。尤其是有頭頸癌家族史、長期暴露於有害物質環境中的高危人群,更要注意定期體檢和健康管理。

關於頭頸腫塊有哪些常見迷思?

迷思一:無痛腫塊一定是癌症?

不一定。部分良性腫瘤(如甲狀腺腺瘤、脂肪瘤)亦可能無痛感,但惡性腫瘤則更多呈現無痛特徵。關鍵在於結合大小、硬度、生長速度等多項指標綜合判斷。

迷思二:使用抗生素無法治療的就是癌症?

不一定。發炎性腫塊若未得到妥善治療(如未完成抗生素療程),可能會導致腫脹消退時間延長,需複診評估是否存在其他感染源。當腫塊持續超過6週未消退時,方需考慮惡性病變的可能性。

迷思三:腫塊能用按摩或熱敷消除?

不是所有腫塊都能通過按摩或熱敷消除,有些甚至可能因此惡化。如果腫塊是由感染或炎症引起,熱敷可能有助於緩解症狀;但若是腫瘤或其他病變,這類處理可能延誤診斷和治療,因此應謹慎對待並及早就醫檢查。

T10

科技|復古喇叭注入科技新生命 藍牙模組打孖即變立體聲

[星島綜合報道]隨着黑膠唱片、菲林相機再度流行,許多經典木製喇叭亦重新受到音樂愛好者青睞。不過,這些舊式高端音響往往欠缺現代連接功能。來自丹麥的初創品牌 LastObject 近日推出名為 SoundUp 的藍牙模組,正好為這些「有靈魂的老喇叭」注入新科技,讓它們重新發聲。

SoundUp 目前正在 Kickstarter 集資,其設計理念簡單而巧妙——讓用戶可繼續使用品質上乘的經典被動式木殼喇叭,而毋須依賴廉價的塑膠藍牙音箱。這款小巧的長方體裝置內置 100W Class-D 功率放大器108Wh 鋰電池Bluetooth 5.1 模組,能直接無線連接手機音樂庫,再以隨附喇叭線接駁至第三方傳統喇叭。線材同時輸出聲音及供電,毋須外接電源。

官方資料顯示,SoundUp 的實際輸出功率約為 50 至 90 瓦,足以驅動 3 至 8 歐姆的書架式或大型 Hi-Fi 喇叭。一次充電可提供約 40 小時中音量播放7 小時最大音量播放。機背設有電量顯示及彈簧端子,操作簡便。

更有趣的是,若只接上一台 SoundUp,即可單聲道播放;若使用兩台並分別接駁兩隻喇叭,裝置會自動互聯,形成立體聲輸出,重現經典雙聲道的空間感。

據了解,Kickstarter 集資價為單台 €135、雙台 €229,分別較預定零售價便宜約兩成至三成。若計劃順利,這項讓「老喇叭」重獲新聲的創意方案,有望成為今年音響界的話題新星。

圖片:LastObject

T10